二期星
日五十月七年六八九一曆公年五十七國民華中
華僑日
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
P
報
號一三七二一二第 元壹幣港售零份每
半張八紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
O亍通活季哲港香址地让燃 下地行期大棒港香糖下两张分隔 ∴下地號七九四街海上:處塞卡绡旺。 下地號七二當街華北西北,霞點都角悲
總社H49| 18 | 中医H2363.7 電話:北4640693 旺角K B40749 樓二號十路牒饶市北台理銷台
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物 六特部 】啓德越南
報日僑華
時小四峙對警與兇疑營民難德啓
傷重斬被中夢婦夫
戕自年靑籍越嫌涉
備戒塲到員警百近內屋鎖反刀雙持手兇疑 塲當洒血刺自刀抽兇疑攻進炮水動出方
警
法隆重慶祝國慶日
*, 遲娶受傷的廿四城男子
白刺身受重傷。 三名傷者送院急後
锌方採取行動時,疑兇亦 -與療對峙遠四個小時,當 將自己反頑在血案現垢, 被 斩至重傷。事後行兇者
·越南籍年襲擊,簡
·大婦,昨彥全潮同座一名 民營一對在熟睡的北越籍
香舍麗榭大道 軍隊軍備巡遊
二和軍隊的行列,莊嚴地 |閦,核子飛彈 - 轟炸機則禁止游本。 紅日,法國進行軍本大檢 神繪手,而附近的街道 「日電)今日是法國鹂慶 附近建築物的屋頂派有 【美聯社巴黎十四届籍大道周圍的地區,
在今日夜整情况仍然要劣,巡經巴黎的香舍—英是新建義, 近。法國的國壓日是迪禁止發展
悉的起警发
影事件眞柜。 -y 廿四竅,右腕白力,
· 男傷者 L'E NGCO M
·遇娶夫婦均爲北越人、
起因,不過由於三名傷者 但警方日前正着手鬻查案 好,至於疑兇情况欠佳。 ,而廿歲女傷者則情况尚 的傷勢均髙輕,故暫時未
革命,亦稱爲巴士的结 紀念一七八九年的法國
化學武器
:
▶YYEN 117縣-民 IBONGUYEN TH
一,政府部長和外國使節 除日以繼夜的把守香舍器實力。
爲了今日的檢閱和慶祝一談軍會議上提出
十四日電)英國官員們 搞革命羣衆所毀,參雄
·密的保安措施,安察部 檢查另一國家之化學式 一,估計有十萬人參觀。 將在明日志日 内瓦四 十
今日檢閱的,包括法國 今日裤,英國將撥出一 總統米特蘭,總理教渴的在於全 - 法國警方採取非常嚴. 允許任何聯盟晒,要求
百,在當年,該壓監獄 〔路透社英國倫敦
性新
臺
內
出瓦
關
的
化
的
學在
將
提
,
據悉疑兇爲二十歲姓
普力迅速到場將兩名傷者 她巡經見狀,立即報警, 名廿九破任糾察男子何中 地下終不支歪倒, 內一 扶丈夫,奪門逃命,奔到 ,亦被斬傷,其後奮力捧 你叫聲蘇醒,全圖制止時 i奄奄一息,在旁妻子被 中多刀,其中右腹受重 傷者睡夢中捧不及防,身 外闖入,先向男傷者在 璷把兩穴及呎半多雙刀從
·的越南籍男子,突然手持
·左右,一名據說居於插座 二樓某單位,昨發五時半, 八座一城兩唇高建築物的 一受傷。兩人居住於營內第
進口界間
版訊電 頁一第張一第日九初月六年寅丙居夏
WAH KIU YAT PO
送院急救後,情况欠住。(合) ,,涉嫌在九龍鹈越南難民營析伤一對夫婦後,與警方對峙時启刺重傷的越南籍男子,被 上和刀,送院急救,結束一幕緊張刺激場面,至於傷者夫婦遇襲原因,蔣方仍在調查中。 水炮射向屋內男子,堂科摈男子突然以短刀白刺胸部重優倒臥地上。警員衝入內奪去其尹 置有一校自製長矛。至早上十時十五分,安方决定採取行動,由消防员的強大門後,再站 ,並用毛母體遷及以乘比頭掩耳,作共-
耳不聞狀,警方發現該男子除有雙刀外,身旁並 20 亦奉召到將協助。稍後獸方談判專家及翻譯人員到場進行游说,但談男子在屋內校當啟動 诸激勁,容員立即通知上條增後,近百名負,配備頭盔、盾牌及木棍到塲戒備;滑防員 武男子,警員到枥時,他佔據發生血單位,並反鐵大門自困屋內,由於他手持雙刀,健
暮揭京東在議會經財美日
息高和字赤美稱指 源根差逆易質美是
及長火持貘的高利率乃是英國貿易收支 財政赤字對策。(二)由業界之間彼此協 化的根本原因,希望美國方面勇敢地採取 . 調演說,其中指出:〔J 美國財政赤字 會至十五日。十四日上午的全體會議上i
一間財經界人士組成的第二十三次日英財經 口美貿易摩擦問題爲發大議題,將繼梁開 首先由日本經團聯合長球英四部發表基
界人士會議,十四日上午在東京開幕。以 〔時事社東京十四日電)日笋兩國民
一和,有必要事先防 爲兩國的政祫問題等 本週舉行的執政黨保
電訊報」十四日報導
:(時事社倫敦十
·對警告英園包不能忍
他指出而向行駛幕,貿易方不採取
沙田第一城附近凌晨嚴重車禍 巴士攔腰撞私家車
三名男子兩死一傷
王拌家
巴士在椰撞後亦繼鞬前 本在質易方面採取更爲公正的手段,如果 其中兩人死亡,至於 為 的對日聲,這世京以說是希望日
·私家車上人同告浴血 說,在英國點員的發言之中,是最近最 另一條行車紀的幾杯, 施而聞名的。該報指稱,克拉克貿易相的 鄧壞不壞,並被迫推至 后面臨不公平飛爭的英國產業採取保護揖 :·私家車左邊被撞至 于保守黨右派的克拉克,是以主張有必要 私家說相撼。認爲是研計採取報復措施的吃檢來臨,厲 公正的態度,英國將
將示,如果日本在、
重交通意外,一部收工方在本上找到兩張身份 今日凌晨發生一致 男子亦告重傷昏迷,漘字路口時,突然與一部士司機亦受輕傷。 路與大福橋路近第一城大電場死亡,而另一名,當駛至與大科橋路, 獲向畫花才告停下,巴)日報復措施,將相當于一種「最後通牒」 八特酸)沙田沙田,本王三名男子其中兩,沿大涌橋路向火炭行鞅褲,一百八十度後,在陈放日本國內南等,則英国只好採取對
車
司機亦受輕傷,對方存 子兩死一重傷,而巴士底車上三人所有。 --引致私家車上三名男一,但暫時無法證實是否 -揲腰向一部私家志明及廿五歲的姚達成
根
意外發生於今日凌
跌至最低水平
北海油價下降
私家車左邊被嚴神毁 七鄉粱姓司機死, : 據現場消息指出,的八二畬巴士由 外起因,展開調查。一號C九X九一 前已對此宗嚴重交通意零時十分左右,當時
i由於石油市场也需求仍然錢,油價將 轕遠百分之二十一點五。石油商人們認爲
·石油價格已下跌了大約二點三美元,成 .南斯拉夫舉行石油會議以來,英國之北海
·油價。自從石油出口國組織於兩週前 在 跌至每桶九點二美元,是十二年來的最低· 海石油價格星期一每柄下跌二十五美仙, (法新社英國倫敦十臣日電)英國北 每桶九點二美元
借懑一步下跌。:
97
港督在美國談貿易與保護主義
時M丷在三薅市出兖北獻州國糸事務會議時指,者可獲得期望的科盛。. [特訊〕港督龙德士·今日〔本站九七年後的投資將可獲得法律上的保系,投資
投資可獲法律保障
後香港繼續繁榮
强調實施保護主義不智
的同獲年
因而地時得
決的辦法。 ,香港在多方面已穩定及有效地發展,在一九 持下去(合) ,事實上其他太平洋區有關的國家亦應想出解而香港亦在繼續吸納科技,貿易管理方法,因 尤德爵士在席上亦指出員聯合聲明簽署後,個大的貿易成市,而我們絕對希望他可甩救保
·【白到出現國際貿易困難並非單美國方面式烏實,穩定社會,有勤力工作及企業化的人口, 【市場,亦是香港第三質主要供應顯,而他亦明 尤德爵士團時指出,香港擁有有效的政 ,目前來說,美國分别是香港貿易的第一大情况,因爲道對中國現代化有極大棗助。 此在長期及短期來說,香港均可稱爲世界上一
算在一個健康國際經濟下的國際貿易。 重要,而事實上中國亦希望香港可以維持日前 將來不是靠英國、中國或香港本身,而是,協定的地位將會獲得保持,這方面對香港非常 出,美國縠施經濟保護主義是不智的,而香港,同時在一九九七年之後,香港在國際關資
希可易企
雙管齊下二胃仙U
SEN
內層 抗潰瘍素
六合彩.
香港獎券管理局
今日
下午6時50分
三截止投注時間
馬鐵塔外投注處及電話投注處。
攪珠
雙層胃葯。雙重效能
日本語文化館
暑期日語講座招生 課程主理:前田瀨津子 初學班 $140(三個月) 7月17日開課
(此為特設日語普及學習班•歡迎中小學 同學或任何初學者參加,由字母拼音教 起,基本句型結構,常用口語會話等)
本文化館並開設以下課程;
1.初級日語証書課程
2 中先班至硏究班
3.週末及週日班
4 一年制文憑班
(全部課程由13位日本選師及10位中國導師 早午晚全職任教,精湛學識加上豐富教學 經驗,保証能學以致用)
聲明:除以下報名處外,別無其他
姊妹學校或聯校,報名時講
日本醫學界偉大貢獻專治胃酸過多胃潰瘍等一切胃病
回鄉探親,順帶兩瓶,最佳恩物, 可挽救胃患者,迅速回復健康。
效力迅速·安全可靠 注意:提防影射,以免誤購
當寳胃仙U時請認明胃仙U三字及片上應有英文名(WEISEN-U) 代理批發商;香港:全球藥房 民興藥房 九龍:中正藥房 澳門:協寧藥行各大藥行均有代售
成業工業大廈
九龍觀塘成業街19~21號(觀塘92地段)
鄰近觀塘地铁裙站及各大屋邨、觀塘碼頭、交通便利、工源-
足 單位面積由654呎至全層39, 204呎,適合各類輕重工業
新型廠廈特價
價
$ $260起 僅售 $260元
每單位只售$158,100起
實用面積
全國之冠
廠家置業荳機, 首期二版
十五年分期付款
提供特惠貸款
中南銀行
香港分门支行
觀塘
廠主
1987.
Schwan
STABILO point
| Schwan+STABILDODİNE
188 5
188SF
西德天鵝牌
幼咀筆 經濟時尙 書寫流暢
申請開:
留意下列校址,以免招致损失
本校四有錄影峴崍教材及
才択
今日下午6時15分
(
西書實驗室供學癜使用
地下300磅,774150
名正糖卡匯、貨櫃可 度不內零桃口貨
校址:九龍一彌敦道524號舞江大廈2字樓
3-323331-2
※所有盈餘
0-687
個由政府用以資助社會福利計劃。
香港一軒尼詩道467號~473號
建德變大厦2字樓5-8339078.
事業管理服裹
過去已有15,982人参加不
這
兼讀認可大學學街
∵英國之大學教育舉世聞名,每年赴英攻讚學 位者策,如要實現無須遠赴重洋留學,則可在港 投考受英政府承認相等大學程度(UNIVERSITY
·DEGREE)之海外公開試。本處特挑選適合本港 在職人士及考試局接受之公開試加以介紹。
本中心將於下列時間舉行示範講座,將有關 此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明
免費招待各界,請早致電留位參加。
【洽樓
看住二
或宅 樓千 全電罩 每五
王深
備孕
華英昌有限公司翠(五)四五六式○八袷
●另四百餘尺起高固寫字樓 合會所會計師則師等專業用
●頂樓寫字樓全層一千八百多尺
大道中一五八至一六四號發業椏
舖華融合灣
英
租合全詩
均賓二與
合公寓
骠案結特置業有限公司
投裕泰興地產
萬億順投資有限公司
数港皇后大冢中79833號萬萬大廈二樓
20237-5-234471-6;
普通
0.5mm
地盤辦事處: 3-421456 假日照常
備有紅藍、綠、 黑、紫、啡六色。
透明筆咀
特幼
0.2mm
Schwan- STABILO
中 樓區
賓王
翣館之
招大 租廈
即間暴租
會有玉
太陽島英文小學
售邊
香校
香港太陽島英文小學(全日制小學) 校址:香港上環荷里活道181-199號華冠大廈
*本校為全日制小麥,星期一至六上課,學生每天可以上午八時關校,下午4時織 *校・方便在職家長、
3位 屉至
講座地點:灣仔軒尼路道23號依時大厦19字樓
(英國文化協會選):
免費介紹講座時間..18/7(本週五)
102 5:00PM, OR 7:30PM
《八連 三千
五
大南 「 樓昌
預約留位電話:5-2616265-220264
英國語言文化中心(Batablished 187615
售地
毎遹五百餘六道五十四五六二〇八治
閣商上
交用環
吉新永
全樓樂
*本校設有關檢室,由湖醫生及镢士约費學生醫款族你體
·學校設有冷氣校車多部,每逢週末及學校假期,由教師隨車護送學生商港洲慨。
幢旺街
)招收班級:P1-P6(小一至小六)。
)開課日期:九月一日
經租街 出舖六
(三)索章及報名處:
(A)香港上環荷里活道181-199號華冠大廈。電話:5-455157
售連層
(B)太陽島英文幼稚南北角,上環。土瓜洲,紅磡 沙田大埔踏潲 C鯭詢電話:3-7145545,3-7124546
香港中瓔萬宜大厦1033-4
*本校設有冷氣悱準現案。至內運動」餐廳,午犍本,浪者室,田教師照銷學定 ∵在校午爐、午睡,但習功課,及做當日課。
*本校器英文小學,各科課程,遵照香港教育署規定之英文小學課程標準;高年级
英文由西締往数......
深圳太陽島英文小學(寄宿小學,只收本港寄宿學生) 校址:深圳怡景花園
*本校位於深圳市中心區怡景花园,為新進之園林式經營,佔地五組多平方琪尺
園內廊植花木,草如保,為標準之審宿學校
·本校設有兒童泳池,-
內運動場,遊戲廳、音樂素、脂软學堂,報到:派重
,及學生宿舍,全校冷氣調節,設之四至
沢租
理A修五
樓上尚有少數寫字樓廉租五百九十二呎至三百呎每
呎月租五元
虞樓樓
DE
座座
大高高
厦尙尙
管住住
理 宅宅
房房
盛
月月
北角英皇道國都戲院前面 3 舖位月租 $2,100元
舖位月租 $2,200元
12 211 206209 201 M23 M21
【五七齊位位位位位位七租租
1十至月月月月月月 七呎月 八月租 六租
租租租租租租
治國二份
租都字符
【處大樓:
》:度快字
中國住餐樓
之都宅中新
國家商業大厦寫字樓廉租
灣仔洛克道三六九號馬師道大單邊