報日僑單
WAH KIU YAT PO
版訊電、頁一第張一第 日八初月五年寅丙歷夏
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
號○四二一二第
元整幣港售零份每
張大六紙出日气
司公限有報日僑華印承及行發
#1491181 H231637
下地號七二堂街銀海西北;處事瓣角北 電話:北角H640693 旺角K 340749 摟二號十路廛健市北台 理銷油台
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物 〔特):│銀行名單上的银行已稍公司預料得動用接近十 處防止罪案科總督 逾一千三百間,比一九 億美元的金銃。他說, 察伍德良透露:今 「八五年底時的一千一百 該公司將從需要清盤的 年首季罪案有下降 |四十問為多。實钯要說倒閉銀行手上接過手 趨勢,但最近發生 : -應付這樣大量的倒閉 億美元貸款官及其他 及援助,聯邦存獄保险 不動產。 一多宗的商度弯 環 案件 葉 爆 很多大廈保安措施 不 足,防盗系統存
·伍德良作日
把握日圓強勢機會
中曾根令內閣
六期星
日四十月六年六八九一屡公年五十七國民華中
倍一增年四重嚴况情加增買高 宗百二多期同年去較季首年今 生頻竊爆環連差素質理管廈商
竊盜稱改買高
加增續繼件案買高免爲
用作嚇阻起盼
謀計爭取利益
港南獅子會談防止 郭案工作,他指出 (路透社京十川 [之三十,令到日本的八日圓升值的結果。但 +警方已就多索商
日電:)日本首相中會 口貨品價格大降,但普 對於高檔消費品如顉 雙連環爆竊案件, 一根今天下令他的內閟出 適的消費者至今只能造,花粧品和服装的價錢 謀獻策,使消費者可以少許甜頭。中首根對,一般消費者還未感滿 冬區商業大厦,並 在日圓强势的情况下得内团表示,消費者知道。他建珙入口商對牛 與大廈管理公司開 ,向他們提出建
美總統列根星期在白宮內閣會議室畢 行會議:商时軍費支出。列根好整以開偶 楔桌上的一座「是否示意牌」〔美聯社)
日投纂:
一項引起兒日前投奔西诺,她們! 爭論的美國與英國新引渡條約 將會·飛往波親。遭名投奔西德的女子 令到英國校容易引渡复用拼游擊隊回來受審,現年三十六歲,她的女兒叫艾利亞,現年 。參議院外交關係委員會以十五學對二果汁 九歲,她們在星期二晚乘西德航空公司客機 批准該條約。自從去年七月,參議院民主黨·飛往西德。艾·希特的三十八歲丈夫許伯特 :段已阻止角透這條約,但最後數星期來,美 是東花椰子進出口公司群東京的辦事人員,
·列根和
美國修訂引渡條款
爾夫人
政治疑犯難獲庇護
瘫,許 伯特於 * 東德女子携女由日飛波恩投奔 此條約 該條約的一項條狀,如果一個逃亡者可以 莫斯科飛返。日本外務省官員表示,許
·磁阿他所犯的案是政治動機的,就禁止引度,伯特夫婦於一九八四年被東德政府派鞋在音 迢條或經已修訂,反對此條約的廣泛條 本工作。今次投奔西方事件是东京兩星期內, 我进些條我會冲及了美國在爲政治雄心分發生的第二条。一名三十六歲的蘇聯歌劇演 天堂的 ,這些離心分子包括帼家布洛索失,上月投了東京的「蝴蝶夫 人」歌劇賽後向美國尋求政治庇攤,他目前 北宋京十三洋電,此間消息表示:仍留在東京,等兵美國方面的答覆。 一個橋樑,隨華沙公約本 「遇在布達佩斯高 上呼紹東西方在欧洲大 規模裁軍後,以該會作 一點一個辯論所。他們說 王艾巴切夫决定出席該 會,係證明蘇聯批准设 共領袖查魯澤爾斯基
華爾海上台後多人辭職
但日英結束 奧地利揭曉新內閣
航空會談 提升政要填補空缺
益。過去八個月以來,芒果、揚子、菠蘿和雞肉和感士忌等作多 取得成果
日圓對美元升值了百分 葱的入口價是跌了,傾,以益街坊。
持續下降了五個月
:一路透社推也精,以及外交部長、業西方外交人士傳戈巴切 夫當政以來,蘇波朋 三日電》奥地利侯任捷 部長、及國家工業部等夫可能使用該會作爲已迅速改善。 日人喜歡剪掉貓爪
,日本與英國於基期五
他與爲:商度: 爆竊案件,主要是 關係到大度管理的 緻素-阿如以低廉 工資聘請年紀大的 護術員:用戶沒採 足夠的保守措施: 並且存放不必要的. 逍盘現鈔在辦公室 內。
結束了
英五月份通脹率
奥地利雅辛章
降至近年最低點
「談,食後據英國代表團 敬宮入老示額取得 引越英國 和斯提芬
蘇領袖赴華沙
遠 出席波共黨會 宣揚華約裁軍建議
八批評低通脹製造高失業率 意爾加 C) 路透社倫敦十三發生和過商的加薪要求 個月來的第一次上升。 在過去五年的 “
次數 日電)根據政府今天公,一英國五月份的失業在今年四月份,此現铹 爆竊案中,共增加」 「布的數字穎示,美國五 率是百分之十三點三,仅指數下跌零點 月份的通膨率下降至百 在其他工業區中是很高。在今年首五個月,此 二千多宗,八五年共一萬三千九百多宗,但今年首季祇有三千一百一十二宗,较去年同期
項指数年率下跌七六 「分之二點八,是過往十」的數字。 有輕微減少。但其中有超過四分一案件,匪徒完全不用破門大屋,顯示戶主對保安工作很
八年來的最低紀錄。英路透社華盛頓十巴仙。但是,勞工部說 國本年內的通膨率已持 三日幣)美國政府今日,在上月,美國能沉價 伍氏文指出:近年的高買案件有世上升情况,四年內增加違一陪之多,八五年共有,
續了五個月,主要原因 崔稱,在今年五月份,格—穿二露志 日 | 六千四百多宗, 今年首季高價數字已校比去年同期增加一二百五十四宗。
是石油價格下跌。政府 美國的批發物價指數開 東由今年一月至四月的將尋求增加雙方班機 他透露:爲坦如提市民對商行爲的嚴重性,當局已準備修收高音字眼将「盜章』
一宮員表示,油價下跌便始上升,預示消費物價 旅類似格急跌。美國聯數的可行性,包括英國 其中可分爲售的盜竊,和商店内的姿籍..
到汽油站的汽油降度指數上升,原因是能源 邦儲储局局長獲过近 金獅航空公司要求開辦日電) 浪霾雞之人發生團結危爵之後,策 抵銷了稍爲加價的香粱和食品價格上煜。美國 曾經们重表示,能預囵 東京至香港之前繞,而今天說,蘇聯領袖之巴到復興計劃。他將於六 反通窗 日本則要求地加日本航母夫將在本月底出席被月二十八日抵李沙,即
· 汽車、羊肉和蔬菜。勞工部實佈,在今年五格下
結束 空貨運公司班次 首相戴卓爾夫人及其保 月份,美延生泰物價指膨脹
恻共黨第一届代表大会在大會開幕之前一日 【守黨政府把控制鼒跟作 猳經季節性調笹後,項。在今年五月份,美國 存 | 爲他們經濟的主要目標加零點大巴仙,近五 但有人批評保持
他指出:髙蔉多爲一時貪念,不能抗拒而引起的行動,很多人認爲只是十分輕微的罪, ,無傷大雅。但結果被捕之後,其行爲在法律上是與盜竊一樣,會受到刑罰。
· 故此伍氏認爲高寶行爲是絕對不值得的,而今次當局將高實改爲益窩,相信會起一定 阻嚇作用。
預測美利率下降
八路透社華沙十三,菜售之目的在使蘭
老鼠不怕尅星
(中央社東京專電老殿們,不要害 怕。再也不需要替對妳幹了,因爲人已經 把猫爪給剪掉了,至少東京居民是道楼的
·人養貓是爲了抓老鼠,可是住在季簽 一樣公寓中的東京人,養道種老鼠过星, 却純粹塔作寵物,而爪子之於貓,一如手 、腦之於人。貓必需對利爪子,尤其是藍 爪,就像兒童必須上展讀書才能謀生。猫 爪子不只令人討形,而且可能弄壞家具! 有時甚至抓傷客人。因此,愈來愈多的 京公寓居民,要求队盤剪掉寵物的爪子 5. 沒有了爪子,猫就再也不能,可是他 們也因此必須放棄世世代代抓老鼠的角色, 。據東京猷協會透露,東京地區每年至 有好幾百隻菊被剪掉爪子。一位寵物诊 所的主人說,剪掉爪子的手術很簡單,「 剪除士党前爪子只要十五分鐘。」小貓手 ,一次,包括住院兩、三天,費用一萬五 千日,二萬日圓。
美元跌至近期低點
一,就是需要躲到聯邦 「欸保險公司的保護 * 聯邦存欸公司 各地約一萬五千
西歐使節一針見血
華爾海出任奧地利總統後,總理及三位高級部長相繼辭職行 大利监屉提升多位政要與補空缺。(美聯社)
蔽所付出的代價是
俄州暴雨洪患
克宮聲稱和平
員身份的商業及儲蓄銀
兌日圓再破一六五
一行十薛美元之內的存崴 美五月份
州長列爲災區
提供保險。賽德曼說,
美百六間銀行年內將可能倒閉
在本年度開 德們 批發物價 : 〔美聯沚紐約十三 地區星期四仍處於洪息 估計一九八六年内大柩 有一百二十間銀行倒閉
日本、俄亥俄州州長在戒狀態,紐約州西南 槛掃美國中西及東北部部及变城西部也處於
指數上升 《特訊】東京十三預,吸入一億美元,但三日電)美國聯邦洊獄 或需要援助。賽德亞稱 政府已把通脹率由大暴風雨及風災之後,惠警戒狀態。奚大西洋 日消息:美元令兵在束 投機性抛售最終使夷保險公司星期四表示, ,至六月九日爲止,銀高峰期的百分之廿降低|將該州若干地區劃入災 中部沿岸各州起至大湖 京跌破一六五日圓水平 挑戰一六五關口。美國到了今年年底,不是倒行前開本件及援助交易,到現時的水平,並些。
區一帶地方,俄亥俄谷 一,爲五月十六日以來首 公佈經濟數字顯示核 開就是需要政府援助的 事件已超過五十五樁,計本年年底的通是 温辛斯召也因社|至田納西谷一帶地方 見,美元夺战開一大五經濟持續呆滯,市場預 美國銀行將創下紀錄,
超過一九八五年同一期百分之三點五,就業大水成災而造成一年僅十 仍有体黹及柔妾,國 ,三日前,比紐約收市孤美國利率可能下降,達到一百六十間。威廉間的四十五楮倒閉及干 百格拉基說:我們現出成的男童裙帶,其母則立氣象稱:密芝根州荐 跌〇、一五。不久美元 美元昨日在歐·美市場』,賽德亞對美國機 預事件。他說,目前在有一個使經濟復甦的好一於星期三晚被拯溺人員平地區的公路已因大爵 再跌至一六四·七日圓 基本向下。美國商務部 梅勒會發表演說時
岛邦存欸保險公司問習機會,因爲沒有工潮的·救出。俄亥俄州大部份及洪水香時關閉。 ,就馬克亦低報二報道五月份美國客售額,這個數字比去年下
丁奥臣主射十二碼建功,爲丹麥先拔頭(上) 烏拉圭前鋒法蘭斯高尼推 九七五,今巖開市價爲 下跌百分之一,表的一百二十閥的好 二〇一五,分析家示消費水平依然呆滯。 高
過後衛抽射,門將禮頓近柱救出一下),
相信日本銀行會插手干 ⺥美聯社華盛頓十。 這些银行不是開
丹麥二比〇勝西德
獲E組首名出綫權
〇比〇和蘇格蘭烏拉圭晉級
:一特訊)世界盃初賽今母試香港時間凌屐二時)安排兩場 組賽事,丹麥與西德爭榜首出各權,烏拉圭與與蘇格蘭角逐第三 名出機權,這兩場賽事亦爲初賽最後兩場賽事。.
上半場四分鐘,羅德立接應施維碧妙傳,柔舒密加衝出射空 門,中途被後衕鏟出。六分鐘,拉此卄巧黙勁射,舒密加飛身
·没收。十五分鐘,羅德立單刀射入,僭越位在先,十七分鐘,雞 夫右赫位勁射,皮球戍邊出界。二十分鐘,《阿森夫斯地波射遠 柱 - 門將何格一摸没收。二十七分靈、畢理特離門坎碼勁射, 中振奔出。三十分灏-丹麥補位得一罰球,艾基亞動射秬邊出界 。三十五分鐘,曼尼臣黄牌警告,三十七分鐘,禾拉橫傳赫格, .赫搭十丐毡起脚射門-門將何格及時封出·皮球在彈至赫格下 ;在材奧臣力壓下起脚,皮球柱邊出界。四十分鐘,丁逛茞單 刃攻門被西德接衛陽、球証判罰十二媽,丁奧臣尘射入網,丹 .麥一比口價先上半場。 另一場蘇格蘭對烏拉圭,開被一分烏拉圭球員柏迪斯速被
;劉紅牌出場,七人應我,仍力保不失,〇比完上半場。 全塲丹麥勝二比中,烏拉圭和蘇格蘭C比心。
Canon HPS
行列,投
項不受約
星期四仍 要人們捲
「裙,究
裁軍陽奉陰違
(路透社璐玉日內瓦十三日電)西歐 高級徒節們本日稱,克里姆林宮親出智 若言。西方對蘇聯這些企汤,愈然感到不
·製造者的姿態,而在試再談判上却不恪守
·安。他們說,莫斯科對報界: 变正起念。 攝,但它廣事宜傅的建 交談判席上。使節隈拍出落性
·聯對軍音問題所發聲明,每每照錄如儀 從不考虑其真正意,甚或有涼報導精神 。赴日內瓦裁軍要毒的西方觀察家說 悅耳的閒聊,並無新聞價值。實際利鑫何 在?』他說,「由于沒有人加以忠孝 聯竞就以不切實骸的宣言,得手而去。我 們應多予球的:掌握他們的風格技術 對華盛頓及莫斯科,應同樣施加壓力 維蚜它們談判的動力。
「法新秕華盛頓十三日落 美國
·院外交事務委員會星期四以二十
九果對十一系通過,要求列根總統:
的規定。列對記者懟不「時機,令人可以接受的話,美國會繼穎說
我們自會作出决定。一同時他守煜武拹。
我們华福我們最大可能, 六合衆慰華盛頓十三日)列根 段连守第二階段限制戰略性武器條約 力使蘇聯置正實現裁。一位白宮·铳直佈,未獲批准之第二階段霞劍
*委員會内十七名共和黨議員中有四官員事後作出終總說,是否在第一百::戰略武器條約色作駛,但他表示美 人加入民
美衆院外委會表決
要求進中 違守限武條約
列根稱「切需視乎日内瓦談判進展
他是否打算不遵守條約的核武器數字 三十一麇日五二世上安装巡航導彈一 列根說明他已批准白宫首席發言 *列报透露,他仍未决定是否在今年事,其實早有决定,只是未定是否拆 人史皮克斯發我之聲明,宜告上述 秋季在第一百三十一架日五二戰略轟狯古老乐科器作爲補償而已。要求不,你約已不後 戌爲軍備 管制之一個基 炸機上裝配巡航核彈,此舉將美國,公佈姓名的白宮官員說,倘若莫斯科 礎。
首次超逾第二階段限制戰略性武器失,在日內瓦裁軍談繃或其他方面的態度
建風是否
鳴謝
中國畫文房四寶展銷會於昨(十三)日舉行開幕酒會 荷蒙
新華通訊社香港分社副社長 鄭 華先生 主持剪綵
南聯實業有限公司董事長 安子介博士
各界友好 同業先進 謹申謝忱
一九八六年六月十四日
蒙
光臨指導 惠賜多珍 高誼隆情 珠深銘感
浙江美術學院
港長江藝術公司
浙江美院西湖藝苑 謹啓 香
Towngas
煤氣
香港中華煤氣有限公司
申請人年齡以十六歲至十八歲爲合,
一九八六年度招收
「煤氣技工學徒」
教育程度需達中三或相等程度。
裕華
國貨
尖沙咀栢麗購物大道」公司
聘請各部男、女職員
(1)商品設計員(理工或大專程度,有經驗者優先錄用。 )
(2)高級商場、橱窗陳列員(理工或大專程度,須有經驗者。
(
3)電腦軟件程序編寫員(理工或大專程度,須有經驗者。)
約,課期函
元列中
「九詳
部校千書 选程學一用 申程孩工業金請
育司工薪
公加月
[張號事
·四人
香港中華煤氣有限公司人事科經理收啓 程度,並附上申請人近照一張,函
截止報名日期:一九八六年六月卅日
香港總郵箱一三四號
凡反對是項
十四天内 四
華僑日報 救童助學
· 請解善囊 造福社會
同珍大厦
奕浠团瑞瀘昌榮路
、特平出租
大小單位俱備
由2300至30000呎,
同珍醬油公司
葵涌國瑞道昌榮路
電話:0-253715
(6)售貨員、收銀員(各部售貨員:首飾、工藝、陶瓷、絲綢、抽紗 一、服裝、攝影器材、音響、電器、雜品、食品、藥材、成藥等。) 各部售貨員須有初中四或中五程度,年齡十八至卅五歲爲合,
̇待遇優厚另加佣金獎勵制度,每月有五天假期,年終雙薪。 (5)化粧品、人造首飾主管(須有二年或以上經驗者。)
能講流利英語、日語及其他語言而有經驗者優先錄用。
其他福利包括:醫療津貼,購物優待,退休制度等。 應徵者請詳具履歷,附近照及回郵地址,寄交: 九龍彌敦道301-309號谷華國貨公司人事部收。 合則約見,恕不退件。
(4)經理助理(理工或大專程度。)
本參每