本港新聞

三期星

日一十月六年六八九一展公年五十七國民華中

京北往前週下團率長處境入

樣式證份身新

考參方中交提

式參

同滿

《特噩 香港人民入境事務 處處長隨證甲將在下週四率領一 個四人代表團到北京,並以專家 身份參加中英聯合聯絡小組專家 小組會議,就將來新身份證註明 持有人在港永久居留權問題。

·代表團亦帶同一份新身份 證的設計式槎到北京供中方參考

·消息指出:有關將來香港水 久居民的定義較早時已由港府與 英國政府磋商粱 ; 認為在港居 滿七年者即有在港永久居留榔, 而此定義及有關修改條例問的 .意見將由代表團帶去北京與中方: ,消息又謂:四人代表極還會

泳訓練課程。

有些議員對於清柔員工大母削減會

·杏影嫔泳池颖生的質素,示懷疑。 報告杏除了救生員聘用制度更改外 : 還有以下真讀建接: 入使用自動貯物箱,可減少一百二 十萬元。自動貯物箱成本約爲

·千五百萬元。...

市政局原則上通過改善糖,市政總署每年在游泳池管理方面,可 杳的建議 - 都表支持,但唯一有所保留 下深油滑理的報告書,如果全部建議推 以節省一千八百萬元,約相等於游泳池 者,就是救生員聘用制度,希望市政總 行:每年可節省一千八百萬元。又如果整年收費的兩倍,估計可將安助泳池的 著能夠再行茶促檢討。 工作利,可望下一般深季開始,在兩 費用,由現時八成降至七成。

“希话强调:新的制度,仍會倚靠全 *三個袄池分段試驗實行改善措施。 報告提出多項建議,更换聘請救一職救生員作爲核心,帶動會約式及志願 新的建議:主要採用自動化裝實, 乐員制度,在昨日的常委會中,引起式救生員,且在入手多情况下,接信 裁旅員工,更改泳池開放時間,及財網.員的關注,此項建議,是將現行救生, 不會影响服務質素,能夠保网泳客安全,十名長工或半技工,每年節省約一百五 救生員制度,其中後古最引起議 度激烈的爭論,憂慮聘請臨時效 生員,會否降低現時服務質素· 影响泳客安全。

改善市區泳池管理

節省開支避免加價

改用自動貯物箱及自動入閘機

為使用自動入閘機,可以節 省若干人手,低仍需一些工在 門外監察人风情況,預計每年節 省二百萬元。

每年開放時間 由現 行的三月一日,荇理,而

時間,在日前的11月2

改爲十二月底。: 個受祂的十二,三名的全職員工 的聘用方式,全新及合約式,更改爲。同時,市政總署亦會聯同地方團體,,載減爲四名合約或臨時員工,男女各 維持現行全職數目,增加合約式救生員,成立一些游泳組織,協助劉球赛湖人才,兩名,分兩更工作,每年約簡省六百五 ,並吸引志醅青年參加救生自行列。及提供遊禄訓練。

·康樂委員會主揚才華說:東森· 另外,一部份議員認爲涨客的安全 討論報告香時,多位委員亦就救生員的,不單是救生員的資任,亦是乐客本身 '的責任,所以,希望韾方能鋼加强 聘用制度引起爭了。 在昨日的常委會,多位議員對報告 注意安全的发傅,及爲市民提供

增聘合約式救生員·吸引志願靑年參加國天賞號體業員工,由現時任

只即 是成

發儒將於明年七月一日簽發的軍

身份證設計對式捲以供中方參考:

茶,對身份還式樣大小與現在

市政總署署長一環境衛生 及康樂希活,昨日在常務委員 會說;市政總署由奉 ,研究改善慈下 管理 在不需要增加收甓情况下減輕對 市政局椅卵,目前,市政各管 迎的游泳池,開支遠超過收入, 毎年平均需荽蜡拔五千九百萬元 ,有關報告證去年四月已經完成,提交 報告書已獲得東樂委員會同意,且 於昨日獲得常委會通過,拊後,會提交 南海丹會追認,然後研究實施建漆。 報告杳建議採用一連串節省開支, 改善管理辦法,如果全部建議獲得接納

十萬元。

人聘將合約取保安人员,取代現時 的礬更,每年節省

(M)

的差不多,由多種顏色混合而成 及校爲鲜明,正面與抽象圖案化 按現時皇冠,寫有「香港身份證 」字樣。

檢討醫療服務報告

·現階段成立中心 及醫院管理爲, 革不能解 足問題等問題 化爲管理問題,實有誤

一肝炎是過濾性病毒

冠民

如果持有人符合在港居留的 條件,就估注明有在港永久居留 權,否則就不會列明,在身份證 的背面,正中是持證人的照片, 兩旁分别是持證人資料和帆船水

印。

透過口水眼淚傳染

事件引起共鳴

葵興邨郭阿女事件,成爲了更酴荡器的熱門話題,話題的 焦點是:幼童獨留家中,父母是否犯了疎把照顧的刑裤?是否 晏立法規定加以個

但到目前爲止,輿論的爭論雖然熱烈,但還沒有提出結論. 也不能確定父母是否已犯了速忽照顧之百。

郭亞女是一個六歲未足的女童,與母親黃女士相依爲命 在葵興邨住了很久,隱居指出黄女士對女兒愛護備至,但因機 她的婚姻不幸,沉默,五年以來,不許女兒出門半步, 致被人視爲虐待禁女兒,經人揭發勞動社會署破門而入,把 母女拆散,女兒送到兒在院,母親則送到精神病院去試 社會善的處理鄭阿女事件方法,大受各方抨擊。

發揚守望相助睦隣精神

·其實直到目前爲止,既未證明母親盡持女兒,也未證明 女士有精神病,母親愛讓女兒,因爲小女兒不懂世事,禁止外 出獨留家中:“完全乃是生活所迫,並不見得就是辣您。 社會人士之所認懷術望引起共嗎,因爲目前在小家風無 盛行下,父母爲口奔馳,把小兒女獨留家中的情形非常普遍 父母並非严冬风团,乃是出於無奈。

··郭阿女事件可觀爲單獨的個案處理,但小兒女獨留家中現

時我是一個普遍的社會問題,我們不能因父母出於無奈,硬要 加之疎忽照顧之罪,立法禁止更

·同悯給予必需的援助。

·在爭論未休之現時,我們應鼓勵多多發揚阱里守望相的

*精神,小家庭中如有類此情况,隣里相助是最

心之士,致力推動發揚守空相助棘隣枝神。

(特班)肝炎乃一朝风的病人或弱智人士:爲持六十五周,是現特三次注射的病人,冤疫一月)的疫苗,現時在

產第二代乙型肝炎

郭日僑華

食肆申請牌照

盡快審查批出

舉行會議後拍 組過去

黄保欣談政制

必須三權分立

楊勵賢說酌情通融處理

|員除裂達德外,還包括首席助埋保安司葉劉淑儀,人民入境事務署助理署長可 |番官員,他們均以英方專家身份出席會議。 波恩又說:代表團於本月二十日前往北京,大約逗留三日才返港。此外,英方專家亦與中 -方商討有關身份證明奔(排CI)的加注宇眼和有效期限問題,並在一些技術性問題進行確鼦 ,爲下月的聯絡小組會議作好準假。一類

諮詢期延至八月底

招顯洸說收到意見書十多份

·據供應香港政府均容易

最長者

峻種乙型肝炎疫蕃 籓分三次進行肌肉注射

五年,在這段 世界多個國家出售 需進行一次促 亦是唯一能完全滿足 注射,以維持免疫界生組織所規定

第二次在第一次之後能力。

二代乙型肝

他說:好擦報中 〔 特訊 ) 各方對 症室收費並不是防止後 消息透露:赴北京代表團成 一名律政|療報告杳的内容,以兔用而收取的费用未必能杏在七月底始在立法局

「血漿提取乙型肝。 症室收費及中等病床設 填補額外的行政甜文, 提出辯論,因此應該有 隔 蛋的爭論最大,而對於中等病床則屬試驗計劃足夠時間讓公眾表達意

一連一個月,而在在射第1 靈醫生:他們坐一標準的疫苗, 中央醫院管理局的成立 只會在新醫院實施,對見,而報告書的諮詢期由上而下的改革辦 於急速,應該採取下 一則多表示支持,該報告現存的醫院沒有影响,則延至八月

物理及化學步,次後六個月,可進行第一本的乙型形炎疫苗是唯 「各界關注香港野上的

戬浜,補液等傳染病 牌製造,以保它的安三次注射,鍾灣生謂:一獲得美國食品及藥物 準則,决定是否須轉交 書將於下月三十日在立因此希望大眾了解報告 屋宇地政署去理。

步推進,故從家庭中傳播很快 全性和功效,製造過程-

足的數據用示 - 接管理局許可(八一年十 法局休會前提出辯論。麥的將帥,而不會有所"療政策委員會]對報告 度爲基礎

用遺傳工程從酵母發 香提出意見,不同意在珊

提取:種提煉原料比

·兩局衛生事務小組 誤解。 〔五市政總署將 加强檢控無牌經營食物. 召集人招爾选作午與一 行業。或如果椹字因爲各界 結構不会或走火通道不委員 足,不落屋宇地政救 過,市政總署亦會檢控 到數十份意見查| 經營者,因此等禮宇造,包括六佰圆鳞會提出 成嚴重危險。 冉外,食物

行政局議員現階段不宜選舉

|向縮短,可爲要求大量

學佛珠明

經處念講日五十

之經纘高 五就一

疫苗的國家,如中國大 第。社址:九龍 國,給足夠供應,目前这八十四號冠華園(B 【按十四字。

最可靠的哮喘藥

移問題

研究三合會報告書 公衆意見暫時保密 避免過早影响公衆輿論

初生藝孩,都是由 於母親帶有肝炎病;

提供小提琴基礎訓練以 培養學生音樂興趣,適合初 學者參加。

小提琴

書法

由導師分析文字結構及

筆法示範,並指講臨摹及欣 黨名家作品,初學及會修習

者均可參加。

日文

提供日文基礎訓練,瘸 重標準發音、閱讀、會話及 文法等。修畢本班學生,可 種參與較高程度之中級及高 級班。

普通話

提供普通話(國語)基礎 訓練,特別注重發音,會話

生,可續參與較高程度之中 「 及句子結構等。修畢本班學

級或高級班之

導師:徐成年

〔二〕在不違反待 圖:市政路屬下的各區公共泳池,經 市政局食物術生委生標準原則下,市政務‘常人頭湧湧。 且會主席也勸質,昨日署人員可憑常識判斷, 在市政局月會答獍員 容許略有未經批准的 詢問時說:一個由屋宇 個則或發牌條件的情况 地政署、消防事務處。

[特市政锐善Ļ待屋宇地政署和消防處 鎭審理,還字地政署訂員會,快將檢

〔特 立法局檥他說,是否要由立 司條例第十四條第 將於數月內向市政局搡 通過中領牌照據宇的下若干準則,使市發總 反食物術生使例的刑鸯而醫學團體及政府職工 交一份全面報告,改善計圖則,可先行登出發 留在遇到設計圖則略有,研究是否有足夠阻嚇 尚未收到 黄保欣並不同意由立法機構選出及免行政 撤銷該公司作爲接受存 更改或偏盏時,能依一作用 .一家 「申請食殊牌照長期仍未 陴術生條件。

· 玹婆團厦「本缜要 较

會員,以及立法機类是款公司的注册。 法局議員互選代表進入 行政局,因爲本港政制一百高於行政機構阋要進

·獲准的情况。

仔照研究報告䒑 特别是醫院的单

檢計尚未完成,故現行 行政問題,這與他們本 身利益有密切關係, 此要較長的時間始能

生產過程中染上接性 立法局 財報告帶的建酸和立法局將於七月初 乙型肝炎病毒。

公衆的意見。 下研究對付三合會問題

由於該專當小組認,期間小組會繼續收集 建馐轮告杏事實小組; 至於身擦画人員, 特殊患病者〔如需經常|昨晚再次召開會棄,进爲公眾意見要保密,和一市民的意見,並會唔保 附輿論,故安科官員及被罪委員會 初步意盈屬下医黨問題研究小組

得此藥傍身

畢生安樂晒

澳門放假祝葡國日

一段費食之尙早。

黄保欣昨日主持廠

|商會蔡章閣職業先修中

學畢業禮後解釋,現及社會整版利。如果 段並不質成從立溘 于生日機有機會鬆政

升旗閲兵献花節目多多 葡官員說不放棄對澳門責任

招黑光又表示;

急出代表加入行政局,民達議員,除了要驗潁

驟雨

天晴

財政司多次提出必須維 串康祝活動,襖仔馬

地區性驟雨外,天。

晓,段髙氣氙約爲港,以其在各方面 廿九展。5

的護下,决定那位成

倍用市場現率比人爲固

儀式包括上午八綠南灣

·籠罩華南之狹

行政局1

·察高壓脊正在引致

沿岸區域天创明朗

面必須是行政,立法及

,伸展撬過南中國

司法三權分立,至於行

撤銷註册。上十時演好在白,他此行抵濟,自的

政按構向立法機構負責

·海北部之低長鹩哥

致廣泛海域有雨

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日五初月五年寅丙屦夏

市政概署組成的「食物(三)如果全部發 「業發牌會議」,成立至牌條件經已履行, -今,開了七大會,共徠 政總署不會再堅持申請 一查四十五宗十二個月件 人在發陣前呈交三份 未獲准發胖的申。 終開賜,作爲紀錄。視 她又說:市政總署察人員可在申請人簽署 已透過研究發别申請:同意下,將面則略爲 「找出若干行政上延緩的改,如有需要,市政慈 原因,並設法改善。但因可複製區則副本, 已改善的批有:將爲此商影印機。 八四 爲免無謂轉 市政總署毌須等 加強預防食物中毒

灌輸大衆衛生常識

〔特稞)市政局食物衛生委員會主席枏勵

--*昨日在月會上指出,市政慈善會增加衛生

|案;且會加强巡視食物業楓宇,以預防容易在 |夏天發生的食物中毒事件。

她續表示:市政總署短期內會展開一項食 五物黛生運動,向食物業樓宇持牌人,及市民大 |衆湏驗良好食物衛生的號點。此時,更會定期 安排適當的寫傳,提醒市民大眾不要忽視食物 猫生的重要性。《家》:

滙豐銀行在英◎ 集資四億美元 前後三次共十二億

·在華僑日報讀者及社會各界人士都力文 持下,華僑日報救資助學運動舉辦已属廿九 年,歷驚各界熱心捐著好,惟貧童感恩 ; 进會亦所得盡。有關善獄之運用,除年 機動四十餘間本港見

<特訊、養門消息 行酒會,澳門政府關首 短暫窺留,然後再往北 插员工會理事會遵衡民服務質素,保障泳客安 進行選區利益外外,遼要考

̇昨日☆「葡萄日 」,外及社會知名人均被京,與中國展開澳門前

·假若要在立法局中選 隱其他因素。 出行政局議員乃重大轉 此外,他重申蘼 澳門政府特別舉行一鍠 獲邀參加

過問題談。

持目前聯繫醸率制度,及剛抵澳的國 他認為目前委任行 但政府將隨時準在適 事務委員副部長魯奇勒

政局議員的寳任應交和當時取消此方式。他棺均有出席。

海頓府舉行升旗陵,澳 。高,他還出未來政利方一存款公司

* 檢閲保安司令部儀仗咯

(港)接受存欸·郜奂花園巴柊編像前安排本月二十二日

,而「負責」就是語許公司監題專員宣布,主持献花儀式,澳門中的中、葡談判藏方代表對澳門的責任

,報告及提交意見之意愿福易財務有限公司的,蔣文學生朗誦詩句。 團在澳門各項事務。「會在維持 要求,根據接受在欸公下午五時南灣仔囍府采

新辦理申請手續,直至畢業爲止。 至荷李活道一O六至一六號華日包總社 六三)貸款完全免息 - 今年最高貸款額:「大專學生笸政部」索取申請表格。 為五千元。

* 華僑日報讀者救童助學運動

有瞑者助學金及大專

學生貸歇基金,獲資

·助完成學業之大中小

-學生,數以萬計

),下學年度一即一 八六至一九八七 第四屆華日報 讀者大專學生免息

·由一九六三年開始辦理之華僑日報大專

恸國談特代花畫在聲望

六月二十二到英後作協踱

食肆調整牌費

包容内 1986

類六十分委全

分包

作為你的 案頭顧問

-彌敦道六七八號

上海印書館:租庇利街十九號 廣興杏展 曾巴仔街三十三號天龍容業公司 彌敦道729號地下 莊士敦道三十號地庫水光古局

方安局

莊士敦道五十大號

抽續107-1

,使專才得到培養與 -

份運用,對推展社 會工作,促進香港

本港各大學府及 專上學院,對華僑日 報大專學生件歎工作 ,皆深表贊揚。最近 克魯茲等大專學府允

加幅百分十五

〔宿訊、市政局月會昨日正式通過滿 简食肆牌照費,平均加幅百分之十五,4 月一日生效。

...他物荷生委質会主席楊帶實,在月 上說:現行的食肆牌照費,自八三年以來 未有調整過,如果維持目前牌費太少,結 計將面臨二百萬元赤字。 ,市局經詳細方重後,决定調高將費,

類有

|香港荷李活道一〇六至一麦六號

柯式精美印刷 每冊港幣五十元

(四) 申請人畢業後剪得敬業時,須每 學生貸款,迄今已資助九百三十五名同學完

·成專上學業,其中泰

牛服務於政府部門及 本港各大工商業機構

| 大專學生免息貸款

十七日起受理申請

宀特匯豐銀行宣佈再次在倫敦市

·塢發行商票-集資四億美元,今次是 該鐡行第三次同類型集資行動,也同今次

·四億美元在內,匯豐銀行近期經已在海外

·籌集十二億美元。

斯基金,已决定於六 一月十七日至七月五音

最高可貸五千‧七月五日截止

保旨在確保食物需生的水準及保障公衆術 生

·還所借欸項,直至清還全數爲止。

匯豐銀行解釋:此類資金將會用於該 银行一般國際業務,而目前並無任何收購

C.申諳獄者以在香港各業之徒 學或專上學院就讀之學生養限。

·期內受理新舊生貸款申請事宜,有意申請者月從薪金項下,最少抽取百份之十,分期攤 予協助,將華僑日報讀者大專學生钟斯基金 請注意下列事項:

之申請辦法與細則,在校內公佈,停 經 六五)申請人爱在申期內,每日由上门讲上協助之華學子得依章申請,以協助完 午十一時至下午十二時卅分,或由下午二時成學業,行見今屆得益同學更較以往歷屆爲

树高牌費後 小食館新牌照,會按樓 宇面積的大小童,牌費約與六百四十五..

中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五二三臺大二三七百根 北角辦事處渣華道变二七號

#

(一)舊生每年如須繼續貸款,亦須垂,卅分至五時(星期日休息心,携同學生證親多。

.至四萬二千多元!普通菜館及水上游 新牌費會分别由一千一百至五萬九千 (K)

青山道

天樂里七號 新金記書局

谔山道二四號

正本公司.

荃灣新村街十四號

軒尼詩道一七三號 文風咎局

·洗衣街九十一號

軒尼詩道六十五號 版社,波斯富街二號

.洗衣街九十號

·廣興局

波斯启街一○八號文華薛局 官塘康寧道二十四路

名辭典

杏局街三十九號笃發改局

亞皆老街五十四號

閲杳公司 干諾道西121號二樓

智源古局 金巴利道七號二楼 南方许局 譚公道三十號

大生局 【大道西四二七號

電話五四九一

學校實錄 電話五十六四。一九三社團總覽 西還街坊魔科舍,卑路乍街十四號 偉發文具公司版佬村道二十七號 電話三十八四〇七四九 來

上商名錄 |油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下電話三十六八七六九二

旺角辦事處旺角上海街四九七號

筲箕灣道三六六儒林杳局 官塘協和街30號

歷史悠久,销量最多最安全最可靠之情。 養哮惜丸,享譽不衰,自有其與别不同之度告

,下列三大功效,在臨床上已獲確證,不語

聘用志願式救生員

憂慮降低服務質素

若無其

臺堪報告香更改現行至

治療:若

香,同時還吸其

自行運期

國畫

另外,他又促請政

府承認他們救生員的專

教授國畫基本技巧,繪

獸、庭台樓閣、遠山及近景 等,初學及會修習者均可參 春對象包括人物、花卉、

鄧昶立 學費:240元(全期)

38-7-86

地點:美季/太古城

學費:340元(全期)

開課:5-7-86(下午) 導師:林克漢

地點:太古城

導師:梁子江·楊興安

地點:美孚/太古城/西區 學費:240元(全期)、

開課:5~7~86(下午)

學費:240元(全期)

開課:3-7-B6(晚上)

導師:冼國棠

地點:西區

學費:160元(全期)

【開課:4-7-86(晚上)

地點:西區

太古城:地利亞預科夜班

西

鰂魚涌太古城 5-681134

第三街179號 區:聖類斯預科夜班

5-460288

美孚吉利徑1號 美字:地利亞預科夜班

3-7439313

夏:葡萄牙官方人

「除根。瑞愈後細服唐拾蕤陴

他對報告否更改教

影响服務質素引起廣泛閲法,感到滿一港九各大藥店,均有代售

他指出:市政總署·意。東

"每瓶三百校,香港交皮東街店持

替牙國務院長法 備國家日

請購備

圖片精華 時賢評論

萄牙方面絕對不人

香港區 南華早報露店

棗默等加 天星碼頭 宸衝問公司尖沙咀樂道十三號 德輔道中二五四號 世界杏局

九龍區·

世界杏局

-亞皆老街一六五號

香港囡售公司德棉道中安樂國大厦

彌敦道六八二號

德朝道中一二七段

Page 5Page 6

Share This Page