10
26/
donner suite à mon
rendais
auprès
de
~projet, je
pow
me
exposer de vive voix la situation dans
la quello
je
Maw
me trouvais, lorsque pendant
absence sept
la police
huit hommes de
le commandement d'im
officier it accompagnés de deux de nos noirs, qui s'étaient sauvés à la nage
sont mentés à bord it ant demandé à
voir bo hommes blefis,
du second A
Juv
l'observation
qu'il ne pouvait pas laiper monter la police à son bord
Laws
go
que
in ordre du Corul de Prance,
le Capitaine était
à y faire
20
au
consulat
- plainte, le chef de la
duisant un
police a répondu en produisant Warrant de l'autorité locale it en
ajoutant qu'il n'avait pas besoin de l'autorisation du Consul, it qu'il ne varlait pas attendre le Capitaine.
Malgré
les
protestations du scemd), Mr Quirand, protestations qui intre, qu'elles out it'i faites devant in agent de police parlant le français, act
été traduites
LAV
anglais frar dense Interprètes, l'un Mr Six Martin, lieutenant à bord du "Tigre et l'autre
Piétri Pruck, mätilat du même navire,
br
deuse
les Agens de police divisés bandes, et précédés des deux nègres,
qui s'étaient sauvés du bord.),
ee sait
sendus devant et aut commencé des
suvestigations à la suite des quelles its out fait unbarquer dans leur canot