版訊電頁一第張一第日七初月四年寅丙曆夏
報日僑華
WAH KIU YAT PO
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號
華僑日報
四期星
日五十月五年六八九一曆公年五十七國民華中
息訊傳司公空航泰國託
卒倉爲認航中行舉日明望希原 責負員人司公分港談商港在若 郎夫晤日早盼奮興子妻員機兩
航中與欲航華
談洽九十月本
元壹幣港售零份每
張大紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
下地行銀人箏港香街乍淘砵:虛分盛中
下地競七九四街海上;孟事将内旺: 下地號七二街華液再北:處李料离北 電話:640693 旺肉K.840749
美國總統列根於十三日在白宮與蘇聯 些心分子舒卡爾斯基會唔,舒卡蘭斯基塔 謝根總統帮助他重獲自由,又促請美國 除了用平外交之外,還要兼用公衆壓力. ,帮助四十萬名仍然被囚禁的蘇聯猶太人, (RED)
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
航空公司昨日下午 透過國泰航空公司 ,希望在本月十九 日與中國民航商洽, 交還華航資機機員
, 飛機與貨物事宜 據悉,雙方商洽 地點會在香港舉行
* 兩間駐港航空公
司將派出代表接邴
·於前日,華航.
會透過國泰航空 司,希望由華航香 港分公司代表,於 十六日在香港與中 國民航 局洽商 但中航方面表示. 時問合促,希望延 期舉行。 華航基於對機 上人員安全的關切 及積極完成營救組 後到本月十九日, 與對方進行洽商. 並透過國泰航空公 司韓達上述羅恩 台北中華航空
·公司表示:到今花 -未接到對方華航 昨日發表願在香港 談判交還貨椅及撥員的聲明作出任何间,同時華航一直和香港的極拳航空公保司持聯絡 在香港,中華航空公司香港分公司副經理李振揚咋說:他所知國泰航空公司前日. 已將率航的聲明博知對方,
蘇領袖電視演説
他表示若談到她在香港,將由華航香港分公司人員代表參與談判,若談到地點在另 一些地方,則要等待台北總公司來決定談判代表。
中國民航香港辦事處人員則以負古人有公幹外出爲理由,汲示未悉爭件展。 娄台北消息說:華航當局會堅持談判公爵與公司之間的交涉的原則,並不希望事件 提升對較高兩次,談到也不會出動公司鼓高倍,將盡可能委託香港分公司人員洽談,必要
·時才會從台北委派一名首席代表到香港與會,
.不過進一步的談判細節仍待對方有所回覆才能確定,例如談到何時展開,代表若干 山甚麼次人殷出席等均須雙方初步商定。
崋鯱副駕駛扃蓝光興之妻房文英在接到華航囟與對方洽談消息時太示非常興奮。 她說:遺光興到廣州後,曾來電兩三次,她當時會要求蕾应天來一次電話告知生活情 况,但最近六、七大來已沒再接到電話,因此感到酰心。
另文英說:孟光興在電話中說,他和邱明志兩人都是被追過去,都想盡快向台。 再交英径示曾詢問蛰的電話號萬,但他表示難以接通,並無告訴她 機械師邱明志之姿測總找到消息後表示相當高興,並感華鈧◎採取做法
華航决定直接談判
她說・州信航會安善處理,現已無必要往香港· 搜奔大陸的機師王忠將在台的家人則因感受多方
·朋友代爲打理。(合)
豐天來已隨家他往,家中只由
台北報章顯著報道
談及核電廠災難
〔路透社美國紐約十四日嗒美元今息在紐約外匯市场会民间 持續上升,但兌西德馬克却告下跌。外畦經紀們稱,沒有降氣值 出中央銀行進行干預,同時,市溫繊維對美國財長且加星期,發表 的聲明作出反應,且加在聲明中指出,他爲美元跌勢過速的影. 到困擾。美元兌西德馬克由星期二收市慍二點一九五五,跌第一站 一九二五馬克,哭完法國法郎由六點九九四跌至六點九八五 郎,美元兌瑞上法郎由一八一八五升至一點八二〇五瑞士法郎, 美元兌日圓由一百六十二點九三百元,升至一百六十三點六九日元、 4 美元克英鎊由妥贴六四九英鎊升至彩贴六五一三英鎊。紐約金價 開市報每百安士三百四十二點八美元,每安士報升一點二張元。 美財長警告國會勿妄圖
受美財長聲明彩响
125252525252525RRRR
兌
紐約美元一洗額態 G 換日圓持續上升
*******
2525252525252525252525252525252
禮酒大冠金
̇傳虛不名・冠金在食、流一品出,乘上料選
席班紅猪全翅鮑蝦龍
276每席$1,550
美哈鷄燒壁慟乳片
席翅猪乳體全
每席$950元
保證一貫質量,認眞茶靚價平
·夏令超特價貢獻。每次限供應五席. 龍蝦西沙律」
大紅
你不收入“
*******
大明蝦沙律
福祿鮮帶子
碧玉照銀湖
脆奶鮮蝦仁
紫羅炒鵠片
紅燒獅絲生翅
椰汁哈士嗎
正式鹽焗 湯泡魚肚 油潑笋壳魚 長壽燒伊麵 蓮子紅豆露 美點或桃鉋
席翅價特季夏
每席特價$1,380
蟹黃扒竹笙
呂宋紙包熱
·福祿鮮帶子
北京片皮
清蒸大青
生炒雞絲飯
********
雙輝 美點心」
長壽燒伊麵 錦绣荷葉飯 王母蟠桃館 米 備有花 M *******
蓮子杏仁茶
(另加一小賬
252525252525252525252525252525252525252525252525252
立止刺痛
鼷痔樂仙花
止血消喱. 根本治療
通過保護主義法案
減少龐大貿易赤字
〔合衆國際耻華盛二種企图將一塊縮小的換委員會委員說:「對 頓十四日電)美國財長筒餅再分配,而不設法 美國貿易法律作 日加星期二促國會勿以 刺激新的生長的微法。改,不會消除 通過保護主義法案,來一下週準備在衆議院投煨+可能使 削減政府致力於減少染 的民主黨貿易改革法案說:一我们以 國貿易赤字,他對識,將限制外國貨物輸入 過保護貿易法案,還 院財務和銀行業委員會 美國井對進一步拍宙美法案會使我們的貿易 聯合會議稱:「解决我國貿易赤字的國家採取件流遠,促使他們制定 內外 們的貿易難題,係一周報復行動。列根總統曾相似的保護主流政策,一年密 複雜的國際經濟政策策 說:「民主黨議員的再破壞美國政府的國際經接勀 略間張,涉及國際貿普 分至極救濟政策,結果濟政策。」一類而 一、金融、債務、以及供一种被少全面貿易,使治
其他國家合作的問題。 費者和納稅人付出與高 四日電)美國財變寳加一,拜樂仙消拜九爲英薄告羅士打,頷司大葯廠採用率有多挂覓本通 *物 柄心研究提煉而成、世界醫葯摧威者一致採用・服後立即止痛止 」據白宮發著人史比克 代假。在十多位網蔟隆及通商代表亞伊流在十 血消腫止针内外航久痔患確具無與倫比之功効·難底治療:擦越 斯稱:美總統列根在白酸及舉行記者會讚揚他
自動消失,清傣思堂迅速治癒平滑,永不復發 當營會見共和黨領袖,們的贸易法案幷評犁政示美國政府美加主治急性及慢性內外新久瑤徒,血得,血脂周,蓮花痔、栗子痔, 的姿勢發生微妙的錯心 桃迫年頑療,而血脫肛·肛門癞痿等痔瘡 「幷挥民主黨議爿對美 府的貿易政策失效 國貿易赤字的態度,保 柯斯基說:「該法案 非宣佈保護主義,相反持此種 地,會給予總統有一個聯邦 按對的講楚目標和 加
稱反應爐爆炸引起輻射洩漏事故
(路透社莫斯科十』今晚的電視演說,但號 見到有大盘的醫療設 四日電)蘇共被戈巴 無透露其演說主題。運抵該地區。魏其爭 切夫昨在运視發表演說 〔路透毗莫斯科| 示,其所在的對生部之 ,柄第四個反憲嬅在四電一家報紙 番撬技術基礎甚格丽 修工作進行時,發生爆今日刊出一則投訴,謂,未能應付需求,尤其 炸而引起今次切爾諾比 醫療部門配備不足,淋 是關於治療受輻射传 能好好地應對切爾比 染的病人。該報是在蘇 爾核子發電廠災難。 [路透社莫斯科爾核電廠的爆炸事件。共總書記戈巴切夫發表 四日電)莼聯共黨總書· 蘇維埃俄羅斯報引述蘇電視演說之前,發衣有一. 纪戈巴切夫今日在政府聯烏克萨衒生部副部長關的投訴。戈氏定今晚 舞臺上亮相,雖然他在 魏其寧的款祜報導,該發表演說,西方外交家 最近的切爾比爾極電 核電廠爆炸事件發生已 們預料他切爾諾 廠爆炸事件中並無扮演 "到過去幾日,方比核電廠事件 任何角色。西方外交家
文法 英國政府公佈
測揣起引劃計股供
個公平贸易的權力。表示有所愛店 貝加對营易和國際姿料中的事。
(路透社英國倫敦十四日市行路四 大結算銀行之一的西敏寺關民銀行今日宣 佈有關要求股東供股的計劃,但否認銀行 ) 欲集資來收購學凖進打銀行。西敏寺國民 银行打算以一供一的方式,在倫敦股粟市 塲集蔉七億一千四百萬英鎊(十一億美元 ),银行方面稱,希望以供股形式吸收資
「金,以維持其成爲世
英
-界領璲性金融機構之
民銀行的一項蔡明
·銀行業務的持續嶮長 , 以及將特别使到整 展國際性業務- 銀 行發言人稱,银行希 望在世界金融市场边
蛇寺一
行準 速變花的時琬加為
去年核電事故
稱輻射水平官方認可
認打 | 曾今天透露一項發生於 世人都特斯證實事故發
·六路透社倫敦十四出意外發
·本身的平衡基礎。这 發言人意指在個別
金融市場的國際金融
·服務之擴展機會。有 關的供股建議將在六月六日的股東特别大 會上,向股東們正式提出,同時,有關的 供股宣佈震憾了整個倫敦發票市場。西故 , 寺國民銀行的股倒,由昨日收市蓓八點五 英(十三院〕,暴跌至七五英鎊 十一點八箎元)。倫敦金融時報指數大挫 二十三點一,跌至一六〇〇點二。
晚的電視演說中提及該 按電廠事件。在今年四 5月廿六日的核電廠爆炸 |立法委員洪昭男說,案 一後,戈氏並未公開提及 航此項宣佈,對原有態 該事件,只是蘇聯總理 安作適度調整,有和麥日科夫和克宮第二號 「國家」和社會。無人物里嘉切夫會 派立委江鹂堅說;政府場視察。戈氏會於「五 的畹雙應有固定性和機
去皐十一月之核笔廠意 生於薩默塞特郡之核能 台立委呼籲事件勿與政治聯想
「一」勞動艄在莫斯科紅 動性 - 寶際上台灣老百場參加檢閱,及後亦骹 外事件,這是第一次經8站,當一批冷却 【特訊)台灣的報 台灣學素,台灣的學者|當時她要求瓷光我每天,她與大陸已有通邱,探在克宮會見到訪的安哥英國政府在昨天晚上允之維修工 紙今日均以顯著的篇幅及概員家屬等。據報道 打長途電話廁她學平安親、運動等接觸,華航 極鮮福山桂土,低造並許公佈給公衆有關該項落,約八啪含有輻射的 二氧化碳桶出大氣層 登造了节轪決定直接與,迅光威及烤鸡志的家,但近六天來沒有接過 決定是在不接觸的態度,無提及這宅與事件。蘇意外。上述消息是由一 實一中航商談的消息,(中人知道這一消息後都很電話,所以很担心,而中踏進了一步。 另一聯官員們日庭曾對駐蘇,名英國中央電子能委員。他說,氣後之洩漏程 國時報)更以第三版差高興,希望家人能早日 王錫爾的家人則已暫時 名無黨派立委蔡勝邪亦 京的西方使節簡報該事會高級職員於今天之記一度,只及官方每日認可, 不多全版的篇幅報道。 歸來團叔,在美國的 離開老家到朋友家中塹示華航的决定值,
者會上發衷的,據他指一限額千分之十。 【中時報þ除鞋邁華光興太太說,事件的頭往,而其原居所已暫時動。另一名立法委員李 到了令月,蘇聯間 航的决定外,尚有多個幾天,董光興會打過兩交由朋友看裆。 「公權說,華航昨日宣佈外長洛奇諾夫亦向
〔路送社華盛頓十四日锚美國政府的 亦會經力歷其境,體會到 專訪,分別訪問了台灣,一次長途電話與她聯,據台北消息:台灣的處理方法適應現費。國家使館們談及核電廠
國政府 高級官員們宣稱美國期望與減財政預算和外洲地區所遭遇的困難 的立法委員,在美國的那.繫示很想回台灣。多名立法委員表示支持他說,這次事件純爲事件的情形西方外交家 貿赤字,將会在今後數年內妨碍美國國海外 大一致認爲,假如美國 美聯邦儲督局長保羅·獲加云美聯 華艉直接與中航商談交別事件,往後若有類們謂,預料戈氏今際在 心 友邦國家的關係,尤其是向亞洲友邦國家的外交政策,那末,在今後幾年內,就會在 證貨據、機發及機上寳似情形,可遥引此例辦 演說中可能由核電廠事 關係。在本過初,美國國務卿舒爾茲經猛 ̇洲地區爲蘇聯大開方便之門,俾蘇聯有機會 物事宜。其中一名更礬理。不過,他認爲人們一件談到世界树子裁靈問
烈扽聚國 美高官語重心長稱 拍
示以後若有縶似事件,不轉將此事往技治方面 紅。蘇聯官方於自
可盤引此例辦理。台灣瑞患
堅持一貫原則决定
的新聞公報中宣佈戈氏
國會想將 其一九八
七年度的
董光興邱明志二人
留在穗候雙方商談
【特訊)悉,要求返回台灣的華航七四七貨機機組人員藍光 興和邱明志,目前仍在廣州,等候中國民航公司和中華航空公司的 「商談結果 消息透露,蘆、邪二人現時仍堅持較早時的决定,留在 廣州等候消息,亦不與外界接觸。此外,爲了避免引起不便,他們 巴由較早時居住的珠賓為館十號樓,遷移到另一地方居住。
削減貿易赤字預算
至少百份 之廿 舒 爾茲國務 鄭由遠東
製造機會俾蘇聯擴張勢力範圍 訪問完畢返國途中會經告知記者,此類預算:策碰到問題,比如美國國對會於 削減將使美國無法順利地履行其全盤外交與易的巨額盈餘人表不滿。事實上 國家安全政策。舒說,創減預算將會影嚼策在菲律賓、泰國和南韓都遇到
·到美國社會世界所推行的外交政策。最近, 預算削減分到舒爾茲國務 列根總統和舒卿都曾經訪問亞洲國家,他們以致無法得心手地
勢必妨碍盟國關係
在亞
挥梁仙消痔丸·药性不寒不燥,男女孕鎘均可限盤,與治標不同,含 之間 用别種葯品無效者,誘用痔樂仙消痔丸,自有驚人効果,迅速断治
·英國·告羅士打 随司大葯廠創製 批發煜:善永樂街四一號瑞 薛葯行、九龍祺昌業公司瓚括165535,然房均
富嘉工業大廈 東達中心
★本年中建築完成
香港仔大道234號
地下向街工場三千餘呎
無鰂漁涌英皇道1065號
廠房面積694-12 262呎 僅售225,000元起
地庫貨倉23.226呎 每呎僅售270元起
香港:
貨倉廠房
港九新界
觀塘開源道55號
援商冊註油神度印
(用位二十)
一九二六六六3:括電座定,號70-66道敦彌咀沙尖龍九
·庫地度大都威美在場車停,口道芬拿加站鐵地咀沙尖。
SAGAGAGAGAGAGAGAGAGAGAGAGESET
其餘之欸《現金。
定於一 上午十
擬聘請數名職員,年35歲 以下,大專文化程度,懂英語
應聘者請用中英文繕寫履 ,熟悉紡織技術者優先考慮。
歷,並附近照。寄香港港灣道
招聘職員
華潤紡織品有限公司
26號華潤大厦14樓本公司人事
部,合則約見,恕不退件。
今晚你就知
賁假保乃標商此無
僅售446,000元起
富高工業中心 富恒工業大厦 開聯工業中心
鄰近碼頭地鐵站
每呎僅售265元起 廠房面積1,585-89,298呎地庫貨倉1,699-6,342呎 廠房面積1,675至萬餘呎 僅售542,800元起
̇紅磡鶴園東街1號
紅磡高級廠廈
紅磡鶴園街 民樂街'
★本年底建築完成
九龍
榮獲世界男仕普遍採用,現已成爲夫婦常之 皇牌妙葯一印度神油」確能令你.增長活力
·強壯機能、真真正正的享受到妙不可言之滋味 究竟滋味如何?今晚用過你就知I
你想愛情永固,長享婚姻幸福,請用印度神油 代售店遍佈港九及新界各區,欲知
府上附近何處有售? 371-87915即知
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人 認領之貨物 五月十五日
政府物料供
拍食本行佛有看
·卅分在香港皇后大道中卅六號牌珔大厦二〇五室本拍賣行 貨車輛-
公貨車櫺及無人認領之食物 行善於下秏時須照投價交現歎
產代理有限公司
限於翌日交徜
印度神油透明盒裝縮影·依明方可进買一
《面背
欲購從速
即購即用
東南工業大厦 富腾工業中心
荃灣青山道東南紗廠豬址
荃灣支路直達
廠房面積3,807-27.187呎 僅售745,000元起;,
廠房面積2,141-73,396呎 沙田火炭坳背灣街26-28號 地下貨倉15,398呎 每呎僅售177元起
新界·
洽購處
CH
ㄇㄇ長江實業地產代理有限公司
電話:5-8101818
面正
港澳台灣各单药店均有代售
東南亞總代理:華仁行
【電話:37787915 香港郵箱K88126