WAH KIU YAT PO
報日僑華
頁二第張一第日一初月四年寅丙圈夏
皖許許多多突發事件成複雜問題,「低調解决 時高了。要是廣西那邊有大風雨,「西江水」
[英工黨貴族 冼維爾逝世: 享年一百歲
國務卿舒爾茲星期三與南韓外長于
·源京舉行美韓外長適年會談。一美聯社)
低調處理華航事件 中華航空公司背还港事件
」,是勝過「喊打喊殺」的。 : 在下於是說:「北京做得對」
當急之務防洪
望展界世
在下家鄉是廣東西江南岸一個水鄉,自幼
爲患殊可棄底,在下再三呼籲,别的事情,非 必要的事情暫時可以放慢幹,大家集中力肚,
·爭取時間,務要做好防洪工作 千萬不可低估「洪水災膈↓呵! 澳門前途?
日九月五年六八九一展公年五十七國民華中販訊電
五期星
中美經合第六次會議
雙方經濟關係
取得巨大進展
去年雙邊貿易七十三億美元
合作企業擴至航空石油電子
《特訊】北京丸月八日消息:中美聯合經濟委員會第六次會議 今天上午在人民大會堂開幕。國務委粱財政部部長,中方代表图
·團長王丙乾和美國財政部部長,美方代麦團團長詹姆斯·瓦加共同 : 主持了會議,並就中美兩國經濟合作關係,各自國家的經濟發展等 問題發表了講話。王丙乾說,一九八五年:中美雙透質疑蚊前一年 作文有了進一步的發展,據我方統計,一九八五年中美雙邊貿易額已 在遠古十三億美元,出一九八四年治加了百分之二十左右。我們還高, 鹿地考到,近兩年來,美國在放鬆對華技術轉讓方面的限制也要出
·了一些步子。他說,一年來,中美雙方在投資領域中的合作有了新 ,的進展。爾宮問的合作正在向中、大型項目方面發展,合作的A
·已從旅遊、輕工業品方面擴展到煤炭、水笔、海洋石油、陸地石油 , 有色金銪探,以及航袞、電子等許多重要的工業與科技部門。
·至一九八五年,美商在華的直接投資,已簽訂的協議額有二十 一億美元;中國政府批准舉辦的中美合資經營企業有一百三十多 家,佔中外合資企業總數的百分之五點七。美商在華接投資,無 論是投資總額邆是投資項目效,都僅次於港澳地話,貝說,英中
兩國間的經濟關係已取得了巨大進展。但是,要想把兩國關係中的 在前
固有潛力-
分發揮出來,雙方都還有很多事情要做。
李先念對美財長說
這一代和下一代
• 特訊、北京消息人士透露 澳門前途的談利,將於下月中 始举行,且澳門有可能較香港更早交盘中 國。雖然較早時,中國外交部發富人,仍 未能就中葡談到了其日期,及地點出
北途
路透肶倫敦八日
A)英國工黨貴族 爾爵昨晚在其寓所中, 逝世,享年一百韾.. 。他是一名波蘭猶太裔 移民,父親是一磴貧窮 的裁縫。冼維爾早年參 加工台選動,一九一九 年會經入獄五個月後 「來進入工黨,成爲花 「工黨政府的部長級大臣 ,先後是礦務大臣-龍 碟大臣及在一九五0年 任國防大臣。洗維爾在 「下讓自服務了四十年, 於一九七零年退出,成 葡籍上議院終身舆,他 一生以平森最長見稱, 做丁八十三年工黨黨員| ,亦是歷來第一位超過 百歲的上院食族,但 他是一個脾氣暴躁的人 常與政敵至乎講手 加拿大總理抵北京
協商訂稅務協定
年少多理管還知不說督澳新
談京北在月下葡中
題問途前門澳決解
會
統總副國美
志得楊
見
感的。
發生之後,最令到海內外人士 覺得奇怪的,是北京急切的低一 下指令,不准隨便評論及發表 新聞。必須由中共中央统一處,使身受「西水爲患」之苦。所謂西水,指的是。
·西江上班之水冲下,謝崩潰,水潑田。老 中何時談判解决澳門前途問題?日詐北 .是什麼道理?在下個人的人們時常說:「柳州三藩,九江三尺水」。京外交部發言人表示快要公佈日期了,現在北. 想法是:(一)不願將事件擴 每年四五月阎雨季來臨,西江水可於一夕之間,京正選擇談判地點。... 大,因爲這是中國內部的事, 高一尺的。又豈是段落之境堪所能抵擋。所. 又∵☆獲委任的澳門新總督施若敬在訪問 什歷都好款 + 天大的問題都可 以在下年年此時,都爲文呼籲安東軍民提高警 報道中說:「葡萄牙在祝門的責任並未中斷 以解决。
慟,及早準備,應付必然到來的「西江水」, 也不睚以最方便的方式簡單地中斷。」 (二)在力促台灣回歸大演變爲「洪水災禍」。
又謂:「我不知道我們在那裏的管治理 陸的今天,以不可一世的「英 無染,數十年身應之事,至今未能忘懷龍 維持多人。 明神武」姿態君臨台灣塞,台 了。
: 葡萄牙對解决澳門前途問題的態度,與英 泄人除了那笑之外,不會有好 據本月七日國內消息:四月下旬以來, 函有很大分別。英國是積極的,爭取有益及有 建、廣西、廣東相繼進入汛期,並出現大風、 建設性的協議。結萄牙則「無可無不可」。 冰花等天氣,華東地區也陸撥入形,湖南、江 有「貴到來就食」的遺極態度。這對香港人心 西近日喜降知時好雨,國江會發生兩次超過 影啊很大,而且很惡劣。 戒後的洪水,而長江洞庭湖和陽湖水系、珠 處理澳門前途問題 江、九龍江等水勢平穩。當地系衆正加緊清除,進行中談判,希望
(三)吶喊、挑撥、攻擊對台灣不會有作 (四)事件眞情况有持查明,在實相未完 全祜楚之前,大做「文章」實在危險。
(五)說到底,北京對台灣都是「求和」,河道中的阻水物,有關官員嚴密巡視堤防工程 北京當局小心、冷靜 传適赴,也多少覺得珠江水位民平:千萬不可大意。
ww
阿留申七級地震
六十哩。
作說:
[字總會理事杭立武 題演說「人道與人機」 引起日本 可呼籲中共不要利用华
發生海嘯 著勦駛員王錫爾做為對 台灣統職的工具。 大會 (中央社東京八日 並表撝歷年 專電)在阿留申年岛险 有重大捐献, 近發生強烈地盤日本
頓五月七和酶國軍界的友好女生 海嘯,損毁一個宿空基 已疏散到地勢較高之處一書,與第一次相差兩小的海嘶,岩手縣中午便 日消息
不斷發展。應邀出席基地,并衝向莫能类及美 她的軍營及體育館,時。第三次地發生 第一次嗝已經 美國副總 會的還有美國 國務卿國西岸,迫使五千人选
國際時尚昨日二十二時發生,但海浪只升 邁克爾·阿馬科斯特,往地勢較高之處。海岸 兩現正鎘饰夏威,低四十七分八香港時間今 約十公分。氣象人員說 布殊今天 助理國防部長堂姆斯·蒂隊跟士法默稱·三次 铬海岸地區的居民已奉 最大時四十七分)。談,昨天地差引發的海嘯 韋德以及美國高級將領一班建中最强力的 命逃生。瓦胡岛十九問局稱:三次地震的震央,預料對日本不
特制七點七級, 中學已設立疏散中心。,均在埃達克島以東的影响。
料難有 驚世文物 報」報道,甚至大日長
「不是「求戰」。在大前提下,有關台灣海
,但北京消息人士指出:澳門前途問題 理應像香港前途談判 一樣,在北京舉行, 而日期,將安排於下
科斯特、陸軍參謀長 克姆上將和助理式防部
·長阿米塔奇,並同美國 參謀長聯席會議成 維就國防問題交换了意 见,晚上·韓大使 「楊得志穗長一行訪美在
以美軍事基地
(XI)QUE.
中
開放政策不會變
靜 若敬一官方 教授今日在接受葡國
鄧小平胡耀邦李先念安排會見 「消息日報」首次訪
六 特 》刚参加完一九七〇年建交以來,被強此次消華的具 問時表示他並沒有意 東京西方七國首腦會議兩國人民的傳統友誼和 果之一。 料到會被邀請报任褛
兩國間的友好合作得到 的加拿大總理馬朗尼將 督之職務,但玩對 倍夫人於今晚飛抵北京下令人滿意的發展 他本人的直接認雙 ,開始爲期四天的正式悉,藉理 他在蘇亞雷斯任總理 訪問。中加兩國有着良 厅的關係,政治上兩國,胡耀邦 時會在政府工作過了
不存什麽障礙,對一些會見他,
·事實,可能是祂委任
|大國際問題若法相同·迎義式和 爲澳裔之原因之一。 施若敬敎投强调他對 戒近似,經濟上,加隼,兩國總理將無行正式 澳門的認識雖然很少,但抱若撒嬌及坦誠 ,大是中國第五大贸易伙談,有關人士透露。 的村神定能克服困難。冶教授又說,他的心中,去年七月,李先念簽署中衛兩國關於避免
體
了答謝宴會。格得和志
美國參謀長聯席會應
國駐美國大使的暴行 成 席克勞在宴會上發秀了 阿拉斯加州帕驮八日第痛,衝向埃達克島, 黎克特制四點四級, 發生。東京的 特肯友好的段活詞,共三次地美昨日麗勵了 段該海空基地的建築物 十二秒後又發生一次水,上午警
太平洋海嘯衝向檀島美西海岸 尙無傷亡五千多人疏散到高地
【合栾秕,美聯社│滾成一股商六呎高的海 (袀两局稱:該次地設爲,第一波海嘯
工作人員。全國各地 紅十字分,支會,笑 起都
〔特][人民日
.在白宮會
希望更多美國人投資中國 工作將會以文化及全面性最基支,思亂郡主席訪加降普勒,中加 雙道為稅協定,將是戴一統志
警方懷疑有人縱火
··在華盛頓州阿伯丁·行
八特 北京五月|多的美國企業家到中樞 八日消息:國家主席李 八日袷息:國家主席嗨投資,這不僅符合中國先念今天在人民大堂 先念今天在此問說,中人民的利益。也符合英會見美國財政部長詹姆
·斯•貝加一行,同他們 國實行對外開放政策是國人民的利益。 堅定不移的。我們一
進行了友好的談話。李 代和下一代都不會改變
「先意向客人們介绍了中
美總統列根夫婦新束十三日遠東旅程 ,鳥倦知還返回華府:總統在南坪迎
• ($82)
民解放軍總參謀長楊
政
司法長官的部門,已安排華航人機回台
,东公一號大慕樫E 一百五十多根椁木已全 部接完。目前已進入停 室潸理階段。由于涉長
法。雙方大
費城連串火警
將海夜居民撤走。阿拉
斯加海南警報中心網
紅十字會指示
歲月的雨水浸渣i椁室 中的棺木已被從盜洞冲
一中國人民解放軍總參 謀長韓懷智、中國駐美 |國大使黄叙和中國駐美 大使做國防武官張
死傷二十三人
猛烈地震造成一股海嘯
駐 菲代表協助图像畫
·道項政策。今天下午, 許多問題
面的對外開放政策。他
玉璜,玉堂等精製文物
李先念在人民大會堂會 見美國財政部長詹姆斯 且加時說,我們希望更,
說,中國實行對外開放
必須解决 趙紫陽李鵬王任重一行 考察川卾邊貧困山區
堂。美國參謀長聯席 一議主席威,克勞海軍 上將參加了會見。雲 楊得志一行還先後 一發了美國代理國務卿樓
李先念說,中美兩國關
「談到中美兩國關系時 兩極石油
特黑锹、謝國務 阿馬 止進行調查。 市場
憑續抛售
(中央祉林士敦化
國在澳門的實任並不是快要完結的一件事 ,因爲他說:「我不知棄國的管理還繼續 多少年」。
樊诓項政策。他說|多的美國企業家到 世界上的經濟都是互投資,这不僅符合 相聯系者的,我們實行人民的利,也符合美 對外開放政策後,在各一國人民的利益。國務委 政法定不移的。我 個方面取得了巨大的成僆金財政部長王丙乾, 就。盡管日前還有某些 美國華大使洛德·克 們這一代和下一代都不不足,但我們正在不斷時在座。在這以前。國 總結經驗,以便更加完 務委員兼外交部長吳 善地解决現存的問題。陳會見了貝加一行。
鼓勵居民多搞點工業 集精裝潢 · 蘊藏豐富
不能說沒有向待解决的
【特訊 北京五月八日消息趙紫陽在考察川郐畫贫困山區指 ·題。我們希望璃内 出;山區脫貧致富的根本問題是要發展流通,交通,搞活經濟,開 係能夠糖續發展下去。日本電)著名的地質學 發資源。四月十九日至廿八日,趙紫頇,李鵬和全國入大常委會離 , 月加說。在過去四、五家郝伯迪說,南北極是 委員長王任重以及中央一些部門的只讨人,考察了衆西北,鄂西和
石油與天然氣探勘工作 年裘,美中兩國在改善 川東的十多個山區縣,市,行程兩千多公里。他們沿途聽取了地 關係方面取得了實質性的新領域,蘊藏量可能 市,州,所負責人的匯報-實地考察了林區資源高山草塲;鄉鎮企
相當豐富。伯在本 的進展。我們認爲我們 業和一些山廠,深入山村農戶,路旁小店,同基層幹部,工人,
地舉行的一次海上技術 兩國之間還有更多的事 民和各方面草粱進行了廣泛的接觸和交談。紫陽在考察時指出,
這里山區的優勢基地上地下資源幾戶,許多雜又靠近長江,可以和
.用水談,發展工業的條件優越,總要抽出工業,否則財財政就因 。只有全縣的經濟實力分强了,才有能力帮助烧民晚致富。一家一 戶地扶貧录必要的,但最根本的扶險是把全縣的經濟搞活。
【論社
會議中說,如果不限制 他的經費,他會跟擇南
吳學謙會見 北極作爲探勘的地區。 貝加一行 南極速藏量可能在一百 他說,我們希望炎 五十億到五百億之間
。該中心已向夏威夷、 (法新社美國費城八日)本日黎明,阿拉斯加、英屬芬倫比
(中央社合北八日 謝,希望紅十字會人員 ,此間兩處民房發生火,八人傷十亞、華盛頓、俄勒岡和 電)日內瓦國際紅十字 經常組織救災除,設置 |加利福尼亚等州的海岸 會,今天以特急電囘没救護車、儲偏應急的物 五人。警方懷疑兩宗火警,有縱火成份: 地區發出奋告。 有防局長稱:第一宗火警發生於費城東北
中華民國紅十字穂 拉托尼亞大厦角座的地牢。而第二宗段于 華盛頓加州,表示已指示駐馬尼 卅分鐘後五十公尺外的北座運炸後,兩宗. 事件假屬燃燒與性質,起因可疑。消防局
東京美元再下跌
開啓棺具。連日來
古工作者文
,但主要放置随葬品 天是世界紅十字身也 域代表團團長梅特勒:是紅十宇會創辦人亨利
亦受影响 就近與中國大陸紅十字杜南的限辰紀念日,中和、二百四十
預林海嘯會在國際 組織接洽,協助安排將 華民國紅十字總會上午 盜日影又大 時間今辰三時大分(香 中華民國航空公司降落在國群英雄館舉行慶祝 柏,所以基主榕室整 港時間今誦十一時大分 大陸的偉機和檢員迭進 大會。副會長卻火畷直被盜,僅在主學格中發 斯把阿留申群岛以 台灣,中華民國紅十字 頜何應欽的講詞。紅十現驚世文物可能性不大 南四千哩的夏威夷,而總會秘奔長賴正渙說
奪歐洲杯冠軍
兌日元一度跌至一六三點九五
英屬哥倫比亞、華盛頓他今天會以越首爾踞與守門員演出如有神助 、俄勒岡及加利霞尼亞· 梅特勒聯繫,但正巧 羅馬尼亞球隊 (法新社日本東京(市場的交投活,|度減息。他說,假如日 等州則會在午夜受襲。 特勒外出,無法直接通 八日電)由於外匯市場 元的成交額超過四十 國匯率在在定情况下又阿拉斯海盛警報中心無話。明天上午他將繼續 不理會參加東亦高峰會六億美元,元会日元 熊反映日本經濟基礎的·海嘯嚴重程度或會造 奥梅特勒鸿繫,希望能 議各國領袖們,對於透 曾一度跌至一百六十三话,日本公司將能夠、成之拍幾不可能估計。 儘速展開行動。
·中心指出:「海 過增加經濟政策的協調 點光五日元,收市時柏 並癌該能夠應付日圓
八中央社台北八日 來加强幣穩定的承諾爲帶至一百六十四點三的。市場人士認爲他借 岸地區的居民,已被勸(電)中華民國紅十字糖
· 市場人士繼續地魯美日元。據市場分析家們 示央行不會太力于科市翁依照地方當局的指示一會會長何應欽;今天在 元,美元今日日元的稱,日本銀行會在市场 塔支持苦尤 提高警覺。」美國地第一慶祝世界紅十字日大會 收市價又跌至低紀錄。進行千預,吸入了大
美國財長假如與財長王炳乾舉行會議:中提出書面涤詞,希望 五千萬六千萬美元。
,討論中美經资投資合作等問題。 美聯
國內紅十字會平時麻州 日本貨幣局稱:日本 武
「好準備工作,遇有急難 隨時補助政府辦理災 的救穫與賑濟。何應欽 說,我們處在天然災害 一時常發生的環境中,凡 一足遭受火災、水災、風
【在東京、法蘭
限於法律上用雙語,并不是說法庭上採用中 文。这并不是法定將來不會採用中文,但這 是另一個問題;而且同樣重要,
|行與西德中央銀行已達 一成一項協議,以便携
本年底將有第一條中文法例
論
小組現訂出了雙語立法計劃的進行次序 :中先以雙語立新條例,其次是草及已
·崔中文本條例的新附屬法例,然後選擇規 - 有英文條例譯爲中文,這三 ,律政署最近發一份[中文文法問題討 面要修訂某些現行條例,以適應環境的需罗·香港人的母语,因此若從較縱深的理想出發 緩志而分先後,先使新法例同時有中英本 論文件」,以中文草擬成交法的此確版本一,另方面雯在英國外交部批准下,修訂皇室,在一個中國人的社會裏,中文的地位和權,頒布,避免吵後有新法例原谅譯之不了。预 ,使中英文版本具有同等法律地位及把中文 調分第二十五條,以容許日後以中文立法。 威性不應被任何其他語文所凌眾,這原則亦料在今年底推出的首個以中英文寫成的條例 -宋發佈的問題,提出三工-項建議,經兩個月 ·這份「中文立法問野时論文件一的發表適應在法律方面,尤其是在九七年主機歸向、草案,將成爲香港立法的記里确,亦是一個 諮詢公案意見後,將提交行政局决定。若廷 ,係運行立法局於去年七月原則上同意爲本 香港之後。 -在另一方面,中英聯合聲明既訂明了香 第二及第三個步是更爲繁重,第二項
·議獲得通過度試驗滿意,首個以中英文寫成 港的成文法制定好確的中文版本,律政署法 的條例草案,可望於本年底準偏好,以便通 律草疑料於九月成立了一個工作小組研究上 潘原有的法制基本不變,就厩攻慮英語的雙工作是補-
第一項,第三項是似乎患李鹰播 過立法程序。’
述問題,並於去年底制訂報告書呈交律政司:用價傕、中國、英國及香港都希望香港組織 譯工作,只要將原有英文本翻成中文,但爲 在法律上
作爲威際性的工商業大都市,金融、通訊和 了配合改革法律,應趁樋評的機會整理一下, 時款用兩種結將不同的語文,於近始以「討雅文件」方式發變。...
海象中心,而英語及國際性語文·香港原有 香港的法律,香港的法例實在相當雜亂,而
·還是很罕有的例子,故進行工作既然且纸, 雙語立法計劃的目標,是德郜本港法例 i除了有積聚多 現行英文版本法例,選 的眞確中文本,使中、英文本各以本身的方.法制導源於英文法律,故法律運用有時用且有一部份已失去時間性,或不合將來已非 “要金針譯爲中文~而減滾而來的新例,亦要 式達共同意念,成文法的中、英文中享有,英文,將有利於香港保持和發展商業、婪造,殖民地的香港。這些法例可删則甜,可留而 須要修訂的,就該用中英文同時進行:: 中英文版本同出。律政署原定在九二年前完 同等法律地位;以達成兩種法定語文在使用,業的國際中心地位。
當然立法雙語制,兩種語文或不免出現 因此,以香港的特殊環境,法律與司法 成法例中譯計劃,後來因快乏譯與法律章 上享有同等待遇的目標。 「擬人才,延遲至接近九七年 著不因 爲了遷就香港的現實環境,在法律及司,採用雙浯向是無可避免的選擇。其中以先有分歧,但並非無可解决,如因兩種語文有分 的步法盧盘典盡速中文化,還是夢所必然,因這雙語
司法的根 歧而引起爭論,屆時可由特别成立的一個裁 文件表示, 搆來判定,直機構可由精通中英文的法. 複合乎香港與中國的利益。先說中文在法律 據,法律草擬市民區
·第,而以很穩定步驟,分輕重緩急去施行 在未實施計論文件的建造前,律政署 與司法上的採用價值,由於中文是絕大部份 雙語立法并非語文的問:今次研究的只是律界人士所組成,本港亦不乏這類人才。
一約外匯市場進行汗發,
以阻止美元的大幅下跌
。根據一名外四銀行
會識的結果到失 而首相中會
暗示不會
干預市場
美聯社東京八日
[〕星期四東京市第
一新低點,美元開一路
「元竞苷圓匯率跌至後
1 六〇日圓。日本
行行長假衎四星期三
「宵稱,日本央行不會考
这進一步削減貼現率。 今年以來日本央行已
候回台華航兩機員
至今仍然下落不明
記者雲集中正及高雄機場苦候
货機。
他的途徑,還撥及
雖然,未有官方的
·消息,證實該兩名機員 現時身在何處,但據北 京消息人士說,他們仍 在廣州,特商时安排返
小區域地震
【特訊】兩名要求換過兩名檢員邱明志 觸外,目前不會考慮其「台。一般) 返回台灣的華航機機,及螢光與,又華航很 台中東南方發生 月・目前仍下落不明:高興他們返台,且待他 華航表示:兩名機員抵們间台後,安排會見記 一步後,必會見記·華者。 航貨機事件,昨日已進 林氏說:國本航 行
入第六日,由於前日有 空公司目前是氆代 傳說兩名機員可能經港 他們,與中國商 返台,所以,由日中 資表及機的問題。
午開始至深 ·都有很......另外,中華航空公 多記者在中正,及高雄司發習人昨徒華航除了 機場等候,但却無結果 委托國泰航空公司,國 。
際紅十字會和英國勞合 華航公關主任林良知 沒有 保險公司與北京方面接
(中央社台北八日 台灣地區今天 下午四時五十九分,發生小區域地震。 *央在台中東南方二十八公里處,能模五點 六。中央氣象局今晚表示,霍央發生於北 粹二十三贴九大度,東經一百二十點八 :度,也就是台中東南方二十八公里處,避
·源深度六十三公里,規模五點大。台灣各 地方愛度是:日月潭三级,花運,台中, 梧棲二級,宜蘭,嘉義,阿里山蘇澳一
先慈 方母鄭瓊柳太夫人於荃
聞
曆一九八六年五月三日上午五時魂歸天 國享壽八十六歲奉移香港殯儀舘治喪謹 定於一九八六年五月九日(星期五)上午 十時在該舘大禮堂舉行安息彌撒隨即出 殯奉柩安葬香港柴灣天主教墳場哀此計
孝男仲衡媳莫玉屏
孝女秀卿
仲民• 陳香蓮 仲權 翟宗璠
仲垻 李素嫻
仲錦 陳曉星 仲球 吳麗如
月卿 婿 楊錫桃
佩卿 鍾華钂 孫男 宏裔 孫媳 MARIAN:LAU 宏泰 敖笑嬋
宏宙
〔法新社西班牙塞維利亞八日電)雞 馬尼亞布加納斯特陸軍會球除,昨晚在此 倘與西班牙的巴薩随拿球隊爭米歐洲杯冠 軍,雙方激戰一百廿分鐘後仍交白卷,最 後以射罰球定酚A。由於陸軍會的守門員 演出有如神助,勇救了四個十二碼球, 果羅馬尼亞此役成爲第一支獲得歐洲杯冠 蛋的球像。守門員杜卡特姆更被甄强譽爲 是塞維利亞之星。但此場比賽結束接還有 餘波,一千名前往西班牙埣陸軍會出 馬尼亞球迷中,有十六名球迷樂
孫女 詠霞 孫娟 馬健維
警方求政治庇護。他們
梅前已向當值的西班
方要求政治
災、災,都有渴望救| 其餘十一茗在昨晚和
助的心情:须要立即提 .变暖,他們現正等待西班牙外交部的决定
預防地震海嘯災禍
一
西雅圖西南地區
萬七千人撤退
〔路透社美國三藩市八日電)美國西岸數以千計的居民,紛紛 逃離家惱,因恐强烈地至會引起海嘯。阿留申翠岛發生黎克特 七級强烈地震後,日本及夏威夷亦發出輕告,自一九五七年以來, ,這是該地區最强烈的地質。阿留申磁岛的阿兹克航空站有居民五 千人,英海軍將半數人通往轎高地勢。據報導航空站路飛推毁。 源接近阿達克。拺拉斯加的緊急應變站稱,湖水高出正常水位五呎 。举盛頓州當局稱,撤走的居民沒有實歟月,估計西雅 以西及 西南四個地區高達一萬七千五百人,海岸巡蠹直昇機報導,湖水 薏,三呎,惝况平靜。加州海岸巡隊勸告小艇留在港內,较大 船隻臊往曾磔水域。三謚市數以千計的居民湧往高地,俯海灘 宾能一睹海嘯奇景,但均失望而歸?
曾孫男
曾孫女 涓
外孫男 楊志明
韓國明
外孫女 籀文
外曾孫男 CONRAD MA.
外曾孫女 EMILY MA
李桂英
親屬繁衍 恕未盡錄
治甍盛:香港殯儀舘奕皇道六七九響
注
告
電話:六一五二六十八