日期星
日四月五年六八九一展公年五十七國民華中
報日僑業
日六廿月三年寅丙歷
版訊電 頁一第張一第
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物
元壹幣港售零份每
司公限有報日僑華印承及行發
「張大六紙出日今
下地約愛人案难本街作的砵成分區中
下地號七二壹街華薀南北:成本結角北
樓二號卡路厪健市北台 銷台 電話:總社H:49tial:
本報彩色華僑 今日刋登
載貨廿萬磅由曼谷飛香港
華航波音貨機
降落白雲機塩
機長稱要求定居和家人團聚 中
·西哥城三日鼋中警方稱 ,墨西哥城今晨發生地 質,使數千居民身穿睡 衣慌忙走到街上去無人 受傷只造成輕微揖。 「此次地震,估計腐克 特制五·五級至 五 級之間,約於上午一時 十分發生,歷時邃一分 繼之久,搖動建築物, |玻璃窗戶給麁碎心西 | 晋城去年九月發生歷史 上其中一次最嚴 重之地 皮後該城會有超過一百 次之餘。去年九月 生黎克特制八,一級地 【震中,引致最少有七千
·「人死亡,約三萬人無家 可歸,墨西哥城有口 一千八百萬人。當地新 |落廣州機場一事是聞今屐報導,發生地震 否屬實,華航正就飛機 後。慌忙走出建築物之 下落及行蹤調查中。衆人士中,有數十人是遊 航說,根據外電報導,客 逭架尙機已在今天下午
航局邀華航派員商談善後
〔特訊】北京五月三日電·從中國民用航空局獲悉台灣中率杭公公司波音七四七 貨機機長王錫鈞無機飛國中國大陸,於五月三日十五時十分抵達廣州白雲機圾 * 機上 還有副駕駛董光興,機械師邱明志二人,以及食材二十二萬磅。現在飛機與及貨物 被安善來香,王張本人要求在大陸定居,和家人團聚。中國民用航空局邀請台灣中 華航空公司者早派人來北京商談飛機、省物及其他人員的處理問題。 【航處消息
(合案、路透社香港三日電據香港 政府民航處方面消息:一架「中華航空公 華航機飛近港
但
由身公告書畫的貨運限今日下午并未
.按原時間在香港路德機場降落,并在距該 機場僅廿五芡哩上空開始與「啟德」之指
突然斷絕聯絡
「精」。「敬」在香港辦事
處並承認該貨機「下落不明」。中共方 「新華社」財發佈電訊,證實上述出問題的客機已往廣州夏令時間下午三時十分降落 颔市的「白雲機場」。「業妳」當局接健:失踪貨機上所爭戰的貨物有輪胎,雠菜及 什貸等。台灣當局不允胛論上述消息,非官方人士則認爲該機因機件故 致被迫降 :「非目的地機塲」的可能性不能抹。
華航發布新聞指出
2 一架飛往香港貨機
"
情况不明判爲失踪
迎
《
上》一架斯里蘭卡洛歇一〇一三氯客機, 擊者稱,至少有廿人喪生,此爲該被一九七八年资料照 大里泰攝仍在搅尾好出 當局供餐爆炸是由恐怖份子安放炸彈造成。(美聯社)
4K
由倫敦飛抵科倫坡
·斯里蘭卡航機爆炸
至少四十人被炸死
警方認爲爆炸是有人在機尾安放炸彈造成
第,斯里蘭卡航機今日,日本西德義大利首腦贊成 蘇核電廠意外問題
東
京高峯會將討論
事件群
有類 行高惛關失日
徵聘校長
李求恩紀念中學徵聘校長於一九八 七年接任有意應徵者請具函連同履 歷表於一九八六年五月底前送交香 港下亞厘畢道一號聖公會教區辦事 處敎育秘書收
李求恩紀念中學校董會啟
比克斯對記者說,國際 對核電廠作實地視察
婦科
憂少死人,勘四十一 人。爆炸時爲上午九時 十五分、當地時間 一當時該機行將起飛,前 往太平洋馬爾第夫岛? 機上乘客二八人。機
C合東國際祉東京 元暴升的趨勢,美國國牴 腋題,但舒爾兹事件 一場人士稱,刘尚未悉退 三日電)各園領袖星期·務卿舒爾茲在與日本大 支配這次會談。 炸原因,但不抹作品 |六在經濟高峰會議前夕一敲相竹下登舉行早 所做成。該班機通轉
抵達東京,日本,西德 前對記者說,城市摄 「大渡假的外國人
,義大利均安登把在會」會决定日圓價格。」 是西敵人士
脞上論梭子安全問題! 從五國在去年九月逹成 上有若干外籍人士
美國則對蘇聯核災難問協譏削價格過高的美 憲的航空交通,暫予
元以來,日圓已升值百 題可能在會議上壓倒店 頓。目擊者稱,保安部術主義問題发示關注。分之三十五以上。 美國及日本官員表示,」、義大利、西德領 救谌电起途傷耆至附近他們不會採取行動,邊表示,他們希 哎院。一英籍日獎者告 止近烘星期內日圓對美 問巠列高峰會議的主 本社稱,爆炸毀掉該 |的尾部,損數最少十行 座位。整架飛機變了一 團糟,許多烟升起 碎 片族出五十至七十五科] 外。消防車多而著 「飛機殘骸,可倫坡是世 界保安最嚴密的機塲之 (路透就布魯塞瞵|份報告同時指出 - 東方 一,因爲岛上泰米爾少 五月三日電據新北 集團一九八四年經濟 數民族正爭取獨立,變|大西洋公約組織研究報煖助給該等國家之數額 在島北另成一區。保安導指出,蘇聯集團顯出爲六億三千五百萬美元 人士懷疑泰米爾游些像 旗軍火予共黨國家之。據西被生北約消息透 露說:「克里姆林宮 「在機上放炸彈。保安 類目比經濟援助還多。 |過古巴代理人 一部稱,朱有人自承爆炸 據一份於華沙公約組 風風火予非共黨共 是他所急。
茲經濟之週年報告指出藉此滲透該等国家,由 ,杓售齊軍火給非共於他們逐漸受到依賴
約組織指集團 售武予非共國
和
比經援數目大
美參議員黨國家之數額由一九八方之部唯。」該此尼籍
促派特使一個十億美元上之總數比率正是華 升至一九八四年之七十縗給予其共黨盟邦援助 協助南韓三係美元,而去年之數,如古、戴南及蒙古
〔特訊 科倫坡五重日電) 印度聯合新發百人稱,斯里蘭卡航,稱,死傷者中,有歐洲兩名美國參議員 月三日消息:斯里蘭卡 杜引產官方人士的話 依今日暫停於在愉玻機 人及亞洲人,他們英 建議求列根總統 · 一架三叉戟飛機今天早上說,一架斯里蘭卡民航事時,突然發生學作。法,義--,直透一名待使協助南韩 三時十五分在廣州 核四廠興建與否:愛在科倫坡的卡爾璐雅 星期六從倫敦飛到科機上有乘客一百二十人,斯里魔卡及一名巴勒决日金增加的政治不安 降落。機員已被分袿一| 仍須經嚴饞研討克國際機鐄炸 疎准 倫坡機塲,在著陸時發,爆炸發生於機尾部份斯坦婦入。國家安全部)。这份沒有約束力的接 家廣州的旅館。另外來 (中央社台北三臣息媒通人士說,這架斯生學作,十五人死亡。 發言人不能說出量作係稱,現懷疑安米爾脫離案是由麻省民主黨參議 自香港的消息指出,香 電 經濟部今天表示,
出於技術故严或在人從一份子的游齡露,將炸藥利及阿 機上載有◎
事破壞。一位區級荽官 放置於 港政府言人引用香港極龍四廠興建與否是爾 的飛機今天早蕤準備從
旅遊人士的,他們並要求全斗煥 表场營創芬台的報告說書收其經的問題,自然有倫坡飛往馬爾代夫 機員搭客 家對稱,但作時,機乘客大部 上有乘客一二八名,談。他們來自倫敦,蘇黎總統准許南韓 一百廿名 被行將於可倫坡被搶過世及杜拜,正首途赴馬 修改镞法及票 飛前往馬爾第大岛 第夫華島。 ( 路透社科倫坡三
里卡的蘭卡航空公司
,還架原定在啟德機
都馬累,旅客登機後, 降落的飛機,已在廣州,經濟部的立场是一「希望」
這架黏號B|一八九 的錢機,是在今天上午
機攜降落。華航指出,今後不再停電」。 已造成至少四十天被炸死 經濟部政務次長李,其中大部分是外國遊 台緻,國防部一位發言 模表示,我國今年經濟 客。飛機爆炸原因尚不 「人說,一架有一首 發展情況預科將轉佳,清楚,警方認爲這次爆 十名搭客的斯里蘭卡航 一坡機場進行,準停機
1月,由交通部民航局向由新加坡起飛,計劃經 多萬美元購進,租給華北。飛機於中午十二時 要如何確保稅定可靠電炸嗢造成的。 |航使用的。華航北有兩 四十四分由曼谷起飛. ;將日益重要。 東波普七四七年货薇, 預定在下午三時零七分
盧森堡航空公司以六千由憂谷、香港,返回台用電機也將論加,未來作是有人在飛機安放了空公司飛梭今天在科倫 戴卓爾夫人訪韓帶來成果
失踪玩菜編號路Bi-到達香港,但並未與香 處理波音貨機問題 |九八,另一架爲B 二 港塔台聯絡而告失蹤。 外媒的根 ,中航局邀華航 一八九四。根據華航的班 逭架飛機的機 據外電稱貨機昨午降落白雲機場 核調動去財示,8l) 爵、副機師董光興, (中央社台北三日布新問指出,一架波評,胎等钗物二十一萬四千 九八貨機是於昨晚十一航機務員邱明志。 风,中華航空公司今天 七四七F型貸機,編號 五百昉,預計抵達香港時,以C-二三三豆機墨西哥城 下午表示,華航一架編B一九八,執行CI三時間為下午三時穿七分由台北直飛新加坡。
七F型梭機,今天中午午五時五十分由新加坡,情况不明,判斷爲失)中華航空公司今天 由曼谷起飛前往香港途起飛,計劃經曼谷,香 綜。現正進一步了解狀 晚上表示,有關外傳華 中,未與香港塔台聯絡港,飛台北。西谷起飛中。華航說,這架飛航一架波香七四七平街
·情况不明,無断爲失時間爲十二時四十四分 機的總長爲王爵,
卡航機爆炸,花二十 可倫坡三日發電。利是這個委員會的 沓四十一人首度們一台今日的特别新聞報導 委員之
(美聯近印度新德將發生煖炸。他對路透
英國取得兩宗合約
提
(路透社華盛頓三額,據報相當可貌,該成反比。
路透社東京三日幫〕美國今日給日
,
本和歐洲一種嚴格的經濟選擇,或是提高
國民經濟增長率,或是在更低他的弟
件之下謀求經這發展。美國財政部長貝克
告知記者,在一九八七年後,美國的貿易
郝宇每年可多達一千億美元,這在政
實在無法接納,因此,必須要設法加以前 攝。與克清楚地表示,就算此次經濟高峰
:會装的參加國無法退髙其經濟增長半,他
龐促
字赤易貿大龐減削謀
率長增高提促長財美
·忍可無忍元美億干達年每
一社說,發生爆炸的飛濺 一是斯里蘭卡航空公司 星式飛機,從馬爾代夫 草局飛來來,發茁人 我們就能未接到傷亡的消息 。一位目繋者對路透胜 說,做炸是發生在飛機 尾部。目擊者從機場打 ,之合約,係快取韓浦項一開媺廣現代化,顯示漢城意欲深少對日 「電話說:「我聽到許多 本輸入之倚年鮑卓爾夫人與南韓總統全斗煥會讓後稱,馬戈尼· 呼叫聲,看見禨塲的保 費檢察公司亦獲得一宗三千萬鎘之交易,提供苖拳和電腦給南韓海 安人員衡向飛椅,消防 軍。這位英國領袖在南韓作卅六小時訪問,然後前往東京出席七國 車趕往現場」。這名日經濟高樂會,維說,全斗發總統去月訪問倫敦,使英、韓、南韓、 翠者拒絕透露自己的姓,關係巴有十分良好之發展,她此次訪問樾城,旨在獄固兩個之良好 名。這名發宮人無法說關係。她會與有中換總統談有關南韓的國際政治概况,全氏會說 阴爆炸原因是技術故障,他已對反對黨委求民主收革作出讓步。 「抑或破壞。爭取在東部 及北部地區建立獨立國 的案米爾游擊隊,以前 也曾經在科倫坡放置炸 彈
供南韓軍備技術美大提
心路透社南舊城三百英首相戴卓爾夫人今日宣稱,英國
,已獲得南韓雨合約,提供南韓海軍談及加強一間日製
產力。英國宮民稱,英國工業城阿菲爾們獲得這項三百五十萬翊
派員商談全文
號B一九八號波行七四三四貨機任務,今天上。但米與香港落合醫務(中央社台北三百强烈地震
局今天致電台灣中華航空公司,邀跟他
(特)北京五月三日俄中國民用航 們盡早派人來北京商談 747 貨機處理問題, 。電文如下:台北,中華航空公司:你公 路透社墨西哥墨司的波音:747 货梭一架五月三日十五時 十分飛抵廣州白雲機場。攒長王螭府要求. 在大陸定居。我局邀請你們盡早汞來北 京同我局商談有關飛機、貨物和機組其他 成員的處理問題。請用寬報掛號 22101 0 AKTCN電話(北京) 558861向我局聯 系
華航秉承決策 不與中共接觸
是華航的
踪。華航於下午六點發,裝載一般性水果,輪 機師是希光號,飛航機最後消息:
長王鵄僻儷機飛囘杻國大陸,于五月三日 十五時十分抵達廣州白雲機場c
務員為邱明志。
|失踪貨機
民航局租
【中央社台北三
J中華航空公司录
·今天失踪的華航七四 七F貨機,是於去年六
【美聯社台北四日凌崦急電)「華於 」發言人在接受外國記者液是電話訪問時
-宜稱:有關華航貨機降落中國大陸事件, 該公司决定漁民政於一概不與中共作
任何接觸」的既定决策處理。
華航發佈機員三人履歷的重
機長王錫爵經驗豐 空軍官校卅期畢業
(中央社台北三日電)中華航空公司今天晚上要示,失踪的B 一九八號被音七四七F型資檢機長王群,截至今年元月的飛行時 數,因違兩慈案十九小時又五十三分鐘,曾經飛過被晉七二七: 音七〇七等拔。華航說,王錫爾,民國十八年十二月廿八日星 川遂寧人,空軍官校期畢業,於五十六年六月十六日進入航服, 務。訓機師藍光興,民國十八年一月廿六日生,江蘇寶山人,空軍
·宮校廿九期畢業,六十一年七月一日進入款服務。截至今年元月 .份的飛行時數,爲一萬四千七百六十四小時又四十分鐘,會經飛過 波普七、七O毛與A〇〇空中巴士等機型。這架飛機的飛航 将械民邱明志,卅五年五月卅一日生,台灣屏東人,六十年四月巍 入華航修譲工廠服務,六十二年十月卅日-成爲財到飛航機械。
南韓總舫全斗煥在總統府唔英女首 卓爾夫人 英首相上週五抵城展三天 的官式訪問。,美聯社》
〔路透秕斯里蘭 可穚三
「路透社英城三日幣)英國首相戴卓爾夫人抵南韓,作卅六小 時宵式訪問是衍一位英國首相之首次到訪。英國人士稱:首相此行 、 冯表明倫敦方面辯東交持南韓獨立與鍪榮,並示英國之意疑。對 南韓進一步發展貿易及投资。戴卓爾夫人週六與南韓總篇全斗模及” 總理處信水舉行會談。他曾於上月在倫敦,接見過全斗煥。之後, 她將取到南、北韓交界之照張邊站,首先巡現在韓戰殉職之英車 部
感碎,然後超距離邊界僅數公尺之解除軍事化地帶。
保護七國領袖高峰會順利舉行
日本首都如臨大敵
全市佈滿防暴特警
個與優跡象顯示,華 盛頓在此改經高會的 意向一如一九七八年 “在西德波恩舉行的一
*輕食。此次經 明不可能給予西德和 日本太多樂觀的 ∴,縱然此兩個國家在
·經濟發展方面比 全,足可以記 在一九七八年,日 和西寧會被要 其國民經濟 火車頭,策動世界在 濟發展,桔果,它們
字率 著藏。然而,它件
刺激經濟的行動知 致國內通貨膨脹。在今日,美元兌日圓的 價值大跌,在最近七個月默了百份之卅二 ;而美元兌西德馬克價值亦下铁,令到日 西兩國在出口方面蒙受重大损失。因此,
·它們認爲美元跌佰太甚,必須設法加以遏 制。貝克爾,在此次經高會上,美國希望 多討論經濟合作事項,而不希望于至外匯 "市場 美國國務 舒爾茲今日對配者发示 ,華府此時不願通過千有來操縦美元,
·認爲幣兌換皐應由市場來代定
主義表示關注。去年波恩高峰會案以來,價油 節節下挫,利率及美元相繼低,都使全球經 濟轉糍强勃•使道次在東京的十二屆高 合法 將開得十分熟翮。日本首相中會根康弘說:「 遺次高峰會議將帶來「最高的希望」,他又能 *:「我希望京京高峰會議將是二十一世紀的 發點。」日本、美、英、法、德、義、 以及歐洲共市國家的領袖將聚首一堂,日本對 次作為高峰會議的東道國地在一九七九年 。主要討論的經濟自包括如何透過更大的合
對付恐怖分子又要防範日極端分子破壞,作維持長,被在第三世界的債務負粗,對於
六美聯社東京三日-3日本首都東京路 米特酥,歐洲共市主席羅斯及北市代表,荷蘭 保蓘主義以及穩定國際間的党幣,政治方面的 付星期日召開的經濟高綠舍張如經大敵, 首相依弼斯則會相鞫在星期六和星期日到地。,照自包括東西方的緊張,爾制核武談判,美蘇 繁忙街道佈滿警察和全副武裝的防暴特好大聲,他們會發現東京幾乎已變成一們軍營。日本齒,舉行高年會議的可能以及如何對付恐怖主義。 這是日本歷史上最嚴密的一次保安行動,受局採取這麼嚴密的保安措施,不僅是要對付恐 據悉高麻會議的工作人员已擬好一篇聲明,批 到保獗的世界上最主要的 阿爾梅怖分子,也要防縦日本的左翼極端份子的破壞 薛國家支持的恐怖主義,聲哥合作以前絨恐怖 分子,成立一個再求小組,研究反 心最难抵涉的是義大利總理克拉 四已經到了,然後是星期五晚上
八美聯社東京三日電)七屆工業化民主國 施。美國總統列根已說他會在會議上 飛到的美國總統列根。加拿大機租炱朗尼西 家的領袖,五月四日到六日在東京召開經濟高:主義的問題;不過他當然先消除歐洲 一德總理高,英國首相戴卓爾夫人,公司流 綠會議時,將對經濟 榮殁示樂觀以及對恐佈·美國突襲利比亞的疑湛。
日未能向公眾人 各國及本國公民,提供
| 難詳情一事,拣
9861
全球兒科
YOUNG SCIENTIST AWARD
DATE
Mar. 1, 1986. (Sat..
20, 1986 Cun.J Apr. 26, 1966. IŠDÇ..
May 5, 1986 (Mon.
May 18, 1996. (Sum.)
June 22, 1986, tăur..
Prusis Confermato
Orientation
EVENTS
iciener Youth WTED
Closing Diate far Application
Exibition & Award Prasantation
Elan Print Judying
Final Judging
in Tuliond
FOR A BETTER
SCIENCE
WORLD
HR33.000 scholarship
Prices: HK$2,000 szhukarship
大
空前盛大別開生面的特為你而開的
太平門音樂佈道大會
敦請宗教教育佈道家陸怡然博士蒞臨
於一九八六年五月四日(星期日)起一連七晚每晚七時半
「隆重宜圖:港人最關切之七大疑難與福音
並遭美國田納西州之著名南方大學管 該大樂團八十人遠道前來獻技,極 寫難得難再 又恭請港九名音樂家 多位貢獻特別音樂及福音詩 班聯合演唱,節目寫多姿
(完全免費)幸勿錯過以案向隅:
MW/ The Shell Compan
of Hong Kong Ltd
- 269 號光華大厦四樓
·牙括:五!八九二OO 三 診症·上午十時至一時下午, 四時至七時星期六下午停格
星期日休息公眾假期照在。
截止呈交藍本日期為五月五日
商各參賽者請從速呈交作品 九龍青年商會
香港皇后大道中272號中央大廈15字摟C座 電話:H438913
會址:九龍界限街五十二號,九龍三育中學大禮堂 電話:3-8146213
九龍青年商會主辦 香港蜆殼有限公司 華僑日報
贊助
香革