三期星
日十三月四年六八九一蟹公年五十七國民華中 版訊電
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張一第日二十月三年寅丙屣
適應香港實在情况
大陸下月行夏令時制
「淼·馬尼拉四月廿九日電:亞洲 發银行行長曹做眞佐夫今天在接受新華 者採訪時說,隨著中華人民共和國加入亞洲 開發銀行,亞銀同中國建立關係。岡 佐 對記者說,他很高興中華人民共和國終於 正式成為亞洲開發銀行的成員並派國務委員 、中國人民銀行行長陳慕華參加定於四月三 十日在馬尼拉召開的亞洲開發銀行第十九届
【蚋新批廣州四月二十九日電)廣東省安通麗的梦出了婚 【全國實行畫時俱期間,廣東省公路、內何客運班联、沿逆行,按現 行實際時尚不變,即車、超開行時刻,在現行時刻表上加一小時。 廣東省交通矗官員解說,廣東省有十多條内河航開往香港、澳門 ,由於潘愧尚未實行又時剂,內河班船按現行實際時間運行有利於與 娄换方面粘湖。此外,廣東省不少車,船早班開出時間較早,一些夜 班真,船到達目的地時間也較,如按夏時制,則推出和越到時間更 單,會使樂客感到不伙,實行互制期間,廣州海運而經營的廣州至海 口、廣州至汕尖班輪開行時刻按現行時刻不變。三—————— ←香港的班檢浵行時刻,仍按現實際時間不變,但要在現時刻麥上地
【中國新批—北京四月二十九日電)中國鐡道部運輸局官科夫 柰,今年五月四日至九月十四日全國價行夏時制期間,現行列車時 刻说基本無變動,但部分客世列車的運行將受到影响,這將由鐵路內 部在保證安全的前提下自行調整解决。由於香港地區不實行夏時制, 廣深淺重新調整了列車運行圖,實行夏時制期間,廣深枝內十五八 三十列 列車除犁圳至北京的十 特快時刻发不外 - 其餘二十九 列車的心湖发均有改動。 車船由港開內地
楊得志於一九五○至五 三年韓戰時期是中共軍 隊的副司糸員,楊得志 今次由高級陸、海、空 軍司令員及其太太随行 ,是一名中共悄袖所 現不常有的热情交。 他將作得英國聯合參謀 主席克勞海軍上將的對 實,報聽他的前任人現 已退休的羅斯將軍將於 中共。他在此訪問美國 兩週之行中,將參觀美
示表長行行銀發開洲亞
陸大國中與願銀亞
係關作合好友强加
會事理加參表代派北台希
大關
望展界世
的大門能爲君開,事情並不簡單。
斷與賭博關係。殊不「雅緻」。說霍英東早已
“娜桑怎樣應付?她應該確信菲律賓是個自 厭倦賭博事業,趁此機榇 脫離迓個圈子,倒也 樂化街成、還有其他法。
主獨立國家,並非無父無母的孤兒,此時賴任 在下詔此秕版言都不值得重視,真正使在何一個大國,也是危險萬分的。 楊得志訪美
霍英東新聞 據「新晚報」消息:澳門娛 樂公司擬籌集股票上市,上市股:
梨僅佔娛樂公司資產的百分之廿 不佩服的,是霍英東那種爲此會做事,爲國家做 五。今天摃娛樂公司董事會主席,事的氣魄,决然毅然的將轉椹股系所特成立華金: 霍英東表示,若娛樂公司股票上,用两公徒,教育及慈善事業,造福人系,實在 市,他準鑴將其所佔(上市部分,難能可貴,值得讚揚。 百分之六左右的股權讓出,至
菲律賓不是孤兒
中國人民解放軍總參謀長楊得志,率領一個 三十人的軍事代表團訪問著國。據說是爲了實地 參觀美國軍事設施,編制與後勤組。這都是作 於原有娛樂公司的股機仍然照
.爲一個參謀總長必須梁人認識的。 霍英東表示,所佔股轉讓的 菲律賓新經變亂,局画在糊不定,進個亞洲 閣下姓楊名得志,實在風光。但今時不同往 利益,會成立基金會,新瑱作爲 國家,一時成爲美蘇兩大超級大國爭取的對象。 日,面對資本主義國家的軍事編制、軍事設施、 港澳及國內的慈善用途。
列根一直安撫歌娜桑總統,加强她對美國的一後動組織,迨閣下能夠平心靜氣作自我檢討,也 霍英東此舉是好的主意,一
許內心會感到今天實在不 推心。且的不單止爲了保持美國在菲律實基地, 個人做得「取諸社會,用諸社會 主要是臺周美菲關係,雙方產沒實蹟安全條約」若陪費之一得志」了。 術,是蘇聯也不放過千載一時之良機,立們長則外 得志炫然風光,但要 長骨丕才訪問馬尼拉,金恩歌振榮總統,轉速了·得志又得志,長時期得志 ,也就非學習他人, 巴切夫的問候。同時邀請她訪問莫斯科。
港粵澳車船班次不變 五月四日開始車船開行時刻加一時 深
願友 北 圳至北京廿九列車時刻表有改動
·理事會,他說,所
陸係
志此次訪問時間上適逢 中美的關係既有所展 ,亦进遇到不少問題的 時刻。列根總統於本月 批准以牺坐五億五字 美元的航空裝備售予中
有與會者都將迎 中國代囊團,並且 台 祝贺中成人民共籟 國成爲亞洲開發譭 行 的成員。他期望 中國與亞洲明} 行 將建立非常密切 的關係。他說,他 了解中國爲了實現 現代化,需要六婆 + 亞洲開發銀行樂 于同中國合作。 談到中國台北拒你 參加本届理事會時 ,尚眞佐夫說, 中國台北新亞洲開發銀行的一個成員他不 希轸台北龍派代表參加酒次理事會。 中華人民共和國是今年三月十日正式成 爲亞洲開發張開發銀行成員的。亞洲𨳊發銀
·行创建于一九六六年,十九年來已向許多發 展中國家和地區提供一百七十億美元的徒欸 ,並向二十七個發展中國家和地區提供了 千二百多項技術援助。
」大道理,也就心安了。 可惜昨天發生許多誌君:一說北京最高慎導 人對睹博向來沒有好感。霍英東既然是全國政協 委員,又是基本法起草委員,如果此時仍然忻不
福建進軍香港
建築房地產業
時間沒有變動 返港延遲一時
【特訊】香港四 月二十九日消息;阎 香港至內地旅客服務 公司、中飛翼船鬻
熱門
國,以提高其F八重唱
射攔截機的性能。
限公司與珠江客運有
聖地牙哥
限公司今天在此宜作 :逾三個公司麾下往來香港——内地的十九條水陸交通錢路,將於五 月四日起至九月中旬,配合內地實她夏時制。這十九條水陸交通楼路
·分别是由香港至深圳、廣州、東莞、惠陽、海豐、梅縣、沙、油 頭、尾、華、慶、泉、州、海口、浙江、蓮花山、三坤、 珠海和中山以上交通路實施反時制後,從香港開往內地時間不變 ,但從內地開往香港時間則延遲一小時,如內地時間是上午九時正, 則香港時間是上午八時正,依此類推。 楊得志率領代表團訪美
美大使舘 炸彈爆炸
美參院外委會公開聽證
美參議員動議阻止
售給北京導航装備
三些共四百三十個單元 於今年二月推出,美 不到便被搶購一空,該 公司還單獨承接了居 大道中和大嬪: 北角 建華街商塲、住宅樓的 做了二億多元生意
施工,以及香港奉公 【 四月 5年來在港承包的建築司、華友銀行、金龍商 二十九日前息,記者周物總造價已達二億三千一券公司等七個單位的寫 「景 、陶光雄報道:福多萬港元。香港武夷建字樓裝修工程,據統計 建省止躋身競爭激烈的「築和裝修工程有限公司」,香港武夷建築和裝伾 ,在一九八一年成立特工程有限 該省所屬的香港武夷建一,正逍房地產業和建築·同額累計已 公司 市塲蕭條,他們艱苦創|六十萬港元 築和裝修工程。
::
所謂來者不善,17,系態度.
時代前頭不可。
不會因利比亞事件
聯合起來制裁美國 阿拉伯國家譴責利比亞行徑
C路透秕西班牙爲一採取不穩定之政策。共七名利比亞外交人員
後承包了香港琼林大廈地点展業務 、貓梅江華大厦、宿、巴黎大厦 引爆炸彈 對馬德里一家報章總,主義行動,並會信美國
[德里廿九日電)一名埃及自與以色列建立外交 令到利比亞駐這三個國
·及部長今日稱,阿拉伯關係後,已被逐出阿拉傢的外交人员減少一半 该公司正|國家將不會因美國最近一伯聯盟,埃及並未獲邀,而作出的。但十四外交 人員全部是住在比利時 業,在以後三年中,先繼接向菲律賓、泰國等 轟炸利比亞而對美國實 出席費茲高峰會談。 的,其中十三個也是駐 施制裁,因阿拉佰盛家里,埃及對美國之干 隨伊利比亞的不穩定政,預深表關注,但並不支 針對著說,布魯塞爾 北市代表。該位女帝會 策。埃及外交次長嘉里,持利盛。事們龃贡恐怖,和利比亞大使館已被酒 知要把仍然留在共市的
-灣西貢住宅基礎、低利
-洲道路等工程,總造價 一爲二千八百多萬港元。
〔路透社巴黎廿九,他並不預期即將在費茲 之干預,恐怖主義行動一七名代贵中出三名留下 |該公司在去年參與香港日電)官方蹲台今跌、奉行的阿拉伯高梅會會,係其中一項理由。以
竊對此事負實。大使館人士今日弟,國會不可循,將能以雷達及電子,而是,此項意就協助中 裕仁天皇慶祝在位六十年 華 參觀美國軍事設備
爲卅七年來中國最高軍事領袖訪美
主席逝世
筲箕灣地覶上證物項目,著報導:昨晚則在超出外交群實美機者發、美機轟炸利比亞是否將 加國溫哥華 【合衆國際肚聖地
總値五億多美元國會不會反對交易
中華會館 的投標連服,此項日有一峰之前,在已獲市,利國不範圍。他說,這一會影响埃及與美國之關 -牙哥廿九日電)大使館 冖路透社華盛頓廿|姆斯於星期五提出一項「中國的F八型噴射戰機 五位二十至三十七層的一部一間大廳外面,發生,是因爲阿拉伯矮家並不,係時,他答以絕對不會一 「商場、住宅狐、建築面枚炸彈操作。該大書,希望採取任何制裁行動影驗。我們需裝美國. 官員說,一枚强力炸弹 九日落) 美國參議員希」所謂「不贊成肆案」。,使之具有全天候的性 糍達五萬方菜
【特訊】華盛頓 如所週知,是一些反對。我認爲利比亞是穆有摸進行其中東和平進程 星期二在美國大使巴納姆斯現以動阻榭列根 參議院外交關係委員會 9.
月二十八日消息:温哥 | 安額爲二億二千多萬港,墮胎的圓雅開會的事所、唐任者。我們一致同意 斯住宅外爆炸,造成若 總統所据以價值五億五一亦於明日對此問題舉行 希姆斯县北卡羅速 元,該公司佔有股份百一。據電信祂,熱 並養和地面對阿拉伯一共市減少
華中華會館主席霉威因. 干陂湾及將窗門裂,一千萬美元武器售予中國一次公開聽證會議,列州的共和黨議員,他與
分之四十八,該宅中,造成很題,但無人第一世界,非洲和料借世界 利國人員 四月十五日 但無人受傷。沒有人聲一建議,但參議院息 根所提議的一批航空裝.其他的保守派議員的持
在溫哥華世,終年五 (路透社布魯塞爾||十七歲、四月二十五語 廿九日電)歐洲共市執 下午,温哥华各界華僑 官員說,這枚炸彈是放 對會反對此項交易。希一飛強放射控制系統裝備感自術防炽蘇聯的軍火 ∵ 美總統列根夫婦,配戴着夏威夷傳統的.. 於附近高爾夫球場的,
售起會破壞中國與台灣 日激進分子用行動抗議 行委員會的一位女發日 周雷威先生舉行降 花豉,星期一乘專機離開關島飛赴客里, 把花固的墻炸穿了了一.
微妙軍事均勢他們說台
人說,越會已將利比亞禮,韋哥華市市長哈克 繼續他的亞洲之行第二站。(美聯社
投炸彈毀子彈火車電纜 禮的F五五E及ㄛㄧ0 四嘩射的效能遠比中
由前此的十三名, 黃陽,以及溫哥華名 國的戰機路低而要求英
大阪東京各地不平靜火車誤點 三名。此舉是跟隨比利界華僑和中加友好人士 啜以先進的三十六及F (美聯秕東京二十」通九十分鐘。警方說, 〔美聯秕東京二 時、荷蘭及盧森堡堪逐一六百多人參加了&雅。。 二十取機售予台灣,以一九日電)東京警方說,三宗事件都是發生在四八日)東京警方說, : 漢坡國立大學一千五百名學生星期一 行反對强迫軍商的反政府示威,他們在大學 維持此種均勢。希姆斯 日本激進派破壞者,顧那大阪區。其中包括企一個年輕人在一處公 園 的發言人外交政策專家,热抗慕裕仁天皇在位大 破壞火車,但沒有受意外加發了一枚炸弹受 附近街領這紡臺警察拘捕。(美聯社) 盧修斯承認希姆斯或者十年的變貌,他們繞到損失,也沒有人受重了重傷,激進派的人原 無法在議院取得夠支持一條高速「子彈火車 的阻擋此宗軍事交易。」的低铡-阻火交 因爲電力短缺
【租)北京四月國。此舉方形七年來密盟友,自從中共個對,炸開大使住宅和 二十九日点中國人民的首次。此位現年七十一於一九四九年取得政拙|鄰近人家的窗門。警察 解放宜謀長染得志一六成的共黨政治局委员以來訪問美国的第一位 已封鎖該區和正在調查 行今天離開北京前往獎|中非術導人鄧小平的人民解放了總參謀長。」此事。
(美聯社北京廿九ㄧ
國產「運七」飛機
已投入客運飛行
國訪問。摄得越見鳳美 國參謀長聯席會議主席 克勞上將的邀請赴美游 部長服愛萍、中閟食 學智、外交部副部長朱 啓禎、美國駐華大使洛 納等到機場送行。
柳-中人民解放
率領一個三十七人的最 高府工事代表團訪四英
投入客運:
東協諸國對於美國的期待
論社
【特】合肥四月二十九日消息:國產「七」飛機正式投入客 運罪行,乘坐「那七」飛機的第一批旅客,今天上午由合肥順利抵達 上海。「它」飛拟是中國航空工業長期奮鬥的成果。許多參加研制 、試来的技術人員,工人和民航工作人員,今天聚集在合肥機場舉行 了「迷心」飛機載客首航典禮。航空工業部和中國民航局自古人在骓 帮中指出,「連七]飛批加入民航飛行爲中國飛機制造工業揭開了新 的一段,也篇中民用航空運更多地使用國產飛機開創了廣闊前景 據了解,民航已經購買了十四架一七」飛機,從五月份開始陸
美國總統列根定於五月 的運用。同時採取各種措施,鼓勵美國民間 四日前往東京出席七國高峰 企業向菲律育投資。 會議。在此之前先於四月 至對東協其他國家,列根打算通過他此
·二十九日游到印尼風景勝地 次與東協國袖的接觸,分别攷慮相應的 巴里。自從南越淪陷以來,支持。交換美國在近乎方面獲得關於使用蜚 遒是美國總統訪川東南亞的 地、確保停泊海港的便利,俾便遇有戰爭 战之際,可以提高美的作戰剪
品才獲得一個像越南迴機勇敢蛮力的附庸。 蘇聯將來要想實現它的世界戰略,預料越南 可以扮演非常重要的角色。
因爲從政略方面狂,蘇聯親自出兵伇略 阿富仟,實屬萬不得已的事。今後對於演册 勢力,最好利用附庸個代它進行。
可能成爲受够對年的泰國·世人口1 千萬與越南的不多,但是陸軍僅有的十大萬 人,尚不及越南的大分之一,却不盡其在我 *積極擴-
軍備 在蘇聯看來,豈非極好 的機會。會促使越南從來 ,
列根此次巴里之行,將 東協緒團方面,對於美國的期待更多。 實力呢? 分別與印尼總統蘇哈園、菲律賓機總統外 先以整個東南亞地區的安全保障來說。 泰國馬來西亞如欲確保安全,必須盡可 交部長勞列爾码别會談,至與東南亞協會其,其中,關於越南的侵略東埔書,在東協話,能地擴-
軍備,同時與可靠的國家結盟,始 他國家的領袖摈加,則可能以集體會晤媽主 無的心中,美國對於東京的關心,沒有,有希望。
東協六國外交部長準陶在巴里舉行會議·對於阿富汗的關心那度重。因此,東協請出 關於經濟方面者- 東協括國希望美國放 ,遊列長出席,據說夠根英已答允。並擬 要求美國,對於柬埔寨抗越三派的武力 棄「保護政策」,諸如限制進口法案,及新 收有關案坤盡量努的報告。同時,偽了圍堵,增加按動,同時,支持東協諸國對於米 業法案所館辦法。其中,關於新業法案 蘇聯在越南的軍事勢力,以及強化自由貿易 寨問顯所推行的外交活動,除此之外,東協者,美國國會認惱!美國所產稻米成本甚高 腾湖+列根將表示美國的基本立场。 一照還希望,列根在今年稍後時間與蘇聯首,為了協助農民爭取海外市场起見,斑給律 綜合各方最近傳來的计息,列根很想把 靨艾巴切夫舉行第二次美瑞在送會議時,隔·貼。結果,泰國出口女米的銷路大受影响。 自由與民主制度,推廣到距洲方面。因此,一於促使越南從來埔案撤軍一節,務須要求 至於先進技術的轉移,發展途中路國非常希 對於菲律賓哥拉桑政權的成立,决定給予大 氏向越南施加更大的壓力。
要,東協諸國也期待美國支持。 力支持:追加一億五千萬美元的援助设 不過,美舉行第二次高峰會議之際, 在東協諸國的心目中,列根此次訪問 連同業已决定投助者一併計算,總額約邃五 列根如果要求戈巴切夫向北越施加更大壓力係屬非常難得的機會,它們寄予甜種期待 億美元之巨。不僅如此,認了支持讲拉乘政,促使越南從東埔寨撤軍。戈氏縱使答允, 其中有許多是美國可以給予的,美國務湏車 榷重建树贊起見;列根還促進特惠關稅制度 也可能只是敷衍而已。主要理由是蘇聯好容 质地勿使失望
大陸若干地區
每週供電三天 (路透社北京廿九日電)中國日報今日: 稱,由於電力短缺已導若干地區毎過供電減 少三天,中國應跋惋滅石油出口。石油係中 國廉取外面之主要來諒。報稱,未來五年 4 電力短缺將合更形惡劣。電力之增加太慢 ,而電力供應短缺,已成爲一項全國性之挫
·折問璐;特别在大部份工業區爲然。人口最 稠密之四川省,毎週削減電力三天。又謂, 南部城市廣州須要以外幣從香港購设 力 -由於目前世界抽风低跌,中國應該 石油輸出,反之,應餓使石油在國內發電。
.裕仁今日要說八十五歲壽辰。(美聯社
日本國營鐵路發苣」計劃在那個公園集會, 大說,當星期一早上七反對日本天皇的帝制。 時(國際探準時間二十一期二正是裕仁天人 二時,不久後在三岛與|十五義的生日,它是爲 幹商之間的一條笔纖被 慶祝他在位六十年慶典
·惋殼時,東京和大阪之一的日子。 尚的新幹線或子彈火車
有長王列護,中國大使 三萬乘客受火車停頓的 參加慶典 影响。但一個半小時之
【特 東京四月 後火車即恢復正常。到二十九日消息;日本天 一
皇在位六十年慶典今天 現在爲止,還沒有人魘 明幹了這剿。在大阪,在東京國技館舉行。八 主要電纜兩處被烧毁,十五歲的天皇裕仁親自
·鐵路局發含人永田說出席,接受六千多位日 一共有四十六班火車一本各界代党的鯤受,列
[膜點。不過到了 午八席慶典的有皇太子明仁 時光車通行日恢復正常親王,中國駐日本特命 。只是有九個站由電腦全權大使章碼及夫人薛
潤也加工臓 典。中會根首相,田 衆議完議長,木村參議
世界上就任最長的君主日皇裕仁,最近在皇宮花園與皇后合照
院長主弒最高法院 院長先後睨至:
中國大陸食水污染
缺乏醫生鄉民受苦
(合衆國際社阿特蘭大二十九日電)位亞洲公共衛生部長星期 一說,中國爲飲用水和鄉村地區缺野生的問題感到頭痛,一如第 三世界疫症流行之頭痛問題。出席由前美慈統卡達所主辦的一個第三 世界衛生會議中國醫生顧有里(譯音)說,中國希望到一九九〇年借
·使全國人民有乾淨食水供應,結束像自前仍在世界人口稠密之國家流 行之前疾等疾病。他通過譯員說:一食水仍是一個難題,特别是在鄉 村地區的八億表民」。 他說:「在解放前,鄉村地區的人,不能獲得 乾凈和安全食水,但解放以來三十年,中國在食水供應方面已大有改 善。」他說:「到公元二千年,我們認爲可以解决痢疾和季節性疾病 」。他說,在中國和在落後國家,引致疾病之主要原因,爲飲用不流
·勒之水。
先殿李公楙冀曜府君
於公曆一九八六年四月
上午七時在養和醫院蒙
召息勞享壽八十三歲 二歲奉 殯
安上謹八養八栋
息午定十和六
謹堂期舘勞七曆
此舉五治享時-
安葬謹此計
儀舘治喪謹定公曆五月二
(星期五)上午十一時在該舘
大禮堂舉行安息禮拜隨即出
孤哀子協元媳林少文
望元媳 沈璐瑄 肇元媳童 璉 震元
綏元
聞
仁琴婿 管德鋼
仁美婿高 鋁
ㄟ孝女仁琥婿姚章櫌
鼎惠懇辭
撥-
善舉
孫女 明嫻
明芝
孫·姚世
外孫女姚丹
明明女文佩佳丹 文文世世 芝嫻 樞偉基權
珠渭華怡華華華 俊浩德軒
同泣告
族繁恕未盡列 治喪處:香港殯儀舘
英皇道六七九號
TRIA 通訊處:九龍紡織工業有限公司
地址:太古大厦 916. 室 電話:弍怒一凡一
殯館日港寵日君