報日僑
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張三第日六十月二年寅丙屣夏
本港新聞
二期星
日五廿月三年六八九一歷公年五十七國民華中
舉選管監例條夠足有已
支開選競報塡實忠人選候信深司務政 署廉交送料資將應額超用費選競訴投 物建僭例違拆清府政促督擬會區角旺
會委舉選立獨盃
分類
開
一隔十年重臨發覺香港變化大經濟發展速 比利時外貿部長具信心
7後港仍爲投資好地方 未來數年與香港及中國貿易將逐步增加
麼大困難,最主要是中國比其他國家落後,要在九龍城區會 短時期內發展一個遇襟巨大的國家是很困難的 因爲有太多方面的計劃要同特進行,賣方面便| 私家街4 會出現問題;另外,亦因爲有過多的計劃要實行 -外商很難知道那個計劃會優先進行,使他們在 投資時要多加考慮。他舉了一個詞,正如一個供 忙的商人,每天要接大量 :他可能把其中幾個
當談到近年來音民中的 以物易物的方式與先進國家
視察私家街
議會格下的私家街了 小組,昨午前往土養
國家,經常
中國所製做的產品在歐洲是沒有很大的市場,一塊,在一九八四年 因 為一般歐洲人均對中國產品的需求不高。另一行一項熱的動 方面,中國產品的質量較其他國家業,在歐洲市,近清區收假蟫聯街, 安街、底發街和齡街 場的競爭能力便變得很。
政府並撥出的一
·因爲時間迫促,他們並沒有順道往中國一行 ,高天透露,比利時外貿部將會於今年五月開, 派代表團專程往中國大陸推廣資惕。
將這四條街路面 及重建其他公共設
政府决定在一
【特訊:政府在 現行階段不會設立獨 立軍賣會,去監 管候選人在競選期間
·的宣傳及助漆活動開
《特訊】比利時經濟代表團已於週日離港, 在國際上一枝獨秀。 政務司摩本樓昨
.談到九七後香港是否會出現經濟危機的問題 本報記者在他們殺港,有機會與比利時外背部部 日指出,當局目前已 有足夠煉件去監管與
長高立仕進行訪問,並談到此行之收獲。 , 高氏好為:十年的閶雖然是很短,但要預附中 高立出在上任食比利時外貿部部長之前,分 年後所發生的事便很困難。雖然有部份人對香港 選人和選舉活動,所 任爲榮天主教大學經濟系講師及某公司之董事長 沒信心,但他却對香港-
滿信心,韶爲十年後的 以深信这人亦會
. 他是於八五年十一月才接任比利時外貿部長 香港會依然是個投資的好地方。 忠實呈報有關開支。
接代表來港,分與中國銀行商談合作問題, 一他談及有人指個
這次的代表團由比利時王子愛拔來,在他們主要是對許如何在經濟上支持中國推行現代
去年香港與比利時之間的貿易共爲二八億 别候選人其競選花費 超 過指定數額,或者、香港進行三日訪問,並與香港工商界會面。喬立一台
, 而由比利時進口香港的貨物總蜇用一點八億, 中國的市場龐大,一向也爲外國商家所注親,比前年該少了百分之二。比利時淞口貨物之中, 花 費過耳,應該列举,仕表示,此行收獲登富,並促進了香港與比利時 有關資料向廉政公署 間的了解,從而增進貿易。
正如高民指出:以電話爲例,中國全國共有一石一項已佔了一億港元。另外接比利時入口的 而立仕於十年前會來港旅遊,而在十年後的,百五十萬部電話,而在香港一地,便有一百七十,還有銅、電機、製衣機器、化學品、塑膠及交通 投訴。如果只在公隔 楊合談論,當局是不今天百式訪港,他說:在這十年來,香港起了很萬部電梧。可想而知,中国的發展潛質是何等巨 會展開調查的。 大變化。香港不但是外形上多了很多新建築物,大。近年來中國正開放經濟,吸引更多外商參與 高氏表示,在未來的數年,比利時與香港及 在談及市民對地,而香港在經濟上的發展更周迅速,使香港在國際建設投資。但基於種種原因,頗多外商因為不智,中國的貿易額將會慢慢增加,而該買易围的其 區的歸屬感時,堅本一間的地位更爲重製。香港的發展良好,大部份原 情中國做生意的方法,使他們的投資計劃有變。 數位團員亦會於今年稍後時間再訪香港祫装生 明做】會制度是新(因是香港的經濟制度完善,而且人才拿出,使地 : 高氏表示:他們和中國的生意來往,没有甚。一大)
虛鱉
,在上月决定成立一個
·他地區獅家街工作小紙
醫療報告書今發表
〔左五]副港九政務署長馬德照,昨日投實瞭解得械及輕工自动 于訪問馬來西亞的代表。(本報記者)
-裝配上的新發展,及如
6. 其彖樓買明如下:
[甲就收囘及改
何把它适合在整個生產
善私家街試驗計劃提出
建議部份醫療服務收費
四建可行的
該報告带是檢討本 港各政府及資助醫院組 行政架構??
獨立機構統籌管理醫療
的,今年才是第二屆 !!以後還要世 努力 福然而,市民的魏同 感已達步加强。 旺角區議會主席( 仇振輝在致詞時透露, :在本年內將會加緊 督促政府部門清拆隔 內違例僭建物及理 (特)港府今日醫院及一首張三等病床,多市民有搶心使用其觳 我巷天井雜物,更會,發表澳洲顧問團的醫療」,對使用者增加徵收務。 回應不良刊物小組建報告杏,報告建議主要定的費用,而給予較佳 另外,報告簽贊成 議,加强區內青少年 包括把醫療服務交由一的住院服務包括膳食, 資助嘅院的職工可享有 的正確觀念。 一 個獨立的機構統籌管理|空間及放寬探病時間。與公務員同等的鍋和, 他補-
:由五月 ,並建部份服務須收
此外,報告書又建一以提高其士氣。
·開始,區議會將會 費5
故應有更多醫院設立廿
至於野療架構方面 區內各宗教團體,社區服務聯會合辦一連串活動,稱之爲「健康的人生」
四小時病理及X光檢驗
,顧問認目前務铺 服務,而一些好院的各
坐客的權力過於集中, ,昨日開幕啟用的旺角區議會地諾是座落於荔枝角道與彌敦道交界,爲
.症室則改建臨時觀察村 建議當局改革目前的醫 麻架排,設立一個獨立, 一枚圓形磐石柱,頂端四面鏟上區議會標記,總值十三萬二千元,其中五
【機構,與實務管理所 萬元由匯豐銀行損。
醫院的设施须收費以減 報告香又指出,由 有政府及資助醫院,而 戌公立難院濟迫及急症」於有部份資助醫院的校 室濫用的情况,包括急佛未能達到政府容院的一女性園城會撤管理局, 在這個機構之下,没有 症室每次收费十二元股水準,以致蛋助醫院未 管理高於區域以內的 務費,入院費用及一些被-
份利用,顧問的調 院;同時獨立機搆與 |特別檢驗如電腦掃描則查示,資助醫院的病一域會安管理局皆不再政 消酌量收費。 床使用率平均只有七成一府部門,會有公衆及專 - 同時,報告書對於一,而政府好院的病床使業人士出任成风,而野 盼兩局議員協助林鉅成尤轉達意見 現時只收膳食費而不收用率則達九成,因此教務衛生署只負責接財及 住院费的政府醫院三等皆秀建議政府擬改善 向獨立棒提供務上 (特訊】尖沙咀四 連問题,但其後因政治,以解决他們的處境,病房,由於其經營費用 資助醫院的設備,讓東”的建蔟。 街百多名業主昨日持蔟,及環境概還面暫時畫面均不得哭镇。由於地一達到病床總開支的百份 額前往兩局議員辦事處),至去年底,一西街「政署限期今日月 請領,要求當局延。癦 業主突接地政署通网,十五日)繳付八期地復向病人收回這個比率的 嫩交規約地質。他們獲網要補鐵八期一七八年一,唯有向西局請願請求 立法局議員林鉅成接見 至八六年地價,並連一協助,救風還做交換 住院費。 战四條街爲河內道,八年利息一供縑付,全的地價。
地政署限期今日補繳八期地價連息
尖沙咀四街百業主
要求延繳續約地價
·報告書亦對現時的
、麼地道、康和里和碧 部二百七十個住戶業主 林鉅成員表示同 高中等階后治療計劃 仙桃道。嫽業主代表 對此表示不能接受。 一情他們的畫境,並合將作出检时及举行一項 「四街」於六年 業主代表稱,他們一他們的意見向當局反映 月租約期滿,而對選一會多次約晤地政工伤
(B)
三位區議員向兩局議員遞交意見指出 欲有效處理色情刊物案 須-
份利用審裁員制度
增加審裁員讓更多市民參與助公正裁决 應加强向學生灌輸正確性知識
之三,報告畫建議醫院
香港考察團赴日本
心在所參戰的多家商,
科技赢在更包括東芝 環境改善積極,体 及日本電氣株式會社等,大至八七年度計
今次藉團赴日的遼 有來扫把凡經濟合作委 員會,工業旅會,香港
:於本道四
商會及香港中廠總商聯,其餘私家街道的
大馬文化機構訪問團 周德熙主持授旗儀式
门特甜心九致了兩組的冠、亚 務署圣德强作午假政 前往馬來西亞訪問, 務規畫會議與主持馬來本年度青年學藝大會活
·西亞文化根構訪問團之一處前之一虿彩活動
將會照會文化部長、文化交流。
四家本港大型工廠的高系統,引進香港,加速藝比夫大會,盘肪問新 研究電腦印模設計
本地工業自動化。 加坡、泰闆、日本我乃 考察團將會參觀生|第四次組團往外地去 由於日本廣泛應用 八港訊〕一個由香 j 輔助生產設計系統,及電腦科技於印模的設計【改和使用電裆輪生產與交流。 」 港日本經濟合作委員會 工業装酷的自動化 及生產過程中,而且在設計系統的金屬製棋及大會代主席劉世仁 -舉辦的香港考察團-
這個由廿九個成爵「進行自動裝皇操作上,一壓鑄工廠。研究範圍主表示·第十一屆全港 驗計劃,就是在港島及 天在日本開始其一週).組成的考察團由日本經非常成功,考察團希望,要關於印機及葉機技術 年學藝比賽大會的各項 |九龍兩區分别撥出兩間 三月廿三至廿九日)的(濟合作委員會工業發展 透過此行把日本最新的的最新發展,以及在不比賽,大部份已竞滿章 第十 行程,研究在印模及摊,工作小組主席胡文美辛科技發展及儀器,尤其同的工序上應用還聯 行, 九項比賽得獎者將精籍比 床器械工業上使用電腦 領,成員主要是來自十一有關電腦輔助生產點計 助生產設計系統。 一同參加五月廿四日军 上)三位社工界區議員代表,昨往兩局遞交有關色情刊物管制的聲 另一方面,行程遠行的無典 與;一下 尖沙咀四街代表花兩局請願,獲立法局員林鉅成接見。
(特)三名區議員黎國雄、陳偉業及遠程中,我們鼦爲實有必要有審裁段均宿予,以協 苯,昨代表廿八名社工界區議員及市政局議員 ● 助裁判司作出公正的裁决。
向兩局議員辦事處遞交一份對監管色情及暴力刊··審裁員之人數,應有三十至五十人, 物的意見受明。他們獲桃文慶、許賢發及林距成一种能有更多市民參與。每次可被委派的人數,永 三位立法局議員接見。
邂不能少於兩位。審批色的挑達亦應盡量讓及其
其中一名代表盧婉華表示,他們對色情刊物,代表性,使不同階層、背景的人士也有機會-
任 「報告書一些建麟作出下列底應: '..',他們同意將色情刊物分爲三級,
在政府有關部門薇更積極地監察及執行色情 ) 在女刊物(不推售商),(二)不良刊物(只 刊物的餘例,因爲有完善的執法制度,才能真 |准售實予十八歲以上人士)及(三)非强褻或不 正的反影與配合立法的精神。
良刊物(不受任何限制),他們同時要求存.. ·政府應鼓勵市民舉報或投訴疑有違犯條例 「嬴政府部門應將「食」、「不良」等字母加以:的人士C如:出版商、書店、報販等)。 消惬的註釋,
的政府瞭從速制定一套全面政策,以管制色 丶他們原則上接納採取現有的司法架梅與,他的影視傳媒(例如++色情的錄影帶和色情電影 及案號科制度+以處理色情刊物的案件,但他們 等。 一. 三、他們認為大部份閱讀色情刊物的青少年
政府有關部門(例如行政科或立法局)應,都因爲對性知識有好奇心。故學校社工與毅力, 訂定劃分刊物的指標,以供裁判司及審裁員參考,應加强合作,推行更多有關性教育活動,灌鹼正 ,以便裁判司及審成员更能掌握色情刊物的三級確的性知識予學生。 立法局議員許警發安示,兩局色情及泰力刊
2要更有效處理色情刊物的案件,我們認爲·物專責小組已經就色情刊物報告書修訂問題與行 應該-
份利用審裁員制度。而審號員應盡可能在 政科官科開會討論,有關意見已經溉達過,但他 「最早聆訊階段提供意見。因此,在初步聆訊的過·願意再將上述聲明代偽轉交有關藝員。《我》、
的業明補
宗旨主要是使年青人提
包括參觀生產自動裝配一於半島青年商會免費招待隨團訪間。 的磁器及系統的工廠,主辦的比賽,安排一輝
朱牯仔災民應冷靜
考慮房署住所安排
市區公屋有限難悉數容
新界公屋設備佳政務司籲災民接納 社會署停供膳食災民今向議員請願 六特訊】政務司摩本機昨長主持旺角低會地誌揭幕門说妻示:朱佑 好災民須「冷靜考慮一房屋界的住所安排,更可親身前往配之领時升至 “他解釋:市區公屋單位的數量實在有限,根本不可能悉数安排予火炎
影响的災民入住;至於新界臨時屋和公屋都設值現代化,災民大可親身 觀對,然後才考慮入住。
・抽出条仔村災
區中心是悠區內公眾人士的
佔據大坑東杜區服務中心,因爲此社
:廖本懷强講:政府不會強
利用途,换作災民棲身只是部時措根。 村民是出大坑東社區中心的。
另方面,社會黏利善由昨日開
預鑴今日到兩局 。
(B)
北条仔村災民提供食災・
朱诂仔村自一月底發生火許之後,社會需利署母日均派發約數百份午
晚于击居在大坑東社區中心之災民。然而,兩個月來只有少數災 意入往新界。
趾會福利署决定由昨日開始停止供應群女予災民
徳根爲防止災民在中心素食做成火警,较早前已發出通告越
心煑食,各災民只好自行解决。
一位災民代表指出會撒技向當局爭取膳食供选
甜
台北環亞大飯店 ASIA WORLD PLAZA HOTEL 四季風
四天$1780天天出版
白馬航、糖航或日空航台北來回種痕,乘搭監察或蔡航者另加$350"
關入住撤一段,若爾人住宿者另加$6000
康 費图機場酒店接機或途機一程車費。'
用5每天自助式(歐陸式及中式)早餐。
3赠送水某鼓及歡迎能贏谔飲品
(6)延期住宿,每晚單人壽$500NETT
免費使用游泳池及露天花园、
已在房間觯柜汽水飲品全免。
· SEA $520NETT • M
香港九廳彌批道636號續行中心905室,将话:3-306337-43-3099267 DILAWADU W177521ELORO3-697215-6, 3-660206-7/ ”香港择代理:利華旅運有限公司牌照號碼:350362
銀行註
-451094A
3-7236389
美味湯
世界各地機票加酒店總滙
扫
*專粺機無特康 豪豪貴賓團三 尖沙咀星光行1635室 中環國際大厦2204室
3-7236389 5-451094
备注力的
3 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.
牌照號碼:350161
VACATION CARD
INTERNATIONAL 誌標轝信
·尖沙咀河內道3-4號 特平機票前往美國、加拿大、 歐洲及整個東南亞 香港一紐約祗售:$2600 來回:$5400
本公司忠誠爲你服務·請電
世紀商度7樓 BRE (5-232065 - 15 - 3-7226112
香港中環德輔進中, 40號通明大厦12楼
華國大飯店
實寧大厦A座20樓 九龍彌敦道525號
15 - 3-302237
台北統一大飯店 PRESIDENT HOTEL
窗明几淨*服務親切
台北統一大飯店
就是你所要尋找的第一流旅館
電話:(02)595-1251 TLX:11269 地址:台北市(10469)德惠街九號
3-301315 6 3-304297-8
香山飯店:京風蜜館
虹橋機塲搲館 天天换灯(典間、交通、包四}*牌照號碼:350216 北京 燕京飯店、李都飯店 國際飯店·蕺嬌板店
(1)唯一旅遊
上海
*代售港穗往返
吉馆店
東英國内各地農機
★取事往降聯絡書,北京市青年旅行社,上海市中國旅
•行社,上海是航局,迅彌空運公司,廣州市流花賞作
二九谶開敦道363-373幅度大厦904室 (費專戴院對面,夜生經行机上)
五朵梅花的國際觀光飯店
設備豪華,服務週到
· 23 / (02)586-6111 -'596-3333, TLX: 11382, 11730 (MPTEL
服務電話/3-7231128. TEX 48631 "BEAPRTHX 香港九腻,尖沙咀,金馬循道7A,灉隆大厦1/F 香港業務服務處.........
地點適中,收費合理 地址/如北市林森北路800號 )
IMPERIAL HOTEL
台北東方大飯店 HOTEL ORIENT 司諾旅遊有限公司 韓國酒店服務中心 澳門, 台灣, 美國訂房服務中心
台北東方大飯店
歡迎光臨
臺立市區中心,設備美侖美奐:
地址:台北市漢口街一段十五號
電話:(02)331-7211 TLX:26504 HORIENTL
辦大定理
舉各預
期理客"
定代代称
牌照號碼:350605-
地空界
各航世之
。專人辦理各國特快簽証
D3691692() 3-698008(1MB)
3-698141-4 5-215266-0 Nu
薄海斯斯巴維朝演版.
US18
冠US16. US 30
MW “US 22 SUS321部US 18 MUS 26*4* MÙUS 32
ROBUS 12 克山莊 US 30
特的代理澳門凱族大酒店3260
MEMES US 46
捷 十3胜算人房十早餐十接逸) 新收$2700天天出
节,香港九熊尖沙咀彌敦道100號京英大厦1120-1122||
台灣:台北國式$420 3-698141--4 5-215266-0 W CENIEN MÀ :
二特的代理澳門凱悅大酒店$260
牌照號建:350144
希
腊$420
MEN $270
440
$320
環$500
琪$200g
“B$380
mm Svak
樂團$160
中中原$140
鳄
$120
-高雄萬蜜$400
美國:躍省號特利·$380
「書E $ 360 零零
特惠酒店士機票 $330 夏威夷華都 $330
世界螺機票及酒店
聯合
台北美琪大飯店 MAJESTIC HOTEL 馬策旅行社 美麗華大飯店 HOTEL TAIPEI MIRAMAR 告合
歡迎光臨
令你享受 最現代化設備,貴賓式的服務
台北美琪大飯店
地址:台北民權東路二號 電話:(02)581-7111 TLX:21828
牌照號碼:350116
各國特平機票
酒店訂房服務
專人主理·歡迎垂詢
地址:香港干諾道中159 號啓德商業大厦1101室 25-437243.5-438226 5-432890 5-438089.
擁有600間現代化豪華客房的:
台北美麗華大飯店 房間寬敞・設備豪華 服務週到,賓至如歸 地址:台北民權東路420號 電話:(02)505-3456
DEE TLX-19788 TPMIRAMA
查備
詢 索
:話電詢查
5-8151122