五期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
合本港製衣業應用電腦科技爲主的 生產系統上,包括資訊管理系統, 用硬件與軟件等方面。 ,在資訊管理系統方面,生產力 促進局去年已經和美國來畢業機 ̇器有限公司聯合發展完成CM
本港新聞
日四十月三年六八九一屣公年五十七國民華中 聞新港本
統系化腦電用家廠勵鼓感少陳
|術技新革業工衣製
備設代一新解了覽展旬下觀參
|材器進先助借須必
〔特[][香港製造業面對不
道路封閉、三月十六日、二 少 挑戰,所以,管理階層不得不改 十三日,三平六日、二十九日、
·遄裂选技術,增加自已實力。」香 十日、三十一日,四月五日,六日
·港生產力促進局鎭幹事陳少感昨日 、十三日及二十日,凌飂四時至晚 在 「八六年製农工業展覽會記者报 | 上八時,和合石道將禁止私家車輛 持 會」上,張猲只有提高本身的生 及旅遊車(包括陪同黨車之車輛, 產力,我們才能擁有足夠的本錢去 一 唯梨急救援車輛、廣東、行駛專 對付亞洲其他地區如台灣,南韓等 利巴士、公共小型巴士及眾有乘客 強勁的對手。.
之的士除外。..
·在上述日期每日早上七時至 晚上大時,和合石接匯處之支路, | 由大埔公路(粉嶺)坚和合石 | 處,將禁止通車,唯九巴巴士、彩 急救援車輛及靈車除外。
清明期間特別交通措施
後日開始實施
接載往來粉嶺火車站與和合石 九巴加開穿梭巴士三分鐘一班
∵∵∵《浩訊》運鱚醫宽佈:由星期 一B及四月五日及六日,每日早上 使用此路, 日(三月十六日)起,在清明節期 、 七時亞下午四時,老圍路介乎老贈
公共交通服務. 間新界將實施特別交通措施。详情 ·巴士總站與通玄學院將禁止通本,
十八日至 如下:
但棄急救援車輛除外。在封閉期間三十一日及四月五日,六日及十三 日,九廣鐵路將加强火車服務,約 、新界專綫小巴第八十一號及八十 一號M在老園的總站,將遷往老圍,由上午七時至上午九時及由下午五 巴士總站。
時至下午六時,每隔五分由粉嫩
·三月二十九日至三十一日及四·開出一班,由上午九時至下午五時
將投入服務,在來佐敦財碼旁巴士 總站與和合石,吐露港公路! 每六分鐘開出一班。
薑前往沙打掃島的人士,可乘 搭平常往來上水與新堅嶺之七十三 批《巴士,或火車前往點湖。 小巴及收有乘客之的士,只准 正的地點上落樂客,不准停車 泊車設施. 由於和合石 附近並無任何泊:: 車設施,而上水、粉嶺、安樂村)、 及荃灣悅媽周圍之首本位極為有限 ,提著人士應使用交通工具
三月二十九日,三年日,三十
一教育素材,對於社團的
在本月二十六至二十九日在香 港展凳中心所主辦的製农工業展覽 會,正及生產促進局爲針對這問題
·所作出的第一步的努力。 展覽會的目的,是爲了要加强
同時,粉嶺狀背道(由大通公 本港驱衣業的技術和管理基礎,引
該等品種動物之全 邁羅當的科技于各中小型的企業, | 路通往百福村之道路) 將禁止通車 , 月五,六日及十三日,每日早上七:則隔七分半鐘開出一斑。 ,但九巴巴士、專綫小巴、緊急救
三月十六日,二十三日,二十 時至晚上七時,位於葵涌水順街末. 讓本潮的中小企業,具僑更多有利
邊車輛及在該區居住之居民除外。 端,通往荃灣墳塲之新通路,將禁八日,二十九日,三十日,三十二、 豬佛拜肥宅布衣天然公路大雄段,上身,部份與帝生物及大· 崔豬籠草亦包括在內。
·的競爭條件。
往太子道西之車輛, 展覽會的重點將會放在各種道|此外,由D五路通往粉嶺火車站 前 北 通車,但賽車及緊急救援車補除日,四月五日,六日,十三日及二·西支路。擬由粉塔火車站步行前往 寒之道路,亦將禁止通本,但九 巴
中國宜人群亞人藝術 外。永順街,葵喜街及獎裕街交界二十日,將有特別穿梭巴士七十號F,和合石黄高的精業人士,須依從由,
改經界限街及九龍城變 巴士、專綫小巴及緊急救援車輛除
行走粉嶺火車站再和合石之間,每 粉火車站至粉嶺體背、粉嶺琚 亦將封閉。由荃灣袍古道通往荃灣
匯處,而由太子道西西 下週訪港傷健中心演出 旋處、大埔公路、和合石交匯處及 填碼之售通路現已成爲建築地盤,三分筵開出一班。 一行人經過並不安全,擔墓人士碴勿 三月十六日,二十三日,三十:和合屐道之行人路線行走。
〔浩中國言人林冰塘道七十五草铁 改經基壕道及界限街。 林原人協會藝術團一行,林傷健中心公開免費商 沿喇沙利道杌尖沙 二十一人,包括十一名出。節自富,計有板
·咀東部之九巴第二只 可行設施,而在宝尼地 失明人士及三名失聰人 笛子餐夫、舞蹈、 城徒化屬進行的暫時性博士,憲香港傷健協會之高榮、威劇、弓京雄一窩打老道,然後沿举常 修理工程,則不會持久,邀請於三月十七日來港等。數迎各界人士蒞 路線行走 間一週,並於三月二欣賞,請致電五十五
物 條例(卷扜附表 令以內,包括貓頭鷹, 紅麟、鮑魚、海豚、海 紙類動物、黑珊瑚、 蚰及奠踉辇雀鳥;低彩
此外,私家車、私家小巴及私
家 旅 遊車輛,將禁止在大埔公路大 意段西支路及和合石道交界左右海 进一公里內上落客
「
子道西現正實施下列资 通措施,以便進行急 理工程。
.由南面擬駛往和合石之人
;而太子道西西行車輛 耶禁止越大中沙利道北 行
喇沙利道南行介乎
日・四月五日- 大日,十三日及二
三月1日,31年把清中一擁有瀕絕種動植物
須於廿日前領牌 各界人士如要查
一有關申哉擁有此等湘莲 發世人提出新告:絕種動植物品種之手杖 第六十九號,七一號及七
日提醞擁有某些溺於絕任何人在本港擁有新附一,可致P三————七三三 十三號亦加强服務。
種動植物品種之市民及「表群制的動植物品種,二一二三,與嫔娜之動 其部份或其衍生物而物存煖組聯絡。 不能取有效擁有世者是高級經理人買, |商取,須於三月二十日 申請領取一份有效之
違法的。 他說:「除了沒收
接受專業訓棟 這些動植物品種,「外,初犯者可被罰盘需
〔十六名來 但見歡於「一九八五年,
沙利道界限街太子道 懅理水管更改交通兩週 (港)運隆景宜 界限街及太子道西禁止 : 由於瑞沙利遊與太通車。
五千元,再犯者則最高,自私營機構及公營部門一完成由欺業調线局属下,所基拆的〔高層管理發,他們較早時到澳門集訓」心的灣仔群事處進行三 可被封一萬元
昨日 香港管理專業發展中心、成計考」的官部課程。三日,並在笹理發展中一天以管理爲類的研討。
界限街東行之車輛
謝痧利道、界限街及汰,禁止轉入對利遊南行 面鵡及紅 粮锟除外。
協助應届中五會考生
「中學會考指南」輔導專欄
下周一起本報教育版刋出
爲同學解决學科及備試等疑难
學友社會考生輔導組提供稿件
*華僑日報教育版爲協助應屆中五會考同學解决學科及備試上之疑難,定 於本月十七日(星期一)起,每周一連五天,刊出「中學會考指南」輔 導言標,由學友社會考生輔導組提供稿件。
寶「中學會考指南」內容包括:(-)會考文理各科德習指導
科一般考生所犯之通病,課程重點,考試趨勢及溫習方法等。(二) 考技巧捕 介紹讀書温習技巧,考試前後需知等。八三)心理及情 -介紹考試壓力玦導方法,考生生活指導等。
*「中學會考指南」由資深會考歌師、專業輔導員等執筆。各同學如連續
·剪存參考無讀.再加上本身努力,會考時將能事半功倍,考獲優異成績
|西環焚化站
一始使用佛理接物的
會員及工來說,亦是
·∫個難得的機會,讓他 們了解自己區內的福利
·服務及設施。他希望季, 校、社團等組織其學生 和会員及職工等,前往 區內的開放機構參觀。 房委會接納 二億元投標
五年內關閉
上选措施將持森約
短期性改善汚染計劃
出入口貨過期報關
(港)堅尼地城
·焚化站的任理及號童額 外污染
·會建築小組委員會昨日 接納了一批裹值二二
年将完成,從焚化站 烟自喷出的底氣質量將 有頊著的改善。
術材 統備
陳少惑表示:「為保有本港在世界市場的 : S Y S 製衣資訊管理系統第一期的 位,必須降低生產成本,提高品實可行性。」 工發展作,功能包括定單的處理, 配額,出口管理與文件,物料和勞
·工表等。至於生產力促進局最近完成一批剪裁與網扎,工作進度及薪酬对 算三次功能的崭新模件,將同時在返次的展覽會中展出及示範。 而一套已發展完成的 GMIC AD電腦補助放碼系統,目前亦受二十 多家製友,皮草和手套的製造商所歡迎,公認GNICAD爲提高生產力 的高效裝置,性能優異,併額亦廉宮。
除此之外,生產力促進局,更再接再厲,致力發展一種放碑及排架 的綜合系統,以及一種專爲針瀜業設計的電腦鲉助設計系統〔KNIT- C.AD),估計將可以協助設計員提高速度和靈活性。
得了配合展覽會- 生產力促進局在展覽期間,會同時假借展覽會場舉 |行一連串的研尅会,其中探討製衣的管理,技術與生產等方面的問題。
項公屋建股工程。
焰於採用安全及衡,十日下午七時半假蔬扶。四二零九,以便安排。兩個星期。
·生的方法去處理垃圾是 此决定進行
·至多於五年內島可于以
罰欸今起提高一倍
(港)由今日起,海關將裤度過常出入口報關的劉承類及貨物最低 從價稅的承收額。
過期報關但不超過一個過期報關但不超過兩
今日在政府意報刊發的一九八六年出入口(登记)(卷訂)規例-將 包括以下的而欸樣改 : 按關時申報式
月零十四日:
一個月十四日
二十元一來十元)
四十元(原來二千元
除富然能將大部分喜映,現正著手 「及砂豪合量淸: 卣喷出的魔氣質量將有 顯著的改善。」
-四十元(原來二十ㄤ) 八十完(來四十元) 一段李勤街,由於過期報】逾兩個月零十四日的現行情欸額已贏足夠,故不建議再 三月十 作出改。
建一座垃圾轉運站的甜 +並加速進行著手取
概媸條訂的法例,有關價值不超過一萬元的貨物報關,每張報關申報 的最低從價稅將調整低五元。
不過,超素一萬元的貨品年
會議由劉華森担任
。
夏氏解陣,港島方[敦道行驶擬并 環境改善委員會的要求,面面對的問題是當局需道東重行駛之車,將 一進行一項檢計,幹估整要超過兩年半的時間去,後改用中頓街。
美國.加拿大,澳洲
永安祥集團公司 求大量廠家存貨 類別如下:
移民.升學,投資
尼地城焚化站所需的体 理範園及研究早日將 化站關閉。” '.夏氏說:一政府的焚化生前 意向是不揆用焚化方法 幸而更多利用堆填方法 來處理市區垃圾。」 首席助理術生產利 千萬元的投猴,瘀開多司污染已铗作日, 然师,她消出是不 灣仔李節街 可以立即作出這些故发 舆水魔又表示 - 雅 開放日的目的,是有
指出,亳理及維修工程,因在逐步淘汰焚化
星期日封, 推廣認識社會服務
役暴合約包括器竹 完成後,整個堅尼地城|嫿前,需要都 |然聚餐晚童示推廣計於一般市民大棄對社 |劃的結束,但却標誌着福利服務認識不多,
橫區及建市區垃圾轉導布,方便鋪設電模式,不超過二萬元 志斷服務在社會教育方,及不懂如何運用這些股|四邨第五期興建五座新|焚化站將在九月底接置
上教進與皇一超過二萬元 連串活動今起展開 ·面努力的開始 = 「務。藉著開放日,廣市型租住大厦及在將軍澳、靜電除廛器。
他說:「面問大 還說廣播有限公司|民有機會直接接觸志願 新市紫實林邨興建街 助理製作經理吳雨稱:拱構及親身體驗其提供中學。 港台無綫電視今播「關懷」特輯
其他工程包括电 「今宵關懷愛畫心」內的服務。 他呼籲市民熱烈參門良景邨及洲房屋 二百四十個中心明舉行開放日 喀義五大主婚:即兒 |與這項意義重大而開 惟安苑進行電梯、升降 童及家庭、青少年、 〔港J香港社會;在人力,物力和精神,服務專攏介紹及一個全 戚發展、老人服務和谈一生面的大規模開放日活 機及電力設備。 【港首次平行的一志 服務聯會「推廣社會箙上大力支持。
劾,對學生來說,這是 一康服務。 -由社聯及志願機構利服務未來發展策略 ] 計劃」的狗委員會主席
.香港電台第二台節|一項極生動有趣的公民 吳术魔昨日在記者招待聯合推辦的計劃自去年」會議。
目總監吳錫輝表示,自 會上表示,推行社菔六月開始舉行,目的是一 推廣計劃的第三階 去年七月開始,港台企 杨乐需要有肚會各界人,讓市民知道本港現有的 段是益假計劃的高潮。由此聯合作,製作一連 士的參與和支持的。 虧利服務,告訴市民何這個階段的活動分四部|串介紹各種志服機構服 .吳水席表示,要夸一處可以獲得服務,希分進行:包括今日分别務的節目。這些節日, 市民懂得如何運用社會望有更多市民參與。 於香港電台第二台下午一包括每星期一次的「社 服務的資源,以發展個: {推廣社會服務計四時至五時推出的「關會三稜鑣」、「旭日之 0 人石能,改善生活,仍屬」的第一階段,乃透
懷你特軒 」,和電視廣妳」和「肚訊息」。 須透過更有系統和更深」過一項「風凈關懷」 |掺有限公司製作的歡樂 至於今日下午四時 的簽名運動,引起市民 今宵「今宵關懷瞹萬心|至五時在第二荅播放的 談及該項爲期十個的支持及參與,並透過」特梅;三月十五日於「「關懷您特輯」,內容 丹的推廣計劃,吳水米電台及電視節目,宣傳全港十九區七十四個志一包括訪嬴一些志頠機構 表示蔟計劃得以順利進各類志面福利服務,澄福利機構共二百四十 和電話遊戲等。. 行全賴各志願機構,大辦了一連串的公開講 個中心聯合辦的開放日 ∵杜聯總幹事許發 眾傳播媒介和肶會上各座,呼籲各界專業人士;和三月十七日的開幕 稱,三月十五日的習 階層人士的共同參與。積極支持和帮助。在第一典禮及聚餐晚會。立法 放日可說是志願機 他表示社聯明年度的事二階段,杜聯推出了一周首席非官守議員動連項歷史性創舉,因爲在一 工中心露「加強福利服 志機利服務熱錢傅眞·,如女士將應邀出席主禮本港同時有這酸多做機 *務」,希望各界人士薇」熱話,志願福利。
一構開放實屬首次。舉辦
入的社會教育。
真四第張二第
日五初月二年丙屬靈
服
股市
美元疲弱拖累港股
本港的股市在跌..被拖了下來。基金財團之所以吸入香港的股票 破了于六點後- 熔告:,因爲本港的社會安定,而港元也就安定,然 钴升,减然是千六點而,因爲美元的下跌而弄至港元也告下跌時, ̇的支持力出現。如果那麼,港股的價值也就相對地下跌。連帶股息 對道次大市的跌破千 的實際收益,也相愿地下跌。 試想一下,如果將手上的港股,計爲美元 主因,未能融啥了的話-那麼,不單只股份的實際價值跌,而 解的話,那蟹,面對著目前頗爲反覆的走秀! 且連做水也有虧致,在這情况下,仍為持有股 便難以應付丁。
-療的話,就會構成投資上的虧損。所以基金財
錢瓦·六,而基金时圈的挝、
·燈近本站股市的走勢,所以有道麼大的壓、團在衡量兌率及實際價值之時,就連連減磅 力突然出現,除了日前我所分析之外,另外,馬,以至將資金抽調作其他外幣的存放投資 還有一個主要的因素,便是美元的疲弱,使到
便就形成了本港股市出現較大的跌幅了。 港元與美元的掛鈎,只是一廂情願的做法 一港元也被拖了下來,道歉一來,基金財團在持 有本港的股骐時,便會考到得失了。 ·也只爲表示了港府給予市民和外來投資者的 一直以來,港元也與元掛鈎,雖然,在佰心保證而已。事實上,美國方面並沒有甚麼 最近美元疲弱之時,歷時頗久,我們會一再評 承推的承諾。那麼,如果美元强大時,對花元 饢港府点該立刻投行動-暫時不再掛鈎,致是.當然有利,但是,如果美元大跌時,便對港元 將「指導性匯率」改變。可是,港府却仍一意:不利。奋怪的是有關當局却仍抱残守缺,未能 :作出機點的、有利的柑施來。彩勤有權力者, 孤行,維持掛的。 當然,在美元疲弱的情况下,港元也 認真考畫港元不再與節元掛鈎的時候了。
商業專欄廣告
費廉效太 每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋{拾寸位)
●加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前裁稿
集中宣傳
。
徼求廠家存貨
(四)男女運動類
(一)男女服裝類
〔二〕音响器材類
(三)家底畫器用品
(五)洋什貨類
有意出售請H四三〇三〇三治 精研相命卜易直决人生證氣來人不 可能定目前休咎姻袂类恶肝胆性情|
佛學菩提 学
學院 香港灣仔軒尼詩道一八二號十四 |電梯按13宇建造商業大厦即灣仔| 地鐵站對下南洋銀行側邊大厦門前
不段招牌。會客時間下午一至六時
專辦美加澳各准移民,學生簽證 由美加專業律師會計師協樂 〔並代辦大陸自費學生出國留學 海外移民籟間中心九董尖沙咀東 區麼地道好時中心95
-K-7221141-3
特快移民
香港、台灣、東南亞各國有意特快移民 『者辦理,歡迎親臨海。
「即入籍,正式值取證件一切合法,真媽
荷蘭、戴國、巴西、阿根庭·
各國。美國、加拿大、澳洲等 商代持大陸雙程證者辦理移民 「臺西·中美洲各國蔬菜
137689 CHAUN HX 歐美移民有限公司 自己的非·保爾忠越 一九錄宗教道2213哲拿大路500
專門Ì鹳專業及投資移民) 現已由多倫多到港停留至三月廿日。有
SHELDON M. ROBINS
TLAWYER
∵興媽人半請電半島酒店 439室約見或來。
·P.O. BOX 152, SUITE 1960
SOUTH TOWER, TORONTO,
ROYAL BANK PLAZA, N
¡MSJ, 2J4, CANADA:
九羊
「豬養、冷牌
促類防血會
豐九批
羅弼時律師
夏氏隔日鄰止喷水
A LAB, FRANCE
PA BEECHAM-CAZE
徽收五角的基本稅率,則維持不變
*現在,種植不超四千元的货品報關,最低收費二元。 另外,入口食品,無論長値多少,其批收費亦於明日開始將由二元 提高至五元。
注顧月琴主理
鄉村
全女厨家庭小菜
天天新鮮,原汁原味 「乳鴿竹笙湯、干貝椒醬肉
香港銅鑼灣道五號
*電話:5-771-B19
港澳鏓挖瑷:遇惠電業公司
眞蹟名畫展覽
大漢文物館 德輔道中40號一樓 5-221640
華僑日報
規模大 藏品畳 鑑定精 客路廣 此次展出名畫300幅古玩500件全部新換 另有大批廉價品,特平出售
三月十六日(星期日)
·百部洋行
达代理
立止
感言股創炎氣管炎百
本建哥治街風度流行性
男性
古今 規
女性:油身清白。
眞善美婚姻 公司
849KUKE141302
770404, 763006 318367
代客收帳服務
「維護客戶聲
「保證絕無麻煩
不收手續費
帳成功才收費用
定期收帳報告
現代理各大信
|用咭銀行收帳|
經職信用可靠
基業信用管理
旺角彌敦道 794
徂新大厦 706-7室
CREDITCOLL MANAGEMENT CO 電話:K-819335.
olivett
好利獲得
號
合法程序迫討
随報附途「彩色華僑」,並發多個特 大千世界:
「好好先生」願嚞癉電視送飯
百貨公司消費情報 復活蛋迎佳節,
外幣存疑可「財息兼收」 日本料理大行其道
新十二生肖揭竿而起
·迷你裙今年再抬頭
羽毛式剪群流行
3時局縱横:
及聚
% 示進進機
顯,並字
幕機時50
心法摸骨掌相研究院
心法文版
標準掌相,一百元
看業相知你一生運程,事業成飲咁箎 財橫財:運在東,你走西斜能把拉機會但 人若有掾仕女解一切疑, 臨本院指點迷津,皐十時半至晚八 分88 人二(近發打士街
作印字機使用,操作簡便,深受信賴。
超偉公司
*電話:5-664688
生育法學育
否中 主族
可各員擬出推
·視小張訂爲
公通止生生
教育界人士認為學生助選乃實踐公民教育
選舉法例擬飾訂學生助選的規限
安假日精品:
中國式健身之道,練氣功漸起熟潮
·讀料豐富,每份壹元·
父母望子成龍,親培育藏術細胞
不文電話——接生的煩惱
·陜西皇民藝術氣質高
ET Compact 60
AMANO
安勊勞自勖打咭機
牌子最老
信譽最好
電子石英管更鐘
兼代理:誠遍有限公司,
電話:H-411708-5樓