頁三第張八第日四初月二年寅丙瑟夏
WAH KIU YAT PO 報日僑
四期星
日三十月三年六八九一公年五十七國民華中
康泰服務最週到
康亮 康泰旅行社 全港獨家港幣壹仟萬圓現金保障旅遊消費者 免費代團友購買旅遊平安保險
總社:中壊大道中31號皇后戲院楼上1字全版 5-240061
泰心
銅鑼渕5-778111 尖沙咀3-676111
旺角3-322301 官塘3-440222
清邁 · 布吉島 七岩·芭堤雅
泰國
·新城:七岩曼谷芭堤雅七天$2630 清邁四天$2310 清邁七天$2850 曼谷芭堤雅五天$2290 曼谷七天$2630
·清邁布吉島芭堤雅八天$3490(三程內陸機) 布吉島五天$2790 七天$3190(雙程內陸機) 天天出發・乘泰航早機G That 航排:乘搭泰航A300篆華客機,早機去、晚機返 「內陸機:清邁一曼谷、曼谷一布吉島乘泰航豪華客機 住宿:曼谷住最新落成之花園大酒店、文華大酒店
芭堤雅住最高級最豪華之 Royal Cliff Hotel
七岩住最新之麗晶大酒店
布吉島住最新落成之美輪大酒店
夜總會:嘉樂斯豪華! 泰式夜總會
全泰馬星 Tal 全泰馬星(清邁、檳城)12天$4680
泰星馬九天$3990 泰星七天$3530
星馬七天豪華團$3530 逢星期一、二、四、六、日出發、
乘搭泰航A300豪華客機
新加坡住富麗華及新大谷大酒店 (新加坡分社設於富麗華大酒店地下商場)
* MeraTravel
3-916892 •
凱達旅運
*STĒM MAGAM TEMA QILAN-61832% 366 AZN 196GADA
印度尼泊爾
13天豪華團 $9980(3月23日4月16日)
尼泊爾(每月有四)
獵奇之旅七天觀光豪華團$5980 13天觀光遠足激流、野生動物園 $8550 撒哈拉、摩洛哥專題講座
日期:3月23日時間:下午3-6味 地点:九龍太子道明鑒(憑券免費入場)
新達
牌照號碼:240094
5-447821 5-447301 中選李寶椿大廈305室
$ 1050
華麗假期 天天出發 機票+3晚酒店包早餐單人房紐位 S180
「台灣合法百貨包裝包賺包退
★3晚住台北觀光級華麗大飯店★
仁室100東方120 台北四天550 一樂圈160 美琪180 台北花蓮650
包做台證·印尼探親自由團全套$5800
台灣
澄湖0-440101
沙田0-6981198
行程最豐富,堆遊 1世界最大“小人國” 2六福村野生動物園 @暢遊台東、梅港
<規模全港最大、參加人數全港最多>
4佛光山、墾丁公園: 九天$2890 八天$2690七天$2490 台北四天 $1790 台北、花蓮、高雄五天$1990 高雄、阿里山、台北五天$2190 高雄七天$2400 天天出發,乘華航早機包。
本團特点:
台証$100元
7住宿最新最大最豪華之環亞大酒店。 2台北 花蓮乘華航內陸機。 3先遊花蓮 後再遊覽橫貫公路之精華 (大理石峡谷、天祥及太魯閣燕子口) 再折返花蓮高速公路遊覽台東至高雄。 花蓮台東公路較橫貫公路平坦易行。 行程縮短,減少行車時間三小時以上。
馬星(檳城)
最高級七天豪華團$3790 逢星期一、三、六、日出發 早機出發、晚機返港、玩足七天
·乘新航最新式 BIG TOP 豪華客機
獨家搶遊檳城海上遊覽,參觀新落成之 檳城大檻、
2檳城增加伊甸闖夜總會 住宿:1堂頂最新最大之賭城大酒店
韓國
日韓
李吉隆坡五星級之總統大酒店
新加坡最高級之香格里拉大酒店
MASTAL ☎3-882721 3-915757 LICENCE NO 350176 3-908080 3-321188
韓泰泰國機 322
̇布吉島七天:
廣州:$2788.
一个州八笑 1.漢城 $4958
(NEPREMI} $3290-: 特平辦理各地機票酒店,簽証由廣州至國內各地 之機頻,代辦國內親友出國機票,可代送票
深圳四大名湖一天遊 $125二天进$378 惠州西湖二天游 $288 東莞廈門二天選 $288 韶關、丹翻、古佛岩三/周天$608
3-3211883-832121
貴賓假期-6783167
(全台北市觀四天$1770 日本迪士尼五天 $3490
日本本州遊七天$4290| 「台北花蓮遊四天$1880 「韓國溫陽四天$2900 泰國芭堤雅五天 $ 2270 「韓國濟州島四天$3090 大夏威夷六天$3990
凡參加本公司之旅行團,特價優待生 特快台証全套、泰証$150牌照:240097 代訂各地機票、酒店、簽証
韓日
1日光國家公園
歐洲 ®
最高保額達港幣拾萬圎 旅行代理商牌照號碼:350070
美加
復活節只加$1000 八天$4790 九天$5190 逢星期一、二、三、四、六、日出發 【乘搭大雜747直航漢城 特别增加:
乘搭國泰直航歐洲
※前報名6,7,8月旅行團; 只加收$1000,絕不再加
乘搭中華747豪華客機
凡參加4、5月份旅行團 減價$500,以酬貴賓。
●歐洲10天豪華團 (羅馬人,沿着美麗的地中海北上,巴黎返港)
$8290 (逸2;5.6) 1.檀香山、廸士尼樂園、環球片場9
$7500(送:1 }
2.夏威夷、西岸賭城12天豪華團
$9990(送1、4)
2.歐洲14天超值豪華遊 $10590
·(12)
3.美國西岸 加拿大9天不去夏威夷$10900(逢 2.
3.歐洲16天逍遙豪華遊 $11990 4.歐洲18天歐洲豪華團 $12990 本團特點:
(逢5)
4.加拿大東西岸博覽會9天團
$11900 逢 1
(達6)
5.美國東岸11天豪華團 本團特黙:
$15599(逢 6
2東京廸士尼樂團
3 華克山莊 HONEY BEE歌舞 暢遊:
日本大阪、奈良、京都、名古屋、 富士山、東京鐵塔、廸士尼樂園~ 漢城、華克山莊賭城、516廣場。 住宿:(全部五星級大酒店) 1華克山莊喜來登大酒店
大阪格蘭大酒店
3富士山山中湖大酒店 4東京太陽城太子大酒店
韓國濟州島
獨家安排天摩山滑雪或賞雪 *
·韓國天歷山滑雪賞雪四天,$2700
濟州島四天豪華團
$2780
韓國濟州島五天豪華團
$3190
··逢星期二、四、六、日出發 1乘大韡747直航漢城、龔程內陸機往返濟州島。 2欣賞華克山莊百老渐巨型歌舞表演。 3住宿華克山莊喜来登大酒店。
運直接主辦,獨立成團,非其他著集多開公司旅客之旅行社可比 之行程增加德國科隆大欷堂、法國乘坐世界最高速火車TGV。
倫敦市內觀光。
3全程住宿豪華大酒店、設備完善,地點適中、舒通寫造. 包除品嘗歐陸中西美食之外,膳食均以中菜為主,適合港人口味 5蓴業華鞎領除帶足全程、經驗豐富,服務至上、 怎回程可自由停留倫敦、個別返港。
日本本州
平時只加$100 復活節加$200 七天$4210 八天$45900
逢星期一、二、三、四、六、日出發 1獨家堆遊世界聞名之日光國家公園。 (2)乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港
可自由停留台北(只加版$150元)
暢遊;大阪城、奈豆大佛、京都清水寺·富士山、
皇居御苑、東京迪士尼樂園、漢華、日光 東京鐵塔、槧子彈火車
政府註冊
台灣專綫 金滿假期路雜誌 牌照No350389
台北四天遊送環亞夜總會
*台北四天遊權威一樂園大飯店贊助*
六福小人國$555
台北日月潭 $777
花蓮太魯閣 $666 台北阿里山 $777
|台北 全台證$111 帶百貨遊寶島免按金賺機票
歐特廉
|高雄 *機票$799 一樂園第一華麗$118起 九龍彌敦道337號金滿樓3A室 3-3203203-320841
新新大卷 加
360 1390
360
390
360 420
乘搭中華747SP豪華客機、華籍空姐殷勤招待,免除習語編馍 2夏威夷:增加波里尼西亞文化中心,並欣賞十人大型歌舞表演 恩拉斯維加斯:來回乘搭多程內航機,免除舟車勞動之......
另包括賭城大型精彩節目表演,令你喚爲觀止 運膳食方面:全程以中國爲主,多晚豪華夜總會以娛實賓, (5回程可自由選擇洛杉磯或三藩市返港,中途更可停留禮香山、
東京和台北、個別返港
菲律賓 三
五天$1890 七天$2290
乘搭國泰747豪華客機
逢星期一、三、六、日出發
早機出發、晚機返港、玩足七天。 獨家增遊最新渡假勝地——碧桃灣 住宿: 碧桃灣大酒店(全亞洲最好
設有私家海灘、高爾夫球場、網球場、 保齡球場、騎馬、風帆、潛水及游泳池等。 2馬尼拉最高級文華大酒店(五星级)
台灣專線
KAI
·阿里山花蓮環島8天$2690 阿里山高雄台北6天$2290 台北花蓮桃園5天$2190
乘華航,逢六、一出發
溪頭花蓮環島7天 $2450 溪頭高雄台北5天 $2150. 台北花蓮 4天 $1880 全台北六福村4天 $1780
你吃
宣 有限公司
大通
K 559568 00 H662957
旅遊廣塲
3-320823 ( 4
)
君業考察*旅遊觀光★學生★移民特麖
門
台北 810夏威夷1500!
漢城4天單人感
$2400 ES. 800 東京 韓國$1730 星加坡$1800 吉隆城$1700 曼谷$1130
$3
日本1400三藩市2100 度州
2680
韓國1700 洛杉磯2100 五天大歲韓國|
四天
1450##124503190 2350
2688
·印尼
代辦國內親友出國機票
鬥星馬
中環 旺雞
荃灣 0-440101
牌照:350311 酒店名称:「入房 雙人房 香格里拉
5-211308
3-305207
470 4701
闖景假日
380
330
360
台北 高雄
韓台
菲律賓
数 阪 三藩市 旺角彌敦道582號信和中心1406室
星架坡
星訂 馬房 各種 大錢 酒最 店平
300
330
坡瀑景
小約克*
300
330
300
330
阿波竊
240
270
270 270
馬來 西亞
明份
檳城
沙隔
百福旅遊 有限公司
牌照號碼:350042
安全
.旅運社
復活節
龍之旅福建精華遊
兩天團:3月29早機去,晚機返 三天團:3月28 早機去,晚機返 四天鑽 3月25、五天團4月1
# EUR
七天座 3月30八天團3月25,3月29九天團:3月30
(直航來回乘坐港龍噴射客機)
·
5-259741
3-670091
機憋龆:5-250361
推三、六出發
380 440
1019
*P* ; 7 of L 2 X 10 204 8 77
1930
中大旅遊
H 431 331-3
媽:350056
代訂國內機票車、船票 廣州一北京 $650
廣州 上海 $550
廣州一昆明$570
代訂北京-上海酒店
·北京 西苑 $650 上海 錦江飯店$460
建國 $750 上海賓館$460 另代訂全世界廉價機票
我了
(自置物業) 台灣酒店總滙
5-2621885-222300 5-222822 中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室 旅行社牌照號碼:240210
MAM 3 250 $ 440 123A'S'180' 糖酵解$420 力露 $410 W $270 電 $370,三鐺 $270 世紀 $160 - `$160 $300 ́S 120 阿城山、台中、花鹽、高雄酒店由$160起
·韓國四天精華遊
1.全程住宿麗人為
2. 直灢班機到满城
3. 本品皇帝式晚餐 第一夫
環亞酒店+華航機票 東西突
2.豪车客房
集人房$17701,華航來回機票一 單人房十 485 3 專車機場接機: 值 延期每晚$260 4.要迎鉄品发時榮
5. 譬柜内一切免費招待
寶通旅運38*5
3-910377 3-969861 牌照號碼:240041
韓台
台灣渡假團 四天$688 合法百貨 天天出發 1 包收利潤特高 曼谷芭堤雅韓國豪華團 七天$2630 | 四天 $ 2700
逢二、六出發, 全程單人房
台灣海雞$150泰證 $100 美加廉價機票 台北機票+酒店十楼選$1110天天出號 彌敦道六五五號胡社生行1412室
訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 )旅行社牌照N5.350022
韓國大觀遊 菲島大觀遊 四
4天(馬尼拉、百勝灘 )$1690 14天(漢城、華克山莊 5天( 馬尼拉、碧瑤 ) $18705天(漢城、江華島) 7天(馬尼拉、蘇碧灣)$22305天(慶州、釜山)
20逢星期三、六依期出發
菲律賓酒店訂房(每房每晚計)
文華 $350 $260
天天出發
韓日大觀遊
Goodie
大觀遊
$2890(單人房
$3190(單人房
$3390(單人房)
8天(漢城、大阪、 東京)$4790. 逢星期六
喜來登 $260 凱悅$260 鄉村$210 希爾頓 $260 假日$260
花
康身
康泰
總目:變大道中皇后微院機上
全問
05-778111 尖沙咀3-721338
旺约3-322301 智地3-440222 JARTAI 69 HO DE 6 : 350070
不然堤雅
5-240061
2210-440101
200-6921 198
563333
機票+酒店(直接訂酒店·全港最平)
酒店名稱
MANDANIS
ASIA BANGKOK
ROYAL CLIFF
天天出發
2370 2270 桑航
丁出發日期单餐 逐 天天出發
̇接標
2370 2270 乘新
您
·BAMOKOK PALACE
*2370
2270
泰航
2470
2370
买买田發
.B31
PATTAYA MERLIN
2370
2270
AZ
PORNFING
A 三晚2410
2310
2800
2700
三晚
2650
* |
天天出
蘊統
ISLAND RESORT
PHUKET MERLIN
SHERATON
腻
布吉島
星加坡
FURANIA
馬尼拉
北
四晚
2750
3150 -... 3050 KE, PRE
1990 1890
2100 2000
1870 1770. 蔡飫
1.3
$299
香港一溪城(晚寶血传餐) 景福宮一溫陽博物龍∵溫陽遜泰) 顧忠綱-1986輿運會人工壤 民裕村一漢城一香港 品 回程可停台北不加收養
漢城酒店
X ± 680 290 3C. $.280. #I 5 160 倪$450叫林匹克 $200 鐵城 $230. 在$360世宗家$250 豐田 $1680
貴賓
牌照號碼:240097
3-7703166 3-7703167
天下南岳一衡山$789
廣州←衝隱硬臥火車。過透:陳岳大廟、忠烈祠 兩台寺、福嚴寺、略鍊台、半山亭、南天門、藏 經殿、高台寺、說融蜂等。
坪石金鵎嶺、樂昌古佛岩、乳源瑤胞寨四天$689
·韶關南華寺、丹霞山日出、錦江上泛舟四天$599 「龍門南昆山、從化上天湖、市郊南湖游三天 $589 中山翠亨邨、佛山西樵山、龍門南牟山四天$729
各爾港物 全部商淳交通,港澳飛翔船 新
期二、六出發禮活節加班3月7、28、29日 彌敦道582號信和中心1406室
司諾
旅游部: 3-691692 機票部: 3-598008
夷辅基$3795起:新航澳粗假期进$7590起 夏威夷假期$699起 澳㞊澳洲特 $6995起| 美加精選进$5399起 捷旅假期澳洲線$6990起 1.航天地美加量$8900起 日航天地日本进$3950起 美洲襄翔道$5990起 菲弒假期在惠进$1550起 聯合美加精華液$5995起 蔡敏或黑塞精进$2635起 加航加拿大精華$6595起 甜蜜假期里馬进$2950起 (新材歌洲假期进$7180起 琴航日本丸本进$4890起 茶紅豆載冰$7980起 皇牌精選濟洲$2788起 國齋歐洲精蘩$7695起 大辕日本轉雞雞$4990起 據業餘期厭
东航台北花蓮进$1770起 $7998起
BASE FOR SAM TOCHAIN RELATO 1120-1122
歐美
KW HE 15: 350149
3-319141(8)
糖1580纱彌段中心1095-1006室 台北800 馬尼拉 830紐約:2500 曼谷 1130 星加坡1820 倫敦、2450 日本·1440馬星泰 2600 德國 2450 「韓國 1750 夏威夷 1650 巴黎 2450 大阪 1440 三藩市 2150羅馬24501 印尼 2550 洛杉磯2150 荷蘭 2450 3500 檳城1950溫哥華 2480 雪梨
特快台證$150
各地特佒簽證。
平繈興
三演查 $2100. 洛杉鹽$2100 西雞$2100 漫威夷 $1650 : ̇粉乾 $2450 溫哥業$2400 藏門線 $2950 温尼油 $3550 多倫多 $3350 滿地可 $3550 蚊$2300
CPU
·南號$4500
fe 旭暉旅遊 间
K-7701391 牌照號碼:240236 精華遊美加假期 新航歐洲假期旅行社 捷旅澳洲假期
特平機票前往全世界,代訂酒店
包括中國各地"100 澳門之船票,機票、火車票及酒店
並備有世界各地之豪華旅行團 九龍彌敦道570-572基利商業大厦702室
金門平價機票
3-319151 牌照號碼:240133 旺角蕁蚿峩機上登打士街搭裕大厦20字 來回單程 台北$830 三藩市$2150 高雄$830 紐約$2600 探曼谷$1130 溫哥華 $2500 親檳城$1950 倫敦$:2500- 移東京$1420 荷蘭$ 2600 民大阪$1420 积 $3500 平日韓台$1750 菲律賓 $810 票星架城 $1880 星架城$1300房
特快台證全套多次$150
威威旅行社
【馬尼拉1250 溫哥華2400
「曼谷1100 多倫多 3550 第
星加坡1800倫敦2250
四天自由湧入病
曼谷酒店芭堤雅酒店
夏宫200/228 一180/200
220/259 英輪208/230 門,无338/368 皇瀣288/290 2400 460/510 2382186/200
旺角通菜街1A-1 J威達泓業大厦 704室:宝成桌球室樓上
德祥旅行社有限公司 其二十年歷史 責任埕卓著 牌照號碼:350176
上海賓館
天天接受訂房
機票+酒店$1450起 辦理國内外簽證 代訂世界各地酒店及機票
3-664203-6
菲航假期
PAL PAK TOURS LICENCE NO. 350307
宿霧市(CEBU)馬尼拉天園 $2350.
$2150-
來回乘搭菲航旅體內陸客櫻 逗留宿霧市二晚三天
*住宿馬尼拉最豪華之中集大酒店
碧瑤、碧桃灣七天 $2290 菲航機栗十馬尼拉花園或喜來登酒店 四日三晚HK$1690 天天出發 請向各大旅行社或菲律霞航空公司咨询
MASUTRAL 15-36301!
旺角彌敦道 608號總統商業大廈
·預購3-301271503至6字米湖九映七假日現常 *
★真正台灣專線,全程收費不取巧★
京價$1198
北天
天天早機出發,遍遊小人國,六福村 陽明山、地嶽谷、故宮、忠烈祠 ★另有多款4天——9天環島團,歡迎垂詢★
証套
牌照號碼:350019
90
來回機票+3晚酒店
$980 天天出發 生來回機票780
合法台灣百貨 免實費免按金
韓國
價$2698
韓台七天$ 2898. 全程單人房免費伎生藝宴
日本五天 $ 3590 不州九天 $ 4690 日台八天 $3890 天天出發可停台北不另收費 泰國五天 $ 2170 清第七天 $ 2870 |布吉七天$ 3270| 天天出彀自由停留不另收費
復活節各綫旅行團現已接受報名,歡迎社團委托特價優待
利華
環亞
包早禭接機 【天天出發 瑞亞的店機票四天$1780 HABS 480 TEAMS 500
乘搭彞航
3-660206
3-306331 政府注册旅行社350362
台灣 葵䶮燚
韓國·台北·
天天出發
、漢城、華克山莊、仁川、慶州、麓山,濟州島
槖景᛬薑蓉機票+酒店㚟羮品罪
$me 韓國台灣團美 $2700起搭乘國泰
泰國 嶪番質 日本旵
台北花藥四天 阿里山小人國八天$ 2610
星馬葵番發
曼谷、芭埭擔、清钂八天$3030
布吉廳·曼谷、慈堤雅七天$319D.
乘搭星航
東京、廸士尼樂園五天$3450. 本州迪士尼、日光八天$4590
日韓
星黑檳城七天$3530 ‘郡星泰聯進九天$4390.
乘搭韓航 逢週四六 大阪東京漠辣八天$4900 前程可伴台北不另收費
天天出發 「免費享用皇带式使生套实、全程住宿單人搬 早機直航淡城,晚徙遮潮,回程可任台北不另收費
代理爆藏酒店 WES 25
480.) $ 180. 13.5 1608 280.
●州朝鮮$320
馬航特約代理
台北東京探坡吉隆坡票疵 歐洲、澳洲各地機票!!
CPAirt1 加航機票
湖州華、多倫多、渥太華
安民頓、卡加里、滿地可
旺角彌敦道636號銀行中心905室 自然分行;星光行752室 服務時間朝九晚七假日银行照常進公支及信用记
3,6,7.