刊特節樂音刊畫頁三第張四第 日七廿月正年寅丙屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日七月三年六八九一屦公年五十七國民華中

區域路局及市

和之舉投票站

POLLING STATION

10

白厦

市政局興區域議局選擧

投票花花絮絮

-市政局與區域局投界選舉在一百四十四萬選民中,共有卅六萬

二千人參與投異。請?投瘀站的花花絮粜。

) 一〇八歲老婆婆在扶持下,親對投冼站選可與能。

炒 立法榨聋員出動拉票,與侯灘入打成一片。

2.傳播界對選舉進成分秒必爭,還舉報告記者會上人頭湧湧。 群岛長洲獅之高,在選舉日大街亦掛上選舉彩旗皮椰語 爲島上增添不少風果。

亞 布政司鍾逸傑爵士在投票後,傾談有關選舉情况。

) [域酸局遷本投竂站在早上較爲流落,午後始見撟擁。

) 助選團紛紛霸佔有利体地進行拉张活動。

·侯滚人及助滨團在投票站外出動拉票,盡最

:新雄及新郎安出動呼籲選民投票

应,雖然昨日選舉日,政府及各界亦卣力宜傳,

粱舉的事躪查查,不感興趣。

(本報記者攝》

FESTIVAL

第三届校際

高校際音樂節特輯

從座中高舉雙手,發出驚失的歡呼

護 公開組通利琴行音樂獎學金

和基本功夫都很重要,

表達手法流暢自然

「朱激。除甜甜琶外,她 嘉琦瓷示, 他們花了四. 校内打鼓 習琵琶三年多的牌 個月的時尚 敏!敢阿翔移的原因來習,對 | 是 - 感到它帧温文和優:演繹大會規:

〔特)昨午,約六百名天祥活潑的小學生 ·三號有强烈對比,編曲變化多,可表現各種歌唱

,本集在蘇浙小學的吉语堂,爲大家講述有關李 技巧,如具挑戰性。

三寶的故事。他們是來自十間不同學校的小學生, 許令許則稱:「規定歌曲表現得自然生動

-爲參加初級合唱團賽事烨陴爲我們引吭高歌。 嚐出民歌風格,兩個幹部均衡,而且選曲則得

·林壁藏評判,在公佈冠軍是以九十一分獲獎活帚,有趣,是動人的演唱。」

的聖士提反杏院(附屬小學)時,六十名小學生

並就得到很是鳥類應和著樂老師 初級合唱昨假蘇浙小學舉行

亞風是一個多月前才開始捒習的聖保羅男女

杏院小學上午校,該校是以小孩會感開心,而

由來參賽。

林評判予八 十大分的阵 内,定曲聲音和 帶,二部均 獨,有說故

四個月換來的喜悅

聖士提反獨佔鰲頭

事情調,自

「節奏不錯,有現力,歌手-三後, ,比較熟練,右手力度,採用二段歌詞均有一明確態度來麥演。百段以不,選也則有進行風姿,步伐整齊。 取得八十五分的留斯勒小學,是以規定時節 亦不俗,但過份发鞬了,搭的態度來唱出李三寶的懶懶,次段以撬怒的態. *自然, 度來表現出李三说什麽都不幹,要老婆去。鞋 邵制更建議各校

宜選適合學生 季軍之一的陳梅玲維生,第三段則以無可奈何來表達出拿他没法的

出來演唱,並能與大會規定歌曲有一對 〔特)雖然只有十九人參加比賽,不過也 不同方法彈奏,一方面留心感應,找出最適合自

,可謂出賽經驗豐富, 度

令合唱團有各方面 當然各人也會以自己彈奏的方法 八四年在中級暑演拳 李先生並謂採友棣編曲的阿里山之歌 盤點倒是不差,但重要的是能找出 中取得第一名,並在第一是它與我們平常聽到的有所不同,與規定歌曲半,生動得多。 二級演奏中獲亞軍,去

切氣演奏三首鋼琴作品一其中一首爲自選曲

神髓活現具音樂感

楊莉莉整體表現甚佳衝刺成功

有的一種練習方法。」

·美◎關給她的評語是定的浙江民

此外,鋼琴件突亦十分進歉,彈得好會

,而評判方面,也動員了兩位師有如能够和载沙,欠安落之處才得以改正過來,但也要抵力而 在本身的真是歲多下功夫。 爾,整個比賽過程倒和總決賽的分別不大呢。

「年雖然輸了,但今年總葆,由於爸爸是音統一雄現時是聖公會鄧肇)上午校,今次得此成績,按唱「上高山」時,唱 評判之一的艾爾頓没示大會指定的兩首曲目

在道塲大賽勝出的是楊莉莉,她目前爲演藝算拿因個第三。十七成處指揮的關係,在四年】堅中學的中二生,評,他和母親都感到非常出挑羸上山遊玩的輕鬆 學院學生。香野已有九年的婚莉莉才十八歲,但 皆爲優美樂章,因此即使兩首有很强的對比,仍

的她是管箕灣官立中學 半前被迫學運遠,可能判給十三歲的她,評語高興。鄉同學已學四年一,表速出色,自然活潑 醉判認得整體來說,她的激現手法很好,且具有 的中五學生。 是日子有功的原因,從 是「技術不錯,中間技術琴,令大是她第二次,著色純美姿使退化亦 然使他聽得「入神」

音樂感,亞軍亦是演藝學院學生 REGINA 不過,雖然參加這場比賽的同學都只有定.4UNG。季軍是聖保羅男女校的陳心怡。 的鋼琴造詣,但兩位評判仍然認爲他們還是有不一 另一位評判韋沙爾亦提醒參賽者首要的是找 少毛病,足以影响彈奏效果的。艾爾頓稱,有部 出樂章的意旨,了解後便能帮助演奏時有更佳效, 一份參賽者的指法欠靈活,以致音色面得有點「断 「未能的人一氣呵成之感。

- 三名優勝者並獲得由通利琴行迭出的獎金, :::「無可否認,指定的兩首曲目各有難處,而分別是二千元、七百五十元及二百五十元,孳 且也不必簡單的曲患,因此演奏者最好借試各種,出錢決賽。宀籍

·另一名獲季軍的因槎優薰阿中愛上了竞法術有點錯誤。(嫻)參加校際音樂葦,去年。而「寒夜」一曲,

彈奏技巧出神入化

處理樂曲手法流暢

演繹鋼琴技勝一籌

鄭詩偉輕獲出綫權

- 亦得到四級劉繇第二及,口形與咬字發音妆十分 第三名,今次他花了個出色,力度變化也很体

多月時間練習大會指定一种,是動人的演唱。

·得到第二名的是就的聖保羅男女杏院, 讀聖保羅男女中學-第一刺稱爲音色純美,現 一得不好,而周葆靑對評

【特訊)昨午於華一賽者協奏完畢後,各參,後經評判審慎决定後,十五號的司徒恩,評判一出色活动。 F忘了宣佈還有個第三. 圓音樂中心舉行之大級賽者和陪同的家長都靜,終由三十四號的爆游僚,認爲她演安水型亦很高 的她,感到得獎屬意外 炸獨赛,因參賽人數 等候踩到结果。由於同學由於技勝一籌,演另外LEYLA H 「音樂老師傑惠良素 多達一百人,故以A"參賽者水準平均,一時「泰水华很高,以八十七 O O S AÜN及嘉諾撒,如何訓練學生用情感來 被關迺忠醉嬨『彈 3組同時分兩地進行比同評到難以作出决定,分奪得第一名,同學 聖心的洗立姿亦同時以 得不錯,技術,音色較。賽,今次比賽的冠軍將經評判計分後,需要十現年九歲,是一個非常| 八十六分獲得第二。至 該校所得的評語是「 好,樂曲表現處理亦住會在本月十三日進行總葵、三十號三十活湯的小男孩,他平時於第三名,則由聖保羅 色明朗,兩個盤部平均 ∫的王族明,是救世軍決賽,爭奪「通利琴行,四號參賽者進行複賽,一客游冬泳、打波。他現 男女中學的維婉貞和歐 而十五號因須何校上課,就讀於軒尼詩君立小學一到奪得。

王慧明勇奪17歲以下琵琶獨奏冠軍 〔特羅Ö王昭君以「判的心。結果由王慈明一同是以八十五分獲獎。一下維廉中學的中五學生挑戰盃, 一曲起爸打動了孩童的一以八十九分從十五名, .四名得獎者均認為,在上年學習期內,前 心;而前晚參加埋琶演賽者中脫穎而出,亞軍「歌錘別」曲,中間後會跟隨過三位老師學 奏(十七歲以下)的女是以三分落後的趙做, 泛音一段非常莛奏—趙習,十六歲的她認爲彈 同學,却是獄以「歌舞」季軍則有兩位,分别是

毡要注意投入,技術 和陳綺玲拘此段彈 引」一曲打動瓞亲和周葆和陳綺玲,她倆 十六處以下銀筲比賽冠軍李恩從在按受

聖士提反書院附屬小學心在表演中。

̇然自乎發詩聖唱歌

賽事經過五十位參,故未能進行複賽。最

初級高音男女混聲

(RE) [HR.

路拔修士紀念杯一 是頒發給中文聖詩 組(九以下)的 冠軍除伍,參加今

·次比賽的緣伍共有 廿餘除,而大會提 椰的歌曲是節奏輕

【汰的一等主闾來」

程雅南女+

應出盃

唱團組獲得

動人的演唱

聲情皆出色 聖士提反再度奪魁

六特)在初級合,二的學生。評判稱陔

保羅男女毒院,亦分别

在初級商音男女混聲合 與中,分獲冠亞榮譽,

·表達,是最困難的事。

,若能加一些幽默情调

龚话演奏《十三族

以下),冠軍會展“正 演奏中

聖保證院

賽果滙報 名次姓名 學校 成績 公開蒩通利琴行音樂獎學金實

劉莲基 聖保羅畫院

六級鋼琴獨奏

卢特,昨天在華鹰育樂中心先後有兩場的口洋獨奏。開心之餘感到失望,因為只屈居亞軍,他說由於踢 賽事,分別是十九歲以下,及十六歲以下,各爭立「和來表現不太好,呪到冠軍的也懂實表現得很生猛,是應該得

··梅莉莉演藝學院,

IJ REGINA YING 演藝學院

三、陳心怡: 聖保羅男女校,

·燃時偉軒尼詩官立小學上午校八十岁 二、司徒恩 聖保羅男女中學

獎的。一個很自信的男孩子,在最後還補-

說,口經及性

TI LEYLA HOOSAIN

評判泰勒根據各參賽者的表現,提醒各同學在開始演 类前,必需保持心情輕鬆,不要過份樂張。而且在所奏時

按觸音樂的東西,故此會繼搵玩下去。

季軍之一的劉澤光,就讀皇仁書院中太,他說由於功

中文聖詩組(九歲以下) 一基灣小學

上)、協和小學下午校

1 華德學校:5

二、流立姿 嘉立撒聖心書院 三、譚婉貞 聖保羅男女中學 三、歐頌 聖保羅男女中學 六級鋼琴獨奏 八十五分 一、李衛安,聖保羅男女小學 八十三分:一、梁志偉, 聖保羅男女小學 三、嘉瑤

八十五分

還要用耳朶來感應,因爲節奏及參賽者的性格同樣重要。 姚太多,故沒有多大時間練習,得到第三名,也感到很 更重要的是要絕對心平氣和,不要受其他參賽者的 保持一貫自己的咧.

方式,不要模仿他人,評判賽後

奏口琴要點

另一月十六 下的同樣有五名優勝

。還有一項要特别留,

二、聖公會靜山小學上午按 三、聖公會基榮小學下午被

意的是發音的問題。

保存自我切忌模仿

亞軍是樱孟慧。

在十九級以下的

三、東華三院李武雄紀念小學上午校八十三莽 口琴獨奏八十九歲以下)

棋别中,評判共選出

初級合唱團組(小五及小六年级 一、聖士提反杏院〔附麗小學

五名慢勝者,冠軍是

聽覺感應亦須靈敏

成文豪,得九十分,

、研文长塘官立中學

九十分

1、司徒活:聖保羅書院

·二 聖保羅男女書院小學上午校

·聖嘉勒小學

八十六分

薨志壓 英皇中學

三、期澤光 皇仁書院

三、林雅翔 何東官立女中學

八十五分 初級高音男女混聲合唱八十五歲 以下)

口琴獨奏八十六歲以下)

赤柱聖士提反學校

.亞軍龛同得八十八分的司徒浩維及莫志堅,季軍則是劉澤,已有三年半,曾經參加大合奏及獨奏的賽事。他說

現就讀香港蘇浙

公學的蔡曲曲,是椰

·層會考生,學習口琴

·光及林麗翔,積分是八十六分

開始習,故此很有伊心會得獎,果然樂望所歸。低還 冠軍的關文豪,現就讓官塘官立中學中六,學習口琴,會繼續參加上賽,爲學校爭光。 已有五年,閒時喜愛打球。得到冠軍很開心,而且很出

亞軍勝孟思,何東女校的中三生,年僅十四半 乎意料,因爲對手很强。以往曾經參加同柱的比賽,但不 參加比賽主要是吸收經驗,感到對手很强,能夠得獎也感 到很開心。

入三甲。他邀答謝鋼球件奏的拍雄,給予他很多的鼓勵。

另一亞軍的陳樂與季軍的何永泰及到基,司是聖 . 亞暈之一的司徒活誰,是聖保羅書院的中四學生,中,保羅書院的中三學生,大家也是同學,一起學習口部,也 一開始學習口琴。曾經參加過三次比賽,每次皆獲獎而國 一起參加比賽,能夠得獎均感到大秀)

一、泰曲曲 香港蘇浙公學

二、聖保耪男女杏院

二、苗孟慈:何東官立女中學

三、黃珊紀念館學

八十六分

·乎自然,態度也要誠栱。總而言之。 一部份的音樂都融和在一起。

·得到冠軍的是基灣小學,得到八十七 ,今次是他們第一次參賽,原先沒想到會 獎,指導老師本身都覺得學生們唱得很好, 但得到冠彰實在意外而驚喜。

基灣小學除伍共有五十四名成員,都是 特别爲今次比賽而挑選出來的,多數是兰, 四年級的同學,可能是因爲年細小的關係, 在訓練時會校困難,很多時都會出現精神不八 集中的情形,唱滿的時候亦有不定的情 造形出現,要靠努力練習去克服。....

·亞谋有兩除,均得到八十五分,就是協 收和華神學格;季軍則有三

低不過他們是中學部的 學生吧了!前者亦是以

九十一分班得「凌全固

蘆」,後者則以八花 分而居於亞車,獲季軍 的是八十六分的黃棣 紀念中學。

森判聲稱:規定歌 一曲「上裔山」是一首民 ,民跡的風格是以帶

「點幽默和

化,莊

起來除正確分析此游按

唱外,並蔥加上此展

·聖公會基榮小 雞紀念小學上午

曾在去年,同項賽

本的聖士提反學校!

他們都是得到八士(架)

·賽的學生大部份集中一

Page 15Page 16

Share This Page