日七廿月二年六八九一曆公年五十七國民華中育教僑華

四期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日九十月正年寅丙歷夏

落實推行民主意識

·主意給照廣泛滲透各隈展。

·同,而非單靠搬一套政制模式來施行,因此,民

i 到政治的民主。他說,推行民主要社會大眾的認

.更多的公民意識,而學校推行民主教育,亦影响 與敎育有相互關係,民主的政府容許教育中進行 講座上,談及社會意識與民主政制時指出,政治 會主辦的「香港專上教育如何配合政制民主化 位它可讓大家從幼年開始學習到民主的意識 工作十分重要,因此,學校的教育佔很重要,地 大眾的意識,要落實推行民主,導播民主意識的 ;民主是由社會大眾自己產生的,它基底於社會 鄭棨楨摊士昨日在一個由浸會學院社會系學

中文大學教育學院高栖講師 桖 表示

在傳播民主教育方面,郑博士解釋有兩途徑

鄭肇楨博士謂學校可從幼培養公民意識 推行民主要社會認同並應滲透各階層内

校教育地位重要

陳志能分别發表意見。 教育學院教學氟問李绍明及九龍城屭區議員 師弟联楨博士·港台節目編導梁家永 港大 ・研討會上下〔左至右)中大教育學院高級講

(K) 來自不同階谷的代表,可產生較大的民主意識。 培養有關意識 (六)學校推行民主和尊重學生 撒利,可培養民主意識。〔七〕一個組織社會資 最易推行政治氣候。 (五)多參加學生會活動易

·微是否投入對學生有大影响。(四)開放式教育 鋼爲香港專上教育如何配合政制民主化

動政治意識可能得反效果。(三)教師對政治意 ▲傳統形式的公民教育對培養政治態度無大作用 (二)只靠表面形式,例如升旗、鞠躬等來推

-具,但其他尚有幾點是值得注意的,包括:(一

規安份導,這種教育十分重要。

·課程。而在日常生活中學習,例如癖重他人,守

華 維持學術研究自由 橋 確保國際及開放性 絕不能偏廢我國之儒家學說 區議員陳志鯤強調人才培養

李紹明謂本港大專教育今後規劃

他指出,用教育來傳遞民主意識是有效的工..

- 包括正式課程和隱乾課程。他稱,後者是不 Reliefing

及美國大學法繼说教育 大學按照國際交流計劃

美國長堤 LONG 霾女士一聯系!電話: 暑期研究速成班招港生 結業成績及格予五學分及結業證書 有學生三萬二千餘人 B EACH 加州州立 五——七五三九號州十九個校區之一,現 美國長堤加大爲加

美國長堤加州州立大學

作詞:

佔有政界的崗位,學生 子無疑是代政制成敗心思。(永)

可從基本的服務社會工,萬不能偏潑了本國的 陳志鯤簋指出 學說。因爲在這不停老 故有學員,尤其是儒家

杳院.專上教育的內發 壽里界參政,並非一定有,是我們所企來的。一前任校長身份,詳述加 和義務去參與政治,所 才,培養智識份子的教|主任系洛倫霧農 政制的價值。他說,其一則是我們所關注的。亦|一加拿大就學指南」 實每個大專生都有能力一即是說,將來治港的人,一座。該講座由該辦事 ! 他强调人才的培養一拿大教育制度。

上,肯定了大專生參與,對代議政制發塚功能, 軒尼詩道社聯大獲舉辦 區區議員深志在講座和方式不同,能否針 下午四時半,假座灣仔 另一位講者九龍城 又每因各院校的辦學宗港辦事處定三月十五日, 赝有一個更遠大的恩光 鷸份子大多是來自曝上 :下月十五華行 着眼於本地需要外,盘, 的主要關鍵。目前的智 留加升學講座 ,今日的政府的政治制 動中的社會,有那一樣一拿大太平洋航空公司留

·浩招收學生。 「六十家私立季校,在香 該機構代表加美

加拿大私立學校香 政制的社會,智識份憑在故有文化中多用點為很多留學生都是首次一班,已辦理六年之久,五週年紀念之議祖大路夠參與,同時爲衆 沒有民主政制或浑正民 仍能存在的?所以大家加拿大的交通安排,因

慶祝香港童軍運動七十,表將有更多愈本成員能 而舉辦的暑期研究速成 度是沒有民主可言。在 走脫離了「中庸」之道|學顧問潘志强介绍前往

述爲籌募活動經費,及一得之支持越多,亦代 部門之在職人員造修,

• 薄座中,並將由加

.

香港童軍東九龍地 j 大之盛事,因此今日獲

放粹出外的。

四月延伸課程招生

城市理工語文學系

GEDUCATION

「軍及各界人士數逾四千一壩會長羅粛然致送紀念 春行大運」,參加之度一到預期目標。最後由地一全程七千公尺。 星期日)舉行「童軍新」,使今次筹募運動館逹 向終點彩雲社區中心

是次步行筹歎氣氛

沿沙田翔道,扎山道邁一所屬單位作出貢献。 寮司雞弼時爵士主禮並 頒發霑謝狀予熱心式助 港童軍總會會長首席按,在童軍樂隊引領下,籌募經費,各盡本份爲 趙聖母書院舉行,由香長,主席金剪一憚之後),而各旅團成員亦藉此 開步典種假沙田坳一隊伍在粱弼時爵士及會賓均渡過一歡梁之上午 品予聯務時爵士。步行」熱鬧,各童軍成員及寫.

地域主席王算代7 華僑日報 救童助學 請解善囊 請解善囊

地域致詞,衷心多謝絕

·

學問,年期 新春行大運籌款 (CONTINUIN<ERR

東南電專招妇生通告

心理衛生、公共行政等 亞州國家的社會工作、海

一度、菲律賓、新加坡、 薛。過去只在日本、印動是近十五年來一項最,特於二月二十三日( 成技斐然,並獲社會好彊使臂,(由於該項话提供一有d身心之活動

教育與科學專欄附圖

韓國、台灣等地招生,

生银行九龍總行:(四

翻譯延仲課程。 全期共十二講,教授國 ・逢星期三、五上課, 煤程由四月十六日開始

(二)香港上海匯吽銀

香港城市理工學院 〔一彌敦道七百,曹局;(八)洗衣街四 課程包括普通話及翻譯等共四項 註:「初級實用國語」行旺角分行;(三)一樓新亞書店(LT)同約兩週〔在警期內). 人士開辦多項遊通話及|城市理工學院接待處;(九)西洋菜街六十二 者:八二)卒年失, 語文學系於四月爲社會一號旺角中心第二座三樓十九號三樓南山青屬: 專院校融業及同等學歷 一號二樓跄善堂芬局:力求上進,如今在社會, 十)洗衣街八十三號閣工作有成就者。陳時|

「結業成練合格,椅子五 學員資格包括(一)大 學分及大學結業證者。

「置,名額定爲三十人。 今年擴大至香港招收學

洗衣街八十一號閣樓樹

̈,費用約美圓一千七百

油蔴地政務處;(六) 〕旺角政務處(五)

「語發音、會話、內容

|

愈解决香港人學習國

♪彌敦道七四〇號中華、院語文學系 號閣樓樂文書店:〔七八四一七六城市理工學仔洛克道一八四聲銀輝 禁與『灣 洗衣街七十七至七十九公時間內致電三——九一理報名手- (如有查詢,可於辦 索取詳細章程及辦

的疑難

九〇五宝黄月

課程+段對普通話已有 「中級實用國話」

主办

教育与科學

資本主義的學術制度, 法、(五)會話激基法 李紐明又說,專上一教具、(八)評鑑與測

同理解,若要維持香港拳法、(四)語音教學 一兩地社會制度南雙北林|與國語教學,(是正 ,對同一用詞經常有不音方法、(三》音歌 無可爭議。但鑑於中港 括:(一)用語言學 比分析、八七)教材與

·提供進修機會,內容 已具良好國語基礎人仕 「國語教學法」爲 常會話、拚寫字音。 式,使學員能說、日 話、詞 替換等多種形 課程爲期六 - 通過

·初步認識者藉續進修。 解释槤有必要留在香港、(六)誤失分析與對|單把分子根加,而且更把分母相加,正確處璒顯一,學生要同時顧及的 師非常頭痛。把分數相加,學生不陌生的東西時,情况更是如此。要 學生分數運算的錯誤往往令教 砌運太多變項。尤其當這些項

養另外一生甚在良,除。課程全長十星期,

術問李绍明談及大專教一帶領的作用。所以大專 港大教育學院教學」構」,對黏會有穩定和; 抱負新的角色之處。

育未來路向指出,大學教育霖走,可以倒過一教育如何配合政制民主 饰落伍,亦更能發揮香,學費。 機構是社會的「中心結」來影响我們的社會發展 化」講座中稱,香港的一港對中國的窗戶作用。「英語中帮初階』 一地方,亦有應該要變, 放性為原則,否則國際 一杯工具書介紹 中,有需要維持不鬱的,以不拊害其國際性和開|小時卅分,內容包括: 大再教育在政治轉型期 至於學術界的本土化,課程共十二講,每講一 李氏在「香港專上一世界各地维系,不致脫,可向教署申病退還全期 還有助香港學術保持與一加本課程之現教師+

·它的國際性和開放性。一止·逢星期五上課。 治轉型期維持的,便是 四月四日起至六月六日

新 年

興奮地過年的心 芋,童年時心涮蹦跳 焼曆新年又過去

負。[唐璜]

起路去拜年的人。 蛋和想擁有的慾望,在這時終於暫時分出勝 ,心内于屏的交戰——媽媽鄙視的眼光, 以往班疑不决還沒有買下的書,平時想哭 好,在人在中左穿右禰到熟識的角落其拿下 心 光願的杏店去,店内已人頭湧湧,清滿了同 天放工後,便急不及待自動獻身趕到平時常 作是新年娈最值得興奮的睬,放完假第一 迷們的利是錢。對於像我一样的香迷,還可 牢期間仍然健業,並且大減低,乘勢搜括杏

,可以荐到店求一邊與家人共粮半假,一邊 除了辦館生葉檔外,據聞有些古店在新

花開市,辮館生菜檔之類的店舖也仍然開業 不多所有商店都關門休息,只有一部份的神 你以服装家庭用品之類爲甚,到年假,差 一促之前,大部份商店公司都大清貨大減價, 問邊年假與一般假日確有不同之處,放 常可见到一家二五成衣ï鮮明,提祔棄 仍辛勤地做生意。街上雖沒有往常熱開,

持薄弱關係的日子。 子,一個愛著傳統的驅使到親戒處拜年以維 假期,一個可以路路放縱自己聚睹玩樂的日 「現代城市未來說,新年是一個最多人放假的。 人和親友一起享用一年來的勞動成果。對於 -比較-

裕,可以煙肉、酿酒、到新年時與家 -他們一年辛勤勞動的休歇,秋收過後,物資 個年,對於以往農業社會的人們,新年是 逗利是,家庭式緊槳,胡夏塗的艾過了一 式:到親戚處拜年,

·柯没有了,四天假期 此击演一年一度的公

路向。個別接見時間士學位,最熱門的學科

的入學主任將於三月八 座 - 介绍美國常前的敢n等學生修讀學 時至五時,假香港藝術一該等學生對學習和校 中心國際教育學院進行 生活的適應性相當强。 將在三月十一日下午三爲商業行政及工程。而

四時俋凱悅酒店舉行講一前年增加百分之七點五 他們又於三月九日下午 香港學生赴美升學,校 口至十二日到港訪悶。,有一萬各一百三十名 十六湖美國各大學 輔導教師。 該千大同大學代表

八四至八五學年間

:訪問香港考试局及中學一八三五一 [水]

,該講座不收門券, 之入學主任來港期間將一十二樓,電話:五li 【港對該等學位之承認、亞地區總監韓德遜·地 .系、入學手穰、以及本 香港國際教育協會東南 大學入學條件、成本及一城、曼谷及香港七個城 蔟十六閭美國大學一爲本港灣仔藝術中心

財政輔助、特殊學習科一市,如有查鈎,可聯絡 研对內容包括:美國之一坡、關丹、吉隆坡、林 - 將訪問揶加達、船

·自由。此外生的活動 的,是學術自由和研究一失5

·件均有問楚規定,本廳的大專教育規劃,除了一名蒙格: 後的獨立性和自主性,一是不只爲本港- 甚而爲 以及學術研究等自由,中國大陸,培養人材及一程的人士,可於即日開 於香悲教育制度在九七一拥負一新的角色,迨 良好中英語文基礎。 自由亦應受到尊重。顯變化勢令其在教育方面一翻淨練習。參加者質異 但香港面對的政治一翻懌常犯毛病及(五) [法、修辭,一四) 有興趣選 上課 中英聯合聲明以及其附搵學術水平。香港今後始,到下列地點索取來

他說需要推持不變」的报失,也是中國的類與技巧、(三)中英語 學人不來香港,是香港」、(二)英語中級原理

美國十六間大學代表

三月九日舉行講座介紹美教育制度

下月八日抵港招新生

頑疾的原因

郭小明

,却往往沒有過和毛病。還樣。所以即使教師許細講解了步爆,

(如谳中的第一條所示)。 數字有1、2、3、4和公倍數1. 可以向一個學生遇到面中的第21以及這些數字之間的不同關係,

3.

·試期:在校內公佈

@電腦電子及彩色電視技術科八夜校)

開學:三月四日(星期二)

校址:旺角花園街七十五至七十七號十廑大厦

電話:K九六〇一三

試期:校內公佈 報名,即日開始⺥星期一至五下午七至九時》 校址:九龍深水埗元洲街學校第一座(電話:K七二五五五五四 英寡-P-3-C字母班) 至 F4 各級新生,學費每月由 350至$92

招考:英中 F.1 至 E4 各級插班生

中國基督教疉精世界佈道會主辦, 旺角砵蘭街358太子站金都商場後面電話807806-803804;迎到校

電腦語言程式全科(英國NCC專利課程) 彩電及彩色電視電子工程全科 日夜班 腦技術工程全科 COMPUTER ENGINEERING COURSE. 分類速成建腦科及無電實物函授科,隨時報名上課

九龍靈精英文夜書院(不牟利U

哥林比亞電腦無綫電學校

校監:劉梅軒長老

FI殺怪到PFS.WORDSTAR,SPELLSTAR, VISICALCI

加拿大升學教育研討會

校址:伯裘幼稚園:

·洪水橋青山進甘苑 0-784860

大埔運頭街道頭角: 0-6580132

寶嘉幼稚園:

元朗大棠道寶發大廈0-47421185 全校監:譚萬鈞 校長:容麗珍

國城市商業管理學校

AB CITY COLLEGE OF COMMERCE

(Foinded 1970)

̇召我機詼址:九龍油菜地彌敦道498-500號一至六樓(泰盛凱業大廈 )

軟務處:二樓2年王村商業浓厚 九親征秀彌敦道570-572號一至六楼(05487

樓(台灣商業大厦) 香港外類都校每年四樓(3字)5-8912090

·香港德輔道西119-127號三樓(公字)近高甜酒楼 5-461226

23-7798811(4)

New-Classes Commence in Mirch 1986 不三月份新班通告)

「 Banking Course 英國銀行學會試(AIB)全科班

簡介:本校為一科况银行專業錄學收,採用英國專業學制,並於1972年陷断 英國銀行學會 (The Institüze of Bankers) 考試之課程,學生修業期滿可 参加鎮t Local Stage 1 考試。...

# Local Stage Examination of The Institute of Bankers

【日:經濟學,法律概論。銀行學,英文,會誘

【上課地點:涵腺地校(彌敦道500號1

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班

學號:兩個月結業,在鋼經濟軟{軒尼詩道458號)及旺角(瀾報道570號)上课, 秤日:IBM電機打宇(包括Tetex)

Commercial Course (Evening)夜校商科全科班

雪白、彈記、職業書信,從出下列校址上課:

海丹119-127號三紅參和書院内)3-7798811(夜)

(ALISTLASV) 5-461229 5-476464

聖瑪加利女子英文夜校

招收三月份新學期各級新生

班级:英專初學英文字母班至中四、英文夜中學中一至中四。 特點:師資優良、教學認眞、精竊講義授課、歷屆會考成績良好。 報名:即日起夜校辦公時間內接受辦理。開學日期:三月三日。 校址:1九龍城太子道348-352號 電話3-835252、822003:

2下葵涌興芳道204--208號(葵芳運動塲對面) 電話0-256138

加拿大安省咸美頓市

政府理工學院

MOHAWK COLLEGE OF APPLIED ARTS & TECHNOLOGY 舉 ̇辦

图:

教育与科學

專欄附圖

一 多些機會解釋和討論他們所採取的。因爲四分一,二分二十一

什麼方法也好,總之是應用之後可,是6個。同樣在分數加法,要形成 難會對學生帶來根本的改善。.

改變他們對數學的態度。否則態度

難以改變的原因在內。 證運算得來的結果是否合理,從而:

茲學生往往都抱有一種態度,認爲,在腦子裏分别形成4個和2個的 子大腦的短期記憶有限,不能同時‘易吸收。 學的角度提出解釋。他們認爲小孩,改到題一的階段,相信學生會更容 不變,只針對個别技巧作輔導,很 而所涉及四也是二的公倍,因而 方法,以及鼓勵學生以各種方法鹽 ,百分一,都是學生日常較爲数悉 另一方面,有人亦從認知心理 榮易開。階段完成得好,再過

必須改變平日的妆學方法,讓學生妨多做一個學習的階段,如題三所 理爲根據。要根本地輔導學生,就分析,在第一題和第二題之間,不 用的運算的方法又是否有適當的道.....筆者認爲,從這心理學的角度.

·不惧來思考一下答案是否合理,探,5因此第二條的面黏性是强得多。 以求出一個答案便是了。通常他們,影像第二條就比第一條容易得多了 校學最主要目標是要得出一個答案,影像,然後心建數數,回答你一共 ,屢改屢錯。好像是有一些一下子:可以自己在腦海中形成影像,去進 地向學生純止和解釋。但經驗却是,階段:首先用實物;第三個階段便 錯誤,許多老師相信都會不以其初學整數加法時往往會經歷以下的 不同的妻現呢?而第一條所產生的。此外這些心理學家還推出小孩子, 有些人的分析認為,原因之一問他4加2等於多少,他会眼定定

概念。究竟這什麼問題導至道兩種.了留意某部份關係,便很容易出錯 ,似乎不能說學生完全没有分數的學生也覺得不太容易掌握。如果湖 又減省了一個里項,使解法變得更 覺去審定答案是否合理也比較容易 中較易成形補助性的影像。要用直

行蚊鼓。這個階段的孩子,如果你 的,直蜆性較弱,學生可以在腦海

洪水橋 元朗

大埔

伯裘、寶嘉幼稚園

招86年8月男女生

設高、中、初班

本園辦學經驗豐富

★根據教育署幼稚園課程,

★針對學童心智發展,

★本園悉心設計教學單元,

★透過多元化之敎學活動,

適多導學及

當元師童成

教之愛情

【教心快

學及學.

動懷"

長雅

日本配透輔務學

以使習伯

****

ARGARET S

學制:三個月結意,

,建出口實務及CLF

(二)九體大埔道夜被:大埔造2447248號(

歡迎參加,費用全免,致電5 276980留座

學黠基雅倫(DEAN ALAN GREGSON)專程由加抵港主持

内容包括:加拿大之中學、理工學院及大學之入學資格

加拿大學生簽證之申請手續:

幻燈短片介绍加拿大之理工學院

期:一九八六年三月一日(星期六)

間:下午二時至四時

點:九龍尖沙咀東部海景假日酒店一樓瀚林肉

̇香港辦事處:香港灣仔弨克道68號媒偕商業大厦501-2 室

15-2769805-276995

Shorthand Theory

这把理論

Shorthand Spood.

Typewriting

日 時

電機打字

E

凱業乩

Single-Subject Courses 選修科

lementary Bookkeeping. :

termediagokkeeping

Higher Accounting

Costing

Hong Kong.

Taxation:

Import & Export Practice

& CLF. Calculation

Commercial Conscapondence

香港税法

Electric Typewriting

Elements of Banking Economics

Principles of Law

TUS12

校學科导業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

丙慢北翔0129號

:5-781914

JARRAIN E PESTEN LAD 儿油麻地剑50

671353

FULL COURSES

MORNING SESSION

Commercial Group Certificate (Pitman & LCCll

##233-854392

全科課程

日校

・商科書班

銀行公业缺課程

EVENING SESSION 夜校

ACCOUNTANCY 認數會計全料課程

AIA Recognized Foundation

BUSINESS

研習課程

• Commercial Group Studios

(Pitman & LCCIET

BANKI

BANKING

• (OB Local Stage |

MANAGEMENT EMA ZA ROMAN

• ABE Recognized Part 1)

ELECTIVE COURSES

血針及戒津勘

到跚

飯野

會計守衛( SSAF 中高殺成本會針

·速地區區2000

選修課程

260-100 wpin

高解香港稅法

:商業英文(LCCI 【选出口文件及計價

法律概過

· LÒD WENKE

功課督導班

的:由經驗教師指導及督促學生 完成學校指定家課,準備校 內及公開考試;並提供有效 讀書方法,以適應學生個別 差異。

級:小學P.1-P.6.

中學F1-F3

督導時間:逢星期一至星期五

A組:9:00-11:00 (上午) B組:2:304 : 30 (下午) C組:7:30-9:30(晚上) D租:4:30-6:30(下午) 上課地點:香港大道西428號3樓

(燒善美大廈)

銀行押道

銀行學 (10日)

業管理

、打字、文字處理、電訊操作

GM電拨打尔

AESZBM

話:5-403882

倫教商會(LCCI)簿記會計、成本及管理會計題解於本校備購

AN INVITATION

Here is your opportunity to learn about

STUDY

in the

UNITED STATES

Information Session

00a.m. Sunday, March 9.

4:00

(Hyatt Regency Hong Kong

Nathan Road,

Interview Session

3:00 - 6:00 pm, Tuesday, March 1

...Insitute of International Education Hong Kong Arts Centre, 12

Harbour Roaut

PARTICIPATING UNIVERSITIES

BRADLEY UNIVERSITY DUQUESNE UNIVERSITY

FLORIDA INSTITUTE OF TECHNOLOGY JACKSONVILLE UNIVERSITY B

LEWIS & CLARE COLETCE

·LINFTELD COLLEGE. MONTEREY PERINSULA COLLEGE COLLEGE OF MOUNT T ST.

· UNIVERSITY OF THE PACIFIC UNIVERSITY DE PORTLAND

SAINT MICHAEL'S COLLEGE

SAINT-MARY-OF-THE-WOODS COLLEGE

· SEATTLE UNIVERSITY.

UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA TUFTS UNIVERSITY

A COMMONWEALTH-UNIVERSITY

VIRGINEY.COMM

ADMISSION IS FREE

Organized by luster filmesímil Sagrada) 563 2 Wilson Lobie, Bethuisla. Mgland U^.N.A,

·聖類斯校友會中學(西

幼稚園部

招86-87年度新生

班級:(1}幼兒班(三至四歲)

(2)幼稚園低班(四至五歲)

(3)幼稚園高班(五至六歲)

報名:由即日起,上午九時至下午五時

到下列校務處領取入學申請書:

(一)香港西區山道38號

· 5-487188

二 )香港灣仔駱克道237號

5-720256

備註:(1)幼稚園畢業生可直升聖類斯小學

(2)設有校車接送各區學生

Share This Page