頁一第張一第日九十月正年寅丙屦夏
WAH KIU YAT PO 報日僑
四期星
日七十月二年六八九一醫公年五十七國民華中
即日發售
**
觀塘廣場
今日誕生
觀塘裕民坊繁榮之新領域,將以觀塘廣場為中心點·
月塞街
小巴撼站
寶聲裁院
[銀都戲院]
裕民坊
郵政局
【道 巴士總站
·麥當奴餐廳 觀塘道
森那美 上海中心 中心
鱷魚進
觀塘
廣塲
中華電力公司:
巴士站
成業街
巧明街
̇滙豐銀行 東京銀行
連接觀塘地鐵總站
觀塘廣場面對裕民坊
巴士站 興業街
廣東銀行
規模龐大設備齊全:
觀塘廣場乃觀塘區唯一之大型高級百貨商場夜總會 綜合大厦,具有五百個停車位,全廈樓高十六腳 外型巍峩壯觀,內部設備完善。地下,閣樓、一樓 、二樓及三樓為中央冷氣旺舖商場,適合百貨公司 ,超級市場,酒樓餐廳,民歌酒廊,精品旺舖及各 行各業,五至十二樓為停車場,十五及十六樓爲高 級俱樂部或巨型酒樓夜總會,娛樂場所等。
地黙優越位置絕佳
觀塘廣場面對裕民坊貫通觀塘地鐵總站;巴士總站 ,小巴總站及觀塘渡輪碼頭亦近在咫尺,交通極為 方便,地點優越,位置絕佳,日夜人潮川流不息, 興旺熱鬧。
人口稠密 消費力强
觀塘廣場佔盡地利,鄰近兩里範圍內 西至黃大仙
·束至鯉魚門,居民超過一百五十萬,且消費力極強, ,在此經營,確屬明智的選擇。本廣場更提供各式 大小面積單位,適合各行各業,發展潛力,堪稱無 可限量。
歡迎各行各業垂詢 旺舖僅售十九萬七千六百元起
中国銀行/廣東省銀行提供八成貸款
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
新年度財政預算案演詞全文 刊第八張第二
華僑日
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號
真真
報
三三
糖
元登幣港售幣份每
门第字台垴警门證出發動们对此问题说我
張大八紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
號〇膏管道话李荷港香:娅地社總 下地行銀人球港香街下副砵:唐分區中 1.下稳號七九四街海上:處车裈编器
下地號七二道街華液與北..處事解角兆
總社H 491 48 1 中區H231637
•電話:北角片640693 旺角K840749 楼三號八三一份安襄市北台銷合
九九五一九五哦
KWUN TONG PLAZA
觀塘區唯一大型商場/酒樓/娛樂飲食綜合大厦 全幢中央冷氣購物中心,五百個車位停車場
洽購處
● 信和置業集團
香港九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心 十一樓至十二樓。電話:3-7218388(30線
地盤售樓處:3-438582(假日照常
高瞻遠矚 積極進取 共同努力 締造繁榮