三期星
日九十月二年六八九一屡公年五十七國民载中 聞新港本
超強律(中》康政公署房任副航行當
本港新聞
證人認識兩被告法官稱證供可信
毆傷區議員吳明欽
翻人方面之筐供,與國多觀巫歡首次被告,已十 客機難降廣州折返桂林
·年,故誥别他們校脚别陌生人為容易,但吳國【 在辨認第三被告時,一度認錯人,故此不能確信 指织第三被告的證供。
各提供午飯。但禁 泰晤士谷除服務,其 客們
进报供再三交一間,於一九七五至一九 國素(下)將於本年四月日榮花
二百多名港客
七八年會借網至廉政公
|巨型客機的飛行风瘙新 財,追得重新安排。直
公署任秦之前,晋升
署,撲滅育传飛行。”
〔特訊】市政局 杜 葉錫恩建議,本港黑社會問 班應交由廉政公署4,同 時邂將廉署脫離律政署的制 肘 * 每一個算正獨立部門 杜太作日出席香港扶輪
·社午餐例會時,以「貪汙與 廉政公署]爲題:發表個人
意見。
「
事實上,黃署一切的决定,玩賞探員佩槍誤殺同車男子
均受到律政署的支配。: 她建議著應成爲一個 眞正獨立部門,可毋須透過
·体政署而檢舉任何已有足夠 賞汚燈據的人士,使反貪污 工作發揮最高功效。 然而,對於廉署過往工
法官稱是一宗悲劇
佳欠績成黑反方警擊抨恩錫葉杜
會合三付對人專練訓議建談商官高署廉與會 官貪控檢定決權有肘制署政律離脫該應署廉
黑反責負署廉議建
被告判受感化年半
(特)去年八月 七歲,無業,被控去後難開酒吧,行往們 作所取得的成就,杜葉錫恩 | 二日凑長,沙田新城市年八月二日,在沙田新塲上車,當時被告死 議員不但表示讚揚,且建議 廣傷一停車議,發生城市廣場停車傷,誤殺 及另外兩人坐在後座,去判断
可將警方現時的反黑社會工宗出人意表命案,一男 廿六歲男于劉漢華。
·作 - 交由零食費。 子因玩賞同本探員佩槍,檢察官陳述案情時指出 . 他强牌 + 警方對付黑社」,誤加扳機開槍擊中另
一名休班探員與四 會活動的成績,實在令人欠一名男子,該案昨在满
員,本身亦牽涉黑社會的組被告誤殺罪名成立,押
缤,且可能有少部份警務人院刑庭香格,注翔裁定一名朋友到一間酒吧內飲,有一批好,探員目前一
·西包括被告在內 模昨日宜刊,法官參閲當時不認識被告-後,在被告之身上,當時被本案發生後 懲教育有關被告人身世,由朋友介绍下熔斷被告,告予中特端手槍,雲集,極,體 由於現時新界新市鎮存 在黑社會問題日趨嚴重,杜 化十八佰月。 之報告後刊被告接受感,不久有人提議去沙田 被拘捕,死者送院後證到相當程 再飲酒,被告等在深夜,實不治,警方深入查一盼法庭予 太認爲警方根本無法續底們 法官於判案時指稱 同意死者之死,乃由於 被告必須要負實,但依 本席觀察案發仪被告對 於本案已存有悔意,而 本案爲罕有案件,並無 先例可捨,法庭給被告 自新機會乃判其接受 化十八個月 4
除黑社會,且更錯誤評估黑社會的勢力,還長黑社會的滋長,犯罪活動變,這是一家 珠寶行劫案疑匪中彈求診不治
裁定合法被殺
案發時警匪曾發生槍戰
許方人員射出。 由屯門出九雅的車輛駛
在今次事件中一名 軍裝警益中彈受傷,但 仍與徒對抗到底,大 [中畫發。另有一名警員 及一名警長,均在日 在上址附近一·快餐店 在另一宗案件時,闖| 有劫案發生,逢從地牢
畫受阻,至於
者於救治·
屯門公路橋交通意外,現塲遺下 批嫌酒阻碍交通。(本卷配古)
首次被告罪成候判
三名被告原被控非法及意導致吳明軟身體 桂林機場鼓噪 12 13 業受嚴重傷害,法官表示,根據法律定義,是犯 者已使傷者受到眞正之嚴重傷害,在案中,吳氏
〔特麻)一架由里“單位表示該架客機屬昆,到旁说大陆許,他們才 會受傷是無可爾疑,但其嚴重性程度不致於此, 明飛往廣州放著七四七| 明民航局調窮的民航機,獲通知機可以將出 故此裁定首次被告交替性罪名成立,即蓝意傷人粒機,飛抵廣州白雲港,主樓由該單位會愛, 所有搭客重行上機,至
·意使吳明欸身體受到最重之伤害罪名成立。
塩附度試降失敗迫於折 而機師有機爲樂安全一七時許安全降落白盤勝. 據控方案情透露案發當晚,傷者在大興政務 退桂林機场,機上近三作出决定。同時又爵所:楊 市民完畢,在九時左右與義務女 百樂客及機員有需無險| 夏烈四月退休離港
為許可。在一九八年 六月升爲執行處助理處
第三被告證據不足獲當庭省釋
【新亞毗訊】屯門區議員吳明欽興受香案,日,待習過感化官,教導所及勞役中心報告锲 ,其中兩名被告昨日在維多利亞地方法院被裁定實利。
·秘著奔玉秀一 離去,走到分媽空地,四名男子 。但得數二百多名港客 其中有人持水邸 不由分說真擊事主,事主頭 在桂林機場鼓噪,指責
- 法官將案押後至下月四日會刊 法官强调案中控方目擊證人的母供基本上演,部及身體受傷,跑下以手阻擋,女秘青則呼求设 航機延誤行程,並懷疑 苦意傷人罪成立
獲晉升副廉政專員
施道偉籓掌執行處
她稱讚廉署在瓦女秀工 ,至年案中第三被告則因證據不足獲到無罪,常“實可信,但若單靠一個度入的燈供來定罪,則有及逃间分處內,有人致電報警警方到塲調查並把 機師未夠經驗鵟駛該檢 作上,已取得成就,惟廉3 威释放。
〔[J廉政專妥行處處長。他在來港之 可能出現假口供的危險,故此要從控方證供內找 傷者送去醫院,
·幸而萨杭機在桂林 仍受到律政署的制肘+未能 “三名被告一)梅錦華,十八歲,二郎 其他脗合證供才定罪,
在事發前一名證人吳國龍會見首次兩伐被告|停留八小時後再飛返街
班乃儅昨日宣佈,港嘅一前會在倫敦市督察任 發 揮最大力量插滅合污,她 興文,十九歲,(三)葉椒前、廿三級,三人同
鋼晳子 在一起, 州順利降落,但不少搭 ,法官指出:首次被告的警盈口供已獲接納塔,在分書附近商業中心與另外
已批准任命雄迫体篇一段超過二十八年,於1. 九八一年晉升爲指揮官 廉政事員並晉升爲廉政 舉
被控在去年十月十一日,在屯門大興政務分處外,呈堂證供,兩人在口供内都承認傷害吳明歛,但避另外兩人中的一個說:「爾何須長久仍未業 例指稱,廉署欲檢舉某些
客都爲之遺棄一場,在
“在服務期間,主要是 已有足夠實再設據的高官時
公署執行處還長-由 ,與其他在逃人士,非法及惡意導致吳明妣身 盘輕描淡寫回己的角色,並且堅持自己沒有持
航機上包括兩個往昆明
處理刑事偵籍工作,他
·倘若沒有律政署指示,他一業受嚴重傷害。
控方說,傷者在瑪嘉烈醫院留善到十月十九一的港客旅行團,他們已 九八六年四月七日開始 [在來港前之戰位倫敦 ̈們便無法採取行動,
法官共定三人遭項罪名不成立,不過,首、 法官在作出上述之裁决稱,,控方主要證人朶 日才出院,其面部、眼臉、厚、手琤、构:背部
市群没公司欺诈案偵組,
·大任命乃由於現 杜太認爲秦政署實在過 次被告則有另一項交替性罪名成立,就是蓄意傷阕龍,麥示目擊有四個持水喷鑣的男子要孽事主 都有傷痕,行兇動機警方仍未能確定。
部主管。 吳明歛作供時表示身心受創,至今仍有餘悸境的旅客陳先生稱:他長夏烈定於本年四月一後之空缺,廉政專員已 任副嘉改專員兼執行處 分 依附律政署,雖是一個害吳明欽,意圖在其身體蒙受嚴重傷害。 ,並肯定次被告有持水喉鐵,但不確定首被告是 獨立部門,但追個其「獨立 兩人被還押監房看管,法官將案押悷下月店:否持水餐點,故此法官相恇次被告有持武器 」的意思乃脫雄警方而已,
七日退休帷港。
|於昨日由青州返港。
拉其中一位身感其
你員與司機坐在前座, 突然間探員感具有人欺 去他之佩槍,且聽到有
會在現塲食演事發經過 幾個鐘後,死者體內路駛出九龍,但途至近 被告在重演後,再給出血,生存機會逖減少|深井牌頭的一個灣位時 【致死因右胸下中貨車突然失控 對方一份證供,指出 時很混重,他會向人取弹,傷及肝,肾,胰及一事記側樓上-車斗上 槍但仍無法確定當時推一穿青神經。
一的機油散佈構面 人從探藏身上取去佩槍 ·庭供又稱,死者 ,亦會按動繪製,檢察一時,情况已經危, 官最後指出,此事是悲如不替死者進行手術, 料,但希望陪審團不和,其生意機會等如雾,從 同情心而根據腾上證供, 死者身上所穿之外套及 在侂之抽取之岚液樣本, 代表被告之類方大 律師於結案陳動中推出一,經鑑證所得之结果與 這是一宗不事常案件一在購車內所得之衣 排及遺下的血体店合 但仍不能確定死者孫酒 ,另由於死者雅內
富力 訊趕至現 附楼及跟車工人受伤 桜田車内・故方 來滑防員救援,但兩名 在他們未到之 街頭
·是於去年農曆廿六日, 以個人身份前往昆明一 茶旅遊。他原訂好了十 六日下午五時四十分的 機系,由昆明返廣州, 希望麗及周一(十間 心上班。但當的班機 她有来出,也没有翳 原因:於基底好改菜, 乘搭八十七日早上 八時的足明直薪夫州班, 機。前天啓航時全接客 英
一滞,差不多有三百人, 那是一架波音七四士型 由於做涣散佈在構 客機。大概九時許, 面,蟮方須界其中一棟抵廣州上空時,檢師分 行車棲封閉,因此,使一兩度就降不成功,禁 之子彈已變形,無法確 黑往九游的車道 天然不击,無法降落,
...二批准排升卜國副執 旅遊街現年五十一 行威夷录。卜國臺現年 ,於一九八四年十一四十六歲,於一九五大 離委爵嗪政公署副軾「至一九八二年間在英國
致「腿殺」,被告過去 左邊之死者頭部中单一犯賰控及毆打罪名,一
質一定一切,但有可能會由,只餘下兩條,故此,於是乃折返生妹雄等。
山 香港普通話教育中心
九龍油麻地西貢街3號昌華大厦1樓A座
地址: 香港軒尼詩道467-473號建德豐商業大廈501室
TH: 5-7453453-306209
普通話教學法
「為在職及預備當普通話教師的朋友而設的訓練課程。。
課程內容
*課堂講授;普通話的教學理論,教具的使用,教
·案及教材的編寫,課外活動的配合和學員的評核 與測試等。
*敎學實習(微格教學):每位學員均要先寫教案之
後作教學實習 #
際教學情況;還可以從中吸取資深普通話導師的 **課安排:安排學員實地聽課,可令學員了解實
教學特點。
師資:
主任講師:許耀賜先生
100% Qualified!
CIVIL SERVICE SOCIAL SERVICI
G.M. TEACHER
TRANSLATOR
INTERPRETER
SECRETARY.
PERSONNEL
客座講師:程祥徽先生(澳門東亞大學文史系教授)
LINGUISTICS
中证材《現代漢語〉編輯) ̇田小琳女士(北京中央廣播電視大學数
張家城先生(本中心推廣總監)
·錢永元女士(本中心資深導師) 李學苑女士(本中心資深導師) 師:函勤先先生(本中心課程總監)
三、上課日期/時間
1986年3月6日至5月8日星期四晚上7:40至9:40
四、上课地点
香港軒尼詩道467號建德豐商業大厦5字樓(本 心香港辦事處)
五、入學資格
在職普通話教師、中小學普通話教師,如可出示正: 明,可免語音測試。預備教按普通話的中小學教師 及其他有志人士須經語音測試合格。
簡章備索·歡迎查詢
BANKING
IMPORT/EXPORT AIRLINES
ACCOUNTING
MANAGEMENT
CTECHNICIAN SENIOR CLERK
: MARKETING
NURSE COMMERCE
INDUSTRY .COMPUTER
SHIPPING LEGAL
MASS MEDIA
HOTELS
Become a top personnel with the M.I.L, qualification
MIL ANU
其地位相等大學公開大學TY DE
其更爲
更備受香港、英國及各地政府承認。香港考試局列
(英國文化協會側) 本講座地點:灣仔軒尼詩道253號時大廈19字樓
免費介紹講座時間:2月21日(週五)
費招待各界,請致電留位參加。
本中心將 考試的範圍,宿
之最佳途徑。
6:00P,M. DR 7:30PM:
預約留位電話:5-2616265-220264
英國語言文化中心(walablahed EAT51
香港中環萬宜大厦1033-4室
[
罪成判入獄十二年
(廿五霸之死因,昨 貨車在深井橋翻側
縦在死因研究症開庭聆
周大全集微供爭, 屯門公路滿鐵通
男性組成之陪審團,退 庭商議七分鐘,復出向
一條行車路封閉
·辛啓雅法官回報,致 甄宓死者合法被殺。
司機工人一度被困
法官即席判被告入獄十 ,其中一唏槍一响示| 綜合證供透露,案 九背 |五日符箕灣一間金行發 二年 5 生劫案·雨名持槍及利 被告:钱漢騫,廿一匪徒據去「百餘件金午十時半許,四名中面|織通的小型貨車,昨午一號CT八四×大,屬三
-威,並無擊中任何人,一發於去年三月十三日上 (E) 1*)
|劫匪持戒入金行,披在屯門公路梁弗機失事和建築公司的小型貨車· 維後,警方據報, 去逾百萬元金節,適有側,司機及一名跟車,從屯門一批搭棚用
本加偶*
她更推奏香港在九七年移交政權前,不法之徒會燕量利用餘下十一年,被告之疏忽而引致,故 的過渡期發財,然後逃之天天。:
頁二第張二第日一十月正年寅丙
WAH KIU YAT PO
報日僑華
怨結角口醉買吧酒
杜太建議港府應加强廉署的力量及完全獨立,除可對付盦問題外, 石何更可執行反黑就會的工作。..
·她認爲照社會活動與貪污問題,均爲有組織的罪惡,康署大可訓練一 些專門對付黑社會的人員,同負反黑社會的實在。...... 對於上述建議,杜太表示尚未正式向港府提出,但私底下會與署高 層人士對強。「佳)
市政局議員杜葉錫恩昨日出席香港扶輪 個人意見。(本報攝)
駄午賽會,以一會污及廉政公署 發骹 鳴槍要脅店員掠去廿萬元金飾
〔新亞社) 去年 持械打刻,警方人萬員, 翌日上午十一時大分佈,而又見一 三月十三日,九龍城太訊趕抵,雙方發生大火一重不治。 被告:大衛,廿一子道周大福珠寶行被併,一叛逃中弹自行往 院求珍,延至翌日傷重 不洽,有關死者苗
法醫官作批時表示,逖開槍還擊,兩人分别 「死者如果及早去野,發射大呜,似有匪中彈, 其生存機會校高,經過 受傷
金行劫匪法網難逃
| 器匪徒闖入金行,鳴槍 九歲,被擦去年九月五、後乘車逃去。
一明要裿店員,掠去
日在膺狂灣一間金行內
一去,稍後警方據報在西約廿萬元。
清河碼頭發現賊車,經
過追踪及埋伏,卒在
〔特訊]一名男子
逃男
·昨在灣仔酒吧智醉
·漢追打·本主亦出街頭
漢車
死者爲三十一歲姓
·陳男子,其頭及內臟受 傷致命。昨縠一時二十 七分,傷者與一名堂兄 及触名朋友到灣仔躞斐 道一間酒吧飲酒·席間 傷者疑因聲浪問離與人 發生口角,稍後却遭數 名惡供包圍追打:傷者 見形勢不對,於是奔出 酒吧沿謝斐道向告士打道逃跑,當走到六國店 、再衝過對面馬路時 - 一輛的士由一名姓楊,三 二十八歲司機駕駛,沿告士打道東向西行至上址, 一時將剎掣不及,傷者撞個正着,頭部重傷昏迷 的士車頭也告凹陷,此時,一名接報往謝斐道 一間酒吧區查打架事件警員,在前往途中兒車網 發生,於是通知上召來敘車,將傷者送院救
·治·傷者証至四時十分終告不治。警方對兩宗事 件正展開調查。(合)
有麻業的行程安排。辣
第三間旅行社
們整日未見台灣導班
·與及香港領隊、臺 到最後一刻才見到領 除帶他們前往機場。 但他們給導遊及領隊 故此無法減低賞金會
,帕发最後希望該公司 爲保持信譽,霋該就此位領隊對工作上安排與態度加以正 據其中一名參加該旅行的人士表示,原則上由謝 視。 不滿的断点我示將向香港旅遊協會及消費者委員會投 日至第五日的行程均未有意外,但當第五日下午六時後 該國的台灣牌避在不知理由下竟仍安排前往遊石門水率 ·訴本報記者就此事向該旅行社查詢,但因旅行社戰已 而該行程原本是安排在第六日,當他們到返石門水庫時巴·全部下班,故暫時未能求證,〔合)、
警方到塲調查,將一卅九菲律賓
並查悉,兩人於 從菲律賓來港旅 - A 实沙咀嘌苴酒店, 一名匪徒。)
控方透露案情去
批價値廿萬元金飾後逃一劫去一七五年金旅價值 先在西灣河碼頭發現賊,警員據報到傷,雙方發「工人受傷會被困车厢, 的鐵通出九憨,由十九 東經過追踪及埋伏,生槍戰,各疑妾本逃一他們在滑防員未到達救|蒙司機黃╳文鳥駛,另 |探卒在觀塘碼頭發現被云,該輛駛車於案發後,提前,已自行貸出 有一名卅九藏徐X光舆 做,經若在下,在被告,餘雜,在觀塘店發現一項外,車上的鐵通散佈,車工人,貨車沿屯門公 所提之手提袋內發現一,車身有弹孔,車後座 路面,警方須將一條行 支點二二手槍,及十九位有血跡,同日晚八時車技封閉,使屯門公路 疑與人發生口角後遭惡
,被告否認控罪,但法及亞絲批闖進金行,難件疑爲被劫物,乃將,死者自行往杻院求醫,往九龍市區的交通略受 庭裁定被告罪名成立,打創,全行職員反抗 被告拘捕檢控。宀均,聲稱受槍傷,但延至一影啊
逃命,却被路經的士撞 個正着,送院救治示 時終告不治。
年九月五上午十時 |塘碼頭!一名男子,
「該案昨在高院刑庭審訊十分,兩男子分持短槍
〔特 香港人外出旅遊的風氣已成,尤其是歲晚及經天黑,根本無法脫物
·新春期間,很多人都利用此假期外遊避年,因此每年農曆 由於上述行程更改,在第六日他們在一日內完成該日 年初都有人投訴旅行社货不對辦,今年亦不例外,斑多個一原定節目與第七日·上车的所有行程,因此影响團員正常 旅行團團無投訴旅遊大陸行程不對辦後,昨又一假參加高 遊的舒適感。
雄七天遊的旅行團部份團員向賞者的旅行敢投訴,不過今 不過該位廛友聲稱最令他們不滿者乃在最後一日,他 次的投訴乃指向該公
詞的館除,與及未 指高雄遊行程不符領隊失職
將高雄七天環島 伽的不滿成員有卅五 人,而負愛的旅行社 則爲本港一間著名的 将行社,出發日期於 上月八日年卅晚,並 於二月十四日年初六
新春遭人投訴一
光顧怡東酒店商場一珠寶公司
一
過江龍扮顧客搶劫
人得手另一被捕
心特訊】銅鑼灣怡東商場,昨午發生劫案,兩名菲律賓籍的男遊. |客假扮顧客在商场内一開決賽公司來店員不覺槍定三世玉戒指及一條全錄 + 但其中一名疑匪終於被保安人員及女東主合力請,並起回一條命 鑠,至於另一名匪徒則一經値大萬元的玉戒指,目前警方正追緝這名 匪徒歸案。
刧案現場爲銅翼灣怡東商店三樓商堪三一五號華實淼實公司。 昨午二時十五分,兩名非律賓籍男子,假扮顧客到上比骼稱瀼首 i女東主在金首的節禮品其中一人至於另一名男子,則在店內西畫案 吾鄉種的飾物,他乘珠實店的粮食不覺,迅速掠去其中三堂王戒指,在得 手後便奪門逃去。
此時,該名在選購金他們男子,凡商業得手後已離開,他亦效正想 一掠去一條金鍊而逃,但若六上懂,使高喊打劫,因而燕 酒店的保安 「人員,他們迅速趕至協力將一名可疑匪徒情,並在其身上起同一 一條金,其後 女生發覺色失去三菱值六萬元的玉戒指, 借已被其同行男子掠走,警方報案。
市政局主辦
香港舞蹈團
|舞文
「舞文 選材自中國近代五位作家的 作品,將中國文學兼到現代舞台 之上,配合音樂及舞蹈,由五位香港 年編舞家精心編排,定能突破 時空限制,書中國舞壇放出美彩
服裝/佈療設
燈光設計:王哲明
藝術統籌:曹誠淵
下午三時及晚
舞台監督:余
大會堂劇院•
一九八六年二月廿七及廿八日. 一九八六年三月百 一九八六年三月二日,
票價:二千元、三十元、四十元”
門業現已在下列市政局售票處發售·大會堂、伊利沙伯體育館 太空館、香港體育館及通利琴行..
〔金馬倫里、萬宜大里、太古城中心及湖鑼灣軒尼詩道> 電話留座(至表演前一天止)五-七三九五九五
撤回
(編舞:洪漢寶)
編舞:海寧) (DW - AZA)
(編舞:楊志囊)