一期星

日七十月二年六八九一公年五十七國民華中版訊電

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日九初月正年寅丙

精神振作爲自由

賦予他特别的力量。德性在獄中不斷抵受到掛十五日被捕,到翌年七月十四日被裁定替義國 刑迫供和玉置折磨,他仍堅毅不拔,堅貞不屈,從事對活動罪名成立而入景。此舉無疑是對 數年前,當蘇聯雄心份子沙佩斯基仍在監一,繼行進行正義鬥爭,躞後能步過連接東西柏黨證美國新總統卡特的人權政策統出反應。 材嘗鐡窗滋味,若非歷其境,則不知道。 獄中服刑時,他的妻子艾默托爾曾經-

滿信心 林的被盤畫著的格林尼克構,投入自由世界

蘇聯政告知他-有兩條路可走,一是坦白承認. 地告知一位朋友,蘇聯永遠無法打破她丈夫的·的懷抱中 精神世界,因爲沙蘭斯基是她在某聯所遇到的 ·在交換間諜的當日,蘇聯秘密警察把他押,准予移以色列,二是頑羼抗拒,被判死刑。 唯一的月由人。

往格林尼克橋,進行向讓交換。他表示,從不,但他决不肯屈服。他初時被送往莫斯科東部五

最近,在東西方的一次間僅大交換中,沙,肯聽酥湖秘密警察的命令,比如他們下令他】 百哩的基式塔堡監獄,及後轉送往烏拉山波姆 蘭斯基獲得釋放,重新呼吸到西方世界的自由,直前往一輛停泊舞的警車,但他却左曲右灣的城附近的第卅五就集中營。由於他同當局對抗

空氣。當時

實在身...

穿著的外衣

的+而他所 著的那條寬: 關神子,逛.

·是在狱中所 穿的。他唯 一所擁有的

蘇離心份子沙蘭斯基

東西方換諜得獲自由

身爲猶太人・爲當局眼中之釘

寧死不低頭·九年牢獄生涯

鐵窗生涯還入夢

是一本祈禱杏,亦是妻子送給他的禮物,成爲·走。他身陷幕,但渴望苔由。 他在獄中的精神食粮。卓在一九七四年,他的 妻子獲得蘇聯政府批准移民到以色列。她( 断鼓励丈夫陽光輝的明天而奮鬥。

身陷鐵幕不低頭

·沙蘭斯基現年卅八歲,是一位電腦科學家 ,又是數學家,他會經是莫斯科猶太人移民運

·動組織和人權監督委會的發言人。人權監督委

·沙爾斯基是一位精極的人權主義份子,九,虽會的成立乃官在監督蘇聯是否履行一九七五 年的牢獄生涯使他受壺威嚇-佛鳖癌苦,却又年的赫爾辛基入標協議。他在一九七七年三月

夜潛波姬小絲香閨

美痴漢判緩刑五年

全心愛慕‧兩年情書不斷 爲睹芳容‧不惜以身試法

(台衆國際社新淨西州·赫根薩克十六日電)官方人七星期六說,一名迷變女星波姬

小絲的變黃,企闖闖入香闖一睹芳容,結果被判入獄緩刑五年。

二十七歲的貝利差要接受治療,並賠償射失乖付堂臂共六百二十美元。

主簪此案的高等法院法官迪基斯指出,毫無難問,但我幻想自己奥波姬小絲有某種關 ,其實並無其事。

百利最後報住地址是二十歲女星就娩的普林斯頓大學附近一間汽車酒店。

法官迪基斯說,貝利的判刑還包括不得接近波姬小絲】杏的學校,不得走近她的事所 更不准企圖聯絡她。在聆訊中,波姬小絲的律師及保儷指出,周利在過去兩年一直不斷 企画接近這位女星,不停地寫信給她。

·貝利於去年九月九日在波姬小絲住所外一輛來的八三年豐田貨車上被捕。警方說, 被捕泬一阵,崀利來到波姬小絲家,打攝了後門的玻璃,觸養了防盜警。

報日僑

國科學家已解開

都 大象尋找配偶之謎

飛機在沙阿斯克地产

|谦除蟲劑時壓殼,兩人

·他多次作夢獍擇- 醒來知一場空。

惠難夫 登可抛

房四百多日

·也洗過類 侨,遇上天

·單被薄, 不能“隔:

了肚子。如 此情景,實 在不堪同首.

在狱中的九年而,只有他母親美爾格經 曾經先後兩次到獄中探訪他,他只好說祈禱著 和妻子的蠢信中得到安慰,一九八二年,他會

四絕食抗議,體由一百六十璚減籍

· 妻子亦會奔走於世界各國,要求 袖們助一臂之力,使沙蘭斯基獲聯。〔堂量】 : 在東京事行

·懷舊星點內衣 之容展會上,模特兒介紹舊式 ㄊ。(美聯輊 )

共靑衝眞理報說

敝,由酒與礦工嚴重。 尚無迹象示,蘇|飛機製造相當差動,符 聯民航公司形行員事酒一理不著。

八六年

|英國電訊交通組織及

上述日本一發 日本海外電話及電断交 啓人稱:上述服務預計. 高温 通專門事来機構龸KD|於一九八八年開始,將 來可能擴-

到世界其他

文物館變成雜貨攤

中国在网瘾上首次,百分之三十二捷高到百 開宾了前集性現塲研究 分之九十二,大大降低

- 憲用免疲酶法在人體了鼻咽癌的病死率。同 內檢測特異性抗體,

時,這一德性的研究 鼻咽癌臨床診前五年

·没證明了EB冉事在鼻 篩選出鼻咽癌的高危險 咽癌的發生中起了重要 人军;然後到這一部份 的作用,鼻咽癌的病 人追蹤觀察,從而發現

因研究提出了新的根據 .早期鼻咽癌病人,使中

國早期病人的診斷獲由

兩起了傳 中國南方狐娱的產品加工業,浙江東陽縣六千多戶 銃風味的食品加工業。這是吳惠𫓧西的村的農民蔣茶仙在加工香腸。 《新華社心

·這項合約钏值一千

墨的客戶一色,水流過之處,出現都是製片人。米燕姐 「任男主角,並已投資 萬美元,包括兩次正式 服務部主管塔克稱,美麗的被心。 四川的扎嘎谖是. 發射,另一次模捕發射我可以肯定,今次合同一 ,發射衛星日期僻一九一的簽署,是爲太空藏店 繼九寨溝,黃龍寺之后 八七年七月及一次八一和安投機投下了信任一座現在人們晒机的又一 「大自然作 年二月

小說家合作

部份欸。 米高堅說:我喜歡

道小說的角色

早期診斷鼻咽癌

四川松藩境

中國具先進技術 準確率逾百分之九十

有鈣華瀑布

名第四

八新華社北京十大與會專家湖恩茶成州居於世界

六合衆老倫敦十大 日電)中國在鼻癌和 |東佛希斯昨天在倫敦有診斷方法的建立和應用 (特)新華藝北[色,大江,吉斯的作品三第四種機一重大成果已於二

流水呈現五彩繽紛,日電)明星米高空與作畫性現塲研究以及早期 爲罕見大自然奇景 作:我们爾人計劃將佛方面取得重大成果。

京二月十六日本“四川-灤綠- 灰白對黑等顏」搬上銀幕。我們兩人一四日在北京通過鎮定

松舊城內的扎嘠素布,

是中國罕見的蛞華瀑布

D) D.

珍貴古董損失嚴重

。這是地質科技工作者 在最近的考察郡量之後 ,得出的結雄。 據一中國科技報 報導,扎嘆瀑布,起點 「海拔三千二百七十米, 高九十三點二米,出水 1寬約三十五米:夏季 流麦岛二至三秒立方菜 。扎实瀑布的,特之處 在于它與沔率景觀涷爲

大陸地方單位無視文物保護 控訴此起彼伏當局呼籲重視

〔特北京花古·蒩自從「挑戰者號」 | 大枚人造朱星的墨点请

今晨廣播本台記當最近炸以來,美國太空署星組導、專門鐡一百]水在两龛岩溶區大規模 來信反映實州省的一些,簽訂了失事後第一項穿 十個專員國提供電視及沉鬱的媽華娃,它在發 文物保農單位,被非法|校機代放衞星上天的合一電話龍格 。.

北愛爾蘭高等教育講座

貝爾發斯特之皇后大學(Queen's University, Bel-

於二月十八日晚上七時假英國文化協會禮堂及於二月 二十日晚上七時假紅磡理工學院買土城堂舉行免费升 :fast)及阿爾斯特大學(University of Ulster)TY

學講座,同場放映幻燈片。

歡迎有興趣前往北零升學人士蒞臨與兩所大學代表及 畢業生面。...

課程有高級文憑、學士學位及碩士或以上程度,科目 包括醫學、機械工程、測量工程、商業(包括一年之 碩士工商管理)、會計、電算學及很多其他之課程。

有興趣投考北堡大學人士可於二月十九日及二十一日 上午九時半至下午四時半前往英國文化協會面試電 ̇北愛大學所收的學費比英國其他的大學較爲便宜。

·話五:/七五六五零一內線三十六)

【美國聯邦專利局註冊律師 |

專門辦理美國 專商版

麥建榮律師 DANTON K. MAK 通國、麥、英語,歡迎藉詢

地址:221 E. WALNUT ST SUITE 140

PASADENA CA 91101 USA

[ 以及國際貿易有關案件

利標權

電話:B18 796-4000

FAX:B18-795-6321

TELEX: 294187

HOTELCONSULT

SWISS HOTEL & CATERING

COLLEGES”. 瑞士酒店形式學府

School

Membe state of Valais, e o

KERZY

瑞士酒店管理文憑課程 Member of AHMA (美國酒店專業協會)

前往瑞士及美國修讀高級酒店管理文憑學位

·二年制课程合格人仕應具備中學程度,及有志從事酒

·二年制課程合格人士應具備酒店工作實際經驗:

本店管理工作金管

→四年制學位課程乃於完成本學府之二年制課程後轉往,

年業

∵∴美國華盛頓州大學進修兩年酒店/商業管理郕系

「二店四美課修·路

成南地年之

完事當二國」

於進往

乃學派一

程大披之送

主本府名

凡經粉報名者請提成級表

車公司、酒店在港澳地區的總代理,擁有定

期包機,長途汽車、酒店和代修廈門豪華客

、經營香港——廈門(速二、四日),香港~~

福州(選一、三、五、六)旅避包機。” 輪類。但癭可靠,煨絨悉旅客服務。

《旅行代理商牌照350027號之

、本公司是那建省旅游局轄下各旅遊公司、汽 香港德輔道中1號永安集團大厦2108-10元起 游送:5-244061-45-8104118 9.

香港華閩旅遊有限公司

三、組機到貘建各地和全國各地旅遊,探親業務

辦理僑自出國探親和獒僑、港澳同胞、台灣

鷺江賓館、悅華酒店、金寶酒店:系州金泉 五、代定酒店:福州東湖賓館,闔江賓館;廈門,

酒店、塞餘大厦;武夷山僅亭山房。 同應回國探涂業生

辦事處設:

宵魂消亡過程中產生各

佔用一些珍貴古蹟;澧一杓。合約對方是操作十

到嚴重破壞希苤有部 [非因不尋常文化或衛生因素

東非人感染愛滋病

物保護有一千多格,但 目前这些文物保輩位 |有二百多嚥被非法佔用 ,其中有的被用來堆積 「產物,有的當做作坊 44

似經異性接觸傳播

陈文物保護單位的畢節一六日花,新的研究緻示參與這冽研究的包 联大存火族土司莊网,,東非的後天至摸不全 括美离,加率美特 因佔用單位無視防火安症变成似乎主要是由一時及性强的科學家。鍍 全酿成火災,莊勵主體異性性行爲而傳推,並璜研究也縮示,在東非 |建築被烧毁造成難以開 針頭不讓,血肯亞喜界內華畢,後天可能 摇同性戀而引起的。有免疫不全症的傳括似的疾 此次貴州省旅遊鏡

關此一研究的殺俅,刊一乎是經由傳統性交而非 一上的省級文物保單位

在最新一期的新英格蘭 交

|安蟳古交廟,是一座佈 一局嚴謹,氣勢宏大的 代建築賽,正恩義有

波蘭航團拮工會領袖群里沙(中)和他的兒子們一起,在波蘭潑

資訊傳送大理 死亡,原因就是酒架 ·蘇聯底斯企業的花花漪全球傳訊網 對用整塊巨石卷空影對

·而成的盤爾柱,是一件 英日簽約|不可多得的古代石影菡 (法新社東京十四·術油品,但是由於佔用 日電)日本電訊界人士单位,安順市第八小学 今天說:美國、日本及不注意管理,這對盤龍 英國的電邸大機掛包蛋」柱被油杀出至面目全非 打了一份聯合畫設全球不受意外影响 一生谁息傳遞服務網的草

發出低頻聲音,雌雄互通欸曲 爲解救撒哈拉

大臣然能夠在相,這從獲特優目大家前章 利比亞已動工

蘇報今指責

一低頻率的聲音。據說

(中央社倫敦十六一類聽不到。 日電】每日電訊報在一 則發自紐約的屠晚中說,隔數頌之遙,聽到這種一的一種不缑常拍動。 - 美國研究人员相信, 他們巴攝最神秘的一項

動物行爲找到答案。題, 種神秘動物行為是,公 象和母象如何在相隔數 裡的叢林中,彼此找到. 對方。

民航欠安全

沙漠大鋪水管

如期展開,雖然美國宣布對利比亞採取經濟

人美聯社利比亞;一將於六月開招標。 米格哈齊特訊)利比亞一. 兩家美商參與第 預計耗資高達二百五十一期耗資預計三十三低 億美元的建築水管及裝一美元的上述工程,但因 飛機落伍 經營不當 旧灌廠系統的計劃,正 美總統列強於三月一日 每日電訊報說,研

職員酗酒·廣工頻仍, 要塞殿上远大計的原定 杯葛政策而告次,列很

·究人員已首次拼出一 種大象用來溝通的「秘 〔合米毗莫斯科十一天猛烈批評蘇聯民航部打算已撤消。 「指利比亞政府會對游擊 密」語,逭種語ㄩ人一六日,蘇聯運輸報昨,指出蘇路民航企業服| ·利亞此財旵米哈里|除去年十二月廿七日 廣爲英國與,不符合安全標準,民一夫昨招待西方國家記者羅馬及維也納航空站, 埃及古墓浮雕

荷磋合租的考古,航工作人風襲酒和礦工之時並且官稱-建設大,雕成二十死,一百廿 探險隊於本月八日偶然發現的古埃及古基中的浮嚴重,飛機性度很差。水管的初步工程將於大人受傷的之舉,加以支 .雕像,英致古學家馬丁認為浮雕爲法魯王朝高官 馬雅夫婦拜神情景。(美聯社)

蘇聯共青眞報」月開始,首批工程爲持。上述規模有如運河 昨天說:許多民航企業關長達一千九百公里的一的大水管建成後,撒哈 人員在發村工作時,因大水管。關於第二批, 拉大沙漠一部份地 貫「冇王莙],康意酷即開開另一段長約七百|水及滚轴問題可能迎刃 旌。不久前,一架蘇聯公里的大水管的工程也而解。

傳聖母瑪利亞顯靈

波信徒蜂湧求奇迹

當局謂怪力亂神,不足爲信 警察奉召到現場,見人就拉

(路透社波蘭、華沙十六日電波蘭通訊社今天報道,自從有 人自稱在一個公園中發現聖母進利亞葉靈後,大批老人和病患者粉粉 前往那裏尋求治娲奇迹出現。波蘭警方以治安爲理由驅散到那我的信

·徒,有些人甚至被法庭判罰款。據悉一名退休工人在西南部一個公園 自稱發現聖母顯靈,並請聖母灣他醫治前來朝拜的信徒。這個消息傳

·出後,數千名善信立刻湧到追僻公司求聖母庇佑。警方於是奉召到场 驅散這些非法聚集的人筆,有些不聽分者甚至被法庭劃了三個月人工 〔約二百九十美元】上月發調查報告亦示,這個公隣出現挛 母氰淼之說是無根據的,並呼繼善信不要再到那裏參拜。

參與上江大計者爲 |美国電話及電報公司,

代發射兩術星

一路透社美國華盛頓十六日電)美廂. 大的波音飛機製造廠,去年多災多難,畫耗 頻傳,但它的七四七機現正角路迅速,一出 廠,節雲。

一九八五年兩架珍寶機發生大空難。其 中一架還是航空史上最戴重的失事。僅雲 1月,聯邦航空紫局宜佈,四架七四七年

-老的飛機,殺孱發現裂痕,并下令美國所有

出音

佳路銷機音波

·生頻外意難多災多難年去

滔滔意生响影受不七四七

出賣即廠出

青品 國家商業大厦寫字樓廉租

樓上尚有少數宏字棋直租六百八十呎至三百二十呎 每呎月租五元。(六百八十呎 位附有私家洗手間) 十六樓C座高尚住宅兩房一月租二千八百五十元 十六樓A座高尚住宅三房一麻月租三千一百元 詢問處:本大厦業區,五——七六五九九

灣仔洛克道三六

萬次撥行。此 損不如意的直 對於死地,但. 公司告路 透社稱,該公 司的七四七超 路良好:預料: 今年銷售 加二十億元。 西雅圖分公司

北角英皇道崮都戲院前面

,各大航空公

可認爲七四七

報章的大字根題,說飛機骨頦有裂痕,仍未 財搖它們的信心。高爾幾-「報章的說法, 是香過其實。實際上并非琳康危險。我們和一 客戶的心中,幷無恐懼。」

6 舖位月租 $2,850元 舖位月租 $2,900元 舖位月租.$1,900元 巡舖位月租 $1,600元 純位月租 $1,400元

208 舖位月租 $1,600元

印度區的開發散之後四日,一優待新租客送租金兩個月

波音公司宣佈售出兩架七四七噴射機,其 是七五七型,以二億四千五百萬元售給英國 杭空公司。

快餐中心招租月租三千元,設備齊全

決租處:国點商場地下磐理處,五——七大太三四七

CHINA

86

FUR AUCTION

中國裘皮拍

中國土產畜產進出口總公司主辦

假座

香港灣仔港灣道26號華潤大厦

香港展覽中心

二有

估主

月持

一九八六年二月二十一日上午九時正舉行

(祇限持有邀請咭者參加)

上者

委託®

協聯估值及拍賣行

主理拍警

供應數量:裘皮約400,000張

看樣日期:一九八六年二月十八日至二十日

H453853 H704113

7230333

K884309

H452564

H685454

K307370

K 308311

HOTELCONSULT FFATI, Ltd." BNIE 5-242000/242009 三中環德忌笠街1-7德基大厦1202

(本學府以英語教授 )

鮮公時間內親陆本駐港辦嘉文:

HOTELCONSULT

GUARANTY

·先鋒旅行感 永富公司

∵義旅遊公司

亞洲(香港)旅行粃 世能公司

環球旅行社 F

FOR YOUR CAREER

據成旅行社

電話:五・八三一八三〇八或五・八三一八三〇九 欲知胖情講與德信行有限公司(林志坤先生)聯絡。

欲電

m

Share This Page