「本港新聞一
六期星
日五十月二年六八九一屉公年五十七國民華中
商港醒提官高府政根列
平未潮浪 國美
放開場市港香調強員議美向應客說 綫路硬强取探將國美判談議協纖多
惠優份部失喪將港香料稅惠特及
普
一位電腦業人士估計, (本報寨訊) 未來數年本港將有更多系 一家全應用電腦,帮助生產設計高質素的產品,以 一應付阱近國的競爭。
[特〕美國商會,王安電腦有限公司市場經理黎民鷸接受訪問 及香港總商會昨日合併時表示,目前歐、美國家(尤其是美國)已非常 午餐會,邀議前列根政|黃泛地應用電腦輔助,設計產品及有關的生產程 府高匾官員落馬士當尼一事,但這種現象香港並不管對。原因是長期以來
普 里啖美國的行政及立法 香灣片代替外院生產,本身作畫品設計的並不多 架桃對商務的的影响。 及事後在接受記者的
·是一個完全開放市場,
硬份 及成本方面。
本港及外資機構跟中國貿易者續增
中文繁簡體字互換電腦
談及電版技術的發展時,黎民轉指出,今年
·的夢是到求將所有不同功(包括聲音,圖像 和文字选理......等),綜合在一個商用電腦系統 內,帮助主管人士做詳細的分析,及以不同形式. 表達分析的结果,进不但不會出現出錯和走谁的 情况;更可加效率,事牡功倍。
他謂,一個理想的電腦是要提供一個全面的
資料畫理和資籍管理系统等。他又糍件今年
三位社工及學界人士呼籲當局 ,像kandar 而在香跟處理方面作技術突薇,使畫科處理業規 和視應功能結合。因為在電腦荽光幕顧現一個闖
學校社工工作繁重
應速降低學生比例
譚王䓪鳴謂校長多贊成學校設全職社工 高家裕說社工不宜以個別例子左右校規 鄧宗泰稱教師社工應配合輔導軟硬兼施 簡,死等問雞。
未來幾年需求愈來愈大 廠商須應用電腦幫助生產設計高質產品 他續稱,不過,這種情況將逐漸改變,因爲
展望「辦公室自動化」今年銷量增長必大 問
公司,而廠家與出入口公司有而切關係,故出入 時,他指出美國國會,近幾年隣近國家如韓國、菲律賓等的生產價格低,煦用繁、簡互換的中文電腦是摸勢使然。香港人
漱,用語言解龔比文字更群有效。 今
騰,食量亦與香港接近。香港向以靈活性見稱, 可將繁體字的資料輸入電腦;再輸出簡體字的報,口公司成爲主要的餚售對象。但 年進行選舉,一些商
「不過,他强调,目前正比的用家不以著重電
葉氏在回顧去年電腦業情况時表示,由於過 伤法案將成爲某些政客 擺這種性競爭,爲了生存,他估計未來數年, 我和信件等寄往大陸。這樣,大陸的人士亦無需: 腦的產品是否優勝,更重視曾以服務是否足夠, 爭取選熱方法。嘗碗士一本港廠家對採用電腦輔珽生產設計的需求非常大,再學繁艇宇,這對貿易變方都很方便。
去幾年電腦業的埃長率過速,導致去年出現 法來雖然被否决,但風一,以達到分析,做化和快捷的放射,提高生產率. 他指出,以前中文資料只是利用電腦軟件, 故能否提供良好的售後服務成爲爭奪電腦市场的. 減慢的情况,煮入消化期,這是正常的現象。再 波尚未結束,其他類似 和產品的質素,尤以那些已在大陸設廠投彈和願,作爲操作的一部份,有需要時才以童入输出的方 重要工具。
吉,由於競爭大,電腦硬件價亦逐步降低,實 法案亦在醞釀中。 意在港作長發投資的大機構爲然。
法加入電腦內使用。但現今已發歷至整個電腦系 . 他表示,電腦主要是用來生存和處理風度的硬件的人亦相對減少,導致生意難做。 他建議香港說客到
談及中文電腦的惠用時:黎辰表示,未來·統都可使用中文。
資料,和繁複的計算,將出錯和定裡的情况味至. ,他又表示,微型電腦過去兩年長太快,現 華府做游說工作時, 幾年中文繁、簡體字互換的電腦的蓋求量將愈來 ‘至於今年電腦業的前景,黎飛醜表示,目前最低。公司主會藉此騰出更多間做分析和决策,時已處於飽和狀態,而且,世腦用家更要求微型 疢特别向議員指出香港 愈大。他指出,目前世界最大的經濟發展已是中国各行各業都需要電腦,以前一時公司只是會計部工作,製訂長遠計劃。故給我一些公司初期在,電腦能接殿其他電腦及功能多樣化。 其次是本港對美國逐有 國大陸,本港從事中國智易的公司固然多,而後,應用電腦,但批今各個部門都可使用電腦。他指 讓購和應用電腦不太害僕,引致產生疑懷,否則一 黎展鵬安示,去年該公司的業擾有百分之二
學校社工與學生的比例,多一然最好短期做到,否則至少亦要定到長期計劃。 多灾中國做生意的外資機構都在香港設有辦事處 出,今年銀行、保險業和出入口公司會保持對電,當確認使用電腦的好选後,種著公司的發矣,捝十五的增長,今年首季的銷售計劃亦已達到,佔
(#) 價鏟,因爲它是通往中
高家裕表示,一出四于是联人的比例,但
·年來仍然维持在一比四千的水平 ,故本,簡體互換的中文電腦的市場非常大。
·國大陸廠大市場的閘門
腦較大的需求量。因爲银行使用電腦已成爲必然變大,則會不斷改良成有的電腦(例如堆加记·計該公司今年能保持百分之二十至廿五的增長。 黎氏解釋稱,本港認畿簡體字的人不多,故的趨勢,而保險業亦已廣泛地意用電腦處理日常件),甚至選購更大型的商用實蔭,以應付日益 他又肯定「辦公室自動化一今年會有很大的增長
·腊種情况一直受到有關方面的顯性,民間團櫃 工業工作並非要處理四千臂案,只是其中較特 ,美國很多產品及高级
點的問題學生而已。他認為最佳辦法是爾加教師 亦一再呼纘當局正視問題。三位社工界和教育界, 要重新詽錬他們業握簡體字,實屬世時失事,故業務。另外,他說,本港大部份公司都是出人口 繁重的業務。 科技可結香港橋樑,慎
萬三千零一十五条,即
讓他們有被撬多餘時尚與學生接觸,多 人士均希望政府及社會福利需考虑盡快吸納新血 入中國;其三,香港人
曝入在一定程度上也,會作出反應;惟上述治|
百分之七于TI黏大已獲 去年勞資關係好
,讓手校社工與學生的比例,在短期內實現一比一關懷學生。他說,教師和社工分工合作,相輔 是 購買力極弹,是美國
會子以支持。, 一啟馬實者,該公司將會
解决,其餘大部份均料 三千的水平。同時,他們建瞵學校社工與敎師枚槍成的 良 好出口市场,最後
至於社福:亦屬一研究對策,極力爭取合
長多溝通意見-故少軒 以發撞更大的軸導效果 ,學校乃教育機構,提供知徵,五育並 閲謂談判時,範圍不妨
年青一輩,可爭取到不理解决方法,並不排除 停工事件祗三宗 第1版
青年協會總幹事馥王活鳴女士指出
以校規來處理問題,與社工的懷柔輔導方式 ,放大一點,討論一般
少基湣階級的擁護,但在許可情况下提出上訴
(港环、勞工處首。另外七十四宗劳连科|磷解而獲支付款項之工 工與學生比例,一直是他們向當局爭取的封 有所不同,因此,社工不宜以唱别供子成個人称 島,不宜只集中新品
有一點他不及何俊仁之一的可能性。
她說,當局在八一年承一與二千的比例 一見,來影响學校的常規性運作。 模具的,九巴就城|席勞工事務主任周東山 新個案中,六十九宗經 人共二萬一千名,乐 慮是。中勝陈君的支持
但妨於杜工人手和財源的不足,承諾至今仍未實···最後他表示,自古以來,殮師就是學校一份 他又指出美國消費
力較弱,如果他在家訪,巴行走的大十二號R室昨日(星期五)麦示· 勞工處奥解後已獲解夾|建五千七百萬元。 ,其餘五宗亦已由勞資 查姆事項共四十萬零九一現。近年社工系畢業生有瑜,今年就有百多名畢,予,負責教學和德育,而教師本身已有一定的專 一神照定,向題給提件只有 導致语 雙方自行解决。 一千六百七十九宗,而八業生,人材已不是問題,政府宜從速作出决定。 業知識,雖無接受特殊轉導訴棘,但克现一般 一出投訴,終去年十二月 失一百六十個工作 ·核組並會協助調解一四年則爲卅九萬一千六 進行的無後,由運給署一日,應來優低之紀錄|一萬七千九百二十八宗百七十七菜。其中大部 消息指稱,運檢署比较,此獲救宇實吳紀之索償個案。其中一一管理及勞資關係等問題 張決定將給手把個紙,同時亦足以示本情人節玫瑰搶手 部巴士的客運營業牌照港的夢資關係普選良好
市局九龍城西選區
四候選人爭一議席
何俊仁潢中層乗愛杜景福街勁極 陳子鈞欲連任努力陳志雄較吃 ·中熱果良好的融,是在一個巴士為違反之捷營業林落去年發生 開路優 者越来越重視產品安全
問題,有所謂產品賣任
放綫惠
早準備,以免臨事周章。
談到今年多邊讓維協衆談判,他預測華府基於貿易出現巨大逆差,將
(本報專訊〕一的,故形勢上較爲吃虧,雖然陳予鈎在區內有桕一機會脫穎而出。 ... ,如果其產品總計或製 市政局遠擧九藤城医医 何俊仁是第一屆九 當時闊,而且又做了多
陳志緄的情况與杜
·造欠程引致治費者失 共分爲東西兩感,这雨 龍城區議會委任議員,屆市局議員,但機會已,景竊差不多,但形勢上 ,則可依法向入口商及一產區像況剛好相反,卸任後雖無參選。不過不及何仁,何俊仁一更弱,主因是勢力範圍 製造商賠償。他呼鏑濕、透區候選人流炳榮,在,他在區內的知名度仍方面校华輕,在區內稅,狹窄,要爭取中善體 商注意谧方面發展,及「無對手的情况下,自動然高,主要是他的律師,有一定基礎,不但爭取,比其餘侯選人更爲困 當選,連任市政局議員身份,並義務担任區內 到中層階級的支持,蒸餾。〔挺J 但是,西選區則有四 |多個團體的法律顧問
會採取强硬路縠,屆時談判工作會相當艱巨。至於普及特惠稅,香港是否一個候選人,其激烈情况 另外,他又是誰政 懲罰六十二號R耧遠例 被割除,為讓英國可集線啟中腰之道,香港股不能得以全能降息,但是可進而知的,運輸署長削五部
·平均標價每部二十九萬二千多元
「長作最後决定。
(#)
同年 - 坨組處理之
削減五個,換慧之使城 河海风四年的十二宗倍 每枝高達十二元 青人大多喜 巴祗可派出三十大部吧 工事件及損失超過三千,鮮花作為業物,但因玫瑰花的來資減少,所以來
一士提爁載客服務,以懸 工作品相比,更有顧著一自台灣和荷蘭的玫琠品種,較平日的價格貴了三
|蜀城巴違反規们? 至於,行走沙果
一城至九龍塘地站的
陳子鈞,陳志醌,何便下,加强了親民活動,
城巴客運營業牌 星 |因而特別獲得魔內中層 仁及杜景福。
的營運牌照,仍可繼勞管科粉: 爭取連任的陳予夠一階級的「垂愛」。 至於杜景區,是初 八特】據一項游|滿結果,可於三週內提 至今年五月期深爲止,破董事件完 屆時連署將視乎巴 空頭支票Ü借其十字眞一次參加競鸿,經驗是稍
不過,妗巴總經理|申請槽牌才研究是否抚、清整程序。 宮,但能否成功當選連一爲缺乏,但正是初生之一 任,相偉今次不會太順穫不接虎,其實勒之强, 客運營業牌照,作爲對吳景丽昨晚强调,故公 發核梭巴士會運牌照。則交由勞死 城巴行走沙田第一城至 可至昨日舞止尚未接獲 九龍塘地鐵站之六十二 運署有關止式通知, 提供六十二號R錢的地
息透懟:連廠墨擬巳庚出上訴。” 定保陡城巴五部巴南
琴罷
·願望
新的一年又開始
·了。香港人很多车 在大年初一凌晨到著
願望:期望新的一年 能帶給他們妤江。我 想幸福的生活是人
人人厭惡的,既然在現實生活中我們不能實 現此種願望,我們惟有訴諸鬼神,希望他們 這種寄望鬼神而達到幸谌境地的觀念念 先民已開其端精。科學的發脫雖然已將人們 迷信的習慣冊去,但這種深深懷視在人們腦, 一的觀念,實在 祝之間排除成消滅! 科技
·的發明及成就無疑將人類的生活推進一大步 ,人們的物質生活也-
實了,但人類的生存 並不是那麼順利,我們仍然要面對生 老 由於科技的發明,醫學儀器的新對異 人類的出生率提高了,差不多一百個帳阋 九十九個却能順利觀生。既有生,則必鱉 有死,人類一出生就適向衰老及死亡的路, 人類是害怕变老及死亡的,他們想盡辦法, 極力阻止此種自然的力量,但實是無補於事 的,更不用說其間遇到種種的疾病,甚至是 致命的疾病。
: 所蕙月不留人,這種自然的力量是没
·法過止得到的。最後人類,將未來的日子睹 於鬼押,希望牠們降福,然後生活安糍,長 命百歲。
... 無論如何,相信鬼神或許陷於迷信,不
.切合實際,成是浪費精神及時間,但可以相
與太表示,九年免費教育帶來學生問看太多,生問氰是鷹付裕如的,而校另特殊的個案,可交何一點,他確實起了一種緩和作用,使人們 ,社工除負責輔導外,亦要做預防性工作,人手,由社工處避。 香港嶺南中學校長宗本區議員則支持怵校 時間不足,他們難以深入發揮效能。 有關人士鈡指出,肚工與夜方的合作模式值一般一全廉肶工的建篷。他說,學校傳授知識,在 得關注,例如學校沒有鏟當地方,讓社工挨見,一種導翻育和課外活動方面,可交給這些專業社工 ,亦有部份學校堅持以訓導方式處理個案,同負
,不少官津校教師亦組成學生輔導小組,但由 邱宗泰說,現時社工負實三、四間學校,每 他們缺乏輔導訓練,很難棄顧教授和補導,亦週只到校探訪一、兩次,實在很不足夠,很難深 不易與社工配合,讓太對上述情况表示關注,但入去做。如果學校有全職社工、校長、教備和學
此乃個別學校的問題,雖然仍有部份校生都較易接受他,相互間多溝通,矛撬自然少。與 他續說,社工到被工作時間短,學校很難關 不太瞭解社工的工作意義,然而,最近一項离
-固定房間給他栾見神生,若改為全職,相信多 贊成在校內設立全日制社工,
「托盤英語、商業英 數學校樂意緻輔導室。 此貼就可 校管理人對社工的浓重。 教師會會長高家裕以投是身份指出,身爲學 鄧氏補-
稱,校方與社工合作操快,就要在 校管理者對降低社工與學生的比例是歡迎的,但工作上多協和瞭解,學校有報社工的事業知撤 大眾要考资源
起伏不定的心情得到安慰。〔感老) · 目。目前在一九八六年究、國際商業、出入口 從春季夜間課程中,一實務等。 學院將開設計徐門學科 (六)社會科學: |英啜特許秘杳及行政 ,分列如下: (一)中文科臼! 人員學會之經濟學複習 初級翻师、中級
課程、B業經濟、本港
英文科疑!
經濟、心理學導論、組
續權力等。
(七)電腦學。
學長修業期滿可獲
報日僑華
市區一百個的士牌 全數由一車行投得
高出一倍多。而其中以玫瑰、滿天星康乃绛第 最好,特别是玫瑰花,很快便被推上空。" 花店商人又說:今年由於美國打購大量的台 薄玫瑰花,所以只有少量玫瑰運來,加之荷蘭玫 瑰價格提高,形成了玫瑰花的價格,堆升了連三 卷。如一般台灣玫瑰平日只書兩三,但昨日的 萬理一價格可高達十二元。【華】
(三)財務科
頒授出席證明。
八伙初期
力增一倍,財力就要加一和資源。而魔理醒生問題,本來就是選候選黨籍 目——□檗貿易、商業 倍,社會資源的分配,伊恩先供自有其因案。當一,由教師和社工配合。(永) 教師會建議市區面臨減少買位私校
合約法、蛋行佰資管理
義程於三月底開始 紫爵期五蹲至十五罢不
好評!
-信用狀理論及務等實
等,每星期上課亞爾
8%
育教聞港 頁一第張三第 日七初月正年寅丙歷夏
WAH KIU YAT PO
十九萬二千多元。
六月再推出百個牌照然後研究决定是否精 | 利,因爲對手實在太亞 - 其餘選人,是難以 ,且有三位之多,非要· 匹敵的。 沙特租)政府憲報 市區的士牌者,乃為新. 現行的士以投標發牌方 昨日公佈今年首一首個 車行有限公司投得九十
·杜景觚雖然缺乏 蹴日線屋邨巴士遼例服,並對透透過新聞界始猼 直接数巴士服務,雖然 ,但運點計 更努力不可。
新的炒麵。
知结果表示其鶩,九巴於八四年年底開幕 其餘三人之中,讓 選經驗,但由於是社工 市區的一座投標結籟,五個,該公司一位董事 則無
消息指出;運輸署 他指出,在未接獲 ·行走相同路的铁八十 全數的士牌乃由一家車投得餘下五個,總投資
署將|志妮朵現任民透區員的關係,因而經常接觸 行及車行董事的名義投|額達二千九百二十一萬
,又是區議會轄下交通,區内人士,尤其是基層已就上述决定,於前日一通知及運絛署長決定的一號X色商,但第一 一店及運輸事務委員會主席 階級接觸,而且又得數知會城,該公司若不一群紐情况前,該公司不 微計],但他的「勢力」,位區黨員的協助,對 的士內人士對此表示,該公司是對本港
究是台再發出一只限於何文田區,尤其是其經驗實有很大帮助 現象有不同反應,有意願市區的
利士神;現時市一是愛民邨方面,而其餘 ·總括而言,九龍城 東和爲集團投標可抑麼 故犯爲值得投下資金 區的 牌照已達一萬三 炒行的士牌活動,但發展。在出價投現時,千九百個。【般] 選區,聲勢是較爲單薄一西選區四位候選人中, 異者則認爲集團在做該公司
市政局選舉宣傳費
〔特]香
府應修改現行發牌制度,士需求情况作下被準則
公民協會十候選人 著人,作為
素局
自七二年起,他已致力協助市民改善生活 境及爭取權益,今次參選的主鈈政綱有六點:: (一)興建市政及社區設施,如新型垃圾站
*因爲他參選的九龍城來
·選區,竟然無人敢和他
投,做成圍斷權易,政 鐵,而是依據市面對的 參加市政局區域議局選舉
·投得今年首一百個 「雖然有的土商認爲 公民協会市政局及區域議局候選人,參 觀本報與本龍經理岑才生合照,(左起):
·陳世憕,鄂永華、張建忠、會友、郭偉雄 *岑才生、張有興、陳若瑟、楊瑞瑤、何重 甜、陳銳洲石(本報記者
訪問本報交換意見
政務處撥欸逾百萬
梁展文盼候選人同時進行競選團傳
(特)首席助理政務司梁展文間接批評市政局選舉候選人,不積極 本報,與本報宣傳下月六日的選舉,而政務處今次撥出的宣傳費達到一百一十萬元“比 *才生經理及線]去年區議會選裹多了三十萬元,因此不承昭政府在宣傳方面不足夠。 探部同人,交換
他說:在實傳方面,透過電視台、電台、報章、海報等傳播,並同時 有關市政建設意兒。岑才生先生曾任市政局,現爲東區區議會主席。|陸柏將一些子畢指南寄給每一位已登記的選民,令他們在投票時有所依據 十位模逹人除瞭解報社運作外,藉新春期間,向本報讀者拜年。昨到 ,希望租們能參予投票.. 治本報候選人包括没有興(仔區):陳子均(九龍城區), 旺角區-邬永華 梁水拖西區〕,陳若(南區),張忠一钤灣區
·沿瑞瑤〔黃大仙區)、何重甜(沙田東區)、金友〔北角區),陳 出八宮站西),陳世憬先生。
現任市政局議員曾當選本港及世界傑靑
市政局九龍城東候選人 浦炳榮無對手自動當選 關注全港問題反映民意爭取建社區設施 (本報專訊) 對於 出席聯合國亞太區專家會議。 來說,今次參加市政局選 舉较之上次可謂輕鬆得多
、街市、休憩場所、老人服務等設施
(二)改善民生及社區問題,如私家衛生璐
拚,因而不費吹灰之力宙境、大厦管理、小販、交通等問題。
六三致力地區發展,如爭取新填海有系统 卅九成的油炳榮,已婚:基督徒,都市規劃.規劃及促使政府考高興建地下鐵紅土风誇良。 硕士,肚區服務及發展顧問,香港十大傑出青年
(四)關注全港問題、如公共房屋、社會福
但他說:選舉宣傳是需要由兩方面做,除了政府外,候選人亦要親身 去按加,才可做到,而相恼選舉日近,美氛也會日熱鬧。一般》 (六)有效反映地屭民意,如基本法、政制 發展等。
他在區內進行的會見市民計劃中,直至五 年十二月,共有三百四十四宗,其中成功的有一
·百五十四宗,部分改善約有一百三十四宗,而假 素雄洲,以後市小販最多,九十九宗,其次是 環境衛生,有九十七宗,最少是社會福利,有九 *** (*)
浦炳榮自動當選成為下屆市政局議員。
市政慈善是政府 部門,也是市政局的
政酋長,負責執行市
.而市政局轄下的政務
港公民協会市政 局及區域局悷 選人,昨聯同崧
現任市政總
僅管.泐範圍只限於市區,其期由 中午的:市政局支付。 .公共事 中央监政署由市政慈害事業 我發科.長領導,負起整個部門的行政, 事中, 運作和組織等事宜。助甚署長( 有提及,中央施政心則協助副署長處理 市政局:内部政務及人事管理工作,包括 的工作 電腦化計劃-新習發佈,管理服 甚至與市政總署的關係,但務與糯數、員工管理,訓練與發 北市政局與市政總響的關係,員工關係再畫利等。 結果受
此外,港九市政署在署長单 訪者大部份均
導下,分别在港島、九龍及新九
·雅各市區提供各種區 付潴賣現。九市政 署轄下設有港島、東
校舍遷往屯門上課
-
湏城性及分區性服務,
名對者関係
台市政局選擊中
他表示:地區方面,政務處人員亦進行各方的聯絡性宣傳活動,如 寬會,送達人能壇,甚至家訪等行
祝日本上公民責任, 不渴,如果你夢 则行使你的投票格利 “宋妨留意本文介绍 好讓你所投出的一系
你 用
'
行舉日六月三舉選局政市
票一聖神那
利份-
署總政市局政市識認須
1中“九龍及西九龍三個總
E
區辦事處,美區由 名棲區助理萇頻導。
建議華,意見如:
分十一個分區,港島 .五個分區爲中環、東
區、南區、灣仔和西
教師會指出:屯門 [不贊成以中之市區私立學校速往屯 一半日制作爲解决屯門門,而教育署則因應該學位供應不足,是在短 學位不足的辦法,因半一等遷址學校之設施及擊一期內有大多年齬偏低的 日上課對教學效果影响一位之供求情况 甚大,同時香港教師會買
區:東九龍三個分區
湖九龍城,黄大仙籍 觀塘:西九龍三個分
聖政 市政主任管理。
-區港旺角- 深水步和 油菜地,每區由一位 至於港九市政署 助理署長(部
「深恐此半日制一日實行一分,俾其能 ,將成爲不良先例。酒 果位問題而作出 去小品半日制及中學「該等是 浮動班」之臨時性措縮 辦理全日制爲度。 (四)屯門中學學|關作 度,如明類股类。
則不予愛同,因爲此基供一定可行的方案。而且一切皆是 准?何處憲改進?政府最近之建議
位短缺,固島對該區增
·導一組專書事務的參
鐵增設臨時校舍,在原差,但由於屯門是屬於 有中學開诠動班及每全新市鎮,居民年齡人一生
包括市政總署的規模
定及實施政策的意見
馬成本效率,組織和訓練計劃
班增加招生人數,均屬一口偏低,適齡學直對手一日小產及中學的学毗
·市政慈善自去年四月一日改 母了行政上便利,市政署設 組後,將接智康樂文化要許多項 立中央施政處及三個分署,分别 董務,因此,總籌須爲市民提供 麻、港九市政署、文化署及新界,有脚服務 目前,市政總署副署長担任 市政署。每個分薯均由一位高級 主席的部門編制委員會,負責審 助理署或同等階級官員浪導,
查和考慮所有員工福顬事宜。雙 工作須向藏署署長及副署長負責
理及審挨紋則予以輔助,確保市 政總署各項工作能有效執行;而 由於市政棘署署長、副署長 文化著長部份职實涉及總署在 新界的事務,他們的薪酬由政府 [改付,而港九市政署署長,因
配合中港政治經濟貿易交流上需要
·世界十大傑出青年,房屋委員會委員,城市股 利、公共事業監管等。
肯亞,亦得以-
份利用-爲 此,風經常檢討組衆結構、工 作方法、各個系統、程序和設備
本季增設多項新科目定三月底開課
政府買位給予資源
俾能爲協助解决學位問題而作實献 但 私校以能辦全日制爲宜 對於屯門區中「學一下。香港教師會籲請各人口移居情况下而出現 位不足,當局有意採取一屯門區教育同工,如當學位供應不足,是很不 牛身上勰作爲解决之臨局决定採取上述措施而足爲怪的事,不惠以此 時群法,香港教師會作,引致行政上或散學上之,而對有關當局作获萬之 致函教育署表示不予實,困擾時,能夠予以忍耐 推高 -以發揮爲教育而過性 故份意見書同時送一 交兩局装員辦事處,本 該會並向當局提出的精神。 了一份具有四點意見的: (三)香港教師會門區議會,及屯門有關 建議部份面臨減少買位「團積。
可行措施,可以多管齊一位需求量大
嶺南學院續辦夜間課程
崔有的科目外:數學完
m2四)工商管理科 晚“'地點是本港司 爲了配合目前中港政治
——公司管理,古二道十五號悌南拳 勞工法例,莙理學原理 堂· 的需要,特在本季開 若干新科目,如:合約」與基礎、人事會理事會,報名, 公時間親往嶺南學院曲 (五)市場學科日,冊處液,或以回郵信 用狀理論與實踐 國際
-薩告學、報修管理 寄方式尅五—— 商業,出入口實務 中 |级翻铎及社會科學等科、消費者心態及市楊研 [二二六內總二九垂演
華僑日報教育版主编
教育行政 ·理論5實踐
行政學會供精
市民移居一個全新的市沓一樣,工作中重要的一般是「解(三)私校政策:應如何製訂 旗所致,毗舍焄心人士 决問題」P ROBLEM SO 4
(四)单前教育:想否津助2 KEZERAZILVING) AN 本會對教育當局加速及 如何解決問題也是一種訓練。 如何規劃? 一個訓練方法是研究案。 (五)公民教育:如何推行?
以一塊加興建新學校的計劃 -但對於半日 個案是已成事實的東西,只能告訴: 分配多少資源 的解决出法作一個方案有效成是無效,並不握
定局,頗缺乏懸疑性。
(六)升中滾位抛度:應否改
另一磴訓練方法是實鞬。可是: (七)高中資助學位不足:庫 問的中 實腍慈泰涉到該做荷蘭者的問題。 否優先解决?如挞恩惠族文翱 教育研究有時可在實除之前提。解决?
供可行性的數據,使荷酬猪所買的. (八不遵守强迫我有條例而 中途嚥學的少年:憲否强迫,或誘 當前香港有十餘個逐待解决的導他們重新上學?如绍游應該, 教育問題,或者讀者們可以試試摄,如何進行?
提供成人延續教育機會開花的发展,這些個幾現體的無線連不上長,如何。
(七)學校音:許多展视受
列如下: (一)教學語言:保持現狀莒陽音問題影響,如何解决? 一以母語的學爲主流?如 一會。該課程由資深畴師,方法推行爲是...
·以母語授髁為主流,又以何穗 何加速進行?”
...”在提出解决方案時,切不可忘 及經驗豐富的專業人士 《二》預料及中學教育:「三·酷优原這猳限制性的因素,否則一 附設習檢一主持發辦以來,深獲一、三、一「隴還是「五、二」制造「切建議,均屬徒然。
實際的課題
教育行政者如其他方面的行政,應如何娶们?..
與現行開度之優劣如何比較?...
[九]新市鎮學位不足:建
(十一)敎師訓練及護:如
對委員會委與,多個公共屋邨、私人樓宇居民團 (五)加强市民參與市政工作,如加強會見
·禮顧問,童軍總會九龍地域調練總監,多次應難,市民計劃及市民參與監察市政工作。
兩年來,橫向還亮 會舉辦多次夜間短期
程,爲本港工商界在