日
去貨
下週啓程訪問北美洲
訪滿地可出席伊頓集團拓展港產時裝活動
解香港的經濟情况
·護主義及擴-
雙
·費。在華府舉行的聯席會議, 主要的經濟問
成有關問題公屋的檢查胎,點建更多的樓宇,說:「龍小組的各套民一 聯合交易所開業後實施
交收益帳目及資產負債
;八部》政府惫報 些因應一九九五商行亦須符合證券條例
|心督婕工,爲受影响之今日將刊登一九八六年年證券(修訂)該例通第六十五日條擬備其突 座屋村後,發現只有發所拉出生
本凈值規定及流動資金 一修訂)規例,指定注册經諮會聯合交易所委員的算式,該條例第六十
·汽帳及在帳適而制定的修訂規
·結構狀况的公屋樓宇,委員會,去參觀石〔 石籬(一)邨分兩 其三合土强度低於規定一)邨,該邨是扶區唯一期興建,在上月全部 券商及證券合商行 會及香港會計師公會後五B條是有關拄册證券 水平。有部份可經修基建計劃的海置屋邨之一成,共有四座大厦,可」必須符合該條例內的一制定,並會在聯合交易;商及現券合影商行的驚 加強三合土强度,而葉
...只需作例行維修 而無須清拆重建的十一 座公屋如下:葵座西部 第一及第三座;北角邨 東座風車-“新新 芳樓,秀茂开第十 座:華富邨華興鸪-
·光樓,華康,華美
五期星
日四十月二年六八九一瑟公年五十七國民華中
响影受團遊旅
七廿分百升來年半
加再想不時暫多已價加去過
視注切密方各响影受亦貨日
|値升速急圓日
本港新聞
:C港訊 一個由香港貿易發展局組 織的十人高肝經濟貿易代表團,將於二 月十七日至二十四間簡北美洲。 .,該團首先將訪問加拿大的滿地可°C
·衆特里亞),出席貿易發展局在當地的
「伊頓百货公司」——加拿大最大的百
公司集團——舉行的盛大
〔本報專訊]由於美元 免日晒的匯價持續下跌,昨日更 跌至八年來的最低點(一美元兌 [八三點五日興),由於港元與 美元聯繫,令港元對日園亦大幅 下降,使本港到日本旅遊的人士 消費力減低,對旅遊業構成影响 旅遊業人士表示:由於今年 一月初日本旅行團的收費已經作 過調整(加假二百元),雖然 前經營日本機已無錢賺,但仍 等待一段時間,日圓的走勢如 何,才考虑商討是否將旅行團的 收費再作調整。
時裝表演。這項展示香港時 鍾士元爵士率領•鍾逸傑爵士隨團
裝的盛會,是「伊頓集團」 項命名爲「春回大地拓 民香港產品活動的最主要的
唐」千,香港旅遊協會主席窭里士·[:]合辦的拓展,是該局與國際最實名百:席會議,美方主席爵一聯合百貨公司集 蒩氏集團]主席董建華-香港中華廠商 貴公司合辦一連串大規模拓展活動的最:團主席馬徹時,別的成員告代表了美國 聯合會會長朱思涵及貿易發戾局執行幹 近一次,近年來填馬會與倫敦的「客桑,許多大公司,例如「國民收銀機」, 事蘇澤光。
詩」及「夏程尼禍」,波士頓的「佐頓 國際商業機器」,「克利斯公司」, 由驾易發展局及「伊頓集團」合辦,馬珠」及日本家家一流百货公司集團合「美國國際集團」,「海事密特蘭銀行 的香港產品拓辏活動,在整個二月份內辦拓展活動。在深地可的兩天訪問期間 」,「伊士曼柯達」,「美林證券」及 「杜邦化工」等。哥倫比亞 大學校長亦是委屑之一。 這兩個姊妹委員會於 一九八四年一月,當港督率 領一個香港代表團訪問紐夠 時成立的。兩個委員會成立
資會屬下的一個建築事,無第一,一型公共屋邨|務)孟志向騃小組主
·孟志凌又說:房署 席劉華森及其他小組委
·務小組進行實論。 孟志鏡:晉前正計畫將石織,搬天,我聞洲了擴展重建計劃 深水埗和竹南四個他區 的最新進展。 開止,房屋已接近完 劃分後補屋邨進行擴 房屋委員會發世人
修訂條例規定證券商
脫據此等規例、紅
券商及亚综合琴商行
必須提交資產負債表 該著要倒的對開表摄
·報告,在調查過八十多 大概可容納三千九百多一非常高興見到石 [ 初公布的二十六座結構,隨後,孟志凌和爵,住戶提供高標準及環境 有問題,而有關第三類整委員會屬下連樂小組 優美的居所,
本港高層經濟代表團
之目的在於促進美
須清拆重建。
永安旅行社發言人對本報表 示:目前經營日本錢根本是蝕本. 甜的,旅行社要爲每名遊客倒貼一 百 多元,但由於過去一年來,日 本麻行團收费已經作過兩次調整 ,升幅達百分之四十五,且最近 的收費調整是於本年初,故暫時 不考慮再加價。但這種蝕本的情 况不能長期維持下去,故會冉 察一段時間,沿日圓是否再對统
..訪加之行完畢後,香港 代表團將前往華盛頓出席「 「港英」及「美港一兩個經 合作委員會的第三屆聯席會 ,屆時將會計贻重要的地 邊貿易及有關經濟之課題。
·香港代表團由「美樱
·濟合作委員會」主席鍾士元 爵士率低。布政司鍾逸傑爵士將以貴賓 .身份參加迓兩項活動,參加香港代表園: 的「港美經濟合作委員會一委員包括踱 豐銀行主席沈娟,恆生銀行主席策總經
·理利國偉,工商司何鴻,行政立法兩 局非官守議員李鵬飛,香港總商會主席
讓您訂規定。
一
底車輪海當
海通小斯路
路立位不
T崗成座有上
元,至去年底(十二月 卅一日)一萬日圓兌三 百八十九港元,升幅達
穩定後,再決定雙方實 協進一步的發展。 攝影器材商禁:
上升加重人口成本,人多,至於一些名牌 口商亦不願將 寳價提影器材,若存食少, 高,將負扭轉嫁在消費路廣,入口會按新
上升,至三月初左右再考慮是否十六點三,至昨日東升
再作調整。 他指出:自日本筑波傳竞 行過後,本港人士到日本旅遊的 熱潮已過,他預計今年日本綫的 廿七 2 : 旅遊人數會下降,艾由於東南亞
至一萬日啕兌四百二十 大港元,相對於九月的 匯價,升幅更達百分之
去年由於本港一般的 費力下降導致攝影器材 市场偏淡,故雖然日圓
時局縱橫: TT
假日精品:
港督在英活動
再计 加視
- 澳洲及紐西蘭等國家,因爲會將往上述國家的港人仍然不多。
他扭稱,港,日
錢亦出現下降趨勢,故他們會加强具發展潛力的旅游綫,如美國、加拿大| 元兌日圓的進個亦相應易雙方會因近期雅水不 調低,去年九月廿三日 稳定「不敢定假,待 。另一位旅遊業人士表示,目前經營日本旅行團根本無錢可晦,但暫時一萬日圓兌三百卅五港·宿一段時間,日圓圓衡 米有考慮作調整,他認為就算要再加費,眞想到日本旅遊的人士亦不會計 , 粉一、二百元的增加,寧願不在彼邦購物而已。他因鵟月圓及团要到復活 節左右回落,因爲日本人亦要做生意的,日圓懼的上升對日本的出 口構成嚴重影响。
': 交通銀行外匯部經理鄧予立表示,日圓對美元的磴個上升是順勢發展
+日本銀行總裁隅由哲示目前9网升得太快的講話,妻面上對日圓不利
·暗示長期以來日圓對美元的抵償成定局,想暫時減低日圓的升勢,但却 引起投資者作敏感性的她受反應。
出口過份強勁調整美日磨擦 報 打擊日本外貿出口 展望升勢快見穩定
鄧予立表示:日本」,則很難推測,他表示 改善貿易不平衡現象, 不想貿易順差太大,故由於日圓經過一輪各升及引至留易保護主義的 抬高日圓,以減低议易後,對日本出口影响太 抬頭,故日本近期來體 不平衡,故短期內不想一大,故他預計日圓走勢 鰗意控髙日推 干預。他預測美元對日 調低至一對一九. 調和美、日間的貿易 凡的妤低水平會跌至1 日開水平,一斑。 根據外喱數字圍示 他指出,由於日本 七五之後,再作技術性
,自去年九月五個財 櫙濟基礎妤,以往直 皮。 另一位外匯業人士一將匯價偏低,有助出口 長烨手干預美元以來, 表示,由於日圓近期升,但由於美國與日本的一日曬持糖上升,成爵升 輜太過急,稍後將會調、貿易出現太大的逆差,一値最大的貨幣,由於湛 整,至於唹個時間鸿 導致美國强烈要求日本一元龍美元聯系,導致港
魯平
談話
只屬
聞新港本頁一張二第日六初月正年寅丙屦夏
由自聞新後年七九關有
意個只談魯
見人屬話平
問者記答前門澳訪屯家許
拜團會商總華中 門
澳席出
WAH KIU YAT PO
意見
〔特訊◎新 社香港 分社社長許家屯昨日往澳 門與各界人士新春團拜, 他在離港前接受記者訪問 時表示,校皁時訪港的基 本法起草委員會到秘密 做平談論九七年後 半 山的問題,乃屬個人意見 ,不一定寫入基本法內
·魯乎會經表示:九七 年香港新間自由是不可 以抵觸中國主權。
許家屯就此向答記者 問題時指出:基本米内容
他所說者爲其個人意見, ;許氏並婉佢就九七年後 新聞自由發表個人意見。 許氏乃在翮社造郞
·新華社香港分社社長許家屯訪問澳門 出席中華總商會新春團拜。〔未報攝
又訪華盛頓舉行港美經濟會議
將在加拿大全國九十三宀伊頓」分店,香港代表團將與該市市長,省政府高,港市場的影 內舉行。「伊頓」每年購入香港實品約級官員及一谔加貿易協會的會舉行 位二億二千五百萬港元,露了這次的拓會議。 代表團定於月十九日離開滿地可 我活動,該集團特别增瞒了五千萬港元,
,愈往華府,出席翌日舉行的第三屆「 的貨品供各分店銷售。 對貿易發屡局來說,今次與「伊頓·港決」及「美港一經濟合作委員會的聯
者身上,以免影响市場貨品成本的增加而調整, ,甚至個別產品零售慨售價9 多稍爲下跌,進行薄利
會晤外相商討新國籍法
(#)
棣吸引更多美國資金投資於 香港,以及蛋粟香港的自由 (易立场和美國出口货在香 ,以對抗美國的保護主義 各園員在華府亦将與美國參眾兩院 的議員見面會晤美國政府高級官员 .香港代表團的團員將於二月廿三日 開華盛頓,往紐約,洛杉磯及達拉斯 等城市,履行個別的演講約會。
檢驗五年以上樓齡公屋
下月全部檢驗完成
須清拆者未有增加
要特別修者減爲七十四座 房屋委會小組參觀重建屋邨 櫻
組主席劉華森妻示 小組於昨早分奉行實 報告的難度之外,並且
·商討進一步研究公屋維 計劃,由於未有具體 計劃許懷資料,故香時 不可奉告。
另方面,孟志漫作 與房屋委員會屬下建築 「委員會成員,前往葵興 |邨巡視三座待清拆的接 宅,其間盡民素, 壓器在調查過全港六百 四十五座公共屋邨後 發現只有二十六座屬於 特房屋署的八十五座減少至七十Ş 有關「問題公屋」 ,七十四座屬於第三 的調查,昨日於所屋委一型結 米拿房署將於下月 (特)正在英國|人透:內政部及外交 漢宮,與有關人員商討 可完成檢驗全部樓對五 述形的港督尤德斟土,部富且正深入研究港人安排英女皇於今年十月, 但以上的公屋,預料須 連日來多次與掌管香港 對新國籬令草案所提出訪問中國及香港的行程,清拆的公屋不會進一步 事務的外交部次官李連的要求,並預科於一
一堆多,並且結構方面被 尤德爵士訂於明日一列第三類型者而需特 铡草養的公屋,由原來 由英國返回香港。
安排女皇十月訪華行程
·登會牾,詳細討論立法 兩遇內作出决定,以起
·局議員就港人在英國新 國羅令草案中提出的三 一項要求。
娄仔亦會與外相賀 維將會面,商討與香 港有關的重要事項。 立法局縝員在去年
及於下月底復活節假期 前,提交英國國會對論
·該發言人表示:港 怪亦會與英國貿易及工 業部官員會咯,商討香 港現時經濟及貿易情况 ,並就香港未來在國際
十二月四日休會辯論英上的貿易地位進行詳細
閲新園箱令草案,議員對論。
要求英國政府考慮香港
另方面,港好在英
人持英國公民一海外的行程,將會前往白金,
|雅照出入英國毌須簽證
五要求將居港的退伍 多雲有霧
軍人及非法華裔人
爲英國本土公民。 據英國外交部發言
廉署籲請市民協助調查 當年參與興建公屋 請速提供建屋資料
廉署報案中心歡迎大駕光臨
【特訊】廉政公署現正加緊,及嚴重罪行,而豁色了特赦的患 調查二十六座做題公屋事件,並限,授權給康四進行調查。 呼籲市民協助,特別是當年多,心酸廿大座公屋分佈於十一個 東興連該批公屋的人士提供有關公共屋邨,朵於一九六四年至一 饮料。
「球知 政公署九人調查小組
九七〇年期間,由以往的工務局
監管下與建的政府賺租屋邨或徙
葵芳邨第八、九,十及十一
* 已展開工作三星期多,得到建置大群,其名單情形如下: 箂拓展處和房屋署的-
份合作, 提供了當年晔建該二十大座問題一甩 公屋的紀錄資料。但爲了進一步 取得資料,呼籲市民和有關人士
鮨興邨第三、四及五座;
做田邨第十二、十三及十七
吳盛頓第十八及二十座. ;
廉署發言人表示;歡迎有關座 人仕親身往該活提供資料、特别· 白田邨第十四、十
•副秘書長潑宗准陪同下
是在該批椴宇施工問,觀系到可座: 能是貪污罪行的資料,若不方便 者,以電話聯褡亦可以,而提供 的資料會保密。 .
,於下午二時班分抵達澳 門,他先後會澳門中華慈商會,工人聯合總會、及教育、文化及新 :陈界代没-舉行新春團拜會,晚上則出席中華總商會會長馬萬祺的款 待宴會 在與澳門各界人士商店時,許家屯强書中的兩國友好關锿 必蹩 可使澳門前途問題獲得圓滿結果。一... 他認爲:在中英兩國解决香港前途問題的先例下,有两澳門前途 的談判當能順利進行。 他續稱:有關中談到日期,正待葡萄牙大選有結果後便會决定 ,他相信葡國新政府不會對解决澳門問題有所影啊。 許氏強調:中國國務院十分重視澳門問題,並會在談判時顧及澳 門同胞及當地外國人的利益。 ? 回顧去年港澳發展情况,他認爲兩地形勢大
“定繁榮,許氏於昨日晚上已返回香港!
秀茂坪邨第二十六座,
·石籬邨第四及六座 石排灣邨第二座: 廉署發言人否認,要呼籲市 慈愛郗第四十座主 民提供資料是調查没有進展,而 慈溪第六十一、六 、 只是認爲廿六座公屋發現不合規 六十三、六十四及六十五座;及 格的程度非常嚴重,其牽涉的範 黃竹坑邨第九座。
圍亦好廣,故相信當時會參與興心 .任何能協助集团的人士請親 建工程的人士,鱼掌握到一些對:往康署報案中心商,地址爲中 :調查,僅有帮助的資料,他們相,取美利道停車場大廈九樓,該中 信有參與興建遒些公屋的人很多 心是至日廿四小時開放的,請 有關重建的問題公園,重要;往任何一間廉政公署分處,或致 是三合土不合規格,而須清拆重 遭廉署廿四小時服務的熱县“五 建。港督在三星期前,以事件涉
約廿三度
和潑東至東南風 多萬,早上沿岸部 份地區有霧,預料 日間部份時間有附 光。最高氣站約爲 -廿三度,摸天文台 報導
.區域帶來校疲及比 一較潮濕之天氣。
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
每段:兩寸隔兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋 (拾寸位 ) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
(
·示·廚房居署長(建築事務)孟志慶 向建築小組委員會主席劉蘇(左一)及其 他委員關無有關演展重建計劃之最新進展 2
色情招牌拆之不盡
住宅大廈的色烤架步招牌,令到大長住客、業主、展 方人良不服頸痛,既是區議會經常論紛紜的熱門 警员興師動未拆卸招牌,成爲報章上常見的花 開市色橘架步颇有五步一接十步一點之盛.. 知所問津,但這些引人人「勝」之場所,只可意會 公然掛起招牌,受到最大困感者乃是同「大度的女性住客 京誤作馬凉,其是非同講笑,此所以色情架步招牌飽受術道之
尖拆]色情招牌,從來沒有人不表妹同,要拆就拆,也從來 無人反抗,只是拆了又掛,掛了又拆,野草燒不盡,春風 生,小小一個招牌,竟然成爲無法肅清的問題
業主法團應專責管理
·對付一個小小招牌,爲什整如此困惑?什麽沒有辦法把
我們認爲追县法例上的面洞,法例沒有限制他人掛招牌的
·規定,我掛招牌干的底事,其奈我何
爲了消除住宅大在住客的困擾,這個安祸應有辦法解決。 解决的辦法,睡該是打法例,授權大廈業主立案法團有
懸掛招牌之權,凡是大厦的任何商業成社團,將與招神須向立 案法團申請,未獲中關許可,立案法團有權拆卸。
·大厦業主立案法團,如果可向申請懸掛招牌的商業 收招牌費用,而用於大 兩得。
理及維修的開支,更可以說是一
“大廈業主法團成爲管理招牌的專習機構,對於管理懸掛招 牌,一定帶來更佳效果,值得區議會的議員大人多多研究
名中醫
新妙
香港高士威道2+6號 總代理:通惠電業公司
P除纖紋癍畷瘡減肥健美。治療各種痛
·症風禨病關節炎能骨傷症頭痛失眠神輕 衰弱朽弱胃病頑症雜病客慢性病近貌都 市病度醫未效症等等。輕闔內中西醫院 臨床應用有效率達百分之九十以上。
寶擬氣功師發射外氣!
汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜 *乳會竹笙湯,干貝椒醬肉
香港銅鑼灣道廿五號
·天天新鮮、原汁原味
電話:5774819
勝牌老方宫
鄉村
丸羊家
意大利
七彩噴水池
富貴風雅 藝術品
電子氣功儀
*守打通大小周天科正偏却病死者。
炎症率。
加迪威 28 A±
olivett
好利獲得
ET 60
腦簡
電科駁操 憶端接
尖可用
"及聚,使
* 示進機
蝦幕機時仲
好三螢字與
本加
舊劃本港髙糍旅行團
瑾參加團友一致好鉾
寶蓮寺 大澳水鄉遊
出發日期:
2月16日
榴冧骢鞕冷戰船位
時間:上午九祸篮下午五時慚施
船橋上
自由選購著名特產及海味
瀏覽東方威尼斯大澳漁村 乘豪華客位專輪往返梅
漫遊龍田新村觀最新建設
專車直達昂平寶蓮寺攬勝
遍遊大嶼山風光秀麗如臺
用腐賞之
風享豆塘遊
[堂水旅
園壁海
選直大山·茶石
豪箕遊出車遊凰避光貯
超偉公司
福用
LAB, FRANCE
BEECHAM-CAZÉ
皇庆端日期止咳水
上劇
咳
電話:5-664688
香港人遊香港
華撟日報讀者旅行團榮譽主辦
男性
【眞善美婚姻公司
是你婚姻資料馆,美滿家庭的
彌敦道343米安大
1651]
318367
K
◇西貢一日遊 ◇西沙灣渡假酒店 ◇塔門歡樂遊
特快移民
香港、台灣、東南亞各國有冠特快移民
入籍,正式餚取證件一切合法
墨西哥。中美洲各國,南美洲 荷蘭、 補國 ·巴西、阿根扉,
歡美移民有限公司
自愛物業·保證忠號 一九龍彌敦道221號恆福大廈一樓
TELEX:37688 CHAUN HX
1851 3—1289133 -3--7236300
◇長洲華威酒店
◇嘉道理農場
◇海洋公園
◇海上夜總會
以上各團,定期出發,敬請留意,歡迎垂詢 ◇新界環島遊 梅窩銀礦灣酒店
報名地點:
七海旅運有限公司 無谏部品中83-68號華商罵大厦1802室-5-4130811 四罐) 九龍報名處:旺角彌敦道582號傳和中心305室電話:3-329280
「暑理:歡迎親臨詢問:
西各
代持大陸兼程證者辦理移民 「各國、美國、加拿大、澳洲等
並辦理學生留學手續:英國、加拿大,
旅遊介紹
專欄廣告 方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告
收效最大
Page 5Page 6