CAR
他憂慮到在九五年時,東區走廊的負荷會漸漸加重,可能會有交通阻 應的情況出現。一輝)
二期星
日一十月二年六八九一圈公年五十七圃民華中
成落粉邨屋區東內年十
萬70至增口人
六宗教領袖新春献詞 本港新聞
掌握時機穩健進取
勃蓬展發業物動帶鐵地
力壓受量荷
負車汽區東
爲香港歷史創新頁
界資遠共同努力完成 黼訂基本法之便命, 偽香港之自由體制、 公平法治,出作符合
·港人意願之貢獻。吾· 人尤绶宗教伛仰抱
·有-
分熱城,致力
·新,-
實精神生活之
竭力承担完成制定基本法使命,用鐵線各
[港訊〕春]大地,萬象更新,香港六宗時有發生,而國際之軍備競賽,危機發伏,更 我同仁,恭祝全港人士新春快樂,福壽同增。 联重威脅人類和平。我宗教同仁亟基倍加團 香港海途歷史性之轉發,吾人將要面臨不一共濟時艱,顾與社會人士並行携手,共饮火美 少許迓颇,必須有新精神、新活力,以迎按此 骝肚。 蘊藉此新春佳略,脫世界和平,萬民安 新景象,掌握時機,環鏈進取,香港歷史館· 樂、新祥吉,福與時9 新頁,為社會革展新謀。只互相率
...獻詞由天主教香港教區胡振中主義、香港 勞自律,日强自覺,前景將會無限光明。
基督教協進會主席梁林開牧師、香港佛; 目前全港市民深切關注香港政制之發展,會長精光,黃心晌,香港道教聯合會 但我宗教界代表已參與基本法然會委員會爲成因:湯國華、香港中華回教博愛社主席脫維善 ,其中亦有被委任爲起草委員會委員,願與善 孔教學
大專生評論中央公積金
選舉參考美制
選民登記投票程序完善 李鈞認爲本港可供借鏡
〔本報專訪) 灣仔區瞒良季均指出:本港之選基制度可以參考英 |搁境遇人登記投赛和選民登記制度,同時,考康還舉日定在星期日何定
他解釋;自從區議會去年前往大码夏威夷及日本考感後,發死兩地有 很多地方是值得本港借量F而美国首都犁威慑聯邦潆委員會的一個部門 樂意為各國提供技術上的境地。
他透露:根據漭邦法与定,夏威夷選民李料是以英、日文付印, 承 其他小數民族,基本選民資料亦有中文及一種菲律賓語的譯本。 在選年事務方面,沿民的年齡最低井十八歲,選民登記是全年推行, 由義工在社區活動塲合,購物中心,大學及公民登至處進行食傳。市可 前往各政府大厦铁至,只供親個人的社會保障號瑗,憐若一名熟民在線 整没有投票,在下一次選果時便會在汪良名册上被除名。
他補-
:每個模選人可選用一定金額參選,政府不會提供資助參加 競選的公務員會獲准休假,若畫選便要辭退重務。
〔特香東區政務 錢及東猛走廊通市,實 際上刺徼了做內物業發展 未來五年內有多個私人
·或公屋邨落成。
·.由於樓宇堆加,預計 東區在九五年的人口會 加至七十萬人,同時- 筲 箕灣山村及柴灣的寮屋亦 會陸禎改觀 -= 他指出:很多私人發 展商凖偏在城內興建多個 私人屋邨·例如照片公司 會在一個屋邨,內社區 广中心、老人中心、政務處 銅爐灣分處將來會遷入辦 工。至於近丹拿山附近的 海醫療服務最後劃焉九 中巴車廠地盤亦會發展成一大分區,每一分區另由
、夏威页共有二百六十四個投票站,每個站供上百五十至二千一百名思 爲住宅三年後可以入伙。 一獨立組織管理。此設 他補-
:太古城全部,此自的是靈療服務公開
民使用。在八四年開始便採用電腦化選票(以往基正人手及拌字方法)凡
·登於會在明年三月完成,
登記參爆的炭遇人,彼等的牙科會輸入電腦,再由電腦將每個選區的姓名 讓市民監察,提高效率
整理分類印成選票,使選民頓取電腦特選票後在適當候讓人姓名侪打孔。 目前正蟲飛第二期九座大 g的工程,日後此地會有
...他强調當地政府極照青哥能人士,例如免費提供交通工具往返投票站
·顧問公司認爲由醫 一個兩倍大之溜冰場及大
• 至於因病或宗教原因而未能前往投采者,特别安排1 一院自行該僱員,脫離
·在'投票日通常會設立電請電話解答署民 型百貨公司,而居民增加 五萬餘人。而對面之康山|政府,可提高人事管理
(特)三名理工一支出,且與多款私營財,定此公積金適合。
公司印製候選人政編選民特小母,爲無補 研究結果解釋稱,在小册刊登廣告的棠用。 及太古谷亦會梢落成。 一,亦可使資源更靈活運
學院保險系三年級學生一刻不同,公釐計劃往往 .談及愛秩序灣避風拈
|最近就香港設立中央況能根據物價變動情况,一長俸採用了保險中分担.
據悉:夏威夷市 休金計劃完成一項研究 對退休金作這話的調整風險的概念,運用統計府無位蒂如改憲法等問题上亦採用投系方式。 涼 梁氏在八七年當避風 土瓜灣下旬舉行 劉建完成,漁船便可3
福建議退休金應採取長,再者,公營計劃可保、法計算出低固在退休後 人,共騰出之地點便可卿 共知市局嘉年華 体而非公積金的形式,障全部低薪員及小機的平均生存年數,加上 建公、私營穰宇,社區設施及休慰用地。位於太古威對開之太古花陶因第
〔港訊爲了鼓勵 政府碸積極參與供款,一搆的員工,私發計劃則利中,年薪金增加率等 「便計出所需的供默。此 海駹計蝥冇盛重訂施工程序 5
而供欸感投資在科研、、難有此景點。 坊眾及青年認識及畫
上教育和工業貸欸三,他們又强弱,據過一種分期付出的退休金糖 政制,九龍明愛社區中
一生各團所做的調查 額多少將與箭員需技成 心於二月廿三日在本 該三名學生所示,壓力團體及市民均正比。事救校高人士, 灣市政大厦地下排球塲,希、勞達女和李國華- 對公營計劃表示支持, 可避免因退休金不足而好水,而僱主的供默
·他說:鳔魚門兵房會在本年底搬出,其中十二公頃土地興建公屋及公 | 尚,不過,日前尙米草擬發於設計大綱,但日後仍會保留軍部休想設施。 他强甜:柴灣尚有兩個地點C及D區會用作與建公屋之用,由於人口 「屋邨的增加,各項社設施亦會相應提供,估計九十年代的東區會有一 一個新的面貌。..
惠及中等入息家庭
長俸勝退休金
應宜强制低薪僱員參加
上各項實施,每年總供 歎數月將約屏一百零七
·元一九八五年情况 發及如何分担供 實任時,硏究結果表 偏供應保持在一個
率亦要必需小心童定。
速香港工業先進花
舉行一活動......一共知 他們認箨公營計比私 事實上,英、美、加拿一在晚年面對經濟困難 市局嘉年華」,當日活|發計劃更能保障低薪|大和日本等國的政府均 蒍項研究接稱:長 因爲合適的供款率可加 幼時間由上午十時四十 士,因爲公營計劃可保有推行中央退休金計劃一棒的水平,乃根據工人 五分至下午四時,内容一證供款只被運用作投資 該項研究又拍出- 退休前年的薪金平 合適的供欸率將童社 非常豐富,包括有飛覽,而非一般消費上、进公共長計劃比中央公|來釐定,這種做法可大·重形來結構性失業及培 《香港一萬日·墨染常 可確保儲備得以眞正建一積金更能為僱員提供更|大降低通張使已供狀項 吳具角报,而最終受
喜的將是值員。
(B)
*除一部長投資-亦即投天風
險由整個此會負起。 政府如供歎運用
港政府定息科研實驗室
東區區報虧損
要求區議會
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
增加資助額
顧問報告建議
識),錄影帶播映、漫立。
佳保障,只要政府敢 畫展、問答比賽,兒童 他們指出,中央統一有公衆 ,籌,不但可以降低行政的好處。 開地,心理測驗,市政
設立乙級病牀
局競選常誥遊戲及市政 演唱 熱潮鉅額收益 「局專寶遊戲等現場並有 資料派發,費用全免 歡迎街坊臨議參加,如
貶值的影响,而由於長 樺是分期發放,而非公 精金殿一次酒付出,故 可避免老人因不安善團 用大年金蟲而營誤導用 甚至被蜒的情形出現。
香港體育館
由於東區 寬安告縣觞,由現在百 談及政府的角色時 芷琪研究岛偽政府在度视 生一年內每月. |份之四十提高至百份之 此計劃的美报包括有形,平均虧拇逄四千元,爲 及無形的附方 的支出包
色道印多元化
先在兩醫院試驗推行觀察效果一有在自可14三——三六
五二二一丙第二一三。
收支首平衡
俄狀,带業有限公司另方面,由去揹起
【特訊) 檢討本站 {床,收費概爲成本的少 先可在香港及九龍區各 讓一所醫院,各撥出一 工業區貨車咪錶 |醫養制度之澳洲顧問公一部份。 一司,最近所完成的報告 在介乎甲級及四級一百張病床作爲乙級病床 中建麟重新將醫院病床 病床,坻設乙級烤床服,服務的試驗;顧問公司 將縮短收費時間,
(
保揶姮?他們建歇政府將盩彌主及 賨」參加此退休金計劃 裏推失。 【特訊心開攤已三年的香港體育館,首次出,他們認爲低薪寊應
現收支平衡,並且預計以目前場地租用的情况,一包括月薪三千元成以,首推把供威的百分之
楊燕英在申請搡灬區報特與政務署合動 一推出:希望公民常業遊戲比賽。其 此加强居民
焼項研究建蕃政府
明年將會有過百萬的收入盈餘。
[特照◎運輸署計
的诲戲(一八五二十一九八五年情况 分類,射股乙級转床服務,以較佳的設備及服 估計此類板床需求達二
由於本港的演唱台熱谦,所以分開辦三年 資計算,因此舉可保計,一年内在這方面的 務,照顧中等人息家庭一務-照中等入息家庭 千至四千張。
|劃今年內,將港九工業 紅體育館,由收支虧越而轉而平衡。 硫全港佔百分之六十七一支出約岛四十三优亮, 其收費是介乎於現時 另一方面:顧問公戚內千多個貨車咪表的 據知,目前紅區體育館租用的比率,以演唱
亦阳全年總收入的九分、會安的 的僱員,又可令政府的 有關報告書短期供 ‐等與三等病床之間,一司亦建議成立一個獨立,收費時間縮短;由目前 實爲主,而其他如:文廣和體育活動的租出比軍警助保持在一個合租水一之1%; 棋會皇交行政局考慮。 范律服務病床的空間較的公共法團,管理本港 早上八時至午夜十二時
;不足四分之一,並有每年选減的趨勢。而有關一本内。
: 三名同事又建議由流在各方面大力家持 報告書在重新編配多。且探病時間亦具犀 所有的醫院服務,又迷
改爲至晚上八時,
人士表示懷疑钍導體育館是否有舞時間,提供易 . 他們又建議長棒的政府立法,使到畫紙內容
·請將來公立醫院的 病床類別中建議,將現 性。
連歐署發言人表示,地給予文康體育活動的用途,並且與设初成立時一水平惠斯爲退休前收入 主的代表、核數師、一到四 一時公立及資助醫院的頭 由於顧問公司認爲,脫離政府,最終出個
-這項計劃可方便食事」,以推廣文康活動目的違背。
的百分之三十,而共會計師及投資者等專業體在過去六個月出 二等病床合併,改稱現時私人醫院有開設别醫院自行礙。
停泊於工業區活動範 據市政署表示:撞期的情况發經出現過,其串應訂錯收入的百分之一人士組成一個中央退休一版期開都选於虧枝狀 鸟甲級病床,提供理 铖種較舒適而收費有限 該顧問公司建成 杨設備及舒適的服務,一的病床服務,故此建構立一個類似地下鐵路公之內,從而減少附近住,為地被演唱會祖用了,引致不能租借給其他的活一二十七,在計算過程中一金管理局,針對下列加海現今物價飛 宅拉。對車位的需求。」動使用。 一但收费必需取创服務成在公立及資助醫院内開司的獨立公共法團,統
據表示:該項計鲀 點,適應中等入息家庭|筹全港的醫院服務,此 『法團I設成員十二至首先會在官塘工菜區試用體育館的政策,而事實上市政署已經計劃鐵量 至於,現時的三等」的選擇。
·贊助,相信其獎器 中巴+
(1)中華巴 宜佈;洪島第十大造 巴王將由本星( 二月十二日)起离善用 務,更改爲星 星期六上午七三十分 單程由城
·改稱爲丙級店
聞新港本頁一第張三第二日三初月正年寅丙歷夏
束結月本期詢諮
〔特訊 行政】 [局談員和社會人士,財,也推廣至其他工業區。 避免受演唱會熱潮過去的打擊,但他們預計谌
四
勢,仍會保持多兩年。
苟酢廣榮佔財 - 港 府可望於今年上半
爲市民爭權益
業 底
前初
景定
政主要來源煜政府。全(華)、
年內,就發流產業為社區謀改善
檢討委員會報告速
義作出决定。 . 他表示,待有 關諮詢期於本月底 結束後,醁局將會 研究所收集得的意 見及作出建議,以 使於三月底提交行 政局 阀。
础預料在四月
底前港府應可作出初步決定,最遲也會在上半年 結束前訂出結論,否則便會影响廣播事業新牌照,
曹氏解釋稱:現時兩間電視台所持之牌照,
|將於八八年屆滿,在期滿前當局需要公開投發
薬局入
應考慮的意識包括三十一各項工作,包括:(一黃鶯又未如理想 市署發言人表示,當局並不排除修改自使 年的供款,退休金决定供歎率:(二)因而,求區孩會增加投 計劃折給與的利息爲毎一收取供欸(三)供
文世昌重文娛康樂
力促東區增
(本報專訊
·合在市政者任職七泉 的文世昌,他本着[ 社區謀改善,為市民爭 繼J的原則,透過專 業知識和通晓本港全面 政制對應實幹地爲東區
出新牌照,倘若港府於上半年仍未對廣委會報告一股務。
|作出决定者,使會延誤發出新牌照的時間,屆時 他坦言一直以來東區最缺乏社區設施,根拉
出新牌照。
建會堂
他認爲点面督促市政局統籌區內文娛樂话 動,配合其他機構及學校社團,使更有效地運用 市政局查額,提供有益身心的话则予居民享用。 爭取在區內興建設備完善而多用途的社區會 堂,以便東區文藝協會日後在發辦活動時能夠有 理想塲地,同時,居民亦可作爲文化展素興表演 之用。
文世昌極關注空氣及嘩茸污染問題- 並敦甜 :... 政府作定期空氣及嗓音污染調查,尤其是在工廠
住宅範圍和英皇遫交通所造成之噪音與
或需將現有牌照延期三個月,以使籌備競投及發」人口比例,銅鑼灣及北角向欠缺社區會堂,老人、空氣影响。至於極爲人關注的小販問題上, 市政 「中心,世少年中心和文娛康樂場所等。
但他透露,在公開競投兩個電視機構新業
·涌和英坔道等以防無牌小販阻礙交通,有損市容,
運用基金作投資;{五 率爲每年百分之十一點 三等。他們認抖如以)發放退休金。.. 茄 - 在現階段也要推展老人保键及特惠購物計劃
·廉價醫療和敬老運動等。
感及民生也十分精悉,將來若果當遠,定向民 力,爲市民力爭概欲的四袀工作道則製務。 他現年四十一歲,執業律師,曾任東市政 墨公立園書館主在,目前露太本山學會副會長, -基本法酪委及北角居協會森務法律顧問。 今次支持其參選的豬府廣泛,包括行政立法 兩局議員,市政局議員、區議員、基本法草委、 范委,教育界及醫學界成益等。°C般)
·奥示:市政局選舉(北角)侯選人文世
料近
时下財政年 .增加水贊百份之 文的增加。
據悉該份報告書現正於
·務科、經濟事務科
意見,然後再
若得行政局導過 四月一日起實施,雙 月的水产單上反映出來。 衰世人又表示:若 之九的加幅計算,一般市民及
·离戶,每月平均的開支只會稱
·數元,預甜市风是可以接受 眾,每年檢討水堂是政府的政策 的通膨脹率只有百份之五·
今年初
並且建將一些味 大的水集水區中
研究,因霖水務署姿放
她希望區蹒會能放
水費
調整
成近整
照加强天于巡視北角碼頭,春秧街,鹹魚
爲向當局提交更實際及切合環境的資料
-由於區內古老頗多,終目標是爲他們爭取 照時,任何人士均有權申請,有關方面將會挑選一世恩於去年底聯同區內社工及專業人士,雖行 出對香港最有利及最適合條件者獲取新經營照市政改善研究針對一,以使收集區內居民意党,興建老人綜合服務中心,以便在公屋提供文娛微 分析後會向市政局及市政總署反映東區的需要。一樂活動,午睡,洗衣及米生照顧多元化服務;然
7236389
號碼:350247
台北環亞大飯店 ASIA WORLD PLAZA HOTEL 四季風
四天$1780 天天出
雪心鹿款、糖航或日亞航台北來回機票,兼揜圖察或瑂航實另加$350-
2兩人住宿一勝,若單人住宿者另加$600。
——酒店接機或送機一程車費。
「用 每天自助式(歐陸式及中式)早餐。
REAM零柜汽水飲品全免
贈送冰業藍及歡迎雞尾酒飲品。
()免費使用游泳池及豐天花斷。
3)延期住宿,痴晚輩人所 $500NETT
世界各地機票加酒店總滙
專線機票特。
四海旅行童 FOUR SEAS TOURS LTD.
韓國喜來登酒店三晚單人房包兩個早餐,一個晚餐,三溫暖,
台韓國樂天酒店,雙單禹同價每晚HK $530,世宗酒店每晚 HK$230。閣下乘搭大乾、國泰、中華、泰航、前往满城公幹。 桑拿,機場接送夜總會大型表演,只收HK$1150。
旅遊,本公司忠誠替你服務。請電:
百福旅遊有限公司(AI)唯一旅遊
電話:3-7226112 尖沙咀河內道3-4號, 九龍彌敦道525號 世紀商廈7樓、
聾人所$520NETT.
分社:九额尖沙咀星光约752 三鬐灢九龍彌敦偡535號銀行中心985米
香港總代理:利臺旅運有限公司牌照號碼:350362
3-309925) 電版13~3063314
司諾旅遊有限公司 大通动
麻遊司國
旅公各特 牌地空界國
各航母的
辦大定理
代代專
3691692(M) 3-698008 (M Mas)
曼谷印航 豐澤 3| $1500
百 美
北上
上海
鸡
再黑人*350151157
VACATION CARD
INTERNATIONAL
誌標舉信
世界好機票及酒店
$320 環 號建$2000年實 三振国$160 第 二$120 特約代理澳門最悅大酒店$260 台灣:台北日式$420 PASM $270
·希碽$420
- $440
亞$500
糖$380
$140
高雄國號$400
手出發
廣聯
聯合
廣告
北京一西她新店
虹橋機場賓自行南京一位限耀耀............ 普泡信往返,及赓、摆明—昆明板店
「行社,上海民航局,知還空彌進公司,廣州市流花萁睛 注意象佳易型场虞,北京市青年旅行社,上海市中愿格
九龍建敦道363-373版成大厦904室 戲院對面,恆生銀行樓 古代望池信往您,
婚;35972156,3660206~
尖沙咀星光行1635岁 中理國際大厦22041
3-7236389 6-451094
05-232065 ∵香港中環德輔道中 40號通明大廈12樓
電話:3-302237
取大厦A座20楼
老明國際旅行社
牌照號碼:350605
DAN MAKE ANY FR350272 22: 350042
城市空公司 酒店晚合
|機|漢城中華|豐田|3 $zo 美加·歐洲·澳洲 北京
兼都飯店
香山飯店
京風賓館
店館
*代訂世界各大酒店及機票服務*牌黑號碼 350253
杭州一批州版下 天天好(黑350216|北京西苑板店大特價$380(只限二月份
鴻業
國際板店
藥镛飯店
七東京印航 金門3 $2200|
吉隆坡 中華太平洋3 $24001 酒台北大韓 第一 3 $1700|| 店 星加坡 泛美海13 $ 2600
東南亞各地酒店十機票
5-211391-3 5-259241-6 香港德輔道中45號永隆銀行大厦17字楼 |
*特價套票·歡迎查詢
七海旅遊
機票酒店 服務中心
英美公司E&A Co. 永安
牌照號碼:350313
代理各大航空公司及各國高級旅行團
線電話: 5413083 價錢特·事人主理,歡迎垂詢
202| 歐洲·美加·澳洲 各地廉價機票服務 代訂世界各國酒店
歐洲·美加、澳洲
̇及世界各地梅黑十酒店服務
地址:香港德輔道中時~99號運營商旅大厦1802室
香港尢戴尖沙咀彌敦道100號東亮大厦11201122室
美加·歐洲、澳洲
特廉機票★訂房服務
5-240863/5-268237118 yeh sayang 專門辦理學生海外留學服務
地址:香港皇后大道中37號余道生行408號
香港九數尖沙咀康加嘉家老道8號實深裁撤中心708-943-7238803
韓國酒店服務中心 澳門:台灣、美國訂房服務中心
3-698141 -4 5-215266-0 ABRA IRALE
| 特的代区微現大酒店$250518 伊東豐国:350074
快捷要米,歡迎查詢
AUER:5-775656 3-7866993, 3-694447
3-7656583 0-472397:
10-4039983-888999
0-6067666
MODUS 26 # 14 23 MUS 32
兰支出新 M MUS.325 NE MUS 18
MINUTERUS 35 US18
12 us
PM US1 BUS12 ***US.18 2 M W DEUS 25.
機第十3晚星人画十早餐+接送
特惠:大轉747廣體客機拔2.4.6
SIE US 38
地理分社:分佈中庭、尖沙咀、旺角、環境及王周各站,胶收$2700天天出症......
3-698141-4 5-215266-0 @V Erare de ene và
1 $380 夏威夷章都 $330
台北美琪大飯店 MAJESTIC HOTEL 馬策旅行社 美麗華大飯店 HOTEL TAIPEI MIRAMAR 告合
歡迎光臨
令你享受 台北美琪大飯店
照號碼:350116
各國特平機票
: (02) 581-7113 TLX: 21826 地址:台北民權東路二號
最現代化設備,貴賓式的服務.
酒店訂房服務
專人主理·歡迎垂詢
地址:香港干路道中 159 號啓德商業大厦1101室 * : 5-437243 5-438226 5-432890, 5-438089.
台北
擁有600間現代化豪華客房的:
台北美麗華大飯店 房間寬敞,設備豪華 服務週到·賓至如歸 地址:台北民權東路420號 THE (02) 505-3456.
台房服址
1 TLX-19788 TPMIRAMA
詢查
:話電詢查 5-8151122