日一月二年六八九一歷公年五十七國民華中朝 花

六期星

報日僑華

頁四第張五第日三廿月二十年丑乙夏 WAH KIU YAT PO

餞書論書之二变

手繪的花卉牆紙

雙魚

·外國入不愛中國的花鸟來,便是認爲把點;也難得大量供應。他就以解版拾的竹石珠豆 一困在框框之中,看來有點不舒服。這是一位在本,放大印刷,或自己動筆,臨一些舌 花卉 紐約經替工藝品的谁家說的。尅是多年前的事。,以作綑紙。 了,他經營的腩紙角路挺好,都是中國繪畫, | 正遇上了中國熱,當年會發了大財 1月 以松竹最多。用一邀行,或一祩大松的紙來 收版商發便已不少。此乃舊話,今天情况當然 裝飾房堂,蕤有幽雅之感。行至此,順

不同。他還說,在美園,有幾位鼎鼎大名的水 提,戰前北乎的手繪紙,行銷歐美。生意可

彩畫家便以他的作品作膀紙,爲了東方色彩 觀,這等著紙,大部份家庭手工業。

濃厚,生意很好,坐收版稅不少。 但是家庭的工藝製作,一家幾口,分工繪製 ,父母兄弟姊妹各專窮三幾種東西,比如說· 一甲萬菊,乙寫梅,丙寫什麼,一套也都是如 此,無極生巧,工作快,產量也多,是分工合 品作,流水作業。

戰後,這行業個漸式微,有一段日子,外

·國買家來探無訂貨,香港有一些工藝畫家便 會試製,後來如何,未有消息。要知道這不是 一般畫家所能勝任,要專業的工藝班家才行, 香港一地,能專司此案的畫家不多,不能大量 生產。這是五十年代的事了,今天,未知國内

·有此手治霾紙出品。

月 水仙花開

磐翎毛猷口,尺寸必定要準確,不能留 水那般,可以隨意變動,初學的應多勾薇,多 觀察。要知道這是繼不得的 - 休要进虎成大 非程非馬-戎為走獸每一種有牠特性。

一般來說,山水是中國畫中的嚴類,又 最多人學習,最足以抒發感情。有說寫得好山 水,對于花鳥便易上手,遘只是指笙耍熟練而 两,不是抱造形,花鳥有它獨特的造形,下 苦功是難以有成的。

過浸式爪則比較難,主一,花蕃亦已伸了出來,

談吊鐘花

闷的花枝,除了挑花之外,就要算 吊鐘了。樺花本來也算得上,但除 一了較爲雅造的人士不用潮養之外, 「許多人認爲「梅」、「花」同音, 新春掉梅,不難觸医產,因此心存 顧忌-不大高興用梅賀數了。

·嶺南人插吊鎮花慶賀新春,據 「說已有幾百年的歷史。「廣東通志 」載:「吊舘花出鼎湖山。此花幷 木折下,能耐久,陳盤多實於街, 土人市以座統,取其中不麽也 」傳突變鼎湖所產的吊論,凡是 山上寺院鐘聲所及的地方,其花朵 必特别大,花色也較嬌艷,尤以擁 近慶雲古寺那一帶爲甚。其實,除

·鼎湖外,四會、三水、高要、清遠 等地也盛產吊鐘,有野生的,也有 栽種的。

∴ 香港和九龍的山上,也產品鐮

今天赤柱購物天堂 每逢假日摩踵接

文:八通階

·銷好他們·

要是就行技術。我自己看來新春一定有花可賞 長鏡頭 青海

外國紙都是印刷品,我过一位經營此業

·的朋友,他來此買不到手絕的,縱然組織

觀浪客

年花中,我最愛水|年我買了四個水仙頭, 日。前些時花微州旅行,但却分兩次被拉,這是 ,想順便實些向來 有鑑於去年,去年年底 植,但因當時距焼曆|天氣一直面时,水仙花開時一片爛過, 賞。雙托的花瓣黄白相

没的都是企頭水仙,取。不過它們到底是變托 其方秧、簡易,不過論是單托,却有待於花 美觀,却文以蟹爪爲最」開時才能瞧得。不管單 ,幾個水仙頭串在一起一托雙托,一樣是頻媽欣

年還有兩個月,溫州街 | 未到幾晚已經開得燦爛別好粉。記得以前有位間,有「王玲蓮」之稱

街∫莚牌 住 所以才能 證明是攝於赤 柱實物街。

早年的荒郊椰

| 頭上蓮花仙的影子都看 ;没水仙的人都失去禧,朋友在郊區務園藝,每,似更美麗。但也有人稱,我已惴變成遊客的購物天堂,外

年都浸些整爪以爲單托的更佳;配得一國人的超級市堪。

:

花。新界的靑山,更是生產吊鐘出 名之處。清版「新安林志」,新安 即賣安、香港及新界地區,初隸屬 .來菇縣,後來改隸新安心載:「 鐵花,樹商數尺,枝屈曲羅蹇 正 月初,先作花,後開葉,一枝籤數 十小鐘,色晶瑩如玉,雜以紅點。 邑杯渡山極多。杯渡山便是現在 的青山,青山禪寺中,現仍有杯 诚透跡的扇額。

: : 帶籃花以花菜多爲實,有每俠 多至十五、六朶以上,而人們認爲 花菜多是好生意的兆頭,在花枝上 橙紅魘況。

香港的吊籃 花,自一九一三 年起即禁止新快 *因此年宵花市 中,大多是靠

恐怖萬歲

家庭補習樂

分類廣告

腾女導師名無筹码驗 請函學歷近照地址待遇

ABOX 6720

本部分现廣告,歡迎各界來精惠,每段 急聘補習體

(大余四個·小字卅四個定爲一個位+ 每天收費十二元“刋字如超過一個位, 多出字數按一個位發量計算-長期照苯 折不扣,上期微羹,每日下午五時半截稿 大字四個

【薪女導師名全睡

姝均可随闽學歷近照地 址本银信箱446號

銅鑼薢區776911|炽聘隔音工作

請女補習

福音工作

小字卅四個

每天十二元

中四理科 輔導

請練習生

急聘護士

中區洋行馬路铼習生乙 一日于二六五〇四〇

苦診所聘經驗注射配菜 護士群嗾附照客九 南街-164號四樓越幹

校長主任

外勤文

誠聘教

必須有經驗有雙投食授 過幼師爲有意寄本報

宇皱诫秀刻苦耐勞速親中的 籬履歷葵豐街1至15盈

·業大廈11字樓 10 室

·俄籍「四六口號治

元朗文員|聘請補習導|

中五或以上程度屯

照履歷電活寄元朗教育

路瓦圩法及担1-3

聘請會計

屯門津小鑽

聘會計待遇優請寄相片一育科師八六年二月十 道6字楼對德公司的

奇屯門安定邨第三校舍

聘請幼師 補習教師

及下午教師

幼的兩名載

南上水豬箱

學生兼職

書局學生兼職多名上下 午均可中取荷李活道

西

不到。不過今年來港的,算。香港天氣

水仙應節,也「以前君過固瘐肌一篇諦, 更妙的 - 還有各類香港製的中國

水仙頭都比往年多而且有時也無捉

·售價也廉,拉說是因有 摸,你以透 許多水貨。街上賣的水氣會一直温暖 他頭,個子較小的每個下去,但 只五六元。往年每晚一又寒流來。 * 我都自渎水仙, 因此潑水仙也 當做通師年花欣賞。水 常常要「睇天 仙淸雅脫俗,花開時有」。分兩次没 幽香,甚得人喜愛。記 ,一些開 得以前家居德城西,些開,都可以有花應」,可惜後來他那個國 那是一帧古老大屋,进一節。

照例僻贈給我|水仙的文章,他也有酒、時薪。

永盤,他推刻一個看法。有一年我養的Swi

的蟹爪水仙特迷娘水仙,九開時一度群青翠的突然出現大老鼠

兼職補習體

转小組導師中五程邸號 六

别,討人喜愛」,全都是雙托的。 一,八個水仙頭

一到人日,常作賞葉花卉,

· 水仙没有個好處 串成一圈,一是花開盡後,綠業依然 大叢水仙花烘 .

·放得十分美

男的說:「多謝帮忙」

TOOKWNTO§

69.65 2

老人院聘理

深水埗區商行

·精文魚中學程

1至和基督徒中學畢業

海因城市發展,而被收 年時總有幾鲩水仙放 淡水仙如是「企頭商爲興建樓房之用,從 在雲石面的酸枝案上,「」,也不需太多技術。此再沒有蟹爪水仙相 案上照例又斂以锈金花,在買時,花販代懟」了。? -的紅緞桌布+水仙花放下,拿回去就可以没,

現在我這區水仙 在上面,更顯古雅。今否則自己動手亦易,不一,葉片包長得十分茂盛

句短營院

·夜深了,寂靜弄堂上 有兩對榜侶,她們是附近 居民,若回家。突然 面淋洞走出一個大老鼠 男的不知看見了沒有,前 行如故,但女朋友,却飛

玉玲瓏

偶然看了一些年来, 木版水印的,很有風味。

供膳宿經驗優先醃鼬图一侧先跑度歷及照片剂本 照尖沙咀北京道可七樓|報11.8.4 信箱

聘請護士||英文教師體

瑞美文學位我師四 人院高薪聘請內地來港

漢上和煮飯打雜數名電,在詳歷近照電話諮詢人 齒列堤頓道4號。 D668955

-7245396

成特助.鹜:

王安石炭法。

來說

不至破

明天

現在大陸行「請

偷夫人

會更好

·無奈的

讓我們的幻想

事情做不好

寄明天

事情做不完

明天

上佳的箭牌

肯定許味

應該推廣

江望

爱光幕上,出現好一直 如何作父母

幾個月前家整的電梯失靈,困

白了十多二十分鐘,自此以後,竟然

線上了電梯恐怖症。為了免得精神

起初很不習慣,雖然只有九層 [ 禁張,拍鷲受怕,决定按步當車。

,

倒也走得氣喘如牛,可是日子久了

二人根本就是習慣性的動物,不分好壞,一旦養成 部

是兒戲,好壞不分,做家長的就要特別在意,帮助: ,也就習慣下來,到現在雖不致步如飛,却也驗不

了習慣就很難改除,因此要小心,以免養成陋習。特很

∵培養良好唘情要有良心,記得有一則的「讀者文 ̇我們養成良好習慣。比方睡覺前先濠口,一旦成爲智

維描』就介绍過增進健康的十大良策,結果最重要的一

慣,不發口也就不能入種。 【紅、氣不帶了

∵點還是要人有决心身體力行,到了饗成習慣以後,世

華邨基榮小學誠聘

英中教師

TENDONJ

物如:天官、門、六 仙、財神之順、有故事性 的如:世麟送子、吉慶滿 叫起來,本來是空着的手一堂筆等,都-

份流露出中國人的喜好與風俗。尤 ,

其新的一年屬虎,那些虎的年班就出得比較多,津中工塲揚 聘請幼師 也閃電般携男的身上,

虎虎有生氣,威震山林之類,北方的虎畫得果演,论至致克苦耐勞號刊,幼稚園林全日做面及上 [法把價赜爾民军荃阙·午班助教三月到被俘獲 像北虎,如山東蘇坊的木版水印就是。江蘇桃花 塢的年畫就比較有江南風味,其他的如四川棉竹和宜合道就有忻中學歷電路相片寄本報曾箱48 機械工程 ,天津福納秀,揚州和承建的都各有著色,偶然

·因得她雙神萬了,要不然就無法站得穩" ・後行的一對男女,還在在眼裹,但沒有見到 老鼠,以爲沒事,誰料第二個大老鼠又來了,正 在她們脚下涼過,此點非小,女的驚呼,同樣地

徵五十位 在櫃中翻出一愛楊柳青年畫,那是台灣的複製品 由於格局的遭遇,她們四個人便不期而然地

測繪興一名画度歷相片全職或兼職有幹勁 ,雖然是小艇,却做得很精,由省味到色彩都面 对新界西水田夏 說話起來。女的無非是說:生平最怕見到老, .細緻,乾隨年阎製的離去仕女廳、百花公主、路2號 白天也拍,何况在黑沉沉的冷巷

把男友襯在一圈,

·男甲:「我不鹿老鼠,而且最愛吃,不過不 薛选子等都清晰明斃,故事黨如春秋配、華 一是遺些灣來老間,而是田》,他還說有劫,一醉府置裝、辛安系的亦雅緻生動,可惜沒通系 津小教師

却給女友打岔止住:「你吃你的,可不要和我在一地方,不然貼起來看看都很有意思。 男乙:一我們却應該向老表示謝意,不是 它出現,女的定會驎倚過來吧!」

女乙:「原來你們是一

的壽險也好。主

習慣成自然

KE248

學術資料價

獲合全兼職在驗英文

·部有插者請附殷歷寄尤.. 和約見一龍中央郵箱73798·號建

【誠聘幼師

勝下學期上午低年班費,在哦請全日教師能 近照電話寄本報447 箱

聘請幼師 聘請補習

基督徒幼師三月到補5中英文每小時 樹影相片九龍太子道10:50 深水埗: 8 號二樓GH座 ::

聘女秘書 石蔭補習

版聘英文女秘書名英【補 文以畫課程畢業懂電訊,而中五或以上程度有意 特殊津校體

兼職補習銘

時分

建築師事務所中學程度一師攘琴 有意訊 股歷近照及 华 洲本報信箱四四三號片電話太

誠聘

香港南區 津中校役著 穿議低年級樂及自然 執乙名統選戰歷電話

本報信箱412 號:

沙田第

沙田西醫| 補習社聘

全職或兼棄女收員中五 郵政標 程度有經驗更佳電:

裘謀中學

100

·貝莎記得哥哥是灶君翻那天出生的。所以

些位作媽媽的,坐在一

「起,她們在習嗎,

習講故事給孩子聽。, 說i孩子

這是「新聞送視」[人翁亨大

大家不是早就那影

的報道。報遊的內容,如道,家庭教育+ 好像是說,有那麼一個;但未必所有 得教育孩子,而不合理 小組織,由教師領導那 的家庭教育 些作媽媽的學習笹理孩一個問題兒童」的麽?這 子,例如怎樣鼓勵孩子 對譯外喜啦等等。

·逍段報道我没有全 骨,所以不知其詐,但 即使看到那麼一點點 也很使人高興。

清保大屋及柔灰水要化兩三日時間,此工作謝灶前已做「一直有退個想法,

我忘記得的是他的生反快樂。我問媽咪得何拜好。謝灶後勝年後,準備開油鑊,炸煎埃及捏角子了。媽咪,許多專科學初,臨熱務 灶君的日子,不是家家戶戶相同?媽咪說杜君 話這些工作又要動員全家婦女,孩于一齊動手。有時還憲路,教外塔,教藝術,教會 随意造糰度廿四日,但有所謂官三民四。疍家相熟的人來帮一把,頑皮孩子將粉螅成古古怪怪的東西,常 種技術,但却沒有斑 五。廿三日附灶者係做有人家所行,平民則仍 常逗得大家呵呵笑。妹妹間媽咪,孩子們的新衣服什麼時 ·教脊人如何作父母 的呢 手 己 在廿四此日。水上人家是廿五日。 縫。媽咪說當有人家孩子們的新衣尾媽前已琏好了,鄉下骨

?有許多志願團體很熱 姨媽語我云:俗說灶君每年於廿四上天庭 通人家真孩子不是年年籍新衣的。一

心地扮級種種活動 -發 姨媽說那時雖然忙得辛苦,但大家都覺得這是一件實無 ,將人間善惡告玉大帝,以便大帝下令善有善報,惡有

旁黛的事。它反映一個 | 容: 多種多樣;其中也 惡報。祭灶物品中必有

出一個重嫈問題,爲甚

康一直没有人去想辫法 湫底解决?:

健康舞 辦公室

讅附屨櫪相片電器於二在上 18日

十三百能未興約見者 府規定相同有意者請詳! 悉照教育署資助學校則

Hi 急聘主任 顯

東華三院 老人中心

☆類 女補 誠聘幼師| 低班英文

相及英私

補習社聘

李 紅磡區幼稚園聘已

大埔區英中聘低班

郵政信箱:223號附履歷聯

匀腰函紅磡黃埔新邨

中學程度慢健城宝五天 現聘男性貨看部助理一名香港區工作

工作年假兩端及春瘿津貼退休制度有

能師的

日助新下

,改梯吊住籍7409號

師行

數理教師兼職

田區補習中心服費用 會考班數理發一次

照不發信≥140149 辦數理補習課程須大

教學經驗能自編講義

英語小組 私各成英 經公地理教師乙名 某大文化機構微聘男性外勤記者凡大專院校經濟系 薄扶林區工作過未及晚上宽堂他有宿 中學程度中文字體拳正月薪一五五 頭角定業街48號。 僑日報第40號信箱合則函約或用電話通知來試。 76億後兩反應出香港扶林末您道5號,但宜向後一昺糪幣药寛棒淫逸山

校講電小古笛兒國將這傳石

子提子量 --> 電話號碼學歷及履歷投函香港荷李活道110號華

日寿二千五或新聞系畢業對新聞工作有興趣者請詳列姓名地址 竟供感。令助想婆去其是在香港路

| 初中敎師 徵聘外勤記者 福利機構 聘見習生

[鑽石玉

器傳授

華。

唯一商科語言學校 德法厨師"海燕器

魚成班招生

傅親自

港大畢業語貫專才十年!

新觀滙楼上3-819992 太子逾141長榮11/F B

「粵京磝西點為月打油泡蜂西猛菜系控干家美人語 彌敦道6美女4/FA|

菜菜烤發心酒餅麵理

328186.

近諸聖學校

誠聘下列課程導阅ロ聘

中心導師

【幼師

代課教師 導師

4改量笛5中西

有辦第邨

香港青年 協會聘請

邮箱:91506 雪怪海军所雄音樂「荃灣某文娛機構招聘筵 中五或以上處理人事檔: 8年

10-420747约見邢主任活 苗大坑道五十號合前药 地点石圍角邨有意請電「降落備申請 有經驗全日或半日高薪 代課改師二月中到驗𨦡導師時間逢星期一宾紀錄舊恰來往富美休

港島區基督教私立小學

辦公時間在藥體化 請詳附履歷近網及電話晚上七時至九時三十分

年20至55工作經驗不拘

某大電子產品入口商||英商出版|

220897

現在居然看到了道 種組織與活動,很高興 ,覺得很應該加速

聘男信差10

思樂 本港的一客:有座位編號,也是對號入座,不過 萧欺“不挂是全 ;台前幕後,在一些通道上,并可 港性的慈善馱 是一間

以企立,這器一來,如果有一位

·女是大會工作人员的话,而又有人 想精油,便及已降之。工作人民的

·辦機構也都工作人員證,大搖大攝地站在一

德巴或梅丸,日的衝 歲末富戶更忙碌

陰招來作弄灶爺,爺

蠢了群巴,牙被繼米黏養。想傳蛞却張不開口,便可令其不忙!

·鏞此家的壞話。

家庭市遺瘋忙才好,

太子森 有不少採取上課學習得商慈善晚上怪現象 裤哦坻保持富裕才年年 式的,或是交流意見式公。在看 的;但讲些活動中,有一籌款的晚會上,如果是屬於跳舞會: 我問做許多群角,吃得完麼?媽咪說有一部份是送到親

性質的,我相信過會辦得十分公正 我說灶君爺上過岔,第二年不吃蕃巴·湯丸- 并且今日,戚家中去的。有幾個出嫁了的女兒,每個送一些去那數日合

,因爲參與者的每一個人,也須憑 新湖人家不耐处-信敎者亦不謝拙,灶君話也吃少許多食物。 针就不少了。

券入席,由酒店的侍應在席前收舞.

坐下來

看計演。這對於購藥入島的人而聘售供 ,自然是一件十分不公平的事。 這是香港人陋性上的所耨请向

媽咪話舊日做女之時,此泰家中人大佗特忙了ㄛ搵屋,髹 妹妹說出嫁了的沒有嗎?姨媽容不是沒有,是一種心意 | 灰水,妹俬是第一件事。舊屋,羅伯茲商,如非長竹與關懷·大戶人家,女兒涼出之後,食物是源源不絕送去的。 竿上紮薩尾,很難將屋角的灰嗟鈡網掃除、磚屋大熹上有神 ·怪不得,蘆术是個大忙特忙的日子,而在香港那種色彩 攤,辣婆要爬梯上去清潔。此等工作年紀大的人也做不來。 ·已經很淡,很淡了。

分,那度,若是沒有舞家的話,道: 不過,如果是演唱會的話,情 形可能有些徇私了。雖然說演唱會

,因爲可能在下次拼合中,輸到你 帶朋友入場時,則其他人亦可以視 如不見。

「問題。一個工作人員帶朋友入場,近相皮於西本報972 拍|履歷近照本

惟中心崙中五程度

另外的人,乃就如不見,免傷和高級時裝體 補習導師盤

加工廠手工精美交貨潮 [匯中心需大專程進熱情 中英

5-8104247S 度歷近照本報信箱513

排合作打金有一組會議務每週二晚面附一個有意請電:

○-900116、鹏小連絡:

3-904187 3-930005

工課輔導

急聘

选打字TEL

蔌服詩詳如成關節年每舞畫手師用上作能科學、辟至及館合限

争大15经典及投中心期劇方目

幹務道我有禁放新中星台技!

招生

英人

業實用交际出國彌

554 HK 8464681941

必文速記

H2426821時1

快活嬰兒院

錢府注册護

至355 號四度 敎授鋼

K 66796

手工照開寄一愛班計技術氣

·常社新作片考上至民,班巧民職 大行會尼者。試有二者;及油問

南國琴行

6電結色唱流慶

組鴐别收費乎

6K 854702482512

西人英語

移民亦學尖沙咀林德道

K721239)

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

請攜收據來取

北角分處信號

旺角辦事處信箱號碼

九龍佐敷道代理信箱焼

荷李活道總社偃籍號碼

在價滩十

莊士敦道137號16755810,755718|樓3779121837702966

和敦道494 號21樓33064273300110 |彌整湾 挐滿載辦案移罠旅遊K 804361年

訪尋

[梁國榮

見字七天內交回門匙及

筋 羅馬鋼琴學院

亞皆老街96號利豐大厦四樓 樂理鋼琴結他小提琴個别敎琴室租練冷暖試演

T# 0957531 0962508

惠刋本報分類廣告 請撥電話5-462583

中生

搬運有限公司

DURM O

ពពក ក

52348

1953 a

5732 7

鋼琴工廠寫字楼 200

地址:中環無頓街 75

生招通醫療 西人英語

瑜氣喜

迦坐靜

氣功

療功

班班忠料|晚所海较道:739號二楼G座電南927987

及醫功出假者中草

個別或小組個别時 費40元商業升學或 實用會話不跟程度 佐敦道14號僑樓 2E 近豬K693453

搬運

Page 20Page 21

Share This Page