報日僑業
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張二第一日七十月二十年丑乙夏
日期星
日六廿月一年六八九一屣公年五十七國民華中
本
港新聞
見意流交委草地內晤會
內國問訪委諮
行成可後月六
論討組分定決議會委執次二 行舉月三會大次首委諮體全
内行
自
一九八六年一月十九日至一月廿五日.
香港一周大事
!官員會晤後,上进一晚於北京英國大使舘召開 记者會。李連登表示:雙方!
港現時發展 的制度,有慈窦與基本法上 連任指出:他與中國官員會就本港的 出討論,但雙方就本港直接選舉的問題,並未有 既定的想法。他說:香港需要時間使目前的制度 穩定下來,才能卷一步考改革。
英上議院支持港人要求
持印籍人士的要求,並稱讚麥理浩的發言是極之
·令人滿意及鼓舞。
基本法政制部份擬先訂
·基本法起草委員會則秘書長魯平與其工作小 組,甜穎會晤各界人士,就政制、宗教自由、基 本法梆癉槽等交换意见。部份人士希望基本法有 阿政制部份,請提前於八七年發表,以便港府檢 时政制時可作參考。
問題公屋特別津貼增加一
港大學生會望英國 予港人以入境權利
示出美廢政府漠視港人一邊會青年路義工團主, 楊益及反感,因此我們一辦,布政司署禁費
康山天橋 奔雕禁毒跑 九龍仔公園舉行 (系)大約一千
開放通車 機雲台及聘朗,今日之
天氣腰望,明日燈
玨席位涙數投票通攞雅注百多萬持身份證明售|緖法,給予英籍港人應|三百名健兒將於星期日(一月廿七日)上午十 免之,並另選賢能担任「Cl」人士,今後往有之自由出入境之權利上午參加在九龍仔公園時起,連接港島東區走 :〔五)特别行政區外地旅遊的群件,並希」,以及香港非華裔英幕 田徑運蚴堪鋸行的蕤 一與鹿山石號連路之天 主席之妹禮 - 出在「基」望將現行使用的旅遊證 居民在九七龍具有選一長跑。這項名爲「飛題構,將開放予車輛行駛
·本法)内有詳細訂定件保持不變,以及將之一擇成爲英國公民的權利·奔馳漿灕跑」的四千米 此外,西溉街坊會」列入基本法內。(關、 。(二)是大事件,還長跑,是由基法常務秀 和緩北風 【特訊)香港基本法 阿委員
“理事長周演森則促詿開一璥
下午间暖 在平等人上週二是參觀遠東交易所和金寶 會執行委員會昨奉行第三次會議, 接納以黃麗松爲首的工作委員會提
英國對代議制未有腹稿 易塲,實地了解本港股市和黃金買資運作情况。
·要求英方制定有關香港一助。長跑定於上午十時 今日天氣:吹和親 一出的設立八個專實小組的熱議,有
英國下出院拒絕香港立法局就國籍令草案提
李連登外次上进四脆被兩局員追問基本法.他參觀完遠東交易所後對記者表示:基本法會根
的法案時,必須顧及港 三十分開始,禁專員 北風,陽光-
沛,天氣 關影細提案須交執委第三次會議及
多個區會支持兩局要求 出的要求;而上諸院上選一論時,九位發西融
與代港政制是否銜接時透露,英國政府會按照中·中英黏合聲明規定,九七年後股票、黃金、外
人意願,維持港人信心 莫大敏將到塲主持開步一干燥;早上,但下, 三月一日將委全第一次會議中討
q + 全部支持本港兩局離風的要求。
另一方面,立法局首席非官守員馬達如指: 英聯合聲明攤事,並在不影响香港的繁榮及安定 匯和期貨市场可以繼續發展。
【特訊】香港大學一,而且對這法案的背後, •使香港繼保持穩定儀式。 論和决定。另執行委員會現正發動
門,發育護員全部都認為:英國政府應該接納香出:兩局議員提出港人有著自由出入英國的懟求下,作出道當街接,相信八七年認養檢射下,
約爲十七度。 季術系時事委員表示對動機娩示懷疑不滿。因,以達到中英協議的理 諮 委委員就基本法諮詢的有關問 題 港立法局議員的建議,給予香港人有出入英國腐 ,祇要是英國政府孀歉,英國政府是有權批准及,爆點的推行便可公佈。他舉例說代議政制與基 進行分組討論,交流意見。
港九新界公共屋邨居民商戶圈種聯會在孌士於英國保守黨政府在香 此希望英國政府考慮以 |境自由,與及給非華裔人士及退役軍人英國公·决定,而併須在國會辯論。
本法就等如一條鐵杭一樣要找出一個衝接點。 基本法諮委執行委員會昨於 上 民的國籍。大部份議員据爲英國政府統治了香港 多假區議會,包括:灣仔、九龍城、觀塘、
公 園「全港二十六核問題公屋居民商戶大會一上港(英國屬)令草案下意見。(一體遠飛 另外,兩局嚴员會唔李連登獍,發表一份聲 午九時半舉行第二次會議,时詮第
,重中該會於上月廿三日與房屋署提出有關間題的內容及將草案提交國 從中英協難以來對華人 百多年,在道義上有責任照顧港人,而且按納 黃大仙、東區及南區等區會,先後致图季連 明指出,對於代購政制與基本法的衖接問題·李 「次未完成及議决於第二次模論的,港人提出的意顯,肯定可以對香港的穩定繁榮起 及 兩局,聲支持鄧達如維釺向英國國會提出之,連發及未英商政府現時絕對沒有一個腹稿,但他
公屋調養的大項意兄和十項要求。出席大會的居會攤論之政策深感不滿的承議,變成修改 事項,會議召開達三小時十分,仍一定作用。
三項要求,並對英政府處理國籍令草案的立場,
民估計約有五百人,房屋委員會管理小組委員會 ・向保健在八七年金機討代議政制時才發 表示不滿。
·未能完成提案需討論的事項 - 部份
上蕸四通,增加廿六座問題公屋住戶的特別準 內政次官說實行有困難
貼,一千至二予四百元不等。至於往住其它商 做需留待本月底第三次會議中校
內政部官疬亞瑟爾,在上完無論中,
議員對政制部份表失望: 唐前位的受影响商戶,則另外獲得三個月的免租 論。押後討論的問題如邀請人士:
外次李連妾,上週五離港飛往泰國前,在記 首先代表政府發網:英國政府目前研究如何 諮 委會的顧問和法律顧問等事宜。
對於手連登盦唔傳播媒介的談話,多位立法 期 5 至於部份諮委委员提出自赍和 足香港兩局議員的要求,包括英籍新舊照持有人 者會上發表聲明說:在英國公民(海外)護照加
港督令廉署查問題公屋 局指出在政制部份感到相當失望,但對於立
·可自由進出英國,而持有人仍需符合英關入境手 柱的問題上,只要能找到滿意的字句,英國政府 願組團往內地舂觀,與內地超草,
·法局新護照的三項動則感到城舞。立法局【 港杯尤德爵士同意發出授權書,讓政公署
·問題公屋法律膺任小組召集人李柱銘 -對港養的 :鍾士元爵士則說:衖接問題是九七年後的事 决定,形容母接受民意的表現,他感到高興。 八七年政制檢討,是提及八八年政制問題,如.::康署獲得港脊授梅調查二十大座問題公屋事 果中。英爾國政府有經常交換意見,雖然初期雙 件後,立刻成立一個「九人小組」展開規劃調查 方有段椼接距離,但愈接近九七年,雙方的實後,工作,並有可能派員前往海外追查一些退休官員
港將派員赴英商討字句
委員及有關方面作交流的事宜,路. |續條例。最後總棓時强调英國政府會審慎考慮港 將會同意在護照內清楚列明有關情況。他同時透 罕柱銘恩塔季連登的談話低腻一般性外交詞令, 能夠撒在最近公佈結構的問毌公屋。立法局追究 委執委會昨商議後决定先由諮委會人的建議,不過,若在將來港人的新國籍護照上一露:至於少數民族及退伍軍人的問題,英國部長 ·對代邮政制衔接的問題則刻意迴避。 秘杏處與港澳辦公室聯絡和作息造註明可以自由出入英國國境,估計於實行時會有 理應向國會閶明道些提繳所本涉的困難。他又說 ,香港應派出一餘百員到倫敦,就少數民族及有 木港兩局議民就英國上議院辯 孀籍令草案 關退伍軍人的地位,提出進一步的資料。 結果示滿意。
代議制基本法必須接 來香港之前,李連登與中國外長吳學課等符: 距離會拉近。
安排。 諮委會辦事處副秘書長邵善波 昨表示,由於需時間聯絡及安排在. 港諮委報名,成行時間爲今年六 月後。至於自費問題是一個原則,
·具照由自願參加者决定,而自願參 加,可能因為工作時間所限,或有 其他美消接觸或是曾經往訪等。 會議昨並同意上次執委會會議 的有關係著小組策劃工作委員會成 負的决定,理由是該會得執委會的工作小組,所以無接受其他諮委參加。至於該會成員,主席摄黃 麗松,成員露:高苕雄、阮北、郭元、芋保欣、梁振英、在良鏞及髙然委員安子介。 .: 關於專責小組成,邵善波指出,基本法語對委員會委員可按章程列明按本身專長自願參加專 讶小組。辦硭處秘書長毛的年解释,可按章程十一及第六條參加。
班程前往倫敦旁聽辯論的印度社團聯合代表 凌納文亦透醤:他很滿意上議院全體發言議員文·
兩批代表會見魯平
就基本法表達意見
·望草委會諮委會跨越了隨時報
NT
他們美正的需要。:基本法聯會代發黃巴忠[基本法組細在基本法 陳武豹、楊美光、狄 在角區議員劉德琦|遠:未來立法機關可 諮詢工作上的作用和功一志遠、陳偉業、文佐 ,代表油旺兩區促請利一以有部份直接選舉,而能。
王坤、李乃元、單告
用區義會基組織,進 |行政首長應由立法機關 ,同時,基本法起草,何冬青、尤溪基,邱 行略紉工作。他們又要 互選產生,立法機關對程序要辦立民主作風,南、伍寶劍、李文、 一求澄清區議會將來的地
行政機關有監察和鉛免|並建立諮誨各階俗的形 黃國忠、宿挞年、趙善 象。
·垢、鄧闻光、安、 地區性丽注基本法權。 他促請除肯定地力 新界關注基本法小 鄭海泉、光道 劉森 名代高包括奇才生、陳一分的諮詢權和擴大行鼦及社團廿五代农耐包一波和愈率。.. (8.0)
列爲功能團體
毛鈎年說,以目前看,再说小組工作不會太快組成及展開,可能要等至三月一日的會議以後。 不過,毛氏表示,整委執委會決定發動分批組織一百八十名語委委員,就若干大家關心的問題 宀 特龍 ♪地區性關 [能少過香港人口的一半一法時,便無法進行審案一委和許委的直傳太少,屬玲、吳多、曹紹松 政櫛外,並肯定地區關一括鑑謗、酋級偉、李乃 、陶高森、劉蔞、吳 分批討論及發发意見。而邁個分組討論的工作會即日馬上由秘書處進行,以使更多諂委發表意見。 注基本法聯席會議及社」,故現時全體市民致工作,同時,在適當致使间被忽略的沉默一
街坊會是龐大基層組織 浓善波補-
說:現諮委分組討論所提出的題目,有:基本法的結構,及缩酶委員會的運作。 圈共三十一名代表,昨|力爭取特區護照在九七一課時,香港立法機關可享,不知如何了解基本 沙主招、卜夏 利里拉、杜景殿、陸偉 日上午在新奉祀香港分年前發出,而非「乞求應當椽改法律,使法律法的進展。他們更促請 一辆、劉德琦、葉華、李 汲示成立專責小組後,
肚,與基本法起草委員||英國承認BNO。 「可正確解釋,不過,他 」,草委能儘快提供關於 會分批討論專杳小組所
「玉華、陳家聰、夏詠拶 |會副秘書長魯平,及其 他們促中國外交們同意人大擁有基本法基本法多方面的低點, 提交之實行方法,這對
小會大全、彭錦輝、 率領的專家工作小組會,部在特區護照發出前糯一的最後解
以供選擇。
瑞培、尹常、李兆 年答道,黃麗松提出的喀,並就基本法的修訂,樱爭取世界各國率先承 另一位代表王招 此外,觀塘區關注 滿,甚鬚娜、仇振輝、 | 辦法,日前來襲香米能和修改榔、解釋權、本認,使港人在九七年前補-
說,他們又認爲正基本法籌委會主席盧夫、黃短泉、郭永昌、陳知 實施,因專責小組可能 |港政制發展和跳照方面可持特區護照,通行無 面宜得太少,一般的言,姊則希望草杏和路委多遠、林有光、兼培良、 」
阻往各國旅行,而且, |論都是以個人身份發言接觸基張市民,並建立 王健陳志越及陳錦文 有許多辦法未研究出來,反映意見。 代表之一的九龍城一特區護照可照顧,無論,相反,中國政府、草有效的纛通渠道,了解。) 的由分批討論交換質 區基本法從對辦事處杯是持出世版、BN0歲 新界關注基本法小組及社團代表 杏杜哥福會後變示,他一英國屬土公民護照的市民
設立八個專賣小組
縱橫形式吸取意見
基本法菇委舍主席 | 裘股立的專贵小組,在一如以「能」的和「楬 安子會昨指出,專責小諮委會全務委員第一次的方式,中立出來吸取 組策劃工作委員會執一大會通過後,會再分組一意見。
關於專香小組所討論
愛做體方的分工,定生一計後,其中轉思方法,一種記者出及荷器公會」,這是將來的做法。
「九七後馬照跑」
魯平一行沙田參觀賽馬
肯定此項活動仍舊維持 優質 K
〔特訊】港澳辦公室秘書長善平與基本法專家小組昨午前往沙田 參賽馬,雖然不瞭解 馬一般情况,但却同意九七年後仍可繼此
魯下與基本法專家小組成員是應香港賽馬會董事馮秉芬爵士邀請 一去彩寶馬,一行人於中午十二時卅分到達沙田馬湯,隨即到馬會食 安空觀賞衰思。 .馮氏向魯平請解賽馬規例及情况,魯平亦手持馬經研究,還頻頻. 拿起望没鈪瘲案岀賽馬匹,他們在馬塲欣賞了三源比賽。...
·魯平看完三場比賽後意猶未盡,又到沙圈參觀,他離開馬場時 對在塲探訪之記者透磋,會消中第三場頭馬,只可惜沒有下注。 雖然參觀過三塲賽馬,盛平仍不甚解賽馬情况,但却認爲九七 -年後跑馬活動應卌讓存在。之後,魯本及專家小組便到達沙田新城市 廣場欣賞香樂劇團的演奏,並逗留片刻靜聽悠揚的樂章,一舒多日 摸開會的疲累。.
此外,魯平又證實港澳辦公室現正籌備成立「港澳研究所」,因
·爲目前朵適當的時候,需加强港澳兩地之瞭解,至於成立程序尙术 有具體時問裝。〔般
區:港澳辦公室秘書長鼻中一中)參觀賽馬,在馮秉芬 博士(左)及馬茧秘杳游寶榮觀看沙爾動態。(本報記者
要求魯平在離港前
·特訊】新界關往
滙報收集所得意見
街坊協進會唔魯平反映意見 行政區主席職權應詳細訂定
[特羅香港九各區]或副主席,可由「中英(三)關於港九各 街坊會協進會,昨日會聯合聯絡小組」提名若僞街坊會協進會代表席 喀基本法起草委员会副|干人普選產生較為適合一位問題,港九各區街坊
• 有關舂拘委員會委‧們要求基本法的草委會民。
秘善長魯平,及專家工」。乙、香港特別行政區 會擁有三十多年歷史, 員可參加茂多個事實小
小組成員,反映基本 政府正副主席盧在全國民意代表魟大基組 和諮委會,在基本法草 談及改制方面他
法及香港未來政府架構人民代表大會中佔有當,而各區街坊會協進 組,每個專小組組成 擬完成後,不要解散,認爲,基本法草擬政
的意見,並作出五項建一然尙席位,乃有特别|會首長均爲熱心服務社 的最多與最少成魚等問
並要鞬擴延長下去,跨一部份應提早完成,以
|行政區和中央政府之一會之仕,對社會建構良 一題,是由策劃工作委
越九七年,以便基本法 可當接代政制。
〔一)關於「基本通。內、香港特别行政 多,故街列爲功
·具會詳細擬定。
實施出現問題時,可進 ·同時,他們更希望
·香港基本法諮詢委
聯絡處建議,基本,而中英聯合聯絡小組縣法精神]結冉和內容, 區之架構,可在正副主 旅團體之一,將來港九 行修改,並經人大战後,特區政府在商顧港人 [基本法小組及財團廿五 法師攜線劃分不同进一步在此方面磁商,同時 曝过照中英恊数所訂鰜 | 席下設行政局、立法局 街坊協進會有權選舉一 通過,因爲這樣才可以 利鑫時,更應照顧少數
、輔政部、司法部及廉代人立法局爲與 會議,因事缺席委員有
名代表,昨日上午在新次,包括司法和立法解 基本法,更曝優先考慮一件盤原則。 有一套更適合香港的基一民族的利俭,而少數民幸肚香港分社,與基本 熱疆,而立法辯園屬一政制方面,並在本港八
〔二)關於香港耒 政署等機構,處理政府 5. :粹德丞、嘉道理、查 本法。
:四關於行政首 良娜和黃保欣。〔蘭、
古族中一至兩名代表,可 法起草委員會副秘書長於人大,司法解釋標則七年及制檢討前,挺早,來政府之政制架構問題務。丁、立法局成員, 他們反映意見時指,在將來立法機關担任成 魯平,及其率懈的專家,在香港。
公佈政制大網。三,該會搭出下列各貼意 除速自功能團積(佔長坐免撥之問題,港九 EE).
出:BNO持有人,可且,有關政府部門首長工作小組會唱,並要求
至於本港內部事務陔織代表會光邀補 見。甲、香港特別行陔,百份之四十)及選舉團 街坊協進會影爲香港市 現行利率維持不變 ,不槊規定是中國人报 基本法保障原居民的權,如政治、經濟制度,與-
說,將來行政長官惠| 區政府隧由當地人組成·隆(惠佔百份之五十) 民應享有罷免打,特別 一任,要鍍有能者居之。盘,以及多話的華磋的|繡利和福利應在本海烤由協路重生,立法局惠,行政首長在當地通過之外,更應由合法人數 行政區主席及副主席在 至於基本法解榔 意見 (港訊〕香港銀行公會決定維持現行利率結
審宓解擇,此做法可以直接和尚接選互相 選舉協商產生。至於提名之知名人士普選(處理琢務上有不當時 一攤不變。現行利率結構如下:儲蓄獄及廿四小時方面,他們認爲基本法 匯點屯門聯絡處代|高港人對基本法的信心結合,而該接選舉比例|特别行政區第一届主席 應佔首份之十)參加。可由立法局百分之七十 二頭四份,七日通知,一及兩星期二厘坐,一必须可以在香港法庭解,去隣武約反映意見時, 新界工商業總會基|爲超過四分一,並保 個月及兩個月三厘,三個月及半年三份一 |,因爲樣才可以 要求魯乎離港那,將在本法關注組代发阿堅會留現尉委任制度的比例 |九個月三厘半,一年前爲四團。最優惠貸崴利率|行基本法,否則· 港收集所得的意見作出一後表示:他們建额基本 * 完全沒有禧利幣基本一面。
法要與政制改革銜接, 此外,沙田區關注 關注基本法聯席會破會晤魯平。上至下:台地區性關注基本法聯席會議的根應及旺角兩區五名代表講述會見魯平經過。自九龍城區基本
·法語夠辦事處三位代表(右起)主招·卜·夏利里拉、杜景福講述向魯平所反映的意見。色基本法起草委員會副秘善長魯本(左二)合 地區性關注基本法聯席會議及社團代表,其旁爲港九各區街坊協進會主席吳多泰(左三
基本法小組及社團其中三名代我陳述, 向魯乎反映的意見。(本報攝)
路設路軌
代議制基本法必須銜接
·英國外次手速登在香港表示,本港政制改革與基本法 如車軌般衔接,好像從香港鋪設火車軌到中國,須在逛當地一 我們同意乎連登的說法,並認爲其比發甚爲恰當,
香港人不要忘記,十一年後政制如何,將在
·若然不顧基本法,新隨自己意向進行政制改革
太慢,必如車軌偏左右,難以銜接証
羞街接點,不免要更改方向,再走向接之
中英港協力尋找銜接點
不錯,間接選舉與直接選舉孰優孰劣仍難開會+更會隨著 時勢變混而更改;聯合聲明早已列出將來特區政 、港若能同心協剪
大前提,則必可.. 找出合適的銜接點,在九七前後順利 幸免生意外。 日前最大間題是中、英、港三方好像各懷心事,如中英 一株,自我編織美夢,最後才知遒事情難盡如人意
·我們支持中英就香港政制發展交換意見,並建議列爲聯絡 著香港實際情况,不斷檢討,本社维持
·香港繁榮安倍 “出格汀·香港基本法籍构风,起草
·委員與兩局議員,則可食起徵詢民意的責任,向聯絡小組提交 意見,作爲制訂政制的依據。
如此,則可避免各目的,不必會率行事或草率訂出改革 路向。要知道,十一年時間短不短,說長不長,若發生產推
·錯誤,將帶來重大打联,肇中,5三方,以香港整體利 锰 出台適的箸接點
火災危險警告撬紅色,
·六卷)由星期二擬示火災危险性
先室陸燕卿女士 於主曆一九八六年一月
聞
二十三日下午五時十分在九龍聖德勒撒醫院魂歸天國 積閏享壽八十有一歲奉移香港殯儀舘治喪謹定於一月 二十七日(星期一)上午十時三十分在該舘大禮堂舉行 安息禮拜隨即出殯奉柩安葬柴灣天主教墳場謹此訃
夫靳學源妾妙兒(梁綺娟)
孝男 銳 媳余春萍
孝女 遠芳 婚 吳伯寬
孫男 溢德
吳志
煥芳婿溫 勝
翠芳 婿 黃本亮 泣告
杏芳 婿 袁柱榮 滿芳
· 吳志彬 外孫媳.王少雄
吳志彤
黃嘉熊
陳炳輝 外孫媳 許薇麗
袁頌雅
外孫女 吳志航
溫而雲 外孫蝟 楊 黃嘉
外曾孫 國泰
電話:六一五二三六
治喪處:香港殯儀館 通訊處:靳永福藥廠有限公司
本公司董事 陸燕卿女士 於主曆一九八六年
通告
藉殯龍
祭港九
表儀聖
一月二十三日下午五時十分在九龍聖德勒撒醫院魂歸天 國積閏享壽八十有一歲奉移香港殯儀舘治喪謹定於一月 二十七日(星期一)上午十時公祭藉表哀思此
靳永福藥廠有限公司謹啓
Page 5Page 6