刊特產中

日三廿月一年六八九一公年五十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

後各界反應熱烈,倍絲襯,女骏面料除有全

「馬爹利」高級市務經理鄭長輝表示

中國白酒的品質已臻至國際水準

「馬爹利」这個名字,相信僅得一 飲酒的人士沒幾個未曾鹦開過。「那一 艾利之所以能在酿酒業來有盛名,與 其歷史之悠久可說是依比例發展。學 在一七一五年,英國翠西島商人尙, EXEC JEAN MARTELL

●移居法凾干邑區,並在沙崙河河畔 七一深,開始釀製上等干邑拔蘭地。時 至今日,「馬爹利∫酒廠已傳至第八 代,但仍西沿用二百七十一年前的古 老桩酒方法,雖惓其屬下所出產的佳 核能行辨一百七十多個國家, 公,「馬爹利」其下所出產與及代理 的各國名酒大約有十八多種,二十六 個不同牌子,種類之多可能是同行之, 冠。其中最爲仳家津书樂道的包馬括 泰利干邑,芝華士威士忌,法國金 硝苔酒,美雅紅酒,蘇聯紅經伏棒加 「百洱香檳等等。...

「因爲「爹利」的業務範圍廣泛 ;因此番5區的洋酒事務則交由內部 .的聯合洋酒行負盡。初時越者纸是本 着一股的新聞採訪工作,來造訪「馬 月「爹利」聯合洋酒部的高级市務得理財 良輝先生,一番話後才知「

一代理衆多名酒中竟包括中國的長城

插萄白酒,究兒身爲國際知名的酒業 }, 怎曾代理一隻中國 「專家「馬爹利 酒的呢?

十足,尤其以老天南星,直至國外,還布人 心手合一譜出「綫的讚歌]

酒家及警麻都向其食客綿檬、絲絨及各稱 網 大力推料,更顯出市場一、化欉面料縫製而成, 的接納程度,郴先生史,除了外表美觀外,蛇 一比絲楠尅用,原因在它 笑說除了外國人外,一 久穿後不會燉絲棉一樣

中女家益水畫

向较少嘗試中威酒的本 「地知份子亦開始接受

结成一,更可以濕洗 ,圓乾後和新當時無甚 分别。

國畫傅瑤墨展

,這點足以證明中國產 |品在人們心目中的地位 已是今非昔比。

1日下午四時至六時低香

她的作品别揖風格 港中心低限

六號,《華潤大哦低感

),開放時間爲上午九

「瑤認爲中國美術數千年

|常流連於乃父畫案左右一,日本政府特給予在日一輯。而前日本首相大平|墨畫展』, ,提瀧後再不能停頓,綫條,尤其人物與風景 來追求的「屋焘痕」的,要一氣呵成。而且必光,-

滿詩意和善意, ,臨帖事迷,初中畢業 居留、日本宗教家進用正之女-及許多政界 稅條是最美的綫條,剛

時已能畫出許多略嫌雜大作,曾於富士美術館 及商界名流夫人與名媛,在藝壇上車譽美名,一行。翌日畫展正式開始 須用感情來畫,用精神更能感染到宇宙生命類 染袋並,富有點動的生來畫,畫面自然流露出,動美。

一抽的傳家山水。 「舉辦一裨益珦成」二們,也都拜在她們下學,其性望有直追乃父之镜 ,是次展豬共展六十多 命力,也是她多年來努生命的症鉢。

傅抱石有後 一九七九年秋,取一個月時,在一本頗有名習中國號,可見她在日象,駐巨盛傳「傳抱石 幅水墨畫。香港及睫中 力探索及追求的目標。 旅日期間舉行過三 傳益瑜是中國著名 得公費東西赴日留學,氣的「現代水墨畫集」本影响力之一斑。去年,有後」,指的就熺梅芬,心位於灣仔港灣道二十 | 爲了實踐理想,她的次個人畫展,作品被日閲畫家傳抱石的三女兒,先於藏野美術大學研究 雜誌上評論她爲日本最 五月卅一日至六月六日|a 預展酒會 | 創作出便放在綫條上一本藝壇公認爲畫風具有,自幼耳潕日染整官 所以研東洋畫,後赴中受歎迎的中國畫家之一 東京池袋的西武美術館 傳盛名作畫,試圖 中國當代靑年女尙「墨畫驛」,於一八 如用尼龍緒化緣

,使每一筆或每一條「福疫」合勛柔之一紙後壓、湖誆端硯、青、京藝術大學攻研博士班,日本NHK電視台會爲地舉行個展,名爲一 面料縫製各種滑雪衣v家诏益琬將於木月底在 日開始展出至二月二日 不用傳統法,而是用 談到「馬爹利」與「登山服装,穿着時不會一港舉行個人畫展。

止,假香港展覽中心低 中國的貿易聯繫,鄭先 膠張,欸樣可按現

四樓舉行。

·生表示「馬爹利」在不時最流行式樣批製,被

作品享有「屋 久將來可能在中段有更 宫寒天家居及旅遊最佳 多投資,因第一馬爹利之服裝。 」的經驗好,技術好, 基於互维互利的關係, ,相方的合作應該是與 日俱增的。

·歷久以來均

羰襖 受國內间推

防寒 、及外國稱

友喜愛。此 等棉楼當中

抵冷

一種乃用駱駝挟做内

與-

材料。因駱駝絨被

·穿著起來輕盈柔蛟

,舒適方便。而新疆及 [内蒙古地區所產駱駝被

故宮文物月刊

類風濕關節腫痛新藥

純中草藥提煉

六方藤 風濕腫痛片

香港中華文化促進 中心與畢氏海外有限公

司聯合舉辦「傳益善水,

漏!」之稱

國貨公司·藥行有售

本品具有激素之功能,而絕無激素之副作用。

[傳家琦水墨畫展一時半至下午五時牛(

行雲流水般的變條和 染來表現心靈深處對大

機都活,心手一定要台美,磁性而有生命力的山碧水、薏松翠竹,常。畢業後因其畫藝非凡製作「傳佑畫作」專一段的讚歌——裨益瑞水,一預風酒會於一月廿七 任常

自然的感受,畫面一条

厚五加皮

0.25×48

六方藤

| 風濕腫痛片

經營

經國內各大醫院臨床幾千病例資 料統計,對治療風濕性關節炎,有效

病患者的疼痛、腫脹等有明顯好 率達86.7%。服用本品2-4星期,

轉,其中對是個有效率爲92.3%,疼 痛消失爲 97.8%,腫脹消失為100%。

→歲的紡織女,四胺關

近二年來更因關節彍硬而小步難行,無法作 二篩游走性酸痛已忘年,伴有局部長嚴,雖

,會用激素,針灸等治療,都無法改善病情。 後改服六方藤片,一個月後為偑減輕,腫脹疼 摘消失,各關節活動有快感,雖氣候改變也 無明顯發作。類此例子很多,恕難

病例:一位四

天津直沽高糧酒,配 以五加皮、當歸、川芎

·丁香、砂仁等上等約过

釀製而成,有舒筋

活血之功效 .

展出近七十位名家的四百餘件近作 八位名家專程來港示範釉上彩及泥塑工藝

景德鎮陶瓷藝術家作品展覽

日期:一月十九日至廿七日

時間:上午十時至下午五時半(星期日中午十二時至下午五時)

地號:尖沙咀東道新港中心2字樓中藝新港分公司展路

中國工藝品進出口公司江西省陶瓷分公司

中藝(香港)有限公司

頁二第張四第2日四十月二十年丑乙曆夏

四期星

馬爹利旗下所代理的各種名酒琳瑯滿 據佑先生表示,「馬爹利」與中國的貿易來往早在百多年前經已展開,直至近年來,中國門戶 袂,選用了精幼絨毛, 重新開放:「馬爸利」產品又再行銷中國·由於「馬苦利」對於中國產品亦具信心,固此在八五年,因此保温程度的話其他 三月開始,替長城白酒|度低,通祗排水好,地人信服,然而這點已被|酒質媲美歐洲其他白酒 用料更强、史柔牧、面

·展開香港與及遠東的代質土發佳,所產的龍眼|兩個事花打破;一九八,概錢過中,固此推出一料方面,另斐恩用全實 理業務。那麽爲何「馬」他茍,色橡濃茶,台斯兰年楠敦第十四屆國原

利]會在衆多中國名一份高,是釀製白酒的理評酒比賽銀獎:一九八 酒之中-佩佩選中長城出發,難怪所醢製的 | 四年馬德里第三屆國潮 【長城白酒可以於一九七軒酒會金章獎,能夠接 在長城 侮萄白酒疎七年獲張國家金獎。連獲得兩個大獎,鄭先 自中國河北省沙城,以先生說過長城白酒的櫪|生認爲是基於長城牌分 龍眼葡砕郞主要原料鷸史後,的而且確已經叫別在西德,法國,瑞典 製。由於沙城地理氣歡人對這酒另限相看,可,意大利等引慫多種嶄 ※件歇娃,日照時間長,這一雙中國酒在自己國 新釀酒設慵,與及採用 :,夜溫差大,空氣溫「內得獎,未必一定令上了先進技術,在葡萄戰 馬爹利代理的長城白酒深受歆家讚賞、碎後,將果社與皮渣分

十全大補酒辦千足黃金抽獎

離,怨用人工酵母,低 溫發酵,低溫熱,因 此其釀酒技術與設備, 和歐洲碼地無减分 因此是减肿能在中國白 |酒中佔有領導性地位, |這個地位亦被國際公認 一起來,有這樣的名譽, 難怪「馬爹利」會樂意 作其港澳總代理。

.說到市場推廣,

| 先生表示因爲長城白酒

中式裘皮服裝

送禮自用俱宜

我國東北塞分地鞀,各種瓷皮中式服装 感素各種不同狀態,而 乃山新,天津、上海 以此等類之裘皮所製,北京,内蒙古各地區 成的也式傳統服裝,既一的福產分公司經營出口 能保,外更加高雅,所選皮有水貂、狐 狸、湖羊羔皮、羔 槃經銷商「南岳 克、路羊皮、狼、蒐 一易有限公司」貨實人计|皮等等,成裘斯料絕不 比歐西國家遜色。利用 【上述各欸,配以我

·補身至好的華陀牌十全大補酒現正舉行迭黄金巨獎,獎品極之名貴。國聞名世界的與絲絲親 甄览一名,九九九九千足價金五闷另十全大補償一縉;二獎一名,千足黃,微錦緞,她染流行類 三尙另大補酒一箱,記獎一名,干足黃金一両另大補酒一籍,特別獎十色之後,再交由手藝精 出,該運獎三十名及安慰獎二百名,分别獎四份一安士全幣與大補補二瓶「洪的老師傅,用精巧手 1-十份一安士純金金幣與大補酒二框及大神酒二瓶。

「工把皮裘服蕤製而成

参加全瑗金獎辦法商懼,只須剪盒面上之華陀商標一個,貼於這一。這等能夠代表中國傳 封背面,上姓名、地址、電話、身份證號碼經寄香港華潤大默四十樓中[統的服飾,實爲春節期 || 成贤告有限公司即可。發止日期是今年二月二十八日。三月五日舉行抽獎開送禮自用之最佳衣着 十八日在成報、大公報、南華早報及英文虎報公佈得獎名。

灣荃

中國產品

國寶精華、藝術之巔

·產代的給貓陶器

·紀號街與四軍全 ♦草選與驚虛

從越馬吞徐悲观 的藝術觀金爵

中文人重定義試研

·精盤與自然

值得您永久珍藏閱讀的雜誌

經銷處:萬順行 電話:5-709900

天津特产

;五加皮酒係採用

第三年續期者:

可獲贈「文化資產叢書」中之四本名

第二年艚期者:

可獲贈「文化資產叢書」中之二

五加皮酒

增設海外讀者郵購服務部

中齊國貨歳晚八五折大酬賓

代理:五豐行

經銷處∶

·中國酒業貿易有限公司

Tel: 5-250496 G.P.O. Box 9508 Hong Kong.

江西省陶瓷工業公司

總公司 ·香港荃灣沙咀道二四六至二五二號 電 話:〇四二四一八七 分公司 ·香港荃灣海壩街一二四至一三〇號

〇四二五八三五

聯合主辦:

中藝各分公司陶瓷部同時九折酬賓

八折:HK$288/年 7 原價:HK$360/年 (凡購故宮博物院出版物一律六五折)

本港24元內地45元海外平郵965年 八折

立即訂閱《故宮文物》一年二 可獲贈「六五折優待咭」一張

香港經銷發行:大業公司 門市及辦事處:中環士丹利街30A三樓45-250496 九龍分銷:旺角彌敦道740號閣樓新亞書店

續期訂戶好消息!

除可獲贈「六五折優待咭」一張之外

第四年期者:

̇可獲贈「中華民國第一屆國際版畫展」

或「中國傳統版畫藝術展」一本。

或張大千畫集系列中之一小心 或「文化資產叢書」中之八本。

大 崇公司

誠代讀者訂購中、英、日文圖書

經銷中國書畫、篆刻、碑帖、文物、陶銅器 木刻版畫、拓片、玉器等畫冊

Share This Page