五期星
郭日僑華
本港新聞
日十月一年六八九一股公年五十七國民中聞新港本
人港是算不部幹港在申重平魯
學科不[港治人港]
明闡言語律法用將
港香治管人派不決國中後七九
「特書中國務院港澳辦公 空秘書長魯平重中中國不會派人在 九七年後治理香港,並表示會用法· 律语言將「港人治港」寫入基本法 內,使它更具科學性。 阂,身兼蓝本法起草委員會副秘書 長的魯平,昨日與在港九各草委命 而後對記者表示:「港人治港」不 是法律语裳,僅是口頭用唔而已,
·捉法不很科學,需要用法律語言把 「港人治港」這個意思為入基本法 內。他還强调,內地因公來港的幹
杂
魯平指出:「港人治港」在口 頭上是這樣禁的,但這四個字不是 很科學,所以「聯合聲明」裏沒有 「港人治港」這幾個字,而是寫由 香港方面自己來管理。什麼是「 大治港」?甜是港人?是不是在香 港的都是港人?所以,不很科, 但口頭可以進樣說。要把「港人治 港」用法律缮客一進基本法丧,使 它更具科學性,並沒有不要「港人 治港」的意思。
圖示:基本法調查組昨日與在港第二批草委 成员會面。(本報記者
要,是兩種不同的制度,何必要在內地旅人來。香港发有人才嗎?在座的 香港宜儘量少變
都是人才,都是九七年後港人治港的人才。
位成員
【特訊】基本法諮詢委員會財務委員會昨午召開首次工作會議,就有 |禁制在電視進行宣傳運動
開路委會的日铵財政狀況交換意見,會後委員會的臨時召集人王真誠表示 *初期預算的每年二百多萬經費似嫌不足,爲配合未來需要,相信要加 經費。
現時卲於中區連卡佛大威的基本法惑的委員會辦事處,每年預算的輕 曾是二百多萬元,經費內並不包括辦事處租会,原因是溯本處是獲得捐助 毋須付出租金,現時主要經費開支,是支付辦事處內十多位酷风的薪酬
烟草業會批評政府
述,作出代斷。:
國家實行的香烟药制令,選擇某一個牌子的香烟 交銓敘科作一步考 据消息指出,薪喂|收入,與八四年度畢業 「正如政府有權向,均沒有減低香烟的慈消,在逃去三年來,香港 帶,而趁敍科將在兩、一會同意公務員薪幅 生之起相,高出約 大眾表明其對香烟廣告|蛋———這些禁制令只可一告起總館量下降百分之一週內作出决定,並與公追不上私人機構,但鍵百分之十四,其間速限 及吸烟的見解,烟草業 以限制競爭,播放香烟三十,而所有電視香烟務員代表商討。 亦有繼發懑它的看法。廣告目的希望吸烟人士」廣告對此亦於事無補。 不適,霍德不允透點四-4
並
#薪常會的建議內容,
·譏增幅會低於百分之六 率僅爲百分之三點人
(#).
此外地联主席以理
| 大角咀興建 只說薪常會的建議是,工學院就業顧問委员
「基於對私人機構薪酬水一主席身份致詞指出,理 . 臨時街市
·平的研究,以及考慮過,工學院去年度的畢業生 去數年私人機構
剝奪市民資訊權利
公務員追加薪
二百萬不足夠
[訊]香港眞草 | 「讓烟草業向大眾一 「政府的决定似乎 業協會指出:「政府正 解釋對電視取浪香烟意要公眾接受這份報 妨礙市民得悉廣播專業告後果的見解絕對不是一告,而不容許市民對絪 檢討委风的熱播香
[一向以來,我們 的基本論據抵消貨者有 椹獲得不同香烟弹子的 实料-于报道 和對 整個社會的影响至科粱
三週內有决定
應付繁重工作加添人手
「告逮黴的影响。」
約有百分之八點九受厢 (港訊)市政局座 【特】烩鈹司花|對非首長級公務員之塔|酬增長趨勢而作出,砾於政府部門,校八四年,已批准檄默一千二百一 廣告的手,被表示:公務員作及薪要求作出的檢對和建究所包厢的期間是自||座增加百分尋點七,而一十萬元在大角咀興建臨 八五年度畢業生之眾平均時街市。 『政治性』的行爲。」 草業就此問題的有利葦「實實在有目共睹,其他服務條件常務委員會,一讓,經港督審警後,已一九七九年開始。 該協會主席尹揀 昨日就政府妨莨本站 進行的一項電視宣傳
基本法諮詢會需增經費
基本法路牌委員會財務委員會臨時召集人王寬該在會後對記者表示,一點的决定作出反應,該
對委員會的建嗾所帶來
|會議上主要是就諮委會財政狀况交換意見,並沒有具邊性建導,但臨時小一運動是媽讓公眾知悉檢 組是會在本月十八日舉行的諮委會執委會議上提交一份報告。
·相信今次培旅經費的主要原因是增加職員人手。 王嘉誠又表示,日後基本法憨的委員會財務委員會,可能會有五至六
一的影响。政府以該傳 運動屬於」政治性」而 予以禁止。 尹躪棟表示:「本 視是本港最重要的傳播, | 媒介,我們相信公衆 有和廳取就這個問題 在電視上表達的不同意
廣告所隱藏的危携 雨示當政府干預 自 由及查自由所出現的
昨午出席工作會議成員計有:鄺廣傑主敢,毛約年和江德仁。他們均 但是諮委會的執荽成。〔宋、來
雜座及幻燈欣賞,並於
敬天文里は基本知輪め 建築工程未協調
|導師的指點下,一哈
記者問及內地派來港的幹部在 九七年後是否港人時,魯平回答
雷精星微象,晚上可 曠時且浪費金錢 香港泰維特風
的
生來的人不為墨言语行一到,,容永道表達意見
歐陽 强伲請同業關注
港實行資本主義,內地實行社會主
他又說:他們已注意到中,港兩地法律語言的不同,並希望四月草委
〔特)基本法起一五、六、日),舉辦 全體會葳後,訂出基本法架構,根據架構,成立專家小組,研究具體問題|草委员容永道昨日在與日兩夜的「哈雷戴 基本法調查會面後表示」』。 ,包括中,港法律語言溝通。
·在晴朗的冬夜裏,本齊 指點星空,使大家知道 天蠍、水瓶、大熊、 熊星座的形態和分布, 共享宇宙間的神奇奧秘 日向,中根据修 加者安排各項精彩精目 ,包括獨木舟,單車滑 娄長洲等。查神電話: 六四七〇七四四
安平燈說:由於基本法調查組過去兩次會見在港草委,未能深入討論 具體問題,所以,將再分別與草委會面,以便更深入聽取意見。至於未有 出席過去兩日會議的在港草委資源俭,釋點光,李骝善,則會再作安排會 面。 出席昨日會議的九名在港草委,包括費彝民,懿正訓•容永道 - 鄭維
·馬,劉皇發、安子介,在濟民,及毛約年。〔家,來》
:他在會上向平反映,該幣於長洲愛寶營 擬訂基本法時,儘量減退行,營內設有關於親 少香港的改變,緩和 人的愛店。
〔特刊》香港工程時間及浪費金。 他續韁:協調的主 師學會展宇裝備組主席 歐陽鏧戥昨日办示:由關鍵在業主,承建商 屋宇裝備工程和其他 及顧問工程師三方面。 在眾说上接出廣告,意 建設工程不能有效協調 他並以地鐡公司啊! 朱新大衆市民實奏上被 ,造成建築成本增加及 推出在香港的工程公司 拖延工程的完工時間,
一 中,最能有效發揮路两 作用,塊鐵公司有一 道是現時建築界急需解 由專業人士組成的工作 决的問題。
小組,專資安排各項建 榮工程的次序,協調及
「慎草 獲悉不能
樂止獲得與他們有關的
魯平看跑馬
十八日起一連四天
他作日說:在會上 向調查組提出的意見, 是希望草擬基本法內容 時,儘量減少香港的改 獎,因路港人设妇改變
「政府一方面呼籲一 市民細心考慮廣播事淋 檢討委鸟會的報告書, 統籌各項工作,故不另一方面卻企國妨礙市 產生部門與門錄工作|民取得襕悉該報告實際 上的阻碍。Ü] 用意的資料。
待新華社安排
.
九龍年宵攤位
調查組晤諮詢委員
BEECHAM + CAZE
LAB., FRANCE
交費氏始日點止咳水
遊
次夠晒數
埠有 JETSO
渡假咭令你生活添姿采!
·提供旅遊渡假、飲食購物及娛樂消費等多元化優惠服務,凡參加渡假若特選旅行團遊帶,最高 金類可省:HK$500,只要成爲馊假呫會員,便可享有這種優惠,一次夠晒數,何樂而不為?
VACE
最高價千五元
(港)昨日在大會堂劇院舉行的九龍區年 脊攤位競投中多以超過底賣成交。
歐陽業顧在出席該 學會與英國屋宇裝備工 程師學會香港分會舉港 的研討會上,作上述表 示,研討會以「屋宇裝 備工程協調何饫j ,就屋宇裝彌工程如何 〔特汛)魯平日前表示不懂能舞,但在港期 與其他建设工程協調 1 間一定會看跑馬。這有待新華社香港分社的安排,由各出席者發設意見。 另一位與會的草黍 ,日期尚未定出。
歐陽肇暨稱:所謂 馬臨說:他在會上要求 另一方面,有關與港府自風會面一事·依平,屋宇及佛工程包括水晚 解釋北京草委秘書闷的 表示,他跟港英政府不少官員都有來往,還次來,電綫,防火系統等 佢好的準備,配合四月 式會議安排會晤。 〔特訊)由基本法 秘杳这方面將盡量安排| 俄梭爲香港的繁榮而努一草类會議的舉行。
在談到草根階層的意見方面,他表示宿别人 模範圍和技術複雜性 在觀塘遊樂塲新設立的年宵市場攤位競投中 |起草委後會副秘镄長魯·外委員在同一組,提力。但這種将保持與社
亦有出席昨日會議和其他團體可以透過書面的形式向新華社香港一酷扮高,如果在班群和 ,成交價最高的濕貨攤位爲六百元(何爲四百 會向前推進的動力,要 |平所率領的基本法工作供即時傳譯。...
的草委劉皇發說:他已, 分社提交意見轉達,此外亦可透過諮委會或所屬,施工時包視各專業的協|五十元),而乾貨攤位最高成交價爲四百元,底 小組,决定在本月十八 工作小組所整求要來自香港人對將來的信
代表鄉議局約見魯平, 團積反映意見。(家,來)、
耦工作,便會死逖完工一個為二百三十元)。 日開始一連四日,分四取諮詢委員的意見範圍心,及中國的緊密合作
但時間未確定。他認爲 批共八小組會唔港方一:〔1)基本法的結構 和關係。
新界是香港一部份,所 百八十位基本法諮誨委內容。(二)香港特别 員會委員,聽取送見的|行政區的政制" 重要疑术是基本法的結
重點談基本法結構及未來政制工作,以便在港草委有一截,他形容雙方見面是很自然的事,將會以非连抽成與其他建設工程
另一方面,工作小
亞的改制 A
會幸儿位委員。
據基本法监委會秘
WAH KIU YAT PO
他昨在九龍扶輪 演講時並接對現行的政 ] 制改革表示反對,但 ·... 草委副主任 安子 構内容和香港特别行政組將於本週六會晤語後一寸港人應保持企來的, ̇在會議的說:他認爲北 此外,台平一行將 ,促進工商業的發展,
京秘書處,與在港草委 於下一馬上會晦在醬 對港人來說,要令香港聯络經已足夠;在海草 書處發言人表示:衿一的中國全國人大和政協在二〇〇〇年仍然保持 委組織完路委後,正在 | 會該是懂得干的工作小
做調查工作,這不會與 代表,而他們憎報起草一成功的工商業城市, 組的要求而作出安排,
委诞會秘書湛的工作,一人的責任實任重道遠。
·爲使各控台夠-
份反映有關業見,會議 分四日劃分四組進行, 每組再分兩小組座談。 一出路森然對的甘特會|包括大律師公台和香港政黨的存在,例如公民
以,魯平也要了解新界 的問題"
: 他表示訴人組織 家,來 所率領的工作小組將會一黨不合影响香港的發展
律師會代表。
協會便是。:
今長洲渡宿
H....至於安排會唔開
(**)
定於本月十八日開始
·他又指出:世界各 一地都難有完全的言識] [港)鸡使少
一連四天,每日下午
·時至五時舉行,小組將 會抟諮委的姓氏 分 組,約二十人一小組,一
市民保持信心 始能向前邁進
年朋友,有機會於指導
由,將來香港在雲自 由方面將有一些限制: [特點]沙理士昨]选人要對此早作心理本 呼籲港人同心協力,一龍。一)
下觀察哈笛彗星,青年
協會乙明青年中心於
月十日至十二日〔星期
諮委會工作有衝突。(
哈爾本雜誌律界人士,,因為香港多年來已有| 哈雷觀星營
九龍公園年宵攤位的還貨攤位最高成交價料 一内不足常造成作業上的一千五百元一氧爲五百元),而乾資攤位最高 麻煩,因爲陔殖工程規一成交價爲五百一十元(底個爲二百五十元 J
精研相命卜易直决人生禍福來人不
·能定目前休咎姻緣美羝肝服性情 富貴壽天程否秦解决疑難定必靈 前驗後
佛學菩提 李祖
學院 香港灣仔軒尼詩道一八二號十四 樓電梯按13字建造商業大厦即溝仔 |地鐵站對下南洋銀行側邊大厦門前 不設招牌。會客時間下午一至六時
集婚姻專家,此會學家,士女多方選作 男性:倭低之男性,品學兼優,善成 可言,有穩定工作,事業基礎 女性:發灣白,實椒大方,受良好 教育,善理家政,有高尚職業 桌立3 悯-合遍世界-李春國際一流婚姻服務
眞善美婚姻 公司 是你婚姻資料館,老滿家庭的橋樑 香港跑馬地黃泥涌道165二栋 彌敦道343米安大厦1481392 770404, 763006 328615, 318367
您身齊家勇見有貴-莛婚影响事業健康上
頁四第張二第日一初月二十年丑乙屣夏
【嘉華」引發的疑慮
工商
錢
股東。
「華銀行」 團有意收與「嘉華银行」的消息傳出後,傷 式宣佈原則上舆直屬 投資人士爲之神一振,及後先後傳出了 中國國務院的中國國,企業,荷蘭安美集團洽談入股注資的事,而在 際信託投資公司,遠 本週三凸正式寫佈了與「中既」達成協議。 .成協議。其在資本站· 如果「中託」成爲大股東的話,一般上而 「亂後,「中正」將 言,該提出全面收購,不過,這次的情况較
「嘉華銀行」的大
為特殊,全面收購的事可能豁免。
- 這一次一嘉華銀行」取「中」而捨「安 與此同時,「明輝」阿交易所申請暫停費 美」「興」,相信這是一項政治性的拯救行 貞的時候,並向高院申請追討欠教,其中包 括 動。可以理解到的是,如果今次「中既」不往 「嘉華銀行一在內「嘉華銀行一爲什麽會 資入股的話,那麼,港府將會考慮被迫去接著 -涉在「明輝」之內,這有待「明輝」的詳細公 。雖然,這不是港府所願意去做的事,也不易 布,才可以作許。
爲立法局通過,可是,又不能坐視不理。 不過,以目前的情况來看,由於「中説」 的入股,成爲了主要股東,因而,「嘉華銀行 第1的椅况,應該有著相當大的改善。 ∴,較早時,「嘉華銀行」在財政上出現困難 -邁是街知巷聞的傳說,而在上月初,兩個財
在粱悄况下,最佳的支援,便是由中資方 而支持,而且通過了這一次的入股注資也可以 踔示出中國方面對安定繁荣作出支持。 这是一件好事,可是却有後遺症,便是很 有可能做成一些不負責任的银行,胡作非爲。
推專欄廣告
費廉效大
每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位) ̇加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
集中宣傳
九羊村
【勝牌老方宫
据害不足 不從心,功能 壯補命火! 拔掾衰,快復 疲勞-服锉精 神百倍,如虎 添費,五時見面
功
效無比
「 生活
最正常精演。
之
汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜
天天新鮮、原汁原味
·乳雞竹笙湯·干貝椒醬肉
「香港銅鑼灣道廿五號
電話:5-7.71819
自動運水 無縫類魷
港代理:通無地業公司,
名家氣功
美亞洲電視多次專訪亞洲早 長示範林醫師治病强身中國 名家動太極金剛氣功外氣發 射功近親哮喘胃肝心衰弱一切
息儀治療11月15日開課 張 慢性病奇效學功或最新氣功
·敦道525號寶寧大廈A座505室
●油蔴地地鐵口出 3300651
傅抱石眞蹟
特精山水長卷,畫心 13吋X 156 吋頭尾均有 署名題字及印章圖内有 高士19位,及山景瀑布 溪流亭榭。難得一見神 品,僅50萬誠意者須自己 只述職業地位函本報信箱
送499號
者報
(難誠函
萬位
美國La-Z-Boy
名腰安樂桁
皮到
絲絞二種
100
名中醫陳美吾博士玆授
|專治男子送到
: 有心無力 -
8
永安祥公司
有下列貨品出: 【1 匹菱電冷氣機 2 UNCR收銀機 八3 牛奶及凍肉權 〔4〕照明燈
(5)自動車床,
6撖角機:
八7車牙機
有意請電呈四三〇三〇三洽
心法摸骨掌相研究院
心法大師 精3標準掌相一百元
摸頭骨知你責蛙霽區,摸裳冊知你壽夭寫通, 看掌相知你一生運程,事業成敗婚姻美,正 財橫財,还在東,你走西怎能把握機會呢? 人替有仕女解决一切疑難,欲明骨相奥森 臨本院指點迷津,早十時半至晚八時彌敦甜 1583 A1(近登打士街)
新款塑膠宮燈
歡迎出口批發
INT
特快移民
香港、台灣、東南亞各型有意特快移民 『即入籍,正式循取證件一切合法、專為
者辦理,歡迎親師詢問
全可靠老
「粉味可口安·
順氣標本案治 -效立止咳除 日哦各咳症一般見 感喉頭炎氣發炎百
本霆專治傷風蟻流行性
5劇
咳
中國貿易·開信用證
~ 專人代辦
好運公司
香港新贝系衛華星街8-10號展運工業中
中心C座十八樓2室 0-212045
GOOD YEAR
mir
KEN CHING NT, HONG KONG.
AH TAT IND. CENTRE
多寳齋書廊
灣仔軒尼詩道173號一樓
電話:5–757492
杏感 個安 接利
而供並直加···
貿用人决,來一
四信 專解 令本迎
背有爲 此成散
經背公,。波務
開開 現服 辦易展
5-226085-7現代中國發展有
國際性渡假咭優黙與眾不同
成爲渡假咭(國際)會員,即可享有下列各項利益,包括:
會員特價優惠旅遊,最高金額一次可省港带
← AMELY RAE - SPARX0II - JMS. HA_BR +JOJ ......五百元·包括下列各特選旅行團:三
旅途十萬元免費旅遊保險。
■代和國際性大酒店、各地渡假村及新界離島
绿世界各大城市通設海外諮詢中心,提供會展 石渡假屋,享有10%至50%優惠折扣。
優
冷語詢服務,持咭寶屬半價
圖全港三百多間著名特約商號、各大百貨公司 █港九各大豪華夜總會、酒水八折優待。
∵及國貨公司購物,享有10%至50%優惠折扣。
WKYP.
期
請問劃輝支票$250,拍頭點:「渡限嗚(濕際)有限公司郵:
香港皇后大道中122-126號寬衡大厦2A.
荷蘭• 葡國、巴西・阿根庭、
| 代持大陸雙程證者辦理移民 並辦理學生留學手耀:英國·加拿大 美園
送禮佳品
每張由150元起
傑鄺
妙變時股
自置物堂 · 保證忠诚 *歡美移民有限公司
二九龍彌敦道221號佐和大厦一楼
TELEX:37683 CHAUN HX
3般贸易機覺,而
原掌黃鱔
▶限公司潘女士洽
L: 8-7239133 3-7238300
本公司之宗旨越籍經發中國貿易商人提 7.供特殊財務諮詢,以服務為主,並非一
香港英皇
|名中外
靈驗後
絕對與
命理 先生推粜之至数字介紹蓝雅照留念
|道45號
歡迎預約
良益发?
德芙騈臻
丙辰年主席 张淇 生排·士介绍
黃飛鴻門徒海祺添授男
荷李话道 165號-
[紫微斗數
獨得之秘
** Id. Sie Ben Yon GS400 ̧..
∵鑭港九各區設有醫事顧聞及專科醫生,提供會
優惠醫療服戳 不能盡錄,歡迎查詢·簡章備索
●贈送一千元現金購物券及旅遊禮券,包括: 欧洲旅游更夠$400,存炎補旅 $200.
牙媒加國會議員陳英先生來港過 防天堂原先生相誤甚歡蒐民對黃
優待首5000名會員
每渡假咭申請表
英文姓名
話
欲免向隅 請即申請 熱線電話:5-8151.122 渡假咭(國際)有限公司
申請人簽署
香港皇后大道中122-126號富天大厦2A
C灣仔地鐵站隣〕
當代名家畫展
下午一時半 至五時半
·星期日下午休息