WAH KIU YAT PO
頁一第張二第日十二月一十年丑乙暦夏
股本
股份溢舖
各項儲優
素獷(虧)/盈黢
少數股東
̇香項存款及其他帳項
包括發內部儲鑭
.代客信用及保證範承包
以下所載之帳項附註為此等帳項之部分
殷份盗
各職
果糖(虧貨) 黔
各項存款及其他暢项
̇包括申備及內部儲確,
代客情用及保證筆投
以下所載之機項附註為此等帳有之一部份
報日僑華
二期星
日一卅月二十年五八九一层公年四十七國民藜中
4 海外信託銀行
(在香港註冊)
有限公司
根據香港銀行法例第三十七條之第一節公佈
合資產負
(以港元计窳,
附表
1985 $'000'
333,055
1984
一九八五年六月日 表
綜合損益帳 截至一九八五年六月卅日止年廣
$*000
1985
1984
3000
333,055
流動資產
伏见领统优徒们菸
1,036,617
1,055,100
本年度(虧損)/波利
飛控變行除公吵
766,632
2,639,201
28,044
124.402
少數股東韉鑫
各道貨款及找帳項
5,635,929
8,312,146
(2,853,153) (1,455,437)
43,428 6.702.288
6.394
1985 $000 (3.164,592)
114,398 (3,050,194)
1984
$'DOO
6402,561
10,951,347
$18.957
上年度累積盈余
雄券投資
50.210
113,442
228,890.
6,394
(3,043,800)
固定資產
784,444
1,134,255
分配如下:
10,314,186
210,630
傢俬製训及器具
53,064
62,989
7,290,279
12.262.033
派發中期息每股六烱
880,018
1,470,820
顬客信用及保證等承担
837,508 7,290,279 880,018
1397244
(一九八四年;十二仙)
(19,983)
12,262,033
190,647
1,470,820
本年度累積(虧寳/榦
(2,853,153)
8.170,297
13,732,853
8,1,70,297
13,732,853
於一九八农年十一月廿七日 斑菜會批准通過
以下所載之與之方粉
你问(林定國)(主席)
̇貓粒
資產負債
一九八五年六月十日
附
1984
1985
1984
$1000
333,055 1,036,617
4,555 (2:866,260) (1,492,033)
$'000
$000
$000
損益帳
截至一九八五年六月卅日止年度
SITI )
附註
1985
1984
$'000
$000
333,055
流動資產
本年度(虧損)/盜利
(2,966,475)
45,464
1,036,617
及接受存款公司
454,680
1,551,399
上年度業務盈黻.
7,616
4.377
1.7,137
各環眥款從其他帳項
4,384,330
5,843,444
(2,958,859)
49.841
7,616
.4,839,010
7,394,843
分配如下:
1,394,425
·睡踄投資
36,678
36,741
搬自!(人)各功儲備
112,582
(2,259)
附漑公司糖森
128,276
1,223,406
派發中期息每股六灿
(一九八四年十二色)
(19,983)
(39.966)
6,852,712 5,360.679
2,446,777
固定資產
8,841,202
新址份地理及其他有机料分地產
319,156
147,012
92,599
(42,225)
̇慢俬、裝置及器具
37.559
39,200
本年爐寒積(鹬悯小遊鏃
(2,866,260)
7,816
356,715
186,212
5,360,679
8,841,202
以下所載之帳項附註為此帳項之一部份
641,655
1,225 356
源害信用及保證等承担
641,655
1,225,356
6,002,334
10,066,558
6,002,334
10,066,558.
於一九八五年十二月十七日
由菫安會批准造.
金融您司(林定國)(主席
福泳聯
那
戴槨總經理:
理
(一)業準則
(甲》行於一九八五年六月七日由香港政府據一九八五年海外借託銀行(按收)法例接會。根據玆:
法例,當日銀行及其附屬公司之董事立即被免職,而現任之董事被委任。
(乙
組於現股東已承諾將會繼續提供必需之財支持,政令本行及其附屬公司能樉常蘩,故本、
*行及其集團在本報告書內之帳項,是以其寫離後營業公司之準而編繫。
(丙) 戴行及其樂圈之帳項是根據銀行及其附屬公司之服務及記錄編製此等帳冊及記錄是否齊全,前任
躍慎,但由於缺乏上述有關帳及記錄是否齊全之陳述
·以銀行及其附屬公司名義完成之所有交易,已包括入機項之
本賬項之比較數字是以銀行及其附屬公司一九八四年度之法定與烏據。董事會未能保證數至~ 九八四年六月卅日之根機是否足以真實公平顯示銀行及其附屬公司於一九八四年六月卅日之财
·BOHATE ·
2、及若該日止年度之業績。至一九八五年六月卅日止不度內為塗帳及帳而撥出之準。 熊中包括一九八四年七月一日之前可能已能出現者,本行並未有作出任何可能需要之前年度調整
(二)主要會計政策
(甲)綜合蒪則
...
綜合帳項包括銀行及其所有附屬公司編製至一九八五年六月卅日之帳項。
(三)聯營公司
(79).
(聯營公司指本集團於長期投資中,擁有其百份之十半五股權,且在其管理上有一定影响力之公
司。各聯营公司之業梭除股息收入外,並未有合併計算。
貸款
革事會對於可能成爲呆帳的貸款,依據其抵押之現蘊,已撥出準確,並在資產負債表中之貸款項 下除
(T) HÆVE -
(1)行址及租借地產均被原值或董事估值於減除果黎折舊後列出。長期租借之土地不攤銷。
(日)其他固定资亦按原值減除果斷拆舊。
()折舊之計算乃將固定資之原值或估值按照集團所預算使用之年期內分擓撤除。
(戊),外幣折算
;以外幣作出之交易桕交易期日之歷亊折算日港元。外幣資產與白債及海外分行與附屬公司之豪
捷依資產負債表結算日之孤串拆算港元。全部外幣折算之盈已包括於退帳內。
(三),本年度(虧損 ) /溢利、
一銀行及樂濫之本年(虧損)/【利於下列項後列帧
(甲)內部儲儺之調
(乙)減除度帳及呆帳準備
(丙)減除溢利脫準油,其中香港盆利稅準備是照现行之百份之十八點五稅率計算(一九八四年:百合
之十八點五)。
附繩公司權猋
香港:
外地
非上市證券
附屬公司欠款 附屬公司存款
減值準備
帳項附註 一九八五年六月白
(以港元計算}、
1985
1984
(十四)最终控股公司,
$:000
$000
·根據一九八五年海外儲銀行 接收)送例第3部之規定,銀行 財政司立案法團。
表香港政府之
45,708
41,469
20,406
(十五)比較數學
,
若于比較數字已重新分類,以符合本年度賬項之編排。
45,708
61,875
·317,860
767,881
363,568
829,756
708147
662.416
(161,616)
(268,766)
910,099 1,223,406
(781,823)
128,276
1.223,406
有關附屬公司之資料下
附屬公司
注册地區
佔有權益(普通殺) 直接持有 間接持有
主要業務
持牌銀行
注册缑受存款公司
四
核數師致股東報告書
吾等已遵照認可之核數準則,審核以上所列之帳項,惟一如辧附注一所說明,由於未能獲得一 九八五年六月八日前完成之交易與及截至一九八四年六月卅日年度之會計帳項之陳述,否等之赛 ̇核範圍受到限制
戴空一九八四年六月十日止年度之會計根項並未吾等審按,故吾等對帳項内之比較數字不住 河稔兇,而缺至一九八五年六月卅日止年度之業績乃根據誤等比較數字計算。截至一九八五年六 月十日止年度內爲在一九八五年六月八日以前發生之康积及呆帳而提出之準備中包括一九八四年 七月一日之前可能只能出現者,該銀行並未有作出任何可能需要之前年度調整。
「對於迎照公司法例161及361日齡,於第四及第十三項附註顯示有關支付前任董事之酬金及向前任
並與其他職員作出之貸款之資料是否完整,現任意本不能作出保證,
.若於上達第二段所列事項,吾等未能對本項能否属實公平地關示出銀行及其樂團於敵至一九八 一五年六月十日止年度之業續作出任何意見。除若有任何有上述第一及第三段所列事項而製作出 之調整足以影响本載與者外,則以衛等之意見。此等帳項均符合香港公司法例中有關銀行帳項之 條例,並於此原則,足以關示出銀行及其集團在一九八五年六月卅日之實公平之財務狀況!
雅燃城唑業公葒
香港工牌銀行有限公司,
·香港工館財務有限公司 HICB Nominees Limited
HI.C.B. Investmenti Limited
HI.CB. Realty Limited.
大捷財務投賫有限公司
EFI Nominees Limited
Express Finance Limited
·海外投資基金管理有限公司
·海外财有限公司
海外信託有限公司
海外歡樂有限公司
海外國際信用卡有限公司
海外投資有限公司
香港
香港 香港
香港
代理人公司
投公司
物業投資
注册接受存款公司
香港 摇撼
代理人公司
無赶紧
资金管理、
香港
100
兹册接受存款公司
海外信託銀行託管有限公司
香港
100.
代理人公所
香港一九八五年十二月十七日
我港 香港
100
信託公
60
·物業投資
香港
信用卡服粉
董事會
香港
舒游及物業投資
海外信託地産管理有限公司
物業管理:
锴納(副主席率粗經理)
集團
協和旺券登記有搬公
1985
1984
-1984
$000
鄭外個託銀行(燃火】
西港 加拿大
100
證
暢寶冲
-100
持牌銀行
(丁)预除核數師酬金
(四)事業金
遵照公司法例161蔽李金列報如下
3.577
4,959
1,861
Overseas Bank (Canada) Mortgage
潘永聯買
端南太平辦士
馬齒善太平維士
Corporation
O.T.B. (Cayrrhan) Linnited
開曼群岛
100-
Overseas Renity (Ceylon) Limited
斯里蘭卡
Olivet Business Corporation
巴拿馬
1985
S'000
Wakley Lariited
香港
100
:145·
383
其他酬金
4:764
4,947
銀行將其在香港人銀行有限公司之權鑫出題,是現出製於一九八四年十月三十一日生效。
4.910
5,330
現任董事未能證實對於有關前任或*之資料是否完整,
本
1984
3000
(十)行址房地產及其他有塑的勝地畫
·現任慈事已據自獨立專業估值頜之估僻,對振為在香港物業之所有權能作出求鄰估值。因著壓 我之歌粧估值,而對銀行及其集團分別造成二千五的卅萬元及一三仟六佰九十萬元之數據,均
管理層
谐的 邵勵思
史保教
鄭瑞生
陳威穆 李原
首席總部理, 琢奥總靓理助理· 藏也想鈮理助理 粺經理..
副總經理 副總經理
助理總經理 滋级糨理 高級經理
無營業
地發展
物架织
A de J Cesar
{士一}資本承担
注册股本:
500,000,000ER 1 $-1
500,000
500,000
资本承担未列入帳項者如下:
吳俊傑 主學屁
海毅您理 總合計
1985
1984
1984
發行及實收股本
000
3'000
*$'000
333,055, 35631
333,055
333,055
已簽約
392
14,286
1,575.
李小燕
公司秘期/人部經理
28,050
起批准而尚未炭約者
2,781
148
銀行根據一項一九八五年十二月十七日通過之特别決議,將此註冊股本增加二十遞股每股一元之 可贖回優先股。該等優先股其後在當在以面確發行,全部由與股東代香港政府以現金認購
397
14,286
4,356 28,198
̇附藝公司
{十二)或有債務
香港工路銀行有限公司
香港執業會計
銀行
樂團
1985
1984
1985
1984
$'000
$'000
3 000
$600
聯港公司
3,510
7,070
3.885
9,030
33.168
29,671
46,325
104,412
黃是雙(蓋) 張耀升(布)
各項儲備包括法定及資本論。
(七)財政支持
於一九八五年六月廿八日,香港政府外匯基金承請撥款予銀行,使銀行藉此能遵從香港銀行法例 對持牌銀行之規定履行其責任。根據起承諾應該之類款數額已包括在各項貸款及其他帳項!!!
記入内部偏內
證券投資
(印) 除去產負債表所示之代客個用及保證等承担外,尚有關於湾期外匯合約之承諾。
(Z)於一九八五年六月卅日,有若干由銀行於委任現任董事之前向第三者提供之各項除政承諾!
能仍然有效而合銀行產生虧損。若銀行因此而被製求賠償時,銀行可按照一九八五年雖外信託銀 行(密收)法例第六條拒絕承認此等担保及承認,因此銀行未有就遞專項目撥單氣。
(十三) 向釐車及其他票員作出之貸款
根據公司法例16日之規定,公佈有關向及行政人員之貸款如下: 借款人姓名
一九八五年六月
̇日藏除
5'000
香港工的財務有限公司
HICB Nominees Limited H.I.C.B. Investments Limited
HJ.CN Realty Linilted
大捷財務投饮手
有限公司
EFL Nominees Limited
-Express Financë
Limited
·海外投资基金管理有
有限公司. 海外財務有限公司
海外個託銀行託管有限公司
海外信託有限公司
利嫩
最高转除
$1000
36678
36,741
50,210
113.442
耀(公司秘書)
優惠利率+3-3/8名:鹤热 優惠利率+3--3/8.9% 菜 優惠利率,
2,449
2.423
314
314
16%
物業度上市澀游 物業
710
·海外業有限公司
海外國際信用卡有限公司:
710.
2,642
̇聯營公司全部在香港註赃,詳細資料如下:
優惠利率
物業及上市證券
883
佔有精委(嘗過股)
聯鑒公司
直接持有 間接持有主要業務
海外保險有限公司
Express Securities Limited:
48
保險
50
̇證券買賣
, 張航空(慈照館)
上之最高結餘乃指由一九八四年八月卅一日(即一九八四年公司(飾訂)法例生效日期)起至一九八 五年六月卅日内之最高結餘。上述所有貸款方以活期透支方式貨出,如本行需要,須歸還。
現任意事証實被都未有從銀行或其附屬公司取得任何貸款。然而,對於前任董事及其他錢在彼等被委 任前有否獲得其他貸款,而在本年度未經償還,且亦需進照公司法例161日節映示於此項內者,現任 黛斯未能作出証實。
瓶外佀託銀行(加拿大)
Overieas Bank (Canada) Mortgage Corporation
·O.TB. (Cayman) Limited"
Overseas Realty (Ceylon] Limited
Olivet Business Corporation
Waklay Limited
2,518
海外投資有限公司
868
海外信託地産管理有限公司
協和番券登記有限公司
Page 5Page 6