版訊電་頁一第張一第 日一廿月九年丑乙曆夏
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號 第
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物,
本 報
港大
報日僑羊
日期星
日三月一十年五八九一屣公年四十七國民華中
計估長局理助局遊旅馬大
照護新換人港
便方予仍馬大
便方有享可仍後之年七九料預 制限受現馬大往書明證份身持
#1
色華僑今日刊登
(本報專訊 局助理局長辛榮安改焉,香港英國 .屬土公民護照持有人更换新的英國 公民【海外】護照後,他們現時在 馬來西亞享有的旅遊方便是不会受.
·到影响,甚至可延至九七年以後 不過,馬來西亞旅行社協會發 言人林清雲則表示,英國公民(海 外)護照持有人,日後能否仍然享 有現時的方便 - 主要視乎當時中國 及用來西亞兩國政府的關係而定。 港身份證明杳(即Cl)持有人要
馬來西
.亞旅遊發展 亚美 履行北約義務和承担
荷蘭部署巡航導彈
蘇稱海牙盲從美國
抗議部畧導彈荷蘭城鎮出現遊行示威
社荷棠海牙]數千米咸衆在荷蘭城|及北約組織領袖的不斷一地,深水炸彈及「奈
函件中
一斯进免息卒地作出任何 一决定,因為此决定可能
肌中、馬兩國並無邦交,本一二二日電》六年來運起床 陕遊行,抗議部署巡航|旅加至力屈服,政府作,基式一地對地飛彈。道 環 肯對部署巡航飛彈問題 導弱。塔斯社稱,荷蘭 出部署導彈之决定,與伯斯稱:荷蘭政府將會的函件中,認爲荷 到馬來西亞,是受到一定入境限制 作出决定的再烧政府, 政府官員一直試圖再度 荷蘭全國利茲相衝突。北約商討此問題。他發,想在 今日同意在境内部署向人民保證,他們準備 荷蘭政府今日亦豆示:「政府相,接受 米克 。而馬來西亞人民則難以前往中國
此類飛彈。它指出,若再與東方國家商談裁軍問你,它會求將軍隊內在荷蘭領土上部署四十 總統舉行通 旅遊。
不作出决定,蘇聯會以題,但這些保證與政府 現存的戰術核子武器由 枚巡航飛彈的計劃,及影响美國的談判立场。 根據馬來西亞入境條例,凡共
偽北約組織出現分裂。之行動矛盾。塔斯社評|六種減爲兩種,只留下一保留兩種戰術核子武器·荷蘭政府對戈巴切夫面 和聯邦成員國的公民,英國保護的,在此之前,蘇聯領導層論阿辛安諾夫說,這一起長乎地對空飛彈系統,已對北約的模子阻嚇一件的好文,及庫伯斯致 人
會多次私下要求荷蘭政招考慮該國之一般利益,及模子大炮兵。此擊因素作出均衡的贡献。一次氏科件的副本,一同 士或愛阿蘭共和國等公民,可毌
府延遲作出决定,而公在最後分析中,荷蘭,視爲與國會內反飛彈業」盧伯斯今晚出席向全 衆又普避反對在一九八 政府作出項決定的幕,貝的交易。廢除者有校: 盟國歡迎荷蘭 八年部署巡航飛彈的計後原因,雖然係向美國一子能力的「F十六」, 萬。荷蘭首相盧伯斯在 致送國會的函件指出, 「若再迎竞拍書荷蘭 一 政策的信用,幷會使人 懷疑荷蘭省偈北約零件
了跨服黃荷蘭政府決定還機構蘭。圖神已被計 的可靠程度。」巡經飛 韓已部署於英國、西 《時事秕漢堡二日-領導人門格斯面的宴會式導彈示歡迎。赫素 - 義大利放比利時。此電西「圖片報」之上說,蘇聯希望大幅創 丁發表一份聲明:「 匹瓯乃北約指定接受巡 日報道說,蘇共慈善記|波兩周超級大國的俄式|我歡迎荷蘭政府的决定 航及潘興二型飛弹的其戈巴切夫最近致函西花 庫,儘管美國想過遊道,他們將不會爲此感到 洋公約組語的承諾。這 他國家。鷹伯斯的函件 柩理高爾,强烈要求西「問題。戈巴切夫說,後悔的。 他又補-
說,是受到歡迎的一步, 指出:「延運决定亦會「德不要參加美國的戰略,美國散佈對埃塞俄比亞:「由於北約塑園的園 馬丁內斯說:「荷蘭表 給予蘇聯糍誤的印象, 防備構想。高爾總理於和其它第三世界國家的結合作,蘇聯終於又返現他 以爲仍有機會不經談判 千九日收獨巴「各機苔和烯霸」,「胸数軍的談判桌上。)
須簽證入境。而港府保安司謝法新, 於上月中公佈一九八六年香港(英 國國籍)令草案白皮書的同時,會 表示持有英國公民(海外〕護照的 港人,日後出外旅遊,是受到英國 政府保護。
假若日後英國公民(海外護 照持有人到馬來西亞旅遊受到限制 ,李榮安表示,馬來西亞旅遊發展 烏會加以關注。:
香港英國屬土公民目前可毋須簽證進入七十多個國家旅遊,包括馬來西亞、新加坡、泰國、菲 律賓、加拿大及法國等。
·姑勿論本港三百二十五萬葵園属土公民於八七年新護照簽發後是否露馬來西亞政府接受,但九 十多萬持身份證明書的香港居民仍然受到馬來西亞政府限制入境。
據馬來西亞駐港專风公署官員指出,該國政府自去年八月以來,向身份證明書持有人實施限制 。該等人士若以團體身份前往馬來西亞旅遊,必須透過旅行社申請;欲以個人身份前往當地旅遊者 ,則要得到一位馬來西亞親友报朵。
次是持有身份證明杳者
現時規定入境需彼邦親友担保
·與去年同期馬來西亞
WAH KIU YAT PO
"持CI往大馬
政府實施限制前的四千 五百二十九人次相較下 ,下降超過兩成。
料明年初放寬
損害雙方關係
SANYO
因步錄音
英姝妃戴安娜在澳洲電影中心參加電影首演體,神穿单有金鏈接
臺幣港售零份每
張大七紙出日今:
司公限有報日僑華印承及行發 休維峇理司總
·號口臺金邀活季荷港香;址地社總。
·下地號七九四街海上;咸事瓣角旺。 下地行鋇人单港香街卡向础:處分區中
下地號七二壹街華沒西北;並事瓣角北
640593 EK 640749
*權三號八三一街安皇市北台
〇九九五一九五......好心
曬 博雅藝術公司 主辦
朱屺瞻畫展
招閣
租樓
日期:一九八五年十一月三日至六日,上午十時至下午五時半 地點:香港展覽中心、灣仔港灣道華潤大廈低座四樓
清潔香港 人人有責
透露本年七月會與戈巴
SANYO
戈巴切夫警告高爾
部署導彈決定
西德參加星戰
(法新社倫敦二日二府排除售泛的反對,史 龟、英國國防大臣赫素,定在荷蘭境内部是英國
公開表揚傑出之社會工作及活動,並獎勵謰辦之志樂團體,同時藉此鼓勵更多青年參與社會事務, 推廣公民教育及加强其對社會之歸屬感。
活動:
̇恩達至本計劃今年的目標。「公民教育齊推廣,傑出寧務應表揚」,籌委員於年初簽定以下一連串
活動。其中部份已完成的項目,深受各界鼎力支持,成練英滿
一月~~~四月間調查
(調臺賽揚及獎勵對接工流失的影响。了 月:探訪荃灣區議會
公開絡時座。
·透過傳媒,以特輯形式公開表揚樓 十一月;一評選,頒獎及展覽
三洋手提雙卡式音响組合
跨越樂能極限 實證非凡造詣
MW.ZAK
'. AMSS D 曲
環保角色機為
MTW 200K
使用電量多七情
達誠三洋電器有限公司 徐中環德軌道中71號永召来国大厦12楼建訴5~2459.14.7線!
:諸修服務中心地址:九龍區應鴻運站13646-ba-four洞建122號地下 電話3-776343¥
月:記者招待會
獎勵:
C公佈計劃細則及問卷調查結果)
1.十個傑出計劃獎
(各獲頒獎座一個。另小組主席可獲獎牌一個
,而各小組成員可獲獎狀一
2.量傑出計劃獎
列(卡式錄音機一部
4-所有獲獎計劃將會透過準備日報及香港合公
開介紹及表揚。
3.傑出推廣公民教育計劃獎
《禮一千元)
公民教育齊推廣 傑出事務應表揚
「傑出社會事務獎勵計劃」
頒獎典禮暨展覽會
一九八五年十一月十七日(星期日)下午三時正至五時三十分
主義嘉寶:助理港九政務署長粱永立太平紳士
司儀(香港電台):鄒銘風小姐及李德能先生 嘉賓表演:小島樂隊
*假座荃灣大會堂文娛廳舉行
,影响西方單方面我軍一切夫總杏記的信件之事一以試圖飾美國干涉主
「戈巴切夫繼續起用親信
巡航一人馬丁内斯表示:「美
[蘭政府估股行對北大西
〔美聯社華盛頓二 | 戈巴切夫與美國棒棒 l - 尤其是在蘇聯領袖,業已發表,但是關於 種國家事務的實相 日)美國歡迎荷蘭政,共同回的衡的利益。」 其內容被宣佈,還是首 邱舉行高蜂會議之前。
次。該報報道!戈巴 但他指出:「政府要再
可夫在低中嚴重警告說 次强稠,此决定並不表
如果西德參加美國的 它停止爭取軍偉管制 戰略防衝構想,雖高爾 內外都能得到安定與和。 與西德的關係,將受到 損害。對於「衆片衆] 一的報道,西德政府發言
[古巴抗議 美間諜機 主及裁軍,而是希望荷蘭 .闖入領空一下,及仍然承祖使東西
(路透社夏灣拿二 方達成軍備管制協議的 鑑於此項限制宮 |店協會及旅行社協會等,持有人的雙簡題, 施以來,令本港持身份有關組詆,也有參與研】前仍在磋商中。不過,日電)在古巴當局抗義務。一人選作評論。 [路透社莫斯科二 蹬明書的居民社馬來西究
-〔路透社蘇聯莫斯 他相信到明年初會有所 美國間飛機闖入高 亞旅遊的數字削減,馬 她寧榮安透露,美故寬。
| 傾空之後,今日有約一科二日電)蘇聯官方塔(B)克里姆林宮首腦 來西亞政府在年初特别 且會已達成初步結論,根據香港旅遊協會|萬名古巴人在夏灣紅美一斯於今日稱,荷蘭在莱戈巴说夫在日內瓦超級 成立一個以副總理爲首讓旅行社代簽證件,但一提供資料指出,今年首 國外交辦事處外舉行示府之壓力下,犧牲其國大國商終會議前夕,加 的內閣委員會,研究改於對莚結論仍未感 八個月本港居民往馬來威。爲時三小時的示威民利亞•决定部署美國,刺了對華盛頓軍備姿
·善。而旅遊發展局,酒滿意,香港身份證明書的人次,達一萬九千 似乎有良好的組織,示 巡航導彈。荷幫首相處 政策的攻擊,他隨習英 英女皇伊利沙伯二世座駕駛經千里遠,該
四百六十二,與去年院· 威者與美國外交辦事處 伯斯昨夜宣稱,荷蘭將企面通過麼發第三世 [期的一萬九千五百三十的距離,保持一百米, 部署四十八枚導彈,以界國家來逃避武器問題 岛居民持着反英及反衆娘子根蓓列除抗議。
八人次甚接近。但其中,他們手持反美標語,高 配合北約組織之政策。一。巴切夫作天晚上在 一路透社
|衹有三千五百六十八人|呼革命口號。 當內閣舉行會議之際- 歡迎到訪的埃塞俄比亞
|國家安全顧問宣稱
美蘇高峯會議
前景一片光明
八美聯社紐約二日 美國政府一位高 級官員宣稱:美蘇有峯會「前途光明」 臂不一定能造成完全的協議亦可以在軍 佛 黼問題上獲致互相了解。此乃是美方就日内: 瓦高峰會議所發最樂觀的聲明。美國國家 安全顧問麥法倫在瑞士與美國協會發表演說 .時,作此項表示,他並且說,此次高峰會 外討晌染管制問題的好時機,因爲雙方都 胸有成竹,準備交易。麥法倫指出,現時已 有多種因素可促使美蘇兩國舉行一次有建設 性的高峰會議。此等因素包括美蘇兩國在軍 事上有合理平衡的要求,兩國都有有頭腦的
·領袖,而且社會輿論都爲蘇聯的方向可能 有所改變。麥法倫又指出,此等因素使人們 對美蘇高峰會議感到很樂觀。
克宮高層再度調動
副總理被免除職務
八美聯批莫斯科二日幣〕蘇最高蘇維安遒五此刚离理鉅里耶夫退 休,在這次蘇縣政府高級階增的進一步改變中,並已提名一個新的第 :一副總理。紕里耶夫現年七十,是不及六個月時码內予革除的部長
·委員會十個王席中的第三人。蘇聯官方的通讯社「塔斯社 」宣佈 里耶夫已被「免除職務——政府事工業問題公民會主席一職亦在 被「免除」之列內,未即時從名接任的人。塔斯就在另一項度佈內稱 :姆勒哥夫斯基已被提名爲三個第一副耪理中之一個 他顯然這接去 葛蘚米柯的遺缺、蘇聯領袖戈巴切夫自三月起而執政性,已有多名部 長及多個黨宜被免職。現在更有上述的部長委員會十四人管理階匾 的人事變革。姆勒哥夫斯基自一九七八年起即在巴切夫家鄉,斯塔 大嵇波爾區揖任共黨高級員。自戈巴切夫於三月十一 獲提名爲共 黨酋長後,至今已有四個他的支持者獲晉升。
八美聯社杯內瓦二日電)蘇聯談:雙邊會議,焦點將在武器控制方面,根 談上向蘇聯提出之最新建議:包括兩 代表於同意把日內瓦武器談判延長直至,棣談判於三月開始時所訂下的互相保持國放棄佈署新的流動性地面亲彃的計劃 下星期四之後,今日開始攷區美國的一 會議內容機密一協定:美蘇變方的代囊。報章引述國會及政府清底網;美國建. 項就減武器新建議,下星期四的日期離團均沒有發衮列根建議的內容。塔斯社:議,
開蘇超級大國高峰會議之期不足兩週 星期五的報導稱,英國的新建議並無醶:S廿五流動出 - 美國則以放棄 。蘇聯官方啓斯社於星..
·期五的一項初步意磨粉 限武談判延長一周
: 此項在美國新曲報導
中所述及的建議,是不一
美提出限
蘇批評
儒淅弹計劃作爲回報 。侏儒導彈照計劃於一九 八八年進行首次發射試驗 一九九三年開始佈署用 「足夠的,顯見是一種「
以取代現時的MX導彈, 新瓶舊酒」,美國發言
·人施羅德稱,在星期五
侏儒謀車機動性很大,不 一次由全部六位主要談
易受到廣酥的攻擊。國會 ̇判代表出席的會中,
塔斯 開毫無意義偉
清底指出,美國國防部 蘇方接納美方的要求,
於侏儒飛彈的成本巨大,
·把目前的第三輪會談延長,定下新的休及重轟炸機,或中程樱子飛彈問題, 同時志體到蘇聯SS#四及SS计五飛 會日期是下星期四。今輪的會談照已定,故此在對美國有利。該計並重申,如無神的威脅,支持這項裁建酸。息又 於本星期五結束的。列根在一封於星期..一項阻止太空军事化的協定,大談核武,謂,美國的最新- 包括一些使雙 五在莫斯科送交戈巴切夫的函件中,橘 的任何限制和赀球,都是毫無意義的。方「建立信心」的描蒍 ·例如兩國交 述了該新建議的內容。列文兩人現已安: ⺥法新秕華盛頓二百冤) 華盛頓邪 - 換科學家,參將方的戰略防衛系統研- 排於十一月十九日至廿日在日內瓦舉行 報今日報導,美國星期五在日內瓦裁軍
國有利
傑出社會
事務獎勵
計劃85
OUTSTANDING SOCIAL AFFAIRS
AWARD SCHEME
宗旨:
性
角上海街自由閣招
一合各行業寫字樓貿易公 及診所等用一
有意請電:3-840749 洽 攪勿拍賣行拍賣廣告 啓者承荃灣地方法院命. UNDER T.W. DISTRAINT NO.472 OF 1985 CHE. 一時正在香锴遮打 道三號壽藥隆大廈2. 宇樓本拍實行內將存在新界 屯門地段一六號 LEE PO BLOG. 〔利實大 (譯音譯意)八字楼D室: WONG KAMYIN
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC M鲍
當......—住宅,各物照法院所封者當衆拍賣以 高者得投得者須立即將全部實現銀紙繳足並
·限於指定期內將該貨物出清下鹨之後若有錯或 意外之事俱鲭買者自郷特此聲明
香港欖勿兄弟拍賣行 電屐五——二三〇二三四 人消瘗,百病生。人肥壯,百病除,
| 速效增肥藥上市
俄日增加體重結實健美絕不積聚脂肪 人之消瘦,有因先天不足,生來積質脆弱, 有因後天失調,營著攝生不良,有因病後欠禮, 元氣無從恢復,有因進行減肥,反分离和前女 「既然消瘦,財俵能相思衰弱,食慾不振,夜睡不
·四肢倦怠,腦力退,氣虛血若,常感傷風 - 神經我:百病叢生。情之人自知個人苦况
·由唐拾#藥廠悫百數十年之製藥治病經驗, 精選珍貴藥料設就,功效速之「補健境肥丸」 - 藥性溫和,神而不燥,保證在一定之時間內使 虚弱者加體重,肌肉結實健美而不積聚脂肪5 一不會增高血壓,可促進度态,堠加吸收,安腦寧 一神;夜發出睡,藥效蕉人,絕不府發 「唐拾奂補聽堆肥丸」,每盒二百柆,足供 一個月之股量。 鹿治较严廠發行,文文東街何與藥行慈代理 各區分類店:大道中張公安,文震東協德榮
·永樂東萬德,大遵西新永安,灣仔梁 英 圓山逭光明,北角皇冠,春街直安,筲笑灣永 生堂,香港仔華富,九龍柯士甸路永和,佐敦照 金城,大埔道中正,北河街餅生,無湖街與县, 元洲街殺生,彌敦道高举,面前追來,新 一做大昌,含泡春區:荃灣興昌,青山城泰和 [元朗元生堂,上水厌安堂-大埔陳家嗑,沙田酇 「元堂,澳門復興,以上各大藥房均有代售。
敬候光臨
主辦機構:
贊助機構:
RTHK
海港青年商會
香港電台
華僑日報
遠東覲污