報日僑

日二十月十年五八九一曆公年四十七國民華中 版訊電

六期星

頁二第張一第 日八廿月八年丑乙夏

WAH KIU YAT PO

鄧小平面告日本外相

中日經濟合作

存在許多難題

必須尋求妥善辦法及早解法 政治亦有不足日外相願反省

(特訊)北京士,日消息:中共中央颂問委員會主任鄧小平今天 上午在人民大會堂兒子日本外務大臣安倍晉太郎,同他就中日關係 川省交换了意动,鄧小平說,十二年前·中日兩國邦交費現正常花+隨

·後兩國締結了和平友好條約,我們對中日關係的發展總的來茲是滿意、 的,但也不夠滿意,我們感対滿意的是兩國關係的發展是正常的,而 让還在逐步發展,我們感到不夠滿意的是,兩國在經濟、政治方向都 還存在一些不足,湖上雙邊貿易中的逆差問題,鄧小平希賓中日雙方 共同努力,尋找解決辦法,以推動兩個經濟貿易合作的持續發展,對 上政治上的一些問題、浙小事說,兩國政治家都應該重和關心這樣 的問題,通過-

份磋商,給以安善處理。鄧小平強調指出,中丹兩國 政治、經濟開系榭人民友好往來應該繼續發展,同時雙方應該努力 免出現傷害人民感情的事鐧,安倍晉太郎說,對過去戰爭給中國人民 帶來損害,我們要進行深刻的反省,而且永遠不能忘記,日本人民要 永同中國友好的帕望是強烈的,我們將藏格按照日中聯台聲明,日中 和邻友好條約和日中關係四原則的精神,努力發展兩國關係,對解決 附國貿易方面的問題也苫意作出積極努力。國務委員氣外交部長吳學 跳r 中日友好二十一世纪委員會中方首席委員王兆國等參加了見。

李鵬對美國代表團說

中美貿易差逆很大

雙方應想辦法解決 一

中國希望在能源電子加強與美合作

[特韻)北京千] 城目前存在的逆差問題一種需要調節。代发團團 「舘慧;國務院劓理必解决。他說,爲了一貶,美中貿委會主席斯. 李四季天下午在他某天,進一步發展中美貿易,科特天示,美中貿委會 中智易全國委以會董事一直雙方的鬱品結構必將向中國有關方面探討 會代表團時說,中芙實一紅改變,雙方出ㄩ的品-·研究並找出解决這

大陸前年勞動人口

五億四千六百多萬 最近失業率約百分之四點七

〔今衆國際和華客頓十一日電)美國統計署說,中國大陸在一 年中的勞動人資約五億四千六百萬人,有二千四百萬人失業,佔

·百分之四點七,同期美國失業率是百分之七第一,統計辔离際研究中 心發表的觀者書指出,中國大陸各大城市的失業人口大部分是二十歲 以下的少年。在號業的五億二下路人中,男性佔三高于三百萬或

省育分之五十六,女性佔二至二千八百萬。十五歲以上男性的勞動參

與率是百分之十,女性酒百分之七十四,平均是百分之八十二、 這份報告書名為「中國大陸的就業和失業」,根根一年 口牍哥的其中百分之十樣本加以分析制定的。 報告書指出,中國大陸的最大的勞宅問題是就業不足而不是

·問題,有四分之三的就業人口是從事業,在領導工作上,男性數 還超女生,以政府工作跨湖,男性占百分之十五,農業生產單位的 賴群人百分之二十八是为生,大陸的就業人口平均非常年輕,就有三 十三歲來,每四個工人中,三個的年齡在四十五歲以下。

論社

辰誕子孔念起京北

說學子孔談淇漱梁 體一人天已修躬返

點同不化交西中係此

一司、工貿公司和區、縣 外貿公司的積極性,千

美出動戰機

鄧小平接見日本外相安倍晉太郎

核武器的擴散與管制 李學明

方百計幾大出口。煤炭 攔截埃機

迫降西島

美軍基地

|和有色金屬進出口分公 司换用工管结合辦法教 極組織出口產品的生產

·調運,現已提前完成 「了年計劃。機械進出口 分公司努力開拓國際市 八綜合美聯社,路 瑪,到五月底,出口額透社,法新社,合衆社 「達到九百七十五萬美元 ·华盛蠋十一日)列报 得年許劃的百分之九,政府及西方情報人 「十一點六。上畜產進出 吃稱:美國戰機在地中 口分公司積極組織食碱 海上空攔歡一架載有 ,打開錯路,九月底大利遊螗船,菊事件 出口額達到二千八百多四名巴勒斯坦格手的埃 萬美元,爲年計劃的百及飛機,並迫使它降落 於西西里岛西戈尼拉北 分之八十一 紡織品進出口分公」約軍事基地。該等不願 「司到九月底,出口額達| 透粱姓名的人士稱: 及「七三七」飛機從開 到二億兩千多萬美元, 爲年計劃的百分之七十一羅飛往突尼斯時,美國 「戰機將它攔截。」

彭眞會見蘇代表團

歡迎蘇代表團來訪

除重建邦交障礙

有些國家擁有核武器或具有製造核武器的能力,核子武器開了一瞬門,等於助長了核武器的擴 郑使戰爭爆發的機會大爲增加。其原因或爲已故。列根上台後,美國的策略改變並不大,自然

·有核武器之國環保特既得的優勢,不容敵園梨塔、 也無法遨止迫個趨勢。

·核武器:成爲無核武器之國担心敢製成核武 到時能否順利紐約,仍在未定之數,即使條約 器,使自己居劣勢。以以色列例,以關於一

三 签了,裙子撬放也不會因此而停止,因爲目前核九六八年即已製成核武器,估計到一九七三年至,

禁止梭子擴散實屬不易,但爲世界安全时, 自日本廣島遭受原子彈轟炸造成災至今、擴散的威脅,還來自非簽約國-尤以印度、巴基一少已有十三枚核彈,可是一九八一年以色列却因一世人仍全力以赴。論其方法法,「時代雜誌」的 已過了四十年,道四千年來,研究與製造核子我 斯坦、以色列、南非、阿根廷和巴西爲最。這些 懷疑伊拉克止在製造核武器,不惜子犯眾怒,派 文章會提出如下見解:一、維護禁止核子擴散條 器的技術不斷發展,人類安全面臨的威脅也與日·國家有的包擁有核武器,有的正生拼極向盤路 機炸毀伊拉克的塔木茲根子研究反應堆,引 的威信,並設法促成緞約;二、核子供應區過 上走。法國與中共也是没有參與簽署禁止接擴散 起國際上的軒然大波,並使巾斯危機現。 ·通力合作,如加強制桉子偷之出;三、

一九六八年,由一百二十六個國家共同簽署 條杓,因此,兩國並不受條約的限制,這些年來: 美國自稱是推動禁止核子擴散的國家,可是,激違反條約的簽約國。重的是,美國必須認 了「禁止核子擴散條約」,它是防止梭子擴散的「兩國均發展了本國的核武器及技術。不過,在技,它的作法,却不無可討論之處。美國並未能了解一,纽靠核子管制措施,並不足以阻止桜子擴散, 唯一約束憑據。簽約的國家除英國、蘇聯、英國 術的應用及出口上,法、中兩鹹都還是謹慎從事 核子女散問題之夜裡背景,只想以嚴格限制别國 而要達到目的,差必須借助於孩子以外的手段, 三國外,其他函求均無核子武器,並保證不製造國際上許多國家不願簽署禁止核擴散條約,來解決一切,不僅效果不彰,甚至會起反作用。 促進禁止梭子擴散工作。而分析家認Ê,最重要 「核子武器,且同意國際原子能總署糊時檢查這些 主要原因有二:其一,他們認爲,美、蘇、英三 卡特政府於一九七八年提出的禁止梭子播放.的是美蘇兩國應減心配合,順利地進行限核談判 國家境內的核子設施,任何國家若購買簽約國的 國本身已擁有核武器,却要其他國家簽約同意保 法案,獲得國會批准,至今依然有效。此案規定,雙方大整裁減核武器,才能給禁止核擯散以借 撰子裝佛與技術,也要接受同樣的約束。簽約國證不製造核武器,「如大人小孩」;不外是把 購買美国孩子藝備的國家,所有核子欲施均得接 的好處,則是有權分享和平用途的核子科技。此一自己的命運交由「接大國」來决定,値不僅不公 受國際原子能戀者的檢查,而且溯及既往。結果 當然,近年來,在禁止機擴散方面,也不無 約生效以來,絕大多數簽約的國家均能半行不兪 否,而且十分危險。其二,他們認爲,擁有核武,不僅西歐盟國普遍反對,許多原先與美國訂有核紅一點進展。去年十一月,美蘇兩國在莫斯科達 ;不少簽約國雖早已擁有製造棰武器的技術,却器阻敵國有效的方法,可輕易放棄。 ·子採購合約的國家,更是大表不滿。自此美國不 協議,今後每年開兩大金,討禁止桉問題· 並不製造核武器。迫個條約雖不能完全管制核擴 散,却着步發揮了不少的作用。

出為可靠之供應國,欲採購孩子裝備之園,紛紛 ·未签署泰止核擴散條約的法國,亦已宣佈,對 轉而求助於西歐國家。美國失去許多訂單是小事 寶越國核技術的國家,必須接受團照監督。因此 ,無法繼續監督採購國的核子發展實情,却爲製,只要各國有诚意努力,笹核擴散並非無可能,

「禁止核子擴散條約」將一九九五年到期

日消息中共中央總書記 胡耀邦今天晚上在釣魚

台灣派置很便宴招寺羅 今年一至九月份

雖然任何國家都不敢率先使用核武器,但是 有保持一個合理的規模 行才能使社會總需求和 總供給逐步做到基本系

華僑返國携帶進口物品

大陸查物價違紀案

·來幾次經濟上的大起大

大大細細十六萬件

落,都是同固定資產投

資規模適度膨分不開 的,社論列舉了基建規

( 特訊 ) 北京十一日消息;紀念孔子ㄧ一 千五百三十六周年訒辰學術討論會今天在京 舉行。著名化學家梁 溟,北七十七代嫡 孫女扎德懋等參加了話談會,這次紀念活動 -由孔子研究會主辦,在討論會上,學者們呼 「快要加强孔子學說的普及教育;要用科學方

馬尼亞共產黨德壽記、 法研究扎學,不宜再搞敎業主義,亂扣帳子

共和國機杬尼古拉·本· 。孔子(公元前五五一年——公元前四七九

奥塞斯庫和埃列導 年 ) 是中國歷史上偉大的思想家和教育家, : 是儒家學說的創始

奥塞斯庫。宴會前,胡

·耀邦同尼古拉·齊奧塞 行人,對中國文化有

(特) 北京十一] 表示斯迎,他說,中酥一,今後必將朝著道個方 斯庫進行了單獨會見。 過長期的,深刻的

口消息:全國人大常委會兩國最高權力機構中断一向發展下去。食見時,中共中央政治局委員, 影响。九十三歲的

「人民日報」呼籲控制固定資產投資規模 ·校過大造成的嚴重惡果 會委員長彭願今天對正來生二十多年之後,一方一致表示希望加强 國務委員兼外交部長與 梁漱溟指出 * 孔等

《特派》北京十一億三千多萬元,其中過一工業生正資料,把長第一,投入一族」,產出) 在北京訪問的蘇聯陵商,在恢復了聯繫,道反映,兩國議會之間的交往,學議,中共中政治局候下滑息:據不完全統計給用戶和消費者一千五,緊缺醫用消費品和其,工期長,依系低,難 學說一方面是「返

蘇維埃代汝園說,今後一了近年來中蘇兩國關係一並豫計了今後加强筋、 補委員、國務委員陳慕,今年一到荔月份,中一百多萬元。「經濟日報 他亂漲價的这記案件。 (响重點建設和產業 躬修己」之說,是 對自己生活內向的

應該發展中蘇兩國關係 的進步與發展。彭群說一的具體途徑。托爾庫斯華出席宴會作陪。中國一國各地物價檢查所共立」今天在報道中說,今一直是,當前一些地區在結構調整,破讓信貸收

·體察;另一方面,

中積極因素,消除消極,近年來,中蘇兩國在六向彭直轉達了蘇聯發,兩國政府關於經濟貿易皰各類物價違紀案件十年以來,中國各地切質, 在建物價運組案件中, 支平衡,大量進口原材 孔子的思想又與字. 因案,也就是佾除影響經濟貿易,科學技術,一高蘇維埃主席團主席薦的三個協定今天下午在一六萬多起,其中越沉以加强對物價的低理和監,也存在若阻力,致使一料,影响國際收支仲衡 宙渾然一體,這就 兩國關係正常化的障碍,文化教育等值域的交往 羅米莉和第一副主席譚,這裏簽字,讓些協定是一上圍大違紀案件书红 假發直工作,或處了六些案件長期不能待米,,造成發濕科還有和精 是中國文化與西方 。彭面對以變盟院主席,增加了。正是兩際關係,這裡佐夫對彭上的問候兩國政府一九八六年至一起,特设联機金福達一直轉手加價、倒寶重要 給物價監督檢查工作选費需求影娘,等等,杜 托爾諾夫塔園長的動發展的趨勢,是中蘇兩,澎眞對此表示感謝,一九九八年期間雙邊經 文化的不同點之一

高蘇維埃代表團的來訪一個偉大民族的共同願望,並莉托掸些大越遠地、清關係發展協定,相互 。 政協委員孔德

對海粟米柯和庫茲浿佐 在會上說,孔氏家

尖的問候和良好祝願。

·族非常感謝人民政

胡耀邦設宴 府對孔廟,孔府和 孔林的修復和保護。她還希望在台黹任考試 院院授的胞弟孔德成能早日與大陸的孔氏親 人國歉,與大陸孔學家交流學術。討論會透 露,兩山東濟南工藝美術學院副教授石可創 作的二十幅(孔子) 石刻像,現已刻

·成陶版,并將制成大理石刻像,陳列在正修 阪的茶山孔廟中,還到畫像每幅商九十公分 ,寬六十公分,採用區畫像石刻的表現形式 ,筆致古朴。

問題的途徑,斯科特說水利和火力發電,電子 精美中實委會自一九七一工業等方面加强合作。 三年成立以來,積極促 灬特菰華一 北美中兩國經濟貿易開口息:今天的「北京 係的發展,反對一切保 日報」在頭版頭條的位. 近報道:北京市外貿系.

·铳第三季度出口額達一 億六千多萬美元,其中

九月份出口額達六千七

百多萬美元,創今年月

北京外貿 九月創出 最好成績 出口和歷史同期出口的 李腢副總理對美中一最好成絨。在今年上半 -貿委會在過去十多年里,年出口任務完成不夠理 為英中經濟貿易關係的一想的情况下,從第三季 發展所作的努力表示感度起,北京市外贸系統 謝。他希望中美兩國在進一步調勳了各外貿公

英首相戴卓爾夫人與保守黨主席特比在 大會上聆聽代表演辭,神情各異,貌合神離 *[路透社 }

地創減其所費時間趕見•决定發極尋求先進 的服務方法,同時提高商品的素質。

蘇聯制訂民生物資增產計劃

除此之外,總合計劃推出 - 關於交強、 運輸、通訊機構的服務,住宅、公共設施、 文化、體育用品的-

實,亦將大力設法,務 期符合有關各方的需要。

蘇聯此次總合計劃所提種種,在一般西 艾斯石星開熱感一條遺想說,蘇聯覺 費物資的生產,到一九〇年時,最低限度,發行,煤大幅度地增加,到一九九○年時 ,方工業發達國家人民看來,固然算不了什麼 局是日宣佈一些培耏消費物資及改善服務,也要比一九八五年增加一路三倍 5到60,每年最低限度,也要比以前增加百分之廿 .。然而,蘇聯人民如果獲得,就可能感覺相 常滿意。因爲蘇聯建設所謂社會主義經濟, 作的總合計劃,此項計話的時間,不像過去 〇年時,必須增加一般八至一點水倍。

儘管超過了六十年(戰爭年代不計算在內) 國民經濟發計劃昴樣,只有五年或七年, 例如•關於衣料品的生產者,以零售價 七倍。關於兒童、兩年所需的文學書、

「但是,仍然物資缺乏。人們為了想購買一 南是從一五八六年起,第二〇〇〇年底止格來說,到一九九〇年時,每年要達到二曰:考書等,必須努力設法,難以完全地滿足。

點商品—往往要排長的等候,加上許多商品的 長遠十五年之久,活,這個計劃,要豐富,五十億至二百六十億盧布。到二000年時 「總合計劃並且規定,到第十二個國民經 素食又大都惡劣,人民怨聲載道,執政時間 地供應素質良好的家庭用品、生活必品給一,每年要達到三百四十億至三百五十億威布一濟發展五年計劃完成時,對於一般家庭使用 長的布里茲湼夫,對於以上情形,雖然動力 予一段人民,對於服務的惡劣情形,也要設一)關於難,難的生產者,到一九九〇年時,的醫頊器具,家庭附設萊園所深的用具等,

·聲言要設法改善,但是結果,均甚少進步。 法根本改善、侦騙現任領導人戈巴雷去似乎 每年要遠到九億對(一九八五年計劃目標 當局承諾,完全予以供應。

戈巴切夫可能較有辦法。不過,戈氏要 要把一九八六七上八五九〇年第十二艘民,八三千萬對)。二〇〇〇年嵴i每年鍪 特别值得注意的是,關於民族傳統、自

想提高蘇聯人民的生活水平,究竞能有多少、 經濟發展五年計劃,作為蘇聯經濟發展的藝,遠到十億一千雱五十萬對。關於電視鼗快機 然、氣候方面的情形,以及適應上述情形的 :成就,對要殺他的對外政策如何。倘若今後 換點,實行他要使人民走過豐裕生活,除的生產者,到一九〇年時,每年產量要達:條件,總會計劃强調,要詳細地設計,務必 仍與過去二十幾年那樣,每年約以相當於國 不滿的承诺。..

到六萬深,到二〇〇〇年時,每年產揖哭墘 開發、生產新的商品,以使分别滿足各民族 民生產總值的百分之十三左右,用於此事加 總合計劃乃山蘇b共產黨中央政治局委·至十二萬架。關於彩色電視機的生桧者,到人民的需要云,這可以說是蘇聯當局過去所 面。今後甚至尚須與美國從事太空軍備的時 诚的特别委員會所設計,並經政治局於九月:一九九〇年時,每年要達到六百七十萬至七 沒有做過,甚至未曾提過的。

爭,可能要用幾千谳以至一萬億盧布 則對 十九日通過,然後予以公佈。

百萬架,到三〇年時,每年要達到九百 不僅如此,將合計製做有一個特點-道,於生產人民生活必需品的投資,勢必爲無 上項計劃强调,必須一貫地擴大生活必 六十萬到一萬。至於文化教育方面,關 就是,關於服務方面,也要設法予以改善-

多。結果,提高人民生活水平的程度,亦 二,而品的生產,並且規定,關於報 於文學作品,百科事典之類的參考的剔。秒,爲了要使購買商品的人:大幅度 有限。

供應主要貨物的長期質

。在三個協定上簽字的 國務委食陳慕華和

款待羅總統

〔特)北京十一

馬尼亞政府第一副總理

·丁卡

義國未必同意

將四名巴游

交美國審判

(路透戲·美聯社 判處死刑5陔等消息人 十一日經馬加急專電)士說,義大利在一九四 一意大利外長,安黎里提一六年所頒佈的 救共和 奧在特别召開的記者招憲法已經裝除-

刑,因 待會中,宣佈:美國花 同意將四名幹部航的四人。本就得白貝魯特 「巴桑」兇純交由大的消息一名且稱是「 一有審訊及裁决。

·巴勒斯坦解放陣錢代表 八路米祺羅馬十一一的人物每日打電話給貝 用)義大利司法部消息|市一間國際通訊社對癞 人士今日直稱,對於 提出警告,如果美國 國要求引渡騎劫「阿基 傷害蔟四名巴解陣後成 爾洛號」郵船的四名詞 船者返美國受審一事? 義大利將會有所保留, 因爲假如將他們引 定被

,就要負起嚴重後果

,付出重大代價〕。

美國防部長報導

被騎劫的郵輪「阿基爾洛號」,星期三 駛抵埃及西塞港,但游向埃及當局投降 傿埃及軍藝在碼頭戒備。(路透社)

攔截埃及飛機經過

四名巴游被義拘押

路透牝册藉十一日笔埃及今日宣稱一架運載白前驍点铁大利 郵船「阿基爾洛號」的騎劫者之飛機,在州中海上空遭遇戰赛雅歌。 在較早時,該機企圈飛在突尼西亞,但遭突尼西亞拒絕降落。埃及 方在聲明中並無提及白宮所宣佈的一項浛风。白宮會經宜稱,美國第 六繼~「十四型「雄貓式」戰機在地中海上空攔截埃及一架波音七O. 七飛拱,將之泊降於義大利的西西里岛。埃及實方的聲明說,該機是 被兩架來歷不明的戰機攔緻,迫降於西西里岛,而騎判該艘船的四名. 男子已被義大利當局扣留。在羅馬,義大利通弑社引述突尼西亞總理 在里的談估稱:「我們絕不會收容恐怖份子,不管他們是甚麼人物」 。在埃及官方聲明發表之前兩小時,美國已經宣佈,美國四架戰鬥 炸機起飛攔歡蔟架埃及波音飛機,未發一彈,將之迫降於西西里岛。 埃及政府會透過電台用阿拉伯語廣播,黹一架埃及飛機已載著四名湖 郵船密飛往突尼西亞,交由「巴勒斯坦解放組織」處理。然而, 在頂機飛出開產後,突尼西亞聲稱拒絕該機降落,一位不願透露姓名 的埃及政府部長告知木社記者,該架波音飛機是埃及國家航空公司班

·機,在昨晚飛往突尼西亞,但突尼西亞不允該機降落。據請由於夜空 漆黑;禨師無法看鸻楚攔截者何國戰機。在另一方面,本社得自 盛頓的消息,美國國防部長温伯格今日宜稱四氣美國F十四型哦氷 戰機在地中海上空叡該架埃及飛機,並將之迫降,此乃是一項著:

·的功績。溫伯格在記音招待會上說,該四架戰機是由美國大盤 醁拉托加號ㆹ航空母䲁起米,在雷達戰機及其它戰機的支持下執行探 被使 ̈盈伯格文說,該艘航空母艦原本是在阿爾巴尼亞沿岸外的水 缺巡灘,在昨日下午二時〔格林咸治標準時間十八時,香港時間午夜 十二時,接獲攔戴埃及飛機之命令。該架埃及飛機在起飛後四十五分 強即被攔截,其時,該機正飛臨希臘克里特島附近上空。

成困難..

望展界世

附紙表」規定:一年內

·舳抵括說,定資產投 首次入境華僑可任選

中國海關放寬限制

返國定居每戶可進口一輛汽車

|英躭心遠東

紡織品

六中央社倫敦十日 帶(今天捕報導,英國

精緻品製造廠商就心

美國日益高溵的保護主

【特訊) 北京十一] 沒有規定具體的允許册 | 者澳門的旅客行李物品,將會说歐洲面對這 日消息:中國海關總署 ·進數量,只規定「限合的簪理規定」辦理。,一東進口品的新熱潮。 美F.........十四戰機由第六艦隊航空母艦 作 出新規定,從十月,埋數量」。冤稅帶進的 五日起,進一步放寬白酒只限兩瓶,無限七

·磁探親離俓携帶進口物百五十克,只限大百 品品種的限制,擴大交 · 供選擇進口免稅品種的 範塞。按修訂的I@g

汽車入口

(特沉)北京中- 資梘摸過大,會引起每件免稅帶進的物品,在國僳親華僑進出境行李 日倌息:「人民日報」濟生活的全面緊張,使原來的電視機、電冰籍物品的管理規定,協 今天發表社論,再次呼改革無法進行,經濟不 、收錄音機、照相揪、间魘定居帶進的行李物

·籲控制固定資產投貸的能穩定,甚至形成大起|洗皮機五種物品基礎上品,在自用、合理歔世 規模。固定資產投資規大落,被迫進行大的树,增加了微計算機(包範圍內,海關憑雀、自 模過大,是當前中國經整,造成政治上,經濟|括主機和配套的專用配一治區、直轄市公安廳一 濟工作中的一大問題,上的巨大批失。肚追稅 件)、摩托車和其它質局一發給的「準後回國 杜認爲,爭取國家財,堅央控制固定資產投,他在人民幣二百元以上,定居證」予以免稅放行 收經濟狀况根本好轉的資規模,現在是下决心, 一千元以下的學習和生自用小汽車,每戶限 仕務,已經基本價現:的時候了,各地區,各·活用品。

把眦種好部門要同心同德,統一 一年之内

認,統一行動, 蚊就在於要堅持控制住一做到在明後兩年內使固.

「薩拉托加號」升空鋼杝有四岛游的

及航檢。白宮官佈埃及航機被追降落義大利 西西里空軍基地。 路透合衆社

徵稅放行

一輛:徵稅放行。海關

的行李物品,按本規定

熱器官員稱,在港澳地 區臨時居住的華僑,

别是法定資產投資總規模保持

首次入境

「籍华人回内地探親帶進

·只在今年的水平。

免稅辦法」辦理。但在澳港居住一

美國老牌導演

年以上的上述人員,均

一年內首次入境举 按「存閼對來往香港 僑可任選五件免稅帶進

物品,在手表、收館

倫敦一羣黑人青少年

劫持兩名女學生、

威爾斯病逝

(法新社美國洛杉磯十一日)黃區老 牌導演荛遜威爾斯昨天在其荷里活家中逝世 ,享年七十歲。他一生致力電影與舞台藝術 ń洛杉磯梅塞醫生說:奥遜威爾斯熱死於 心臟病 遜威爾斯最後Î次公開露面是本 週二在阿里活餐呷奥朗恩雷諾斯一起吃午餐 『奧遜威爾斯於一九一五年五月六日出生於 威斯康辛州。他是神童,就能閲讀,七 女拉小提琴,十象表演莎士比亞劇本,十六 葳在都柏林営業演員,廿二歲參加創辦紐 豹水痘劇院。他在一九四一年導演FCI T. IZEN CANE J;揭名天下。他一生 結婚三次,第一任夫人是維珍妮亞,柯遜 -第二任夫人是明星蕾姆海蒂斯。他在六十 年代脫性荷里活,搬去歐洲,七十年代类第 三任妻子姬拉法歌搬到美國拉斯維加斯

自行車五種物品的基礎 上,增加了普通電子琴 、電烤箱、遼機、投 影機、打字機(包括 ̧鲥的)、熱水器和其它 價值在人民幣二百以 下五十元以上的學習和 生活用品→免稅進的 這五件物品,同一品種 可以重覆一件,但聽件 數不得超過五件。

汽敢不准帶進,錄

·像機可徵稅帶進一件。 對食品、衣料、衣 若和價值人民幣五千元 以下的其它生活用品,

夜輪姦四十次

·爭先恐後行動粗野迫令口交

[路透社倫敦十一日電)兩名二八年華的金婪和紅雙學生妹昨天 在法庭上哭訴,在一個晚上給一 持利刀的黑人青年先輪高了四十次 。這兩名在宾利法庭上稱爲「X」小姐及「Y」小姐的少女昨天拍 七名年齡由十四至十八歲的無業青年强姦她們。「Y」小姐表示她共..

·被强器了三十次,甚至被追與其中兩人進行口交。她說用了保存生命 ,一切任由道草匪徒繼佈。「X」小姐亦哭稱被强了十次,她說有 些匪徒未完事已被同伴拖走讓另一匪徒繼業過姦她,有些匪徒甚至因 爭先恐後而吵架,他們個個都小分粗暴。這七名青年昨天一致否整年 ̇初某天晚上在倫敦南部畢斯頓區强姦上述兩名少女,審訊將會世森路 行。畢斯雅區上月會發生種族來亂。

列根使用否决權,發表演說,坦誠的反對「會健士法案」,力..產品,以彌補出口數量減少拍失。 促美國千萬不可作此傻事,爲美國及盟邦帶來經 這是脚踏實地的做法,也是富於機動性與進 美國衆院以不及三分二多數濟危機。

取性之戰略。香港是可以借的。 煨通過官貿易保護主義的「會 如果有關係國家與地區的首腦,都能像李光 事情已經發生了,怎樣康付?必須採取行動 健士法案」。因爲不及三分二多,躍的表示强烈的反對意見。也許可以改變美國人,空意反對成祈求美國「收回成命」,在下 熱菜,列根仍有機會使用否決權 民的觀念,著實支持了列根反貿易保護主義。

,凍結此次遴的。至於列根是

·否使用否决棚,在下認爲此時尚

難下定論,還眾參院辯論結果

不會有成效的。

布殊訪華

美國副迭統布床,明天抵達北京,作爲期數

來自北京消息:布殊此行,相信會討論中央

台灣的戰略 台灣一如新加坡與香港,激烈反對「會健士 法案)。當美國眾院通過「香餡士法案」消息傳 日訪問。 在下一直相信美國商人乃至到台灣,台北創立即作出强烈反應。據中央社 人民都是支持「曾健士法案」的台北十一日電:經濟部長李遠海今天說,國內粜 兩國的笈易問題和持多時的台灣間題。北京已 * 「會健士法案」一旦行,必者面對任金茲法案的壓力,設法朝產品多元化 提出警告,若昨天在衆議院通過的「曹健法案 然爲美國帶來種種霸患,此乃米 方向發展,並努力生產附加玃值較高產品,他支 」付諸實行的話,中國會採取商業報復行動。因 .來的事,美國人民,特別是商人示,面對國際貿易保護主義,業者不要過份集中,爲「健士法案」會大世限制中國和其他發展中 可能一時尚未計及,大家所重視的,還是眼前科 生產紡織、鞋類等容易被股限產品。

·酶家的新品人口 李潼诲並透露·我國已聯合其它國家,向笑布殊的任務就是道殺簡單嗎?在下不敢相惜 。因為中美今天有一個共 方反映出堅央反對各項貿易保護法案。美國眾議 院今天通過任金菇法案,對紡織品進口作更校格,同要求,就是合力阻止蘇 限制。李達海認爲,項法案違反自由貿易原則 聯紐頓擴展勢力,威脅亞 ,我方已聯合其它有關國家,以理性態度表達我 洲、歐洲及全球和平。在 方殿正態度,他說,面對這項新挑戰,長期的策下以爲这才是布殊此行所 是分散市场,在無法分散之前,新級業者日前要时的主要程 應參考日本的作法,發展高附加價值,設計新

是故香港市民應早撼之計。我們當然要反對 到底,但千萬不可存過高希望。反之我們應從填 處看殺,安排戰略,應付可能立即到來的,保 【主義對香港經濟發展之打擊。

在下會經建議有關係的國家與地區聯合起來 ,共同反對「會上法案」,例如新加坡總理來 光盘,親自到華府列席美國會辯第三會萜士法案

Share This Page