報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第日二廿月八年丑乙屐夏

日期星

日六月十年五八九一瑟公年四十七國民華中 版訊電

中共對外聯絡部發言人說

中蘇重建關係

現在還談不上

影响中國安全三大障礙仍存在

若不徹底消除一切都無從談起

《特氓北京五日澹息:中共中央對外聯絡部新理發言人吳興店 今天上午在回答記者的提間時說,中共同蘇共恢復關係問題現在還談 不上。他說,近年來,中蘇兩國在經資貿易、科學技術和文化教育等 領域的交往有所增加。但是,由蘇之間還存在著影响中國安全的三大 障礙,所以,恢復兩國黨的關係還談不上。這位發言人說,中國 外長在聯合國會面是自然的,互根溯報各自情况出止常的,這並不 意米兩國黨有接觸或者恢復關係。他漘說,中共同民主德國、匈牙利

•波蘭、捷克斯洛伐克、保加利亞的共產黨還沒有關係。他表示中共 一貫主張在獲立自主、完全平等、互相椁惠、互不干涉内部事務的原 則基礎上,同其他國家共產黨建立關係。

六| 中共與東南亞共黨

只係道義關係

插了人权其今天上

絕不干預內政,

而係,和同其他國家共

八特訊】北京五日 :中共中央對外聯絡部 午在新出發佈會上表示, 中共向東南亞國家共產黨, 產黨的關係一樣,是一種 道義上的關係。他說,一個國家的政黨同其他國家政黨聯繫是普遍的 國際現象,中共同東南亞共產黨關係可追溯到二次大戰期倘,甚至大 戰之前。我們向這些黨的關係,是一種避義的關係,我們認爲,國家 與國家之間的關係應該嚴格遼酯和平共處五項原則。一個國家內部政 治制度應該由這個國家的人民决定。中共一再重申,在處理與其他共 產黨關係中,中共决不干涉过程黨的內部事務,也不利用茲與黨之間 的關係,千涉這個國家的內政。

「七五計劃」期内

華 大陸建港治河修路

沿海港口泊位達一千二百個

〔特訊】北京五日- 深水泊位和一百多個中|年,全國公路總里程從 消息:中國港口建設在|小型客貨裢位,這在中|現在的九十萬公里增加

「七五」計劃期間將出國建港史上是空前的。 到一百萬公里,高速公 現一個新的高潮。到一. 在内河航道建設方面,路,一級公路達二千公 九九〇年,中國沿海港要以長江、珠江、黑那里-二級公路達三萬公 口泊位可達一千二百個江、淮河、京杭運河爲一體。 其中萬噸級以上的深重點,改善主要支流的 水泊位三百二十一個,通航條件,有計劃地解 此一計劃實現後,煤炭一次殺航獨一百八十座 、原油、粮食、木材、“改善航道一萬公里, 梨装箱等大宗貨的吞吐,使內河航運有較大發展 能力可以基本錢,港一。她說,公路建设在一 -口壓般情况將有一定程一七五」期間將有被大的 我的緩和。交通部區發展,要建京津塘和 長邱光迪今天向參加全 廣深兩條高速公路、糖 國交通工作座談會的二陽——大連一般公路; 百餘名露了幫告了上求,同時,接前北京——— 何息。這位女副部長說州、北京— 哈爾濱的 【中國在「六五」計 公路,改造 港 期惝開工建設了一百三 西寧、南京—河南信 十二個深水泊位,可以站、南門——湖南祁 投產五六四個,其餘三 貫東西的公路幹 人「七五」期間設綫,改建十四個沿海 在令後五年內,中國將 放城市及腹地經濟區的 世新聞【建設一個主質公路。到一九九

巴黎會議之成果

破壞西方團結

(路透合衆社北京四日電)扶現在北京

·訪問之西藏「巴伐利亞邦訪華代表團」成員 透露:中國實際上最高佰袖鄧小平今日在按 “見他們時表示:蘇聯領袖戈巴切夫最近在訪 問法國所作出削減核子躪略武器的承諾,其 -實無新意,也不顯示蘇聯的軍傭政策及戰

諾實

盡路。過去,深圳經濟一 特區興中國西南、西北 :東北地區和福建省之 間沒有直接電話緖路, 長途電話由廣州轉 藏批直撥電話開通後, 深圳特區至西南四城市

·與鍋州間的通信服務 件獲得改善。

[澳洲抗議 法國核爆

美聯社聯合國 日電 ) 澳洲大使伍爾科 特今天一週伍》已說法 齒繼續在太平洋進行核 爆試驗,提出强烈抗議 。他在聯合國大會特别 政治委員會致評稱:「 澳洲政府與人民將永不 接受在太平洋之法國核 試是安全的說法。」

吃過月餅仍刮颱風

加州七肘胎僅存其三,其中一位的男嬰。史提芬由他的母親離 醫院,史提芬生生時,僅重七安士,現在體重已達五碗。(路透合衆

十二級颱風襲上海

| 中心氣象台發出颱風染 唾在屋內的四名民工。一十八是浙江海军大湖期

略爭標有任何寶質上的改變。鄧小平一針見 血地對巴伐利亞化 囊團的成員說:「. 美蘇兩國目前在事 費上擁有足以推設 全世界的核子武器 + 創葦百分之五十 ,於事何補?」郎 小平又发示:他俩 天對美味關係目前 是否已經有了任何

·實質改變,也感到 懷疑。 小平同時 表示,美國從事太 空防術戰略的研究

房屋倒塌一死三傷

夫切巴戈評批平小鄧

器武核減削諾承 意

新無並上實事

戰核

動發以可然仍蘇美

武新

- 其實是把美蘇兩

中國籌建兩個半島經濟區陳仲賢

一個以食品、電子、化工、旅遊等產業協支柱的之一的威海市劃公岛,有著名的「丁公府」、「 陳仲賢·合式的、外向的、質工程式的經濟區。 ·鐵遇點」等古跋。這些名勝古蹟每年都吸引了救 膠東半岛海岸綫有一千三百多公里,大小島,以萬計的中外遊客。 F..... 遼東岛和醛東半島扼守者渤海灣的大門。

嶼一百多個。大部份爲丘陵及山區,總面積一萬 渤海灣內,大連、秦皇岛、天津、烟台四個開放 遼東半島經濟區背靠實力雄厚的以襠隔爲中·八千多平方公里。地上地下資源都很豐富,尤以 城市依盆排列,各有各的優勝,相互依托,形成心的現代化工業基地,艾有面積邀闊的東北三省 農業為發達,乾群果品及水產豐富,大理石、花 遼東、膠東兩個「伊島經濟區」的審建- 渤海經濟圈內的「金三角」。中國有關部門正就 爲經濟股地。正在施工的長達三百八十五公里的:福媒資源很可觀,尤其是两金的產批和儲 誌著中國對外開放已從「孤岛」式的開放轉向沿 逥兩個半岛經濟區的發展方向組織調 論證: 十大運高速公路建成後,將把※東半岛斑斑,均居全國首位,產量佔全國的四分之一。... 海地帶整體的膽放。特區、沿海、內地三個各次 农竾快將這兩個地區對外開放。

瀋陽城市翠緊密聯接起來。以陽爲中心的城市 膠東半岛包基本形成陸、海、空立融交通和一,構成了中國對外阻放的總體模式。中國現已開 巫包括鞍山、遼陽、本溪、撫順、鐵嶺等城市。 絡。公路通車至程大千多公里,現正在筹劃建設.放了珠江三角洲、南三角地帶,長江三角洲。 這些城市間生產分工特點突出,經濟技術聯繫緊烟台島、煙台——威海、煙台——萊的下一個開放的沿海地帶,已指向了渤海灣的遼東 遼東半島有其得天獨厚的優點,它位於苗海 怡,集中了鋼鐵、橙械、石油化工、電子、建材·高速公路。膠東半島沿海有十三個大小港口-烟 和膠東兩個半島。渤海灣地區對外開放後,中國 、尚海二千多公里狹長弯曲的海岸段地段,包括 等五大產業。這一批大型企業能提供在國際市場 台港正在建設六個萬噸級深水泊位,威海、雅口 由南至北就形成了一條沿海經濟開故地帶。 大運、營口、丹東、盤錦、錦州五個市及臨海的 有競爭能力的設俐和產品。

等將建一批中級泊位。烟台機場已經啓用並將建經濟專家認爲·遼東半島經濟區實力雄厚, 十幾個縣。大連市對外開放的步伐之秧,在全國

造大型機場。

鋼鐵、桩械業發達,擁有中國第一大外貿港口大 .膠東半島旅遊資源相當豐富,有聞名中外的 連港;秦皇岛是中國最大的煤炭出口;天津市 與遼東半閻隔海相望的膠東半岛經濟區也在一人間仙境運萊閣。豉隆光線兵的水城正在建設明,繼工業發達,又是首都北京的海上門戶;踢東半 開放城市的某些權利,這兩個城市正在建設萬噸,積極籌建。它没有遮東半岛那樣雄厚的重工業基:代風貌的古市。傳說中秦皇岛的本本縣養馬島巳,高煜則產品相當豐富,如果過幾方面携起手來, 級深水泊位,以創造良好的投資環境。地處)西:礎,但它的農業、食品業、旅遊業及輕工業却报 在建「海上樂園」,內有大型國際賽馬場、釣魚一組成經濟聯合體,互惠互利,形成一個龐大的动 .的縮州市,也提出了建適萬噸級深水港口的規劃 當發達。有關專家認爲:膠東半島經濟區應建成 區、海濱浴場和仿代村落羣。甲午海戰古戰場,海灣經濟圈,其發展前景不可限量的。

暴起名的。一九八四年共簽訂利用外资、引遊技

術合同二百五十三項。丹東、營口兩市均已享有

低的浪花,據說江湖 米都不到,根本未見親 水奔湧之狀。鹽官

中國大陸地震專家預測

長祿伙芳說:近幾年來

太平洋易震環活躍

,由於錢婕江進口變寬.. ,同時受江口流沙影響 ,湖水比過去小了。但 像今年選擇小,却是出

兩三年内地震更多

撼日本中部,所造成 已及用書雖少,但引 致此地區數以百萬計之 居民的神經緊張亂, 爲的是這個爲不起震动

·之地區,其情形一如最 近備受地震褊毁之墨西 斑城。據共同新聞報 導,在東京,有十二人 受傷,其中兩人傷勢嚴

世紀以來最强烈的地震得一次五級地震,翌日一後兩年兩三年,在中國重,但尚未有關于插毀

〔路透社舊金山五馬德克羣島發生大地哎一長馬中地一戇 日電)東京昨天發生出。十月二日加州南部錄一對路透社記者說,「今

,時間恰好在墨西哥猛,在蘇聯跟阿富汗東北部和太平洋盤地將埆入,

一美聯社北京五音

烈地域之後兩闹,它是接壤的邊界得一次五個强烈地震活動的時期 |太平洋易農珽地區的最級的地震。昨天,

的報告,地震是在今晚 九時廿六分發生,强度 曾黎克特制六點二段, 周央在東京之東北方五

錢塘不見江潮遊客掃興而歸 平價料。 (特稞)上海五日,如川沙縣髙橋一座正在一年開浪平平;十五萬- 張愛萍接見 消息:昨天晚上,上海、施工的房屋被風刮倒,一客隆興而份。聲曆八月,美國防部長 高及報。十月份發佈點一死三傷。另有四處房一。今年天氣時好。畫布 電乚英國國防部參謀長新一次爆發。歷來,太在東京和周圍地區所發東京大地震 風急宮報,在上海歷。屋倒塌。供電線路發生報,可能有一米七到布拉瑪爾元前星期六射平洋邊綠地區都受到不一生的地鬟,是五十六年 史上想是第一次,往年,百餘起故障,都被迅速 米的大商。難得良長室 中國國防官員說,他橋斷發生的地質活動的花,最強烈的一次。但是, 百萬居民 十公里(卅二英里), 到十月份,颱風一般不排除。街道旁一些樹木 日,觀者如胡裤。從 望中國增強軍事合作。 再影響上海。由於近日傾斜、倒伏。作物也,海事閘口到鹽百五十多官方新雄杜畿布拉瑪爾 」 北方没有强冷空氣南下,有一些狠失。上海市妄一組的公路上,但見上海對張愛萍說,英國對中 . 及太洋上空副熱帶高 江澤民當晚前往市防沢、杭州以及附近各縣|國風防現代化感到興趣 整位置偏北,致使DR 指環部容加防沉值班。 花海寧的麵包車、轎車」。張愛萍說,中共歡迎強烈地震,在首都聖地 專家預測,太平洋建地電一今晚(週五)發生」劃磨朗。咬箏的一次地

傲性威脅 南美洲國米 沒有像一九二三年九月

智利,從三月初到九月一日 日本首都的地 十六日,已經歷一連串,那麽强烈。一位中國

出碟高速火車已自動停

飽受虛驚一崤-東京之火車及地下

〔美聯社東京四日鋐道列車均依照預定計

法國時裝設計名家卢西卡丹陪同巴

蘇聯一個共和國:

大的太太欣賞他最近的「傑作」。「路透社

賭徒千方百計

經營地下賭博

一路透社騒聯莫斯科五日電)蘇聯一家 報章今日披露,中亞阿塞拜西共和國之賭徒 一直經營一個地下赌博集團,由於法律酶对 ,使他們未进檢控。列寧共產主義共青團號:

·理報稱,該賭源集團在一塲博彩中賺取千計

·盧布,參加博彩者只帶臍出足球賽果。財產

·赌博,與西欧的足球彩祂相似,中獎者可能 当海五萬盧布(六萬五千美元)。該報說, 當地人民參與這種博彩者爲數不少。他們利 用假名來超偵查,最少賭注爲五盧布(六 ・五美元),且時常下重注。又謂,當局會 將若干欸湏-

公,但由於缺乏適當之法律, 貼博籌組人均米變當局檢控。

委員會指定以二億二千,但祗有出現刺向中東 一百萬美元研究致命的「衝突全面解决的行動,

ENDAR五二○號路,今天,颱風已逝,風後、摩托車、自行车排成與英國軍事合作。他說亞哥至少有一百七十七周圍的地震將日益增加的一次强烈地簇八十五莲,是于今年六時廿八 風進入東海,嚴重影響」,氣溫衛降,街上行人一長龍,僅客車就有一千」;中國的現代化努刀,一人死亡,二千五百人受。中國國家地僕局研究小時內之第二次),展分發生,舞蛄首都市區|愛滋病以及愛滋病有關才能成事。 多輛,把只有五千居民,現時仍在初階。布拉瑪一洒,九月十九日銃器

|上海。市區陣風九級"一普遍穿上了秋。 (特訊】上海五日上的鹽百旗擠得水泄不通 爾昨天會會牾空軍司令】西哥城的地震,錄得 一 長江口及沿江郊區風力 「遠十級,上海東南海岛消息:被稱爲「天下奇。是日一時半,姓女者王海及今早會晤了海軍里克特制的八點一級, 風力近十二級。上海市「觀」的浙江錢塘欄,今一僅見隱隱一條銀錢和低司令劉華濟。

·國的核子及太空軍備發養,推進了一步。

·小平又對訪客說:他在蘇聯新領袖「 伊始,認爲美藍關係將有機會大大地改進 .不過六個月過去了,他的想法幷未獲得额 。鄧小平在談到中蘇關係時,再一次向嘉賓 指出。他前次所列舉的三大碍米除,中蘇 關係難改善。

歐洲五國代表

深圳與各地 長途電話 自動撥號

消息:自今日起,深圳 至麗明、貴陽、成都、

十月五日,中共中央顧問委員會主任 小平在北京人民大會堂會兒聯邦德國巴伐利 亞州州長、基督教社會聯盟主席弗朗·約

·瑟夫布特勞斯。(李平)

舉行安全會議

重慶、福州五地市之路

長途電話實現全自動

黃道是深圳首次開通

〔特瓿]深圳五日的省際長途全自動電話

無錫市政府下令關閉

七十家電視機組裝廠

·[特}北京五日消息:中國在產品質量大檢查中,以關閉某些劣 質產品生產廠家的辦法,保消費者利益。據「人民日報」今天報導, :全國電視機組裝基地之一的無錫市,在對全市八十六家電視機組裝 生產廠〔點進行理整頓後,已令其中不與僑生產條件的七十多個 版(點)停止生态,並制訂「關於整頓電視機生產的規定」,禁止無 商標產品和阁沖商標產品進入市場。這些組紫廠〔點),以組饕十四 英吋黑白電視機爲主,月產琥最大的達萬餘台,范小於有二三百台。 大多數 〔點沒有檢測乎段,不具镪生產電視機條件。「人民日報 」今天爲此發表評論員文章說,產品铁录,物質消耗高,是中國工 業生產中長期存在的老問題。找一陣好一陣,鬆一陣壞一陣奇 狀。近年來,由於一些地區鐵企業追求產值,速度,只顧路,以致 那些技術、管理水平低的企業大量生產低劣產品,耗費大量能源、原 材料生產低劣產品,是對社會附富的極大浪費。因此,根治這個痼疾 刻不容緩,已經到了非手術不可的時候了。

李文

交換軍事情報建議

(美聯計瑞典斯德的安排日程必須乛包括 哥爾摩五日帶出席斯」所有在海、嫩、空三方 德哥爾摩卅五國歐洲安面進行的軍事活動」 * 全會議的蘇聯首席代表西方代表稱此舉超越其 ;對於西方所提交換軍 原挻懷及歐安會的盡力 「事情報的一項建議,於詭園,蓋歐洲安全會議 星期五作出岔同的反應關注者只限於歡洲大陸 一,但却提出一些美國代戈巴裔夫在巴黎所提 表團發覺不可能接受的一出的建議,實於中立 附加建議,蘇聯首席代及不桔盟國家集團的一 |表葛迪尼夫斯基對蘇聯|項建議-而非源於北大 領袖戈巴喬夫星期四向西洋公約組被國家在歐 法國國民議會演說時所安會提出的同棵建議 提出的一項建訨,作出“北大同盟回家的地摊 回應。葛氏告一次全體是就在歐洲建立信心 代表會議稱,他的國家 安全措施與裁而提出 「現願意就計劃好的事」的。一名美國發言人告 一活動,交換全平的安排快聯社記者稱,「我們 日程,以顯示善意及幫「術迎化一反應」,但播 出美國「不能接受莒 助「打開會議當前的

尼夫斯基要把所有的

「局」。但他做謂,這樣

海活動包括其內一意

「凡,因爲這「幷不在医

·記者招待會上說,他已接納邀請,將於明年訪問,七十人組成的阿拉巴馬州代表團訪問中國,他說安會的授權範圍之內。 莫斯科。他在海戈巴切夫聯合舉行的記者招待會一,今次訪問是由湖北省黨局邀新,在湖北省府現|一版了國發言人強調, 上說:法國並不拒絕與蘇聯互相交換意見,但本 留期間,雙方會簽訂一項阿拉巴馬州與湖北省之一美國亦愛同一種超越歌, 人認為,交換意見並不等於兩國可能舉行談利。間的友好協議,加強兩地聯繫。阿拉巴馬州代表|洲大陸的交換軍事情報

法美關係雖然不和諧,雙方矛盾亦可以說日 戈巴切夫日昨會經提諾蘇聯分別同法國和英國界,帕在華訪問一周後,會飛往日本及南朝鲜訪問。 趣尖銳化與没卤化。但法國究竟是西方佛營一份,有威特,杜道模子武器區顯。切大部,蘇聯準來士間,與發展英國太古中海地區的強

克宮可正戈巴切夫首次訪一子,丙方陣營之安危,與法國有密切關係,這是一浱駐倫敦大使已將其銷京識給英國政府,邀請,中國及香港是重要起點」... 【星期一開西方國家,選擇了法國。爵 米特蘭總統與法國人民-

分了解的。因之,法國 英國參加談制,討論將英國的段子案制力盘列入,曹华莱士山硯經濟利益,米特蘭總統當然更重 什麼?無他,自第二次世界大·事事不與美國合作是可能的,例如拒絕參加「美一核予就談判議程。他又說,英回是蘇聯的老拍一視經濟利益。因發法之經濟谮力是很難比較的。 論文」 戰以來,法國則會主義黨人勢極星球大戰區劃」。但若副法美是敵對的,或者勸,䱛即被與韓國改善關係。戈氏又表丞,莫斯,如果此時與美國劃法界限,投向莫斯科,法國有 力抬頭,不多不少影响法國的:說法國將在蘇聯一邊對付美國,在下是不敢相 科是抱着認眞的態度來迎接即將舉行的美蘇高峰,多大經濟利益?即使米特蘭總統「不識計數」, 內外政策。在西方國家陣營中,法國是唯一與蘇信的。在活大前提下,戈巴切夫很難將法或拉迪·會議,並盼展時能達成協議,不過,他宣稱,必,法國商人也懂得的。在這個角度看,戈巴夫很

·聯友好合作的國家。况且法國一向不幹前美國在 共黨國家的韩 。

逍要遏正太空軍临號賽及其它的車餓賽。他呼「挑撥離間」法美關係。 防術歐洲戰略與政路上的地位,排除美國在歐洲

鮮美國樂取切實我步驟。戈氏認,他同米特蘭 在下另有一種奇妙的想法,由於戈巴切夫號 共同市場利盆,法美關係,數十年來都在「不和

舉一個例

·舉行的談判既詳細而又有建設性。他强调表示, 巴黎,可能促成華盛頓與巴黎最高鲎局重行檢 「諧」中。戴高樂執政時期尚且不能改變此種形勢 "法國不參加「美國星球大戰計相」,不等於蘇聯欲與美國、法國、英國及其它的西方國家共 故兩國關係。短期內美法舉行高錘會議之可能性 ,現在是社會主義省特蘭總統執政,法美政見 站在蘇聯一邊,迫使美國在下月日内瓦會議中向,向合作,建設一個更理想的世界,因爲人類需要,是不能低估的。 第一更難消除了。”

·蘇聯讓步」這是法國「獨善其身」的慣性作風,法 在眞正的世界生存。」

時努里了,一切心靜氣處理,特别是强 戈巴切去一向搞情報工作的,他要比莫斯科 國一直不放棄作爲「歐洲盟主之想法的。戴高樂 可見米特蘭與蘇聯合作是有限度的超過了限 國間的外交關係,有好的一面,也有壞的一面, 任何一位高層領袖明白此中情况,自然更值得利 主義就是强醤這一點。戈巴切天企促拙大法美家 度,米特蘭墁知所警惕的。

一定平心靜氣處理,求大同,存小異,方能慢慢 用法美矛盾。以坍强蘇聯在國際冷發優勢。此時盾,從而利用法美矛盾改善限制發展核子武器形

·解决困難。如果任何一方面意氣用事,盛氣凌人 親自訪問巴黎 + 「請敎」米特蘭總統,其爲拉 轉,看來是失敗的。據路透社記者四日自巴黎報

,除了加深誤解,甚至造成瘋狂的敵對情勢外, 法國,孤立美國者,用心至爲明顯。

任何國家的外交政苫與經濟利益是分不開的對任何一方面都沒有好處。戈巴切夫訪問巴黎,

·導消息:「法國總統米特調今日拒絕蘇聯共黨總 戈切夫能夠運此性的嗎?

·記戈巴切夫所提出就法國獨立腦子牽制力地而,美國極右派領袖華萊士,一直是强烈反共產主雖然沒有成就,但亦沒有惡果。所謂形努比人强 舉行直接找到之建議,但他表示,並不否定兩國 義的。但現在華萊士到中國大陸訪問。「新晚,東西國家尋求安格之可能性是越來越大了」 就此開題互相交換意見的可能性。米特高總統在報-記者五日報導:「華萊士將於明日率領一個

在的答案是否定的,戈巴切夫並未能遠

外交政策與經濟利益

這樣開玩笑很

但是中美洲國家發生的最

愛滋病蔓延歐洲

上季患者增六成

法國居榜首西德排名第二

羅馬尼亞總統患病 計劃。參議院這項法

案已於星期四潁极 委 員會通過,這筆馱項包 括二億零三百萬用於愛 滋病的研究、一千苔

·萬用於典型病例的治療

計劃以及用兩百萬保持 全國愛滋病油訊熱線。

强烈地毀,翌日又發生 七點五級地震,據說死 了七千人。一周後的九 月二十六日和二十七日

·專家又羨縣太平洋所 〔新新胜日內瓦五 日發的數字指出,歐一次是丹麥、法國和荷蘭一項法案現已提交參選 羅門率高和大西洋的克日,世界豪生組織今,洲的愛滋病例不斷上升,歐洲現在共有十八個一院批准。美國衆議院巴 蘇領袖戈巴切夫與法國總統米蘭在愛 ,今年第二季已增加了國家加入世界衛生組織批准花费一億八千 百分之六十。世界衛生一的愛滋病乖報、蘇聯和 萬元用於愛滋病。

·奥榭宮舉行記者招待會上,國答記者們的問 題。這接近廿年來,蘇共領袖首次在西方舉 行記者招待會。(路透社)

登廣告廉售丈夫 1 六十人致電洽購

〔美聯社馬利蘭州威斯敏斯特四日電)一個女人在報上刊登出售 丈夫的廣告開玩笑,誰知反應熱烈,最少有六十人致電洽購,這個女 人現在歌好再登報整稱不茍丈夫了。四十歲的露意絲奘納巴爾的 一間地區醫院的護士。她說:一我根本不知道反應會迫應熱烈。」克 羅郡時報一連三天刊登了一份廣告,大字標題「丈夫廉售」。廣告內 容說:「附送全套打獵及釣魚設一條牛仔冧,兩件襯衣,皮靴。 一條黑色獵犬,五十磅酞肉。一個好的男人,但供十月到十二月以 及四月到十月通常不在家(打獵和釣魚季節)。」由於反應出乎意料: , 之外的熱烈,漢納太太正好再登一份聲明,聲種收间廉售丈夫的廣告 ,不肯出丈夫诋出售狸犬。她說有一個女人打電話給她,說她不應 該有怨望,因爲她自己的丈夫也有婚外悟。另外一個女人則眞正需要 一個男人,在財政和精神上支持她養活她的孩子。其他的電适很多都 要求恩有更多的資料,有些也知道是一種玩笑。漢納太太說她的丈夫, 並沒有看怪她向他開這個玩笑。

組織的季報指出,今年,南斯拉夫已裝不下1 蘇稱可能 第二季的新愛滋病例共會加入可以 有二百八十六宗,而第 美參院撥款

據說是前列腺癌

將訪大陸求名醫

法新肚北京五日電)一名可靠的東歐消息人士在此間稱:盛傳

·狀道的馬尼亞總統齒西斯古,在將邓進行的官式訪問結束後,可能 今尚在中國大盥接受一間醫院治療。有關其健康的盛開,最近在東歌 各國的首都不斷傳播。據羅馬尼亞首都布加勒斯特的報導:退位六十 七歲領袖患上前列腺務。一個法國醫療小組爾恰今兗飛往羅國爲他檢 直,一名東歐高級官員最近在東歐對法新社表示:本年四月他在波蘭 出席華沙公約會議時,發現修西斯古「很押和缺乏活力。」羅馬尼亞 當局會一再否認有關其健康的傳聞,指它們「完全不確」。因爲他經 常出國訪問。但最近刊登於顯馬尼亞報章的修西斯古照片,顯示他的

與以色列 。今年的第一季版本此積極研究 建立外交」 隨對來拉長了及消戲。在西斯古許博中國大陸之行料將於下週一展開

一季【有一百七十八宗

去年最後一拳下降了百

治愛滋病

分之十二。這個聯合 機構自一九八四年開始 統計全世界的愛滋病病

日電)美國參議院捡 例,至今爲止,歐洲共 發現一千二百二十六宗 ,其中法国居於桥首 共有三百五十二宗,西: 「祐次之,有二百二十宗

,英國有一百七十大宗 ,比利時有尤十九宗, 荷蘭有六十六宗,瑞士 則有六十三宗。以 一比例計算,瑞十居於首

位,每一百萬人中有一 一點七人罹患愛滋內,以

萬年

好景 紅磡

嘉禾 海城

九蛙

·帝后

|皇后一光華

加最早塲 磡遭華B華堂

麗紅好京南光滿

熱讚

票房勇進

假期請早

衝向一千萬

〔路透肶巴黎五日

)

蘇御領袖文巴切夫

,雖然他的確實抵步反期或停留時間仍未宣佈,他在大陸期閽..可能 會晤中共黨總沓記潮爆郛,最高領袖鄧小平,國家主席李先念及總理

趙紫陽。這是修西斯吉在執政廿年來的第五次訪問中國大陸。中共與 「法新社華盛頓五、宜稱·克里姆林宮可能

與以色列

宫巖

滿大

早請拜禮天今

示戰界次品司梅美

錄與大世三。出公在

就牌均有感染力

立外交關係

·羅馬尼亞一直維持良好關係

赤色

UNWRITTEN

LAW

THE

黎明

【加午夜塲

自白赚 片大

城血游入圍蘇

長戰國打集

肉!擊美軍聯

眼大银換資

后都年海城天華

加四塲 柴海朣紅好

未 麗華

吳思遠

開拓新路、領導潮流

特別親自監製、編導

山,士含,旗

·壯血戰湖巒花

河氣飲恨翠色

“愛觀宜不選兒。

海鮮麵盈 秦沛

豆 劉德華 葉德嫻

劉德華藍潔瑛

主唱

劉兆銘!

光華

UAS

猛辣

●片會殘龍王映愛

香港思影業公司出品

Share This Page