日八月九年五八九一屦公年四十七國民華中 版訊電
日期星
報日僑
WAH KIU YAT PO
頁二第張一第日四廿月七年丑乙夏
鄧小平對西班牙首相說
中國是個窮國
需要和平環境
不只十年後長期有利中國發展 胡
[恩平水閘
三座冲壞
三中山市受颱風覆擊 指尖也不少,造爽的感 電線路中有一條一萬 的線路和兩條二萬五華 代的線路出現嚴重故障 ,使供電系統中 一 市神灣區大約一萬多畝 水稻被头次淹沒,有大 面積的甘魚被颱風 。恩平縣的災情更令人 |心,該縣的渠道被暴 風雨冲盤尚射了七千米 ,另外一條場面也被中 摸五十多米。有三座水 開被洪水冲域。
新浩楊桃 耀邦表示正實行領導年輕化
[特点]北京七日消息:中中央顧問委員會主任鄧小平,完 上午會兒西班牙首相岡薩雷斯時說,中國獨立抖上的外交政策,是根 據自己的地位、利徒,根據維護世界和平的利益制定的。中國是一個 窮國,中國的發展站,一個和平的國際環境,需不只是十年、八年 的和平,也不只是本世纪的和平,石戛着眼於下一個世紀的和平。 兑在人民大會堂進行氣派非常親切友好,每永平說,由於兩個超級 大國的軍備求賽可能加固,戰爭的危險仍然存在,但在融約戰的力 填也有可喜的發展,中國局維護世界和平的力量。中國獨立自主的外 交政策符合第三世界國家,歐洲和一向不願意戰爭的顾家的。與
·张雷斯首輪對撒水平的話表示同。小平岡薩雷斯轉達他對卡 洛斯國王和皇后的問候...
【特訊】北京七日消息:中共中央總書記胡安邦今天上午说,一 將召開的中共代表會議將計精制訂第七個五年計限的方針和指導思想 。他說,在制訂七五計劃,我們不強調發展速成,而是慢調經濟 關係,其體计划将由國務院制訂,交由明年召開的火代會活過。湖
·邦录在命境西班牙首相閟健霅斯時說蹴番話的。他說,我們很快就要 召開爾次中央全會和一個黨代表會議。會議還有一個內容,就是人事 湖整,一批年老的幹部退出中央領導機構,選一批年輕幹部,他還 设,自從中共中央提出幹部华在化政策三年來,全國已有一百一十多 萬幹部退出了第一線。國務委員兼外交部長吳學源等會兒時在座 十五號颱風吹襲廣東.
廿六縣市損失慘重
子班導區治自市省
◎特訊 北京七日消息:記者從中共中 決有關部門獲悉,中國二十九個省、自治區 、直轄市黨委和政府領導班子的調整工作已 一針綾近基本結束。省、自治區、祥轄市黨娄 「書記和省長(主席、市長〕中有二十六位造 新出任的中共中央祥關部門復古入今天在 接受記者採訪時說,經過這次調整,省級黨 政領導班子又向革命化、年輕化、知識化、 專業化邁進了一大步。省、自治區、此轄市 黨委信委和正副省長的平均年齡已降至五十 三族,具有大專以上文化程度的幹部比例已
·提高到百分之六十
調廿 最 年落六十五歲的省,
2歲二十四濤錦胡是輕年最
一掃而空
·希次做風昨天已 一過廣州地區,但也給 州市造成一定慰失。 |估計•本市市區新區 的楊桃被監風倒一百 行,佔新區種裢面 精七分之一。
中共準備改組政治局
英七路的父母默天喜地抱着個半月大的柏特莉西亞·弗雷斯 離開婚院间家。她是七個胞胎中三個生存的第一出院。八路送合衆
六位老人家將退位
由年輕改革派取代
點和王兆國。其他可能 政治局委員。如果這名被認爲支持改革,但一球迷。英國足球最避谈 加入政治局者,包括外 單正確的話,陳華擎之一般分析家認爲他太過年」的時刻是五月發生於布 長吳學,專家郝 升職;此間覺得驚訝,一老了。外交人士稱:周一魯塞爾導致卅九人死亡 建秀和辦公廳主任薛石一因爲他是在六〇年代至恩來遊鐵鄧穎超,雖然的足球暴動。此次災難 。出人意料之外的,人七七年代鄧小平被貶時,德高望重,但因健康日的責任主要在於利物浦 民銀行行長陳慕華及升職的,因此不屬於年弟而要退休。他们又稱球迷。戴卓爾夫人曾聲 總運姚依林,在名單中 輕和泛教背而升敵的人:她可能退休,是迫使雷决渎威體育上的暴動· 由政治局候補塑員升。七十四歲的姚依林,無極權力的老元退休 。現時,負上此一期巨 戴卓爾夫人下班後
喜歡喝杯威士忌
·任務的特雷西,會任钴 合和電視台的體育評論 展。他在一九八三年六 月的大選中加入國會。
|瑞士製藥廠(
性好酒並非海量 收回治肝藥
·(路透社瑞士公安
政治家特雷西任體育大臣
「六日電) 瑞士製藥廠
〔路透社蘇格蘭語|貨上對付足球流氓行爲」新一輪的內開改組工作今天宣佈:將鑰至世界
。在過一的內閣改組前「各地的,治肝病的第一
,阿體育大臣麥法蘭進 種名叫CALE R GE 佈不想再担任職位。安 屢遇困難,足球球迷多
後,飲一杯蘇格蘭威士 對付英國 法蘭在最後一年任期中 人,用過該藥後喪生。
坎多七日電》英國首相一的藏手任紡
戴卓爾夫人今日老示:
|她酀歡在國會工作一天
主要任務
2之樂物全部收间,因
義大利方面,在三送
但息以鬆弛身心,她在道
個生產威士忌的市对 足球流氓
「瑞士最大的化學藥劑
次在國內的球場暴動, 酒廠工人表示:「是的 首相戴卓爾夫人类 布拉德福一次球書看台
旗下的ZYMASA
,我是一個喜歡依酒的」任特雷西後,即完成最大火,燒死了五十大名,廣泛使用藥暫時收回。
「人,但可能未到你們希.... 望的程度。」正在蘇格 一類超八八十一),最近|蘭遊號的戴氏稱:她在 退休之東北軍區司令李 下議院出席每周兩次的 徳生和長征老將眾國 問答會議後,反「其他 (七十九歲)。接楂道 快上做完工作時」都會 等憟位者,最少有九位唔受一杯蘇格蘭威士意 ,年輕或中年領袖,其中一,但榮英國大多數政治 六位是極力主張改蓝的家一樣,她有一杯在乎 專家政治支持者,他們一時,常避免讓報界或
陳慕華胡啓立王兆國李鵬等大熱門 的星形,在朝陽水不及,视台拍制。
有三位革命老將及政治的多數。外交人士要求配合發展私營企業政策
倫敦即時交易證券站
第一日開業生意興隆
·自治區,直轄市黨
·書記、省長(主席、 市長),除新盤的王 恩莎、磷建的項南、
八路透社倫敦七日 內蒙古的周惠、寧夏 (法新社北京七日的政治均勢,使小平 並未證實),退出政治總書記胡耀邦與標題 的黑伯理經中央批准 電》可靠西方交外人士及其親信在政治局獲得一者包括老元葉劍英|陽的支持一般人普遍啦〕從未担任過大臣 暫時過滾一段外,其 在此閻稱:定於本月舉自他在一九七八年開始八十五歲);徐向前一 承認會入主政治局者有一位的保守政治家特西 餘都從黨委和政府策 行的重要黨會議,料將改蓋中國經濟以來最大一八十六,人大委科長鄧 書記胡路立,副總理李、獲委任爲體脊大臣, 導班子中退了下來。 現任省、自治區、直 局鄭,由忠於你小平,不要透露名單的來源! 轄市黨委書記和省長 的改革派年青人取代。並稱:可能在數天後會 〔主席、市長)中, 分析家稱:此一改常,有更迭,但稱:他們相
·有四分之三的人年齡 , 將可好强陣容,而且具信名單中所列出之外交, 在六十歲以下。最年 |意義地改變北京有勢力範圍,將予保持。據所 輕的省委書記是貴州 的二十四名政治局委員)列墨的名單一消息人士 的胡錦織,今年四十二歲;最年輕的省長是 :九月七日,中共中央顧問委員會主任。 沿海的宋瑞祥,今年四十五成。 調整后的 小平在北京人民大会堂合昆西班牙首相費利 新班子中婦女干部和少數民族幹部都有所 佩·岡薩雷斯一行。(劉少山) 一加。省委書記和省長各有一名婦女幹部。她 倒是江西省委書記萬籟,今年五十四歲, 江蘇省省長顧秀蓮,今年四十八歲。中央有 關方面負責人指出,調整後的領導班子可以 追有效地保障各項改革,特別是城市經濟體 制改革的順利進行,有助于繼續實做對外開 放,對內搞活的方針,關創社會主義四個現 代化建設的新局面。
各地緊急抗災救災 結高
束位
當局查點塌屋水浸農田沉船紀錄
【牛煞》廣州七日,于多草案被困。帶慶地屬颱風邊緣地區,但水 消息:今年第十五號啖區的新州、澤、雞、果蔬菜甫失也較大、郊
·風作日製盤廣東省,有一、郝尚和肇慶市必受到 森禺的逐和大点 二十六鈞市、縣道受爽一了不同程度的損失。 ;新區的甘、柰 苦。據有關部門提供的不完全統計,死撝各一、香蕉、豆角 ! 瓜類, 材料,在這次颱風襲擊一人,倒店闥一百一十受災嚴道,其中楊桃被 中,江門市各縣掐失校七間,有一千三百多間撇掉一百萬斤,甘 大、共倒塌房屋一萬二 房屋、二十座下小橋橋 被刮阕約一千五百畝 千多間,受沁稻田八十、五十一公里公路掛顷| 佛山、珠海也受到很 二萬畝,倒伏廿四十六艘船隻沉沒。受度失,其中甘蔗南區斗門 「八萬畝,六十一個區诣监田達二十二萬三千畝縣有二十八萬甘大 話中斷;陽縣有五十,經濟作物资失六萬士 部份倒伏,災害發生後,救災活動,力求減輕炎 個村莊被洪水包圍、三千九百畝。廣州地區雖};各地立即展開了抗災情的影响。 西伯利亞東部鑽石礦場
|擊的第一個目標。登陸
「時風力在十二級左右,
|江佛廣州
摧毀了這裏的部份屋
樹木和電線路,使得
工人發現罕見美麗鑽石
命名珊曼泰紀念美少女 獻給蘇共永遠珍藏在克里姆林宮 《路透祺莫斯科七日電)蘇聯塔斯社今天報導,蘇聯西伯利亞斯 部米伊內一個鑽石礦場最近發明了一顆罕見的美麗鑽石,遇粒鑽石晶 亞剔透,將會成為克宮的珍藏。這個礦場的工人們為了紀念4月廿五 (凸在疑因州鹰機死亡的美國女孩珊,决定以她的名字來爲這顆巨 鎖命名。醌愛秦在一九八三年曾寫信給已故磋共補安德羅波夫表示 害怕戰爭,結果她被邀請到蘇聯訪問,她和她的家人當時在莫斯科受 到紅地類儀式的歡迎。
星期
災害較大 一些供電系統停止供電
5强颱風衝擊後,斗門 〔特訊】廣州七日
睐也受到较大的損失。 消息:在台山和江兩 縣之間的沿海地區登陸道弯的紅旗機塲一段
著:往山和江南
的今年第十五號顯風一|圍被洪水冲崩,六千畝
· 戴森);以及其擦帶有農田被洪水淹沒。一人 暴風雨的强大風力至今死亡。 燒缘止已給江門、佛山 -在高要縣停在河上 、珠海、深圳、廣州等 的一艘挖泥船被狂風暴 八個地區所屬的二十四 雨沉,有一人受傷 個縣選成了災害。台山 另外該縣城南園也 和陽江道次是拾尚風衝 冲了八米。
戴卓爾夫人如何應變?李文
改組內閣並非靈葯
英女首相戴卓爾夫人大規模的 反之,成認爲一場音樂晚會椅子之换位而已,有·另有八問主要國營企業將脫離政府的控制。 ,甚至可以說全面的改組内閣人上台 + 有人下台,毫無特出的,予人新希望之 ,這是保守黨執政六年以來第一表現。 一次的「大手術·一。但能否將 百病娄生的政府 * 一變而爲健全,再度獲英人支 持之政府?現在是不能下結論的。
困難實在太多
飲茶
【路透社英威倫敦一科學小組委員會主席納國太空總署的邀請。飛 七日電)英國首間「即食,星期五獲得|行的日期有待公佈。四 時交易」的股泵證券服 美國太空署邀請··十二歲的納甘 務站今日開幕,同時職,爲太空穿梭機第二名讓「迪太空中心發射塲所在 與報導生意奇旺。該股 乘客。佛羅里達州民一地區的代。他的繼父一 栗服務站是利用首相戴 主無發納爾遜在佛州|母在距離日前發射台三 卓爾夫人,提出使美國 墨爾本辦公室舉行記者 十九A所在地僅僅三英 招待會上,宣佈接受美里(五公里)處經營農場 F 美國頂尖兒模特兒和電影界巨星波姬小: 絲(中),親身介紹她自己設計的今年夏季 新裝。 路透社)
私人投資者國 家的運蚴所應赳而生的 4拉盈道軒金融服務公 司主席辛格稱:「我們 正在嘗試排除股票證券 的奥妙秘訣」。該服務 站於星期一起,正式在 倫敦市中心第賓哈瑪斯 百货公司內展開股票買 声營業。一名發言人稱 ...:「我們的服務站在頭 一小時內,有超過三十 人進入店內,同時,我 們在談時間內共做了大 約十二單交易」,所有 的買賣交易均價值數百
|美衆院議員
第二位被邀 乘坐穿梭機
〔美聯社華盛頓七 日電)美國眾議院太空
百七十五萬人員。在正、能源、通訊、鋼鐵和 私營,英國人就業不一定增加的。這只是就業機 造船方面,侧營事業都佔过了支配的地位? 構之轉移而已。〔二》如平英國不能大量吸納外 但是,在過去的六年間,保守黨政府把士多·安,私人資金很難承接所有國營企業,大加革新 一般來說,戴卓爾夫人此次雖云全面改組内 個國家企業的股份全部或部份出售,促成超過四發義的。。三國營企業通複爲私營企業,其 閣,但內閣人事缺乏活力,可以說是「換湯不換十萬國營企業職工轉到私營的傾城中去,並且獠 人事與結構問題是不易解决的。所以英國若千經 爲了應付內外困難,去膕 藥」,是故英國報章輿論並未寄以樂觀之期望弋,得六十億鎊的進限。預料到一九八八年中,至少一濟學家們指出,眞正解决失業問題的辦法,仍然 是大幅度增加生產,推廣對外貿易。而一些社會 不久前出售的「英國石油鑽探」公司的股份 學家,則方主改變英國人民的生活習慣與社會風 ,也來四億五千萬鎊收入。在以往多次出售國·氣。英國人民必須認都東方人,尤其是香港市民 營企業股份的行動中,投資者的反應都十分好, 捋段性的「勤苦奮鬥,節約生活」之優點。 懔去年十一月閣一英國電訊」股份出引起的熱
只有兩年時間 戴卓爾夫人貌與改組內閣之主要原因,是爲一綿,便是最有力的證明。 因爲許多事實證明,改組內閣並非在再也。 了解决失業問題。希望就改組內閣之後,集中精 ·國好企業股份通常以較爲偏低的性格出, 戴卓爾夫人面臨之困難太多了。失業問題是 戴卓爾夫人改組內閣之特點,是被動了若干 力解决企業與失業問題。因為這是改變英國經濟有人提出抗議。同時,因爲得到的收益是用來填,最大而又嚴重的。還有(一)處理香港前途問題. 補財政上的需翌,也不免有「殺貓取卵」之嫌。 失敗。 (二)喪失在亞洲威信與市碼,〔三〕大 位閣員職位,主要將就黨大臣與貿易工業大臣等 政策之先行工作。 如所通知,英國目前失業人數高達三百二十. 但政府固然抱有另一種目的,其中最主要的一點 英聯邦解- 工會力量過於膨脹與無 .萸調,但都是個人調任。如果他們真的有「王倈 之才」,與「翻江倒海」之術,過去在任時期、
英國人民生活與,是降低國登企業工會的勢力,以減少政府的借:法控制工潮,(五)未能取得在共同市場之優勢 五萬人。這是嚴重的,足以危 -患該是對保守黨政府早有所貲献呀。
社會生計的,怎樣解决,依照戴卓爾夫人的想法一食,刺激供應方面的經濟活動和撲大私營的資本,八大)英、英美關係持聲變化,英國未能在 另一特徵是起用若干新人。新人之才華如何 ;就是先行解决企菜問題,然後提高就業機會。 主義制度的基礎。
... 西重及國際事務採取主蚴......。凡此困難,戴卓 ,一時間看不到。但在舉世都流行「舊人退位」 企業問題之焦點,將國營企業轉變爲私營企業....由是觀之,國家社會主義在英國並未顯出其·爾夫人都要解决。但保守黨執政所餘下的時間僅 ,「新人登場」風氣的今天,新舊人同事一堂,英國實行國家社會主義以來,國營企業也就·點,反爲加深經濟發展之困難,國營企業所產得兩年。黨車爾夫人能否將上述問題一一解决? 一座可能發生「代É J,彼此有距離,難期收合作之. 日新增多了,保守黨政府在一九七九年上台時, 生種極阻力,就是最好證明。戴卓爾夫人甩权将;能否挽回英國人民對保守黨之信心,以期爭取下
·效的。是故英國有識之士,頗爲憂慮新舊人事磨·國營企業的產值佔了全國總產值的百分之十五 由營企業轉為私營企業,無疑是正確的做法。 次大選勝利。 就要看戴卓爾夫人及其保于惠政府 擦,戴卓爾夫人是不易應付的日
,以及佔了英國總投資的百分之十五和僱用了一.但有幾個問題仍未解决:由鳌過到,在今後兩年之事實表現了。
有沒有感
有我开
* 〔合樂雅華盛頓七日電)列根總統週五 表示經過一次切除結腸癌宇術之後,他覺 得身體很好,但跟他的醫生們有一個閂題,
·那就是他們仍要他減少騎馬活動。在白宮招
·特蛄者室作一次迷時五分鐘的露面,被剪及 他的健康
後術手癌腸除切
好很體身感根列
̇動话馬騎少減告勸生醫
·實上我的最
生 大問題是跟 ( 醫生們的問.
-他預期「很快」將去接受檢查。「我明知 這是一件必說做的例行之事。」列根在今後 五年期內,將邀接受常規方式之檢驗與系 1. 著者是否有癌症復發之藝象。
·題:他們仍
·然要我絡: 辟馬的時間 塞斯達海軍
英籍粗獷性格演員奥利花烈(四十六歲。
)-結束愛情馬拉松式長跑,星期五與廿五
·歲的約瑟芬結婚。『路透社]
印出生兩月女嬰.
從肺部咳出
一畸形胎
【特訊 新德里消息:一印度斯坦時報 」今天報道,印度一名出生兩假月的女嬰在
·海得拉巴附近的一家醫院發出一個姆指大的 畸形死胎。這名女學名叫斯里、德維,最近 不斷陂嗽,被送到上海得拉巴大約七十公里 的貢塔卡爾鐵路醫院治療,當醫生正在對她 進行檢查的時侯,她咳出了這個畸形死胎。 道家醫院的醫生戋帕爾·勞博士在解釋一
·現象時說,常斯里·德維的媽媽懷她的時候 ;另一名胎兒也在她媽媽的子宮裏發育。但 是,由于尙不清楚的原因,遭名胎兒却落選 了斯里·德性的肺赛,因而停止了發育,勞 博士說,如果道名胎兒沒有進入斯里·德維 的肺裏,她的媽媽也許會生下一對雙胞胎,
類六十分售全
有萬羅包容内
1985
詳載
出發日期:
9月15日,9月22日
先夫劉公百樂府君之喪於昨(七)日
在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綈 惠賜厚賻
哀此呜
謝
宗鄉友世戚姻神官
寶蓮寺大澳水鄉遊
香港人遊香港
華僑日報者旅行團榮譽主辦
時間:上午九至下午五時批分
$ 110.00"
̇乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 遍遊大嶼山風光秀麗如畫
鳳凰山齋堂享用精美上素
首劓本港高級旅行團
獲參加團友一致好評!
妻劉黃美金
孝男 志文· 高超群 志偉 媳 馮端 志堅 志威 媳田禾香 玉笑 婿 江季群 玉珍
鱀 親屬
花 往大最差一
議員名單
每冊港幣肆拾捌元
香港荷 李 活道一 ○ 六至一六號 電話五月四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下·電話五|二臺六七 北角辦事處渣華道二七號 電話五六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四七四九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左地下 電話三——六八七六二
園學海
[茶右
凰遊光鋼
潑觀送
送贈七海旅遊之寶涼果包
議區個九十及局政市、局法立、局政行列躂
◇海洋公園
◇西貢一日遊
◇海上夜總會
◇塔門歡樂遊
>錄名等人餘千典辭人名港香,士人銜 勳受及士种平太人華登刊並,單名員議區會
◇長洲華威酒店 ◇西沙灣渡假酒店
◇嘉道理農場
◇新界環島遊
◇梅窩銀礦灣酒店
(售代有均局大各▷
悯歿存均感
泣吧
以上各團,定期出發,敬請留意,歡迎垂詢
報名地點:
七海旅運有限公司
撕漫情谴88 號頭露大厦18025-413081(四線)
·九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280