真四第張一第日五十月七年丑乙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日十三月八年五八九一年四十七國民華中 聞新港本

飛齊水污與頭石突衝起拆清

【本港新聞

天村

民守 對家

峙園

釋保准查調署帶童小五女男三服制方警

善導會發表調查結果顯示

釋囚贊成恢復死刑

所有受清拆旧之一 村民狯|庥事从贝達 百萬元,以補償进作物 2、瀕堪、家禽及诸方 面之損失等。

「特訊]元

建議中小學課程加入刑法資料。

所有符合資格之住 戶,均以獲得房屋署提

朗天水團第二期 第一批住戶清拆

政府發言人呼籲向 行喲,昨徒如期

〔特剂)盤送會一項調查結果顯示:大部分料囚告同意也该死刑,且認儒有心理上的阻载作,未似放航信之村民数化 展 開,却有兩戶

用,不適,如欲徹底減少罪案,則最好適當地將法律及刑罰液魔入中小學課程,使學生瞭解資料,前往元朗政務處領取文 並明白以身試法之嚴重後果

調查結果現時經已得出,在加以分析後,會呈交予港府及有關機構,以參考。

該會主席余晃光表示:爲求庛解現時刑制度的實際功效,善導會較早時曾在一季囚中進行 一項調查,徵求該會因犯法而坐過牢人士對各種刑剁的意見,希望籍他們的親身體驗,以轉出更 有效的接滅罪行方法。

·發言人說,是次 . 拆行動不楊延期,因爲 任何施洪將會嚴重影响. 天水圍新市鎮之發展計

帶因分低不 匀引起内拥

;涉及的不

在一千名被調查的釋囚中,有六成其成本港恢復死刑,其中一些我犯更認爲,死刑可收心理上 的阻嚇作用。

「法集團從事

新市與計劃完成後

•調查結果又道示:現行刑罰,對強姦、謀殺、持戒行材、龔毒及邁毒等過于寬大。

,將可禹十四萬六千五 百人提供住屌,而其中

七萬九千 屋邨。

人家因抗拒張拆 而與警方人傑發 生衝突,包括以 渫涡好花紅粉淋 潑-石-舞 菜刀,用汽車阻 齿路口等,接攘 多時,警亘在相 當容忍下:-始將 兩女一男及五名 男女童共八人制 艇-帶返元朗斯一 署 辦,其後准

余主席更指出:由于很多罪犯不明白刑罰衹是散化犯人生的之一,同時一般人對刑卌制度及後 保稷。拆屋工作 果亦不大瞭解。爲求歡底減少罪案的發生,他建議將法律及刑罰條欸,適當地灌輸入中小學課程內 使學生瞭解資料,並用犯罪之殿近後果,免致以身試法,抱悷輕生。〔出)

九成以上的被調查种因,更贊成緩刑、社會服務令及違法紀錄時效消失等計劃。 善導會主席余鍚光更呼籲當局,盡早公布及施行上述措施的細則,使能更積極地協助犯罪者康 摸,俾使有自新機會,及實現本港法律的改革。

特在菲律賓被槍投港客梁潤世 於今發眾蹟:馬尼拉警方斜彩斯公開麥壓 再度引起搶殺事件,故除向苦主要求將時間

持刀威嚇將少女組綁檬眼塞口

姊夫强姦姨仔

被判入獄六年

一名用透明膠藐慷案步行出門口拼命

!雖然被布封口担仍 「能叫出胡胡」之聲音 即用刀拍嫩受害少女。 繼而用部封實受輕少一鬆綁,穿间衣服,其後 .地點保密外,同時加派警員到場,當地

·她將被污辱之事向家人 女口部,並用布懷 菲女往香港著

哭訴,並說出強姦她之 用繩綑綁她之手脚,唯一男子是姊夫,當晚她之 - 寶糯、黑市

出歌性而且,強姦受害 竞换美妙等

家人兄長及大姊經過商

·少女·完畢後再用棉被, 勾當-菲警

蓋在受害少女身上離去 被告 一方面正追 繼酦兩名冷 (新亞秕双》一名被告簧XX,批九一午四時四十分,她返案),受害少女伊隨後在 血槍手外! 男子涉嫌強姦姨仔,译|歲,被控於今年三月廿後簽上大門便入開更衣、床上掙扎鬆脫綁腳 並希望與事 後返本港 一决定報警,而被警方拘 一名计椒少女。 之兩名港客 控,昨解最高法院審訊案情透露,受害少 - 被告認澡,香胶系 女塔被告之肄仔其父母 司李安洲貽攝案情,兄長等同住,其姊婚後一 尤物被告入景大年5 爾搬開住 案發當日下一 多名督察級警務人値作日在涉田接受以科学

事生再恐警菲

密保默地禮喪

璞舉今客港殺被司

遇伏中 「彈身亡港密梁潤世已定今日出殯,馬尼拉警 方恐防赓體今日會招致帮派驛九流血事件, -早已部署足夠人手 人住公共

山傾發多

道路封閉木屋疏散

於二 山坡的

·突然爆下

.而部份受遷拆的

居民,至磲記 五童】

*陣居高臨下潑糞水

物被拆卸,以提供土地

泥瀉生宗

警,警方及工:

菌去補償金一百 「零七萬元,與總一 辯償額三百萬元 則超過了三分之

汚水如雨盾牌難擋

大部份受影

九戶共六十人

可憐警伯滿身惡臭

|羲政府工作人員到達現

第二期清拆行動 i鲎局早在數月 前凸遵知有關

-區亦發生山泥傾,位 山花語流

種意大利餐酒

: 在港島方面,灣仔

亦發現含二甘醇

「港》香港海關昨日寬布:一種意大利牌 該餐酒的名稱爲:.VENDEMNIA CORTE

有三間木星亦有危 遼動補四間木屋共二 〔特)连日天雨中搖搖欲,雙方到塲多人暫時離去,在 港九昨先後發生山一將該段向上行車接封閉、家中。 泥傾盡事件,港島半山 ,待工人到物清理。 |塲前遷出,只有三不 司徒拔道及山頂道路 理會房屋署及政務處人

.於九龍方面,鲣魚 山坡流下山花,影响路 門茶葉嶺大街山邊木屋 元朗警區各級男女」拒拆屋的陣勢,咁圖止一淋發多次,但均被警官員之熱灏,拒絕離去。

面!需要封路清理 劈 新氐及號輥子鱀像北約一拆屋與警方對陣,但與一用盾牌擋住,属鸡的 數人在外屋恐惧容 外糖糖茶果嶺术员陈亦 民

男女童,先我亦以污水一方人員並惡言相向。 ,选及政府因一一百人,房屋署拆屋人」此同時,元朗區民選議

有輕微山泥傾瀉,四 日亦約一百人,奉命於員朱憲章受村民之邀, 淋潑,多名警員「領嘢一直在廣動無效下,將一

·奇屁天水圍工程

木屋受影啊,共二十多 ,警服沾滿紅色的要 名男子及兩名女子帶走 所需,故須遷拆昨鯈九時開入上述拆屋」向元朗政務處人員臨時

人接受登記。 地點,準備執行任務,商討寬限遷拆,希望桧一臭液體,他有人整鄉石至元朗警署,並將五名 其間,官民亦

·多次開會,談 由於受清拆的屋宇並非予十四天,以便把家禽一塊和鋪粉,致使多名幣 兒童由壓頂帶下。三人一司徒安頓州四麵前目 :及一名自屋頂引下之十 -生山尼傾盡的山坡昨日 補償問飚;而這樣出相鄰,故警隊及魚協等出售。但實方財 員受輕傷。 .. 屋人員也須分組行事,以數月前已通知,且因 另一方面,一燐入一大黨少年,其後各以五再度發生瀉,該段路 子餐酒耘發現含有二甘醇。 些受遭拆的村民,因入住年期長短,漁護作物多寡,有一定原則贈,說起初數間,順利拆除。工程迫在眉捷,難子所 手持菜刀,向警員押舞 百元保釋外出。其他兒一面再度封鎖單機雙程行 因爲該資格不同,及要求補償方式各異,其中一批,求助於屏山鄉事會 但將拆至三A?四一請,致使雙方僵持沒有一,但送爲男女警員合力 童亦與他們一同離去。一項。另外,也推理遊精SE DI GAVI BERRETTA GIORGIO 1984。 + 由該會主席梁偉焙組成]「關注天水困遷拆委員會」,向政府要求合理

一組號之屋宇時,結果

制服,在过一连串的混 的補償。另一批,誰又成立;天水围自術融克委員會」,由一外人領導報導有一般私家瑯繪州,

道至上午十一時门 亂中,警方先後向了兩 動請願及在彌敦道、元湖等地方巡行,花式繁多,招待記者也多次。 屋頂上則站立五名男女五分,停在路口中央的女一男成年人,其中一 至精康,第一期第一批受灣前者有十九,他位於天水爾大河路與中激,手并盛藏污水的熱 汽車後,開賽員前人貧周奕老干,萬人爲 河里之間,這十九戶居民共有六十人,建築物則有四十七間,包括屋、皿,(據說是豬糞狂以 進,警員連忙搬動大石梁姓夫婦,另五名男女 鴨寮、糖屋、士多房等,另有十八個魚塘。

花紅粉),擺成一個抗 塊以阻該輛私家車倒後竄,由談判、僵持、斷 * 衝突逯薏,混亂闢,一突至平定爲止,幾 一场人持汚水向一警甜,兩小時。

2.

警民衝突擾攘兩小時 頑抗村民被捕

事件中並無人受傷|仔道山 昨盤發生 海關發言人表示,這是第一種被發現含有該 , 其餘清拆行動,每層,輕微山 其中一,毒素之意大利酒。海隧現正繼續調查,以確定有 嬗利進行。 塊一平方米大石在山尼 多少瓶上述意大利活已痲入香港。 警隊現正訓練一些各系級人民

特 導致死亡的嚴重交通意外事件。

一項名與「重組交通意外現場」携程,正積極訓練七名交通意外資过 -查組的好級警務人員,以能利用數學及物理方程式重組交通意外現場 -的情况,獲取更多資料查棄事恩因。

夏善少女民家人簡莉後一日,在大港龍圖, 賊劫超級市場

(本報記者攝)

首次課程已於上月展開

-其中首四星期乃在李惠利

受訓學員須接受瓦期八個星期的訓練 學院學習敕學及物理之基本常識,包報 及物理之技術理論•同時亦會

日 妻示,對方案計明年開,警方挑選督察人員參加新課程 項上述課程,以劃葫十大名督极高,使

利用數學物理方法

人员,就其所恃的專門知靠,專 調查一些嚴重交通意外—“致命或 缺乏目擊證人的交通意外事件。 他預計交通意外觀查科將有一 百名 亲可以接受這項課程。

政府補償達三百萬元

·至於其餘屋宇,下十月、十二月, 午雄柷清拆,但大部份 一、二、三月止,分期 屋宇住客,早已遷離,一進行。 故清拆工作!顯利完成,

重組現場調查車禍

另蚶官方公布幕,

天水園清拆行動昨日進 行,共有四十七間建築

牛頓三大力學原理,根據肇事車輛位置,

助理房屋署長禮 士 高級房屋事務經理 李鄉焯,周志剛,元朗

清拆順利完成

·點,署理政務專員贊志 光等,昨發均前赴現塲 ̇新各司其事,中風、電 話公司人員亦到藏線 政府一輛發帶車 - 亦開到大灣路口,接受一 有關村民領取補償金,

·第一批補償金共三百萬 元,而杭至昨午爲止。 巳領取者共一百零 此次受遷拆的部份 村民,認爲有若干項補 償金額,低過第一期, 例如魚苗,第一期白沙 一. 仔獲補供二元二角,但

:今次他們只獲補個一元

.八角二分。......

天水河第二期消拆

,除昨天的一批外,其 餘各批分在末年十月 圓片說明 清拆天 水圍發生爭民衝突,人 一)五名小童手持污水 器皿,站立在原上。 二) 樹人手持污水, 【官助 用盾牌接播 互相對峙。(三)男女 赛日與一持菜刀婦人對

【終被拆, 枱被出

。〔本報記者攝)

類六十分套全

有萬羅包容內

1985

史氏解釋有關科學方法分析及調查交通意外,英美兩地好方早於多 年前已推行,效果良好。

敌種方法主要是利用數學及物理

車結構原理等,隨著的三個 進行實習模擬訓練 最後一 星期更作法在供述究料1弈的地图

這次課程現已接近尾聲,各學 員於昨自在沙田圓洲角一個無路面 上,宮市進行實習模擬訓練。 談項課程座 刻多時才實現,史丹頓世司表示,在完成後 -獲頒發證書,且萬能得到香港及英國方面的認群。

「重組交通意外情况:葉... 至於,受試的“瓦主要是志願在質,他們必須為督察圾人員,服務 菲䲁三年或以上,在學產方面對數學及物理科有一定的成。八) 範圍及車滑行:重

議員名單

每冊港幣肆拾捌元

香港荷 李 活道一〇六至一六號 電話五十四九一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五二三野六三七 角辦事出渣華道二七號 電話五—六四〇六九三 旺角辦事出旺角上海街四九七號 電話三十八四章七四九 油旋地辦事粛佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六人

護區個九十及局政市、局法立、局政行列臚

動受及士神平太人華登刊並,單名具議區會 。錄名等人徐千典辭人名港香,士人銜

1集代有均局書大各▷

掠走一萬現款

警方拘獲一名男子

〔特雅中国租店 夾萬,刻匪抢去一萬元 利街一號一間超級市場現威後逃走。

·此外光巧陸有 劫,掠去一萬元現 直返工,目睹劫案發生 警方事後拘捕一名疑 ,於是合力將其中一 協助調查,另一人乘報 創股報警,警方人阁

一場將疑匪帶走,另一人 抉逃去無蹤。

·被捕男子姓沛,現

威新要打開一八叶高瘦身下。〔合)

旺舖招租

*英皇道十八號至廿四號(地鐵天后 小站對面舖六至八百餘呎合各行業,

·成陳列室十餘元天群情辦公時間填 到上址理費洽

速度、香港例、經濟學、統計學、商業常識、法學概論、國際曲法、英文電機打字等。

·第一楼(日夜松):香港北角完車_50-56號地下一邊(或報大6-265915-785870'

海面话:0-773277 美四極(夜校)門公銀别大慶廣麻街市對面心電話:0-859333

多倫多商業專科學校

(三)選科课程:初中級英文簿記、高級英文會計、中文津記會計、商業儁札、洋行實務、速記原理,速記 (二)全科課程:兩業全科、秘書全科、會計全科九個月畢業,相當他校一年課程

(四)附設課程:各級英語會話、英語拼音、會考英文、倫大英文、托福英文等。

-G.C.E.倫大預科(商科組)

華僑日報

九月一日(星期日)

大千世界:

聯合交易所電腦化,會員對股票電腦操作

∵販多於暴

話說當年的日本皇章通告

北角區地鐵站上

被问

患有精神病

耕興窮女子,昨午在九

重傷不治,,家有,

*14 呎高樓底廠房招租

|母及火兄弟妹,死者排

《雅》一名患有一行第二。(合)

觀測牛頭角地鐵站對面全新裝修 連冷氣,面積五千至臺萬陸千呎 全賸,交吉,賺租免佣,有意者

生君金魚的,但

將被告

請扭舞話:3—7991111郭先生浛

通告

敬啟者:本公司之商號先寧

已全部租務,現因反應空前

最高級寫字樓出租 「欲罷不能,好盤再開

經 前推出之五十個小單位,

躍,特徇眾要求 再推出最後十

國際有限公司」現已改稱爲 先寧國際(集團)有限公司即

時生效。

五要積良

位從

單租

五欲

請電H 234441

*全新齊備裝修∗

Saving International (Holdings) Limited:

1203 INTER-CONTINENTAL PLAZA, 94, GRANVILLE RD.,

Sue 先寧國際(集團)有限公司啟

TSIMSHATSUI EAST, KOWLÌON, HONG KONG: TEL: 3-699008. TELEX: 35845 SAVINHX

徵聘外動記者

華僑晚報礅聘記者,大專程度,卅 歲以下,有經驗者優先考慮。感染者請 將刑度,近照與電話,安本報信第三 九號,合則約試,恕不退件。

觚地王貨倉或加工塲平租

適合逬在乾貨或電器什物及加工集之用,地點遇 中,可作轉貨站,有客貨電梯上落,兩層約九千呎 本租,分骨亦可。OK七七〇二九〇九浛

空難意外頻生,今年已奪千人性命 *用啤酒-

魚餌,大白鯊也上的 抵抗心尿病新法——注射黃金 不修邊幅竟可免除頭痛 粉塵爆炸之謎 時局縱橫:

利竟之

港府望儘快修訂檢控條例,加强刑罰,阻

市民牙患求醫途徑有機多

毫無牌牙醫

本港「持牌」牙醫有近千名

「無牌牙籍有其存在價值:

部份學生哥質書轉障地

假日精品:

圖片特輯:

雨中即景

·讀料豐富·每份壹元

Share This Page