新界西區拉票呈繁忙

塘觀接道隧建行進澳軍將

通交市新展擴

部首道通要主為車行綫四米百九長

首海

區海塡通道車行建續西以灣澳軍將

百澳

0

|

概愈。(D)謀求新界與港九闫衡發展

要道 道出口西南師建行底攷費站

見能真正透過跨委會反 快予起娄合。 關於怎樣去組織一 觀廣泛而全面性的造委 齊去收集各方意見, 耀宗認爲 - 諂委會委 必須符合代表性及專業 (港)新界疝安署現一性、有代表性可反映大 長將 正計劃在將軍澳及運之間一部分港人意見,專業性 興建一條行車餘道,該館道|明能在技術上協助基本 九月廿六日選舉 ),但連日來,五位號 鄧兆棠重整體利益 是往將軍澳主要通道的首ㄢ 法之制訂,兩方面必須

還者皆忙假不了,爲政綱抱負而搜索枯 要配合,缺一不可。路

務求社會繁榮進步 般,爲了拉票而出過八寶,務求達到入一

·該隧道及有關之附屬工一委會必須從巿民角度做

閣目的,竭盡所能服務社會爲榮。本版 (二)鄧兆棠:元朗區議會委任議

·概是將軍澳新市鎮發展計劃 出發點了一

日前除已介绍其中屯門區候選議員薛浩,屓、四十二歲,醫生,政綱四點:(A 的一部份。工程完成後,可

談及遴委會委員

然的政網外,其餘四人亦分別發表政綱,)落實執行中英協議,保持香港在一九 爲觀塘習將澳新市鎭之間,及各界所佔比例,

尤七之前及其後之社會安定及經濟繁榮 提供直接而避。

譚氏稱,這有待九月七,

(B)發揮民主精神,極參與社會

(四)紹偉、卅四、公司董事 述液之隧道長約九百米。日起委會會議再行對論 戴展華維法治精神

事務 - 行直接選舉制,培養市民對香港, 、 屯門區議會議員,政綱如下:向中央 ,為一單實兩線行車隧道。」,而勞工界所佔議席不 .謀打公平收地補償 之隨屬感,了解應盡之義務及憲亞之獨

政府-

份反號區談會及各階蒽面,以 新界拓展署發言人表示以百分比來衡量,這

〔一〕發作,三十二歲,元朗區:利、(C)保持自由經祜政策,扶掖各 斯達致代議政制目標,督促政府改善新 該 隧道將會穿過陔處一連 稅乎的姿會議席之實

民選議員,律師,政綱有七點:(A) 行業均衡發談,並使社會資源平均分配. 家西部激變的際問題, 憑屯院眼 山,在馬游塘村以下地方典|際數过才作决定。

在政治上關注代議政制之發展,以求達’(D)透過探討研究及分析木區情况 兩處的需要及資源分配,監察政府運作 建,連接一條新的雙程行車 ·他說:香港的政制

致全民選舉,爲香港安定繁榮作出貢献,鱝諸政府改善居民生活質素,在文妮 及財政改革、社會制度如教育,老式服 改革,勉黹循序漸進, 他指出一條沿將軍澳灣 且爲廣大市民所接受 ,

【B】在法制上力求維護法治精神與康樂,醫療福利、教育。就茶及居住燈 務,靑少年培育等社會福利、以改善基 司法獨立,維護港人整盈利赫。(C) 坻符合實際需求。主要政網以香港整體 以西山波與逖至將沉澳燐 並依財今後的热太法衔

利嵞腾依歸,務求社會否向繁榮進步。 在經濟上必范安定幣制,維持金中心 做之行诓道,在第二期工 接起來。他指出;現時 香港推行的代議政制,

·公司董事、交通諮詢委會委員、香港房、 第二期工程還包括在

| 不庳與將來品本法中九

使西新界孤立突破

委員會、居委員會委員、屯門環境 , 制定長遠土地政策,盤訂公平收地補 七年後的政制有較大距

色文伙案:公司董事,四十八歲,改善委貫會主席、前任元朗青年商會會 偵辦法。(E)擴展專業教育,加速設 ,隧道口廣場及有關之陧道 ,否則會影响選過

·操作地方,

立第三間大學,增加青年深造機會。( 元明區當然議員,政燐有七點:促進地長、仁愛堂董事等【 出席研討會向有沙

地位,拓展貿易,引進外資,加就業 女泰盼延展鐵路

有關建議工程之通

沙田關注聯會舉行研討會上指出

荃灣

橋 基本法關係港社會

十二

— 連場豪雨下后海灣潮漲 廈村鄉天水圍一帶

8 制訂須符港人意願

出租

超可供出租

·期限兩年 【八年三月三十一日止

二期星

日七廿月八年五八九一歷公年四十七國民華中

WAH KIU YAT PO

聞港版界新頁一第張三第二日二十月七年丑乙

世界桌球高手

勞工處就業輔導組

職業介紹服務

(港)勞工處本港就業輔導組爲業者提

·供免費之職業介紹服務,現有部份急聘

肘、雞粉/PMF/1688/85

塲内塲外集粟派彩投注機| ,刊登於最新一期出版之政府,出基姆注基本法聯會 月二十日(星期五)上|前,向區城市政署總部九月十二日(星期四) | 偉壯觀,烏遼東最宏大

來港訪問友煮 黃花中,及區議辺餘

會計組索取申請衰落,下午一時前,交回盛域,省,日本八百伴百貨公 午十時,在蔭灣青山公

·世界球玉藏來 [路一三五號宮東銀行大,地址爲尖沙咀柯士頻道|市政署荃灣辦事處,惡,可經已向信和斑業租用 查閱有關圈則可往香港一松年。

,其位於一、二、三及四·維斯及歷屆大賽的手店 中區政府合署西翼大堂入口 · 簡松平表示:沙田 柢區域市政圄荃灣六至三八號金門,期概不受理。 商業大厦六樓。申請表 申請人如有疑問, | 好商塲共三十五萬平方樫一行訪港,號 中 西區政務處醃海分處九龍區關注基本法聯會將在 辦事處舉行。

可於辦公時間內致電,對,以經營八百件在遠|三日到葵涌和 抽签只限會所衷壮,格每份五十元。 上海街二五○號油蔴地停車區內發出問卷,徵集民

-四四四二八一内衰 申請表格 安後,

仕遊樂中心作親善訪問 東區最大之百食商品案 協大疫科一樓染九龍地政處,九世同仁術政府合署四至五樓觀翼政務處,

團參加。有意租用者可 意,以便向有關方面提

1九月四 刮沙田新城 北及超級市場,帶來屯 及新界西貢萬年街西貢政府告置四被西汽地政處及在三間之西爾政務處。 出(木)

於九月五日(星期四) 佰→白或以郵遞方式在一四三一查詢。

市廣髙賓仕遊樂中心, 任何人士如反對上述建業必須於兩個日內以書面向地政工務司提出,

「門市中心繁榮興旺,來到統將會作桌球示範,

·水馬龍,購物人醐擁一隨後會與在場嘉賓作发 熱隔,欣欣向榮景象。 誼賽,歡迎各界參觀。 沙田區基本法公開研討會(右起:蓝堪

〔特訊】三位北太一時,政治方面是要互相

但海灘現有

低窪村落昨晨水浸

劉皇發廑瑙珠譚耀宗三起委闡明意見

村民及時走避幸漸疏洩並無傷亡 內包括有該公司一次 將發問卷徵民意提供參考

《特訊)元朗文村 流量。 受複瀀原因,主要一四年年報,屯門市廣場 碟氏稱,基本法之表示,出租泳希當斯,至昨天,經過江湖夏雨,爲豪雨傾盤而下,若干面围,一九八五年八月 注起堂選員會委員劉亞 徐淑,不是互相排斥。一制訂必須要配合香港戏|九固化於河水,湖區下,部份低窪村落,勻,魚糖水蘭爲垃圾堵塞,二十七日本港刊登屯門 發、摩琉迷及譚獾究昀,在經濟方面是協調,而滤布要,分份反映和吸,在赶都娩,一間在更生,告水泥,幸有關村民及加以后海灣達漲,以致,市廣場奠基消息之報利 日上午十時應邀出席也不是冲模的。在藍齊間取香港各階層人上之意,出;許可證年費由二千,將走進,沒有傷亡報告一激進成流。大學一帶居,中英聯合聲明,香港 【沙田區關注基本法聯會 上上是求大屌,存小異一見。現時,香港多個團」五百元至于元不等。 : 據悉:光及較嚴重 民昨晨說一度驚恐,唯一八五年年鑑等。是日 該等泳屋將以抽簽者爲天水圍大壆及天水,開家慢,以免雨露為炎已邀請本港各界知名人 公立學校,擦說最大水」。可延至下午二時,她」士數千人出席数位。 :屯門市廣場位於屯 恃,儋昨日上午八時左、水逐渐硯硯、上違居民 右,上述兩處地方水深·總算超過一些災害。(門市中心,位置絕佳。 地盤面積達二十七萬不 方呎,建於屯門公路之 兩旁及橫跨屯門公路上 空,毗鄰屯門大會堂政 |府大樓文财中心, 總站及輕便鐵路站·交 通極爲便利。屯門廣場 註於一九八七年完成,

生小組,希望港人之意一形式出指。抽签將於九 博愛醫院籌善款舉行 錦綉花園湖魚 義賣日 許舒署長贊助將主禮

及散,數十戶民居告受君) 投資建設逾十億港元

門廣定午基 發展面積廿七萬方呎

屯市塲今寞

主辦在沙田新城市廣場在香港整櫃來說,是一她已紛紛成立路委會關 限行之犹太法研討會上一立高志,在進 ,均毘熔剂訏基本法是 劉氏稱,新界居 | ∵ 項艱巨之我治工程,一對選舉是咬威市居民更 它直接影锏一九九七年一有經驗,這些經薮去推 「後香港之社會、政治、動民主社會是在積極作 經濟結構,故必須得到用,他開,基本法對 港人之參與,並符合港一香港在九七年後之方針 〔特韻】博愛醫院爲響難忘書經費,定於九 人之意願。

及政策、樂照顧港人 月一日(星期日)下午二時卅分在錦秀花陶市中 他們均贊同香港目,利益,故此希望有空 心廣場,舉行一項開生面的「韓愛醫院锦绣花 前政制發展要配合基本完整之基本法出現。 國湖魚義賣籌款紅」。該院主席梁安隔,劉昌、 法之實施,這樣香港才 立法局於任議員,一鄭海泉、吳文化、周敏,宋世熙及全體總理,已 可以监利接至一九九 工聯會副理事長之聯名發來,邀請各方著長踴躍參加。勤善舉。 一年後在中國政權下嘅米米·本港之內讓政 湖魚祗霹欸日已獲新界政務署長許舒博士 腾,行之特別行政區。 镧應該要萜序渐逬𡐓推 贊助主禮,而必拿大發展有限公司,錦綉花園鄉果團投發逾億港元魂,此坐至六時舉行屆時將中心提供七十萬平方呎

·强调以個人身份出行,以配合基本法之實 村俱樂部、服務中心及錦綉花國管理公司,長江 鄭之屯門市廣場,將於,由信和殿業集團惙廷为一購物商事,五幢共約二 今日(八月二十七旨 先生致歡迎詞。許家屯一手單位之住宅樓宇,及 密研討會的理癌珠表示胞。他說,整個政制改製廠等聯合贊助。 少數人會議是談不出,必須爲市民所接受, . 籌歎日活動項目,正午可租無釣魚及放生義一下午舉行奠基典禮,敦 社長主持奠基儀式將|| 一千四百個停車位。宏 年,結果,甚至加土內地及,並與今後之杂木法相衡」資,另在攤位遊戲等,而日多姿多來,預料店時請新華社香港分社社長,個時代文物置於該地 本站之起草委員會成員一樣。 ,結果也是一樣,因 月「他們均是委任的。 她說,開門小組會 一議是難以向市民作出

定有一番熱鬧。「君》

諮委會議程需公開

使各界可提供意見

荃灣區議員楊福廣評議章程過於簡略

[港】信和置業

許家哲主持儀式。

面總商積達二百一十

是日儀式由下午四萬平方呎,將爲屯門市

盤基石之下時代文化

諮委會成員作爲討培的挑

·另外,他又指出「章程草穬若 干條文過於簡略及缺乏陣盡說明,對 委會將來的功可能造成妨碍。他認爲

·許委會成員的任期不宜由參加之日起至 基本法正式狮市止,否則成過在任期內 一旦失去代表性而仍爲該會成員,掂委 何會顯得無意義,同時棄程風與諮委

·對於高委會未來的架構,楊氏將其 *【特訊》一位任職法律界的區議域:

他又指出:廠程只提及執行委殷會 -認爲「基本法裤詢委員會逄程草稿」內,形容露金宇式,批評「章稼草稿」將 ̇議由主任担任主席,並無明確提及該主, 她期?許委會能忠 一麥過於簡略,同時又令執行委員會的地,執委會的鼎力及地位凌駕於整個諮詢會 任是否同時亦為全體諮委會的主席,此 「實反映市民之意境。 位及權力凌駕於整個結向委員會之上, 之上,

瑞璞申起委會 一成員之工作是受到指使 辦公穸主任鹃的總 第一結發言所限制。他的發 計,內容是指示資利 用多種方式去收集市民

不良影响:..

認爲執委會權力過高需考慮修改 台對成員有能免抵。

·無顯得許委會主任的領導地位遭受創

·新界議局主席劉 以及解除丙决方式而只以「民主路商」 他指出,有關執委會擁有增補語委 。而在章程中對於諮委會「接受草委會 皇發稱,大部份新界居一方式行事,對該會將來的運作可能構成,合成員及通過預算支付的灌力規定,在”的談論」的職能,楊氏認為這使諮委會 諮委會發起人举行下次會議時,應考慮的功能形如波動,在修改時,剛塑爭取一 |議,撬示祂們都共同 荃灣區 議員楊福廣昨亞對報界表示,予以修改。

e主的字眼。 希望香德裕榮與安定,由於將委會是民間機構,由來自不同, ·關於通過預算支付的極力,他認爲 此外,針對草否會一成段過去會指 這個共湖願亦變成共社會階庥的人士集中討論基本法事宜,一應交還整個諮委會;而請委會成員的治,出路委會是一個與草委會平等的機構, 而好任,而基本法是進因此在會議中必須要有表决方式,始能,補權力,適交予該會發起人。” 楊氏認爲造委會的主任應由香港人出嶷 一步落實中英聯々發明一定出代表該機構的意见,否則格容會只 「楊氏交認爲,爲了分公眾對證會 「作為草委會主任由中方人員出任的窒 他提出各界獨立意見,任由有關方血選一所有監察,該會討論流程應於事前公開 衡。(新)

·他各界人士有機會發表意見,然後由

他指出,在過渡期探

香港年鑑 刋登

中英聯合聲明

一九八四年是香港歷史上重要的一年,是年九月 二十六日,中英草簽香港前途協議,繼而於十二月十 六日正式簽署,困擾香港人多年的前途問題卒能明朗

華僑日報出版之一九八五年「香港年蠡J(第三 二十八同,刊登特稱「中英正式簽署協議」,詳細報 心導中英談判經過及協議簽署儀式,並附印具歷史價值 「的文件「中英關於香港問題的聯合聲明」,實爲關心 香港的人士理想的案頭備忘錄。

「新版「香港年」題材廣泛,內容豐富,參考資 料齊全,甚具參考價值,每本售價四十八元。

華僑日報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各 大書局均有出售。

元朗。女性,年三十以下,鋼琴第八級或以 上或注册敎師- 每星期兩天工作,月対面話,編

藏TM22598。

#ST 1086

沙田。女性,中五程度,第二十以上,一年 有關經驗,備打字,初級部記,月薪二千元,編

電機工程師

中區。男性 - 理工電機工程系畢業或以上, 有一年工作經驗及有其他方营知識爲佳,月薪三 干或以上,做中諾返國內,在一工程公司工作,

SANYO

萬能攪手 廚藝高手

三洋搾汁/攪拌機

款式眾多,操作簡易,清洗方便,各𠌯卓越廚藝,

·三洋為你營造美好生活。一系列的搾汁/打 巧製美食,令你大快朶顾。

汁手

www.

競立局議席紛表政綱

(特訊 新界西區(元朗及氓門) 今次有五位區議員角逐僅一個名額的立 法

雖然距還期尙有一個月( 局席位,

F)立法局在制定法例之前,廣泛徵詢 民意。(G)力促提高區議會之地位, 並擴大其跟播。

方發展確保安定繁榮 〔A)拓展西 新界發展 - 配合中國特區需要,低 科技工業,加强對外改易,促進中港兩 地經濟繁榮。〔B】建設新界完整集體 運輸系統,征屣西新界鐡路至荃灣及上

· 水,使西新界孤立得以突破。〔C)謀 求解决西新界區現存中學學位不足問 JD)坦强醫療服務,機倡廉腴醫療 保險(E)推行全面性中央公積金制 度。〔F)在中央政策下,賦予地區自 主權力,鞴使社區需定,得以靈活運作

(G)將通顆、工、商各階府,團結 新舊社區,加强社區服務與設施,均衡 城鄉之發展。..

圖爲:屯門市廣場發親外說

HE12 維修技工〔男)

港九各地。小學程度,年廿五,四十 华維修工作經驗,持有電壞車牌,月薪二千四百 K-PM2222/85 » 接待兼船務文員

∴TW4108A。

銀HE/55-

·難我收舘(男女)

元朗健康院。香港政府裴休長俸公務員,年 六十五以下,能講及書寫流暢英文,工作時間每 星期一至五晚上六時至十時,星期日及公眾假期 上午九時至下午一時,而每星期則需要二天早上

̇荃灣。女性,中五程度,年十九至廿六就,一上班一小時以便交收欸項,時薪十七元六角,張 一年有關經驗,值打字,月薪一千八百元,編號號:政二八七

·兼職收銀員八男女 營業代表

慈雲山伍若瑜健康院。香港政府退休長俸公 尖沙咀。男女均可,大學或專上學院電腦科 務員,年六十四以下,能講及寫流暢英文, 學系或電子工程系畢業,最少三年電腦營業經驗 打字,工作時間每星期一至五晚上六時至十時, 而每星期則需要在星期一及星期四早上上班一小 時以便交收款項 時薪十七元六角,編號:政二 八六

> 燦然!! PF/2212/85.

紀八十年十八—廿六,月薪二千九百八十元 技工〔男)

北角、诤友。小學程度,年廿——四, 三年木工工作經驗,水電維修,流霸囂,月 新三千〇五十五元———三千五百九十五元,編號

1:PM/2224(85)

-勞工處就業輔導組,在向地址及電話:

(一)仔辦事處:香港灣仔軒尼道四號地 下,電話:五十二、五十二岁 六二二

(二)油屹地辦事處;九龍油嘅地廟街二六 〇至六四號地下,電話:三——六九五五二五 十七。

(三)荃灣辦事處:新界荃灣大河璁十七

曹紹偉决督促改善 新界西部發展脫節

,月將七千元——八千元,在一電腦公司工作, 編號:HE-K14Ba 會計文員

韻母灣。男性,理工學院會計燕畢業,一 兩年會計經驗,備電腦,月薪三千元——四千元

速記打字員(女)

至六十九號地下,電話:〇—二〇一五四1

灣仔。F. 5程度,打宇四十五——五十,六

......生活响輕新界鄉議局維護民生的宗旨

以下為曹氏社會舀驗;現任屯門區 民選議員、新界鄉議局議員、九廣鐵路

·操作(男女)

|

跑馬地、沙田及各區場外投注站,中三或以

上程度,流利語,年十八————五-時薪十四 兼職音樂教師 ·

【邀閣下協力挽救

1僅有的生物保證

SJ SOE

.電線可收藏於機底

·強力馬達

微型榨汁機

“透明果汁容器,

̇可拆出清洗

SJ3000)

撷汁/攢株攒

·正常/濃縮汁選》 “附600毫升容杯及

- 按鈕操作,3速調校

1800毫升耐熱攪拌杯

*機頂備有特大盛載盤

SJ 67018

榨汁/攪拌機

*700毫升热子歐式

*自動果渣清理

.內置雙葷製造髮

̇繁殖、覓食及過冬的棲息 天堂,而且對本地魚產、

淨化河水,甚至自然教育 ̇防止農田水位暴漲、

均有深遠影响,

但隨着城市計劃的 發展,維持米埔沼澤區的 天然環境將日益艱巨,

米埔沼澤是無數候鳥

因此我們極之需要閣下

改豆米埔保護區,務使

請即與我們攜手保護 已略有所成,但此項意義

基金會,使香港僅有的 世界野生生物(香港) 重大的任務實在不進

大自然財產,慷慨捐助

退

·時至今日,雖然我們 該區繼續生機勃然, 永不休止,

的援手資助

閣下捐出的每一分

一毫將全部用於建設及

野生生物保護區繼續 -

滿生命

*

請填安客回下列的表格

!

世界野生生物(香港)基金會會員登記表格

本人向世界野生生物(香港)基金會共同攜手協助保護野生衝思

花隨函附上捐款如下:

□$5,000 $2,500

$1,000

□ $25:初級會員(十八歲以下),

口中文版,口英文版,寄于:

請將本人的會員卡,金色而當微盘;彩色印水及基金會的定期刊物(任拼式一)

$250 $400

$500

JBG 500E

可拨汁 攔拌、碎肉、切片 用途廣泛,可

萬用切碎搅拌機

●按鈕操作,3速調校 .收縮型電線

·姓名:(將以英文正憎填寫) 地址:

口請寄回豁免稅收據

*们动把幣250元或以上者可指百位国本彩印是一段,丹瓜数是面臨絕種觀營的

∵∵好轉用臺均附有囊案(的親筆簽名,飄數量有限,他250基

世黑野生生物香港然血性

香港郵政桅私信箱12721號,

\\WWF/AWKD1005

安公司1985年陽物九拆漢持卡一些

比卡超有马世界野生生物(香港)基金會粉裹。

“強力馬達,按

萬用切碎攪拌機

SKIM 1550E

操作

-附4欸刀片切碎器,

可切片、切絲、碎肉及攪拌

.機身內特設空間

貯藏附件

香港中環德輔道中71號永安集團大厦12樓 電話:5-245114(心線

維修服務中心地址:九龍塘鴻區36號二樓 電話:3-440157.3-450206 九龍深水埗長沙灣道122號地下電話:3-7763301

達誠三洋電器有限公司 到各大学举行及三洋陳列

Share This Page