五期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

其二第張二第

日八初月七年岳乙

日三十月八年五八九一厩公年四十七國民華中 聞新港本

示顯查調意民項一區西中

綱政佈公人選候求要成九

權票投有否是知不者訪被成四

舉選局法立解瞭不

本港新聞

在海全公司人員陪同,參觀念救

。他張調,這份建議香

法局功能組別兩位候任議員

張鑑泉何世柱分别表示

房屋署已收到三十份意見書

公屋富戶政策原則

是得到公屋政策委員會 -的諸成,但目前還有兩 宿多月的踮溯期,無論 公屋及非公屋的市民的 意見都會接納及加以考 遥が

如何運用政府資源租金收益成爭論焦點 具有健方面作出裕商。

對於舊型屋會收间作重建之用,彭玉陵則表示並不知情 。此外,他妻示可見的未來幾年,公屋及居屋的興建仍需要 政府的資助。

.百分之四十二根本不知道

(特)中西蹴發展 研究中心咋日公布一項調 查結果,發覺區內居民對 於九月立法局選舉認知程 度用低,故建議政府提供 候選人足夠資料,加强市 民關注程序。 發言人能永遠表示: 骇中心於本月二十日進行, 一項民意网寮 - 並訪問了 三百二十五位中西區居民 〔特凵理膦屋司彭玉陵进示需要更多市民,對有關 ,探討居民對今次立法局| 公屋富戶被策的綠皮杏流量提出莚設性的意見,而公屋租金 間接選舉的認識。 檢討委員會將會參考這些意見才作出結論 被访者中有百分之二:彭玉险咋日出席一九八五年「建造業安全主任謝程一 十三是知道立法局選舉進 | 業典禮後,向記者指出:目前收回對象皮書的淅見,大部分 .行的月份,而被訪者亦有 請成其原則,但對一些細節及執行上間照財富爭論。 此外,對於如何運用政府資源,及如何將冠租金用來起, | 更多的公屋等問題都是爭論點之一,4 -他指出,自從綠皮畫發表以來·已得到二至三十份意見 課程。(明)

市民多數表示讚成

政策細節執行問題仍意見紛歧

另方面,他否認土 地發展公司的市區重建

·計劃是與公共屋邨重建 計劃有直接關係,但就 整體城市設計需要,

·他們是否在立法局選舉中

貿易發展局下年度工作

源發展具希望與前景新市場

至於建造業安全主任課程是由建造業觊局,勞工處及 香港建造商會合作舉辦,目的爲確保建議之工廠扦工業經營 〔安全主任及安全督導員)規例執行時,有足夠的安全主任 直付建造業的需求。

今年共有五十四名學生考試合格 - 並將會繼續舉辦此項

,但港貨出口至中國暴 大有可爲的,當中國解 决外張問題後,將會有 可觀的發展。

基諮會應有立法局成員

·位時,當局應考慮採取

·述 淘汰選舉形式。 對於是次工業及商 業界覿選情況不無 |何氏是近大本港工商界

·保持一貫的保守,凡事

【協商的表示,但這種做

《特兩位來自「由中英聯合聯絡小組 ·另方面 政協委鳌 「法並不表示有不公情况 功能組別的候任立法局一担任,故此小組會議內一何世柱解釋,現時格委

,他祖在只要本港民主 「議員認爲,基本法諮詢容不可過份保密,相反會以民主協商形式推選 制度可以發展下去的話 委員會應有立法局成員 必須分期向外公開,·若一旦被邀請先合作

,工商界將會有更多人 讓各方參與發没意見。出考慮,研究個人有否,對選舉發生興趣,屆時 :香港工業總會副主 他坦西目前本港有足夠時問參與?

選舉情况便可熱而起來 他指出:即使沒有 一般 席張董泉指出,基本法 很多梁逍讓市民反映意 萊姆委員會路該邀請立輛,只要市民覺得是一機會名列路委會,亦希 第五期習泳班 法局議員加入,以保一種義務時就奇實行。望有其他立法局科能 彼此的庙安溝通。

公屋居民商戶團體聯會

抽十多屋邨發三千問卷

調查公屋住戶資助意見

(港跟》港九新界公共屋邨商戶團體聯會準儷發出三千多份問卷, 港九新界十多個屋邨,於廿二日起,抽樣 查公屋居民對一公屋戶房

·星資助開區綠皮棄一的意見。

該會於日前舉行會議討論「綠皮善」內容,一致好爲「綠皮書所提

-未能從校臣方面去解决 公屋需求素形的問題。據資料顯示,現正 侯公屋的家庭第十六萬戶,但房委會锟年僅可安排三萬戶入住公屋。而政· 府却连年削減對公屋建設的接獄,由八三年接从二十一億,識八四年下降 明起接受報名|至十六億五千萬。作爲一個政府,應有責任為市民提供各項社會服務,公

張氏表示立法局未夠列席,以便溝通中, (港)市政局主共历屋就是其中基本的一項。要使市民得以安居樂業,是继定社會促地

∵他認爲中、英、港 來地位是不會改伊的"一港兩地之聯繫。 【攤第五期「習泳班」將榮的重要一般,但維皮書却建健,愆住滿十年的住戶每兩年填報安畫和收 三方面必須明著穩定况且那時兩局的工作 :他表示雖然今次能於九月二日(星期一)| 入。將使居民無端受到煩擾,做成精神負担,同時也使房委會锟年坦加六 |榮原則下互相磋商,共

起在格下各公来泳池桀百多萬行政酵文。這種勞民傷財的措施,是不宜施行的。房委會隔多從 現輕已很好,至於任何自動當選,但對於投票 同建立一般可以延故至政制演舞理憲循序漸進 方式却妻示不滿,因爲一行。男子組將於星期大樱方的考慮,採用有效的辦法,如鹰化手續等來鼓動經濟烩好轉的家庭購 九七年後的政制發展。,不能單提出口號性要|刘禄次序是較複雜及容 八八月廿四日)接受報 買居屋,以此來提供更多單位,以濟急需。 易導致不全,有一名,而女子組則於翌日 多位接選人號第一個席,報名。

「很明,這項任務最迸求而忽略實買。

三光船 一組資金

航運業淦變黯淡

《特》主包玉剛昨日出席一個急救出賽

發言人指出:「綠皮書並未提及那些原有居所,而因城市發展被迷

量的歷史事實,因此筒卷也液對居民對這個問題的意見。

香港貿易發展局正 養運與中國的對口機

| 會保持密切聯絡+安排

居民是會帶來不便。最」的探準。(絲)

運輸科建一次過方式賠償

:他稱 船務員工的生活並不會受影啊,他 們可以調往新加坡或其他地方工作做事。”

昨日包玉刚參觀第十一届週年急救出賽,故 項比賽由海氐違遒公司舉辦,主要是模擬交通意 以海底隧道的交通安全。比賽是與聖約翰救傷會

聯合舉辦。

助建道乘员加强彼等在常隧道內有意外發生時總

【享有投黑框:這顯示市民 對立法局選來的認知程度 此外,有九成被訪者 也爲候選人懸向街坊公布. 他們的工作抱負和政綱; 同時,亦有六成以上市民

屋住戶亦不公平。 後,香港社團聯合總會時安示。自從三光船務公司重組資金,整個航班 未知中西區市議員參加立

現令公屋住戶佔全】「富裕]住戶的業的前途變得野淡。鹈若轉好,他使會重新向 法局選舉。

特别加强拓展中日市場 中国國際貿易促進委員 港人口百分之四十,在一定,應以囊納個人入息 務發展。 米達指出,每根透.

八特訊】香港貿易三族位高層人士要示,努力;(三)中港兩地一著減少,實際出口總額,各活動。今年會在上海 橡皮杏内所推出,對於一稅成個人利得税方定 本團組的成員鼓目適少 ,容易出現小圈子的選泵 發展局一位高莳人士一:由於日本已經受到外因地理上接近,可各取 減少百分之四。 一舉行過展覽會,反惠良 爲靈付日後轉口市好,同時九月二日,上 日透露,該局對各地會國的壓力,要開放國內所需而互補長短:四 現象:或是投票的標準較 爲受友情所左右,這是一

易活動促進的資源分配的市場,政府已經製訂,雖然中國現在面臨短場的趨點,貿易發展局海也來舉辦展會,另

政府擬賠償海隧 當時,如何進行一時, 種不健康現象。至於跨區 |將有新調整-下年度特一一系列的措施,方便外的經濟園整期,相信在未來一年,準備加強 外又計劃明年九月在北 别加强日本及中國市場 極貴的入口,包括削減,中國將會維持開放及現開拓日本和中國的市場,京辦香港產品展,相信 的選舉團組則容易造成地

入口积百分之二。香港 代化的政策,案縮外

約一千六百萬元 更熱陽更成功。高 嬴對立現象,甚至出現大 的拓展。 這位窩層人士解釋一的廠商正好利用此機會 可能是暫時現象。: 他說:雖然直接選舉是一種較佳的推式,但爲尊重現實起兒也要支持 ,一些地區市攝色成為拓展日本的市媽,而

根據佞料庫示:本 目前中國雖然是香港最|,香港貿易發展局亦考 九月立法局間接選界。所以,希望各選暨團成員要本對市民利金,踏優挺,本港商人有能力白己 易發產局正與部份日本 港首大個月出口至中國|大的貿易夥伴,但易傳意在中國設立辦事處的 發展,又或者一些市場 大百貨公司商量合作: 的貨品,與去年同期比梨的貨品真正出可行。 最後,研究中心建議政府多提供校選人資料,多主辦候選人論壇,讓,暫時客觀條件差,拓,在當地報辦香港的展覽,較,增加七成半,但由|磷數仍然佔很少的比, 候選人與市民見面是可行方法。此外,候選人亦要諮詢民意·獲選後還定民亦無甚機會,那麼買會,介紹苻製的產品,一於出口至美國的貨品一例,只是總數的一 易發展局不如更集中夜,并提高日本人對薇貸的 香港社團聯合總會暨屬會建議 另方面,號選教育界組別的候選人商家裕諾2今次估逐者惠覆絕大多,原發展一些有希望,有形象,以及邀請日本廠 數選民擁護,而非僅獲簡單多數人的支持,選民更可對候選人作第一選擇 前圾新市場,使資商會,商參觀人 ,第二選擇等之安排爲適當。

·他建锇當局應透過各種渠道,加強傷,鼓勵選民多填選擇志願, 范漢民以投一而引致可能出現的值獲少數支持便當選之現象。《婦》

嬴壓佾小區情况。

张,壓行選民責任,投理性一系

期向遠無團成員交待。

廠商會就稅務修訂條例草案提建議

維持優良投資氣候

-

份利用,因此經常要 檢討作出調整。

O'

∴該高唐人支說

能於兩地貿易弹

冖特]運科建 因素促成。 運耱科已於上月底付搶救之能力。而事實上,所有在諾道公司服務 議政府以一次過方式

發出路為文件給各政府| 穿制服之源員均需持有有效之急救證實。 局供海隆公司約一千大 百萬元,以彌補因收部門,有意見稱,政府有八除由逢財公司各部門碗組成之

·海底躜道稅的損失。 可以修打法例,列清楚」加此項急救比賽。比賽完畢後更有使用 運織科备考慮幾個政府不須向任何因政府 示範表演。,

應以入息稅利得稅

方案,其中包括完全不 須賠償,但鑑於香港政 「府衛收海底稅項後,破 台海隆公司蒙上很失

評定富裕住戶入息

至於中國市場,從 近年統計數字看來,更

·拓展日本市场原因不容忽視。該高層人士 「有:(一)以國民總收|拍出退市场潜力寵大, 入計,日本是世界第二現在正方興未艾,集中 大市場:(1)最近宜注意力於中國的原因包 聯合總會費馬會會員於不切實際。 布放寬遜口•莒楼中會括有:八一向华出口. 昨日召開小組座談會。 根康弘表示全力交持,及轉口額有可醌培長;一致起為「公屋住戶房 一种計劃一系列的推施如《二) 中融的生產工 屋贊助綠皮書,提出的 (特) 中華廠商|務局局長之决定提出上一先例。最後該會向政府——減免關稅,提高進及消費品市媽仍有很大一建議,對於「富裕一住 港西選踮團悷選人、南區區議員林溪强

稅率盡量保持不變

口限額,簡化進口標準

會建議政府於維持本港訴之說法並不正確,除建袋,由於修订草案對 優良投資氣候,税率豳非法例特別規定外,本港經濟具深遠之影啊,及簽發證明書手接,向 盡量保持不说。 :「稅人隨時有權提出上訴,同時反對者眾,因此,外國採購,開放金融及 該會會董會第五次|一項+廠商會示,這|政府在進行立法程序前 資本市場,進亞拓展活 會議,就一九八五年稅未能對納稅人提供-

份,應成立檢討委員會, 動措施;四三)和香港 撈(修訂)(第四號) 保

|對該草案進行拌細研究|比棘,難國和台灣出口 條例草案坭出討論,並 此外,該會同意楼 該會又指出,政府一至日本遠比香港爲多, 接受該會桉敕師意見。」數師指出,由於所有商 近逐步對稅務條例作| 本港有理由作出追超; 該會弱詞,條例內医潸 行爲均涉及稅務問題出多項您改,使香港稅 〔四〕香港皮草成衣、 整列明稅務局局長可行,條例草案賦予税務同一例之本質產生極大之改首飾、撞表近年在日本 使之都力。......... 局長解釋商業合同之廣受,該等轉變並著公平市场已取得良好成績! 至於核數恝岛族 泛權力,賓得不公平之一,必會引起市民之强烈 可以 鼓舞其他行業日斯 例內關於公衆不能視舉,並開創一個危險之 反應。〔棠】

現任立法局非官議員南區區議員林漢强

支持推行代議政制

維護香港國際地位

與中西區廖烈科

宗文爭港西選區議席

十 輛車輛通過隧道。 |

學選局法立

陳若瑟議員相譏下而鬆了一口氣,今後他可集中

་ན

經過連日的提名,結,醫院副主席。 果港島南區區議會僅有一 他世君參選的目的是在實线自己,爲香港社

·怡候選人參加角逐立法局,和五百多萬市民服務抱負,承担社會歷史性轉 的議席,究竟道十七張的一時期的賚任、: -選票會否全法在其身上呢 今次的競選政綱有:中英關於香港問題 ?有待月廿六日在港大一的協議,竭力維護香港社會,經濟和生活方式在 陸佑堂之投票了。二九七年後五十年不變,維護香港在國際上的現有 .南區區議員林漠琤在地位,延救安定繁榮及發展。

·極參與「基本法」許與,促使基本法完全 力欣向區外的十八位選民鼓其如簧之舌進行游說,符合中英協議的精神。支持在本港推行代議政划 出任餃載區議員及立法局議員經驗的林漢強,主張立法局逐步實行全部議員直接選术;推行 ,無論在經驗及政治認知上均較其他兩位候選人 公民教育,加强對社區歸馬感。 促進中港裤通與提高本港經濟發展,建立區 他早在年中已部署我選計劃,本月初更臏極參與政府部門會見制度,提高區議員工作威 展開宜傳活動,先後向三十四位「選民」寄發「,擴大沿海及被花範圍,溝通區議會與各政治 競選政綱」,務求以先入點主的心理去爭取落民 架構之關係。 現時,經已登記角遂港岛西選衆圈議席的立 林漢强現年四十五號,監業是行政首腦,目一法局候選人共有三位,除南區林渶强外,還有中 前珠立法局非官守議員、南區民選區議員、善導、西區之烈科和吳崇文。

·會執行委員會委員,南區文藝協進會會長、佛致一

(E)

據悉,計算賠償方 式將今年與野上1年 一同期比较。对其損失多 〔特羅·香港團| 戶準界定,表示一有三個月,公屋住戶感少,根據此法而后优的地區 到這即是變相租的一欸琪約一千六百萬元。 來,公屋富裕 瞵,因此亦引起各区區 運藏科人士指出, 北美洲 議會,互助會及其他民使用海底建遒車輛的數目, 住戶的問題、一直是香 海量字委民會和廣大市間團雅召開檢討會議,自已穩定下來,政府亦軒 :::不會無了期地予海餘公 其他地方 民 所關注及檢討的開箱」拋出反對。 Ô 自從八月一日由房屋 根據投皮書內,對一司賠償! 小甜委员會所建議的「一於住戶入息計算法推出} 海在公司會要求政 公屋住戶房屋資助緣皮」,凡居住公屋十年的信|府恊若年使用海底居 審發表後,界定居住公司戶,均安琪织全家成員 道的車輛違不到預期的

·屋十年的住戶,全家成」總收入之外,加上用率,政府便需賠償

·每月總入息超過「輸」「非生財資產」,包括,但政府已否决該項

「候公屋人士」所定之八私家罩,銀行存款利息求。

息標準百分之五十,即一,證券紅利,貴重金飾

說作「富裕」在戶,即等。

這個增長率純是海拳公 要收取加倍的租金及另外輪候公屋人」司的一個假及估計,而

士,則無須填報道些且車輛來用海底除痘覿

該段皮書檢討期汁一非生財資產」,對於公一日減少可能有另外一些

[港酰心香港政府於一九六九年同意以專利的形式授權,在餘還內發生故障事件。而目前車輛在诠道內發生故障的数 香港除沒有限公司角素來究,興建及經一連接紅至角 字平均爲每日六點二五宗,此外,亦記錄得超過七千宗意外, 灣的四線雙程行車程。整項工程需時僅三十五個月,過海事件,其中多改變對傷者進行急救,而事實上主萨公司的 隆避攝於一九七三年八月二日由當時之港督麥理浩爵士主持 服務條件之一是所有制服職員均需持有有效之急救阻碍。 開幕。在當時來說,過海隧道是香港有史以來最龐大及價值 該公司亦有執行道路交通條例,直至日前止,其公司 最高的建築工程ar

曾根據公司附例向法對違反上述條例者提出超過一萬九杂 °. 自啟用以來,隧道本身並未有因任何原因而需要關閉, 五百宗起訴。而遼例者因此而被判罰之易項超過一百萬港元 所有維修工程每晚均在其中一樣管道內進行而車輛可採用另。所有罰款交予香港政府... 一條管道雙程行駛。

一骸公司又於一九八四年安裝了一部全港唯一的路浔車輛

自從一九七二年起,已有超過三億六千萬輛車輛使用從·重量以應付車輛超低運貨之問題。此舉不但非常成功,且 道。最高使用肘是於一九八一年十二月二十四日錄得,當日只會令其他使用道路者獲得更安全的保障,

·在二十四小時內,共有

通過隧道車輛共三億六千多萬輛 三萬大千八百一十三

:.二一九八五年的每日

四宇輛左右。此數字已 校最高記錄爲低- 如此過海線道仍是世界 上最繁忙的收费建適, 除道公司對該公司在過

海隧啓用13年發生

意外故障逾四萬宗

該公司聘有員工共 西九十二仄,其中一 百六十三名爲穿制服 风。約有百分之九十的 敎且需要精班工作。 去年該公司舉辦了 三于j次訓菩葆程,有 一百六十四哟職員獲急.

起訴違反道路交通條例接近二萬宗 救資格,五十名授使用

·烟幣設備及五十五名 ]去三年從未有增加威來收費的魏人紀錄表示欣慰,而其他操作雷達設施資格。此外,有八十八名过演,由政府勞 公用事業能否作出同樣聲明,亦成疑問。惟自一九八四年六,工處主辦之工業安全課程並取得證書。 |

月起,過海車輛之收費已增加 -私家車之收費堠耱更達百份 做溫毎日爲約六十七萬名需要過海人士解决进海交通問 之一百,此乃由於政府低收隱道稅而導致。該公司已對来房題。這數字較以地下鐵,油麻地及天星小輪過荷的總人數還 作出重大貢獻。不少於百份之五十五點四的總收入以通過稅多。 、專利銳反差館導形式轉交政府。

經營過海隆避的專利權將在一九九九年屆滿-屆時,所 該公司之收費標準分九級,由電單車至最重型之資本。 有資產將娶無倏件歸還政府。

·任何人均不會享有免費優待,其中包括到訪請要、政府... 傳道公司並沒有悠久之歷史,惟該公司對聖道在香港整 車輛及公司之行政人員及職員。每輛車輛活過,甚或車軸經·情发 面所作之貢献表示榮幸。該公司將畫像以往一樣 過均會自動跌入資料,

地海之人士提供最佳之服務,而香港民還有限公司的

自霈道啓用以來,該公司會成功地處理三萬三千宗輛效率及經營亦正因此而享譽國際4.

徵稅顶損失的公司賠償 (賢)

在昨日的比賽中,交通組B終於贏取了冠 軍,並獲包玉剛頒發獎牌。(實

貿易發展局促進貿易

對外活動資源新調整

九:

本港貿易展覽..

11.

RTHK

5&6年度八百分比)67年度八百分比)

K

(包安裝) ̇機窗口機

$2,680

開利與你共渡

7%匹風冷梅 $23,800

1匹分體機 $3,880

(包安转)

(包安裝)

歡迎分期

其他各欸型號

同時特價推出

i涼夏日

海港青年商會

華僑日報

傑出社會事務獎勵計劃85

一,會參與推行一些極有意義的社會事務工作,成績獒滿,却得不到大家的表揚

及獎勵,使人感到可惜。

*縱使紀錄齋饢,但推廣計劃時缺乏創新的手法,以配合計劃的進一步發展。 ,儘管接班人欲再推行該有意義的工作計劃,却沒有詳盡資料記錄可參考。

參加本計劃以下問題可迎刃而解。

如何解决?

,而各小組成員可獲獎狀一張。 獎勵:(1)十個傑出計劃獎一各獲頒獎座一個,另小組主席可獲獎牌一個 表揚:所有獲獎計劃,將透過華僑日報,香港電台及展覽公開介绍及表扬。

凡參加之工作計劃,必須透過大會提供之報告書格式製作一本「競投册」, 提交大會以作評選。故每個計劃皆有一個詳盡的紀錄,接班人使不愁沒資料

(3)傑出推廣公民教育計劃獎——羲杀一千元。

(2)最傑出計劃獎—一卡式錄音機一部。...

者作

加大孝 加风

儿提

,各參加者,可透過本計劃,認識更多工作計劃的推行手法,也可與其他團體

注意:

份期

部計

未及

索取申請表格: 自本計劃推出以來,即受到各界重視及支持,反應熱烈,惟恐部份團體未 能於截止當日(七月三十一日)及時交冠申請表格,以致影响該等計劃獲獎及 受公開表揚的機會。因此,本計劃决定延期至八月三十一日爲截止日期。......

參加資格:

附不

在一九八四年月至一九

體,其人數不限,成員年齡須為四十歲以下,惟 1.參加小組須附於已登記及註出的機構或志願加

2.任何有助於推廣公民教育,改善環境,提供社會

服務成文娛康樂活動之工作計劃均可參加。 顧問則無年齙限制

:可到各僅政務處,社會觸利署各社區中心及 東銀行各分行;或郵寄香港皇后大道中272 號中央 大厦15字推C座海港青年商會(請列明團體名稱, 聯絡人姓名,地址及電話);或致電本會 18:5-438913,

S444174 »

香港電台

聯合主辦

捷達冷氣工程公司

專業服務

妥善週到

香港網公司:九龍沙田火炭黃竹洋街5-7號富島中心2镶三座,電話:0-6066822 駐廣州辦事處:中機農州市流州置在2201室 電話:661656_

捷達冷氣工程服務有限公司(招商局合作機構) 中醫深圳市蛇口工業奶著调苑系景崮A座地下 電話:22626-81469

公民教育齊推廣

傑出事務應表揚

開利冷暖氣

Carrier

̇領營全球新科技

[QEC

OUTSTANDING SOCIAL AFFAIRS

AWARD SCHEME

贊助機構:建東級升

Share This Page