報日僑
WAH KIU YAT PO
日五廿月六年乙歷
頁二第張二第
日期星
日一十月八年五八九一歷公年四十七國民華中聞新港本
明聲員議區二十九區三十
元千貼津增漿
要·本
港新聞
民居觸接繫連處事辦租助資
萬百四增年支開過通若府政
聯大及理工醫療專題計劃辦展覽會強調
控制疾病不能單靠醫療
區議員發表聯合聲明, 要求好加律贴,協助租辦事 處,加强聯繫居居民。 (未報記者攝)
六特訊》十三個區的九 十二位區議員,昨午發表聯
合聲甜,要求政府在下一個 財政年度附加一千元-用作 辦事處租金津貼,如果計劃 通過,政府每年會多花四百
• 萬元開支。 聯合聲明代素之一艘越區議員李華明表示,區議員每月三千五百元之 津貼,並無包括租金之支出,而且並非免稅,除卻車馬費及文書上的開支 ,所餘的根本不足夠支付高昂的市值辦事處鉅金。故此在現時的情况下, 他們要落實世展工作極端困難。
李氏綱稱,現時的立法局、區域議局、市政局等議員以至於互助委員 會杯有辦事處(或津貼。但是與地區上連繫最深及接觸居民最多的區 消却沒有一落脚地4
油蔴地區議員陸舾甜表示,部份區議員會借私人或志願組織的地方以 -作爲控鄰市民之用,從居民支持的程度,他們更肯定區議員辦事處之需要 。如果長期借用上述地方,將會影响到私人或志願組籍的活動,對他們來 說,是極之不公平的,至於政務處的社區中心只可佔用作接見市民之用,
·未能全街還到炸拼處設立之目的:
會考放榜次日熱機多詢問重讀資料
【代发們表示,希望政務總署及立法局財務委員會儘快接納上述建議,
名校男生成績欠佳
遭家人譴責圖自殺
照顧身體自己責任最重
得,健康難求」,相信
〔上圈)「聯大及理工醫療專題計劃-開幕剪綵,左起:胡永强、大代被,周率,龍東社創社社長吳多泰,三四五區總監九龍區代表黃
·「專題計劃一連 志偉:理工學院代表D A S A R. %,中大代表李國璋教授、張永融計劃主席。(中度下圖)「健康在您手一展党會中的圖解,(本報記者) 带的活動一定會引起市 民廣泛興趣,從而獲得 帮助,此項活動必然會 取得如斯的成功,希 望华恪此鎖活動,市民 可以知道自己在接受
今明繼續展出讓市民認識本港醫療制度 染服務中,所隱有之權
(特)由九飛東區扶輪於贊助,香港大學學生會醫學: 發,中文大學醫學院院會,理工學院學生會醫療服務部共同 主辦的「聯大及理工醫療專區計劃」展實會,昨(十日)上 午十膝卅分假座尖沙咀新世界中心行人天橋舉行開幕典碴, 由九煞東區扶輪社創社社長吳多泰,國際扶輪社三四五區總 監九旅[鹨監代表黃志偉‧港大代奕周昭平,中大代表李风
·席教授,理工學院代表 D A S A A L,計劃主席張永融、 永強主持剪綵禮。
昨日參加典禮嘉賓有三四五區區總監賀錦平,區秘
İ、正雄之病情,诺不需要專科治理 二、合理的服務費用
益,如如:
当、所治顶的醫生是融合格醫生,扯本身的病那一 科
四、醫療輔助人員(如護士、助產士、X光人員、化驗 室人員)的服務態度是否正確;
五、如在私人機構服務的,保險制度是否完善; 坑山區總監代表黃志偉,計劃主張水融同主禮人致洽 親媽留念,胡永强致謝詞。隨由各嘉賓參觀展品。(天》 〔特訊〕「聯大及理工醫療專題計劃」所舉辦的「健康 醬羅徒動,据會職業服務上委龍威虎,各區會社長瓶袍咸、 蔡思超、李鉅能、劉大街、王克巴、黎達華、李偉大、磷恩、在你手」展實會,目的是使大眾市民對香港的醫療制途,有 一個全面的概念,讓市民認確到「我的乖,我的責任」的
·憲、姚正安、及醫學界、扶輪社及嘉安藝衆
重要性。 主禮人吳多泰致副謂:九龍東區扶輪社创立十多年以來
另外更提及,若要達致健康,必須兼顧生題,心理及社 ,對服務社會尤對有意義的社會及職業服務活動,積極參與 會三方面,而除了各自醜覺到健康的重要性外,再没有其他一 及支持,我献良多不遺餘力,今次,香港大學學生會醫學會一人比照顾自己的身體來得適當視有效。所以若要控制疾病, ,中文大學醫學院院會理工學院學生會醫療服務部共同主辦單靠醫療服務是不足夠的,必須令市民明白自己的責任,爲
·的「聯大及理工醫療再題計劃」,其目的兒透過公開展覽及 自己的健康而努力。最主要是使市民淸楚了解病人的權利和 兩個講座形式,使市民對醫療常識加深了解,尤對現行醫療 3 制度及服務長燐和弱點珠市民提供公開討論發表意見的渠道, , 亦因此而給予大專學生多于社會服務的機會,從而達致互 相交流經驗和加深了解,皖有意義,而見之,最終得的也 是「服務社會」正與扶輪社宗旨不謀而合,因而,九龍東區 | 扶輪社全力贊助這項活動,我們認爲很值得嘉許。
今日奉行的公開展覽,主題是「健康在你手,你就是那 「一把鎖匙」。綜觀香港社會,生活節奏之緊冽,競爭性之徼 「烈,市民對「如何保健」會倍感重視和關注。正是一千金島
同時世界衛生組織說明:「健康教育的目標,在於勸導 人們庥取和維持健康的生活方式。」
展览會中,主要介紹香港現有的醫療服務,而內容方面 三袤醫療服務爲中心,分别在預防、治療、復康三方而作 出概括的介紹。其中是包括母嬰健康,健康教育、精神病者 、弱能人士的復康世題等等。
·展出時間由十日至十二日在新世界中心舉行,由上午九 時至晚上六時半,歡迎各界市民參觀,(冰)
減低公屋住戶資助所得
建議撥交公屋計劃用途
讓輪候者寮屋臨屋居民分享建設成果
九龍中部新屋邨有限難納全部住戸
受樂富邨重建影响
部份居民或遷沙田
樂富重建權利知多少展覽介紹詳情 道徳傳 「忠孝、仁 「愛、信義、和平」是中 [特樂富邨將會增關休憩公園,見市民的工作·周市 「廁几把之門,故青年人建工巴已逐步邁開,爲場地,所以屋邨容納的民遇有疑難的可向王氏, 雖處於情超環螃中,扔了加居民對該項重建人數亦會相機減少;同、松握評議會、雙控開 能互愛互助,和平相處計劃的認識及他們擁有 他指出 - 香港诸年的痛丸,樂富靑年1 人無疑
記者問:實行綠皮: 他又說,綠皮書所 (逃)署理房屋 以上的住戶,應做交多】 司彭玉夜說,在資助公一倍的租金。遺些住戶書建議,每年要動用行 載的各種建議,可能有 屋住戶線皮盡的建議獲一的入息,如果因某種原|政費用六百萬元是否值一些未完善的地方,尤 得接納及實行之後,如一因,下降低過輪候冊中 得?彭玉陵解釋,綠皮其是在執行上的細節,平」晉榮晚會除李廣 果房屋委員會得到額外一申請人的家庭入息限額 建議的精神,是確保一仍待過全攷慮,所以房外,還包括社會福利 東區及灣仔區 兩利 的收入,他會向房委會水平,即可以申請繳交一有限的公屋資源更公平一委會希望各界人士在縮
主任會鄧淑姬,及東區 分配。因此所需的行政 期內,盡量提供意見 政務主任梁樂 及政府建鋈將這些款項 舊粗。 彭玉陵解釋,這樣極費開支,仍然是值得,特別小組勞委會 聖約翰救傷 ,用於公屋方面的用途
建議的原因,是香港人一的。
設施,如造班船的童星 西臨時性的變動,山
青年互助愛和平
港前途不必担心
部份於 〔特訊】香港年一晚在卖與和平音樂晚會
年淼袖聯委會及樂富邨 府嚣善辦事處查詢。
聯委全推行了一項名 「樂會重建獲利知多少
可以予樂富受重建影响
當間及居民對自己 的居民有優先權入住期
肉捲利及反應如何時. 仍未爲房屋署公佈。 王氏表永居民暫時對這 昨日是星期六,末一些問題的關注仍不鱉
據悉,由於樂富 重建進展最裡,至現時能進一步向房屋署問及一岁,他希望透過此次展 但未有新樓,而九龍中一個方面的意見,不過費增加居民對此事的認 部新屋邨提供的單位,王氏認爲,房屋署可一些,而且隨着课拆日期
·有限。未能完全容納受維會鼓勵居民遷往沙田離近,居民自然會火鍋, 重建影响的居民。
·等新市鎮居住
樂富邨共有廿三
·核項展覽在樂富邨
全港青年急救賽
區議員王松泉在開 某證後表示,目前樂富 邨、東頭邨、拭頭磡邨 及黃大仙下邨正分别 〔港訊]全港首次始重連工作,其中以樂
一二十座地下慕光小學與
*居一萬八千登 三人。重建分四期進行
| 出+媵凳包括幻境- 展
寬板,同答攤位遊戲,
,第二期將會在八七年一昨日除了王氏出席剪线
舉辦的「全港青年急救宙据的重建計劃最爲 初開始拆卸,十六、十 儀式外,遼有嘉光小學 精藝、 七、二十二及二十三座 校王元在、樂富青年
|愛山建影响而逛離的街居民將會在十月左右收,關社聯委會主席薈式琳 坊,故此估計將會有八,我搬運通知。
及聯委會之重建工作組
成或以上的居民必須搬 現時王氏已開始接主席尤逻雄。「好)
由於房屋署重建政
所以居民有權選擇遷往 熅或附近區域的屋
他又說,可能的用的入息,一般變勵較多 李廣林出席愛與和平音樂會稱 途,包括改善現有屋邨,某戶人家可能因爲某 工作或者興建更多公屋」入息減少低過資助人总 ,他仍然未能享受公屋限額(比輪候冊入息 資助的人士,包括輪筷商五成),但一兩個月 八特訊】中學會考「在過去數日至昨日六時,生是在半夜三時多致電一冊上的申請人,双房屋居一後又可能网堝至超過該 放耪已兩日,考獲好成止,共收到二千一百多熱綫,說話時已泣不成民及時房屋區住戶分 限額,如果在它人息 人佔人口百分之五十,致詞時,作上述表示他 鐵學生個忙著找學校升 個熱綫,放杨的熱綫一語,並曾飲啤酒,心享公屋建設的成果。 過資助入息限額時,就而其中一个更是在二十)認為;在香港長大的衝 擊,成績不理想的學生,主要爲詢問介學資料,將煩亂,睡不着,亦會 彭氏在接受電視節」在它繳交舊租,那麼會一歲以下,但在這四分一年人都知道中國固有文 亦惱着找學校重修。香,而昨日的則主要是對一有自殺念頭。
·目訪問時發上述意見,形成在兩年內該戶雖然人口當中,却很少出現一化,並重視家庭觀念和 港基督教青年會新界區讀資料。
該男好的電話會一 。他說,綠皮書所著重大部份時間入息超額,學生 威情况,足見香一個人責任,而世龔總浟 |簋八六、 會所作證收到一于一百 該會幹事陳少說一度被家人中斷,原因是的原則,即是經過一但只交租的情形,波港的年杏入擁有愛心與
亞太流行曲創作香港區決賽優塑作品的演唱者左起:麥潔蒙(F 報記者攝] 多個熱綫諮詢,主要誨,在前夜的熱綫諮詢中怕騷擾別人。不久,該段長時間入住公屋的人一樣會做成不公平,因爲和平,加上讲年是九七|】夏韶磔(冠電)。喜婷(季軍)。 閻有關重讀諮詢,其中,一名名校男生染示瓶男生再致電輔導員,後士,經濟能力有所改善,這類申請一經批進,兩年未來的決策人,香 一男生快泣訴因成获未絨未如理想,會考雖及示會找學校重讀。而輔」,應該得到較少的資 年後始再檢討,而且會 港前途就不必担心。. 如理想,受到家庭整力格,但學校不肯收他, 避自已安排該生作人 該會的熱綫翰遜 因而受家人噏冒,該學一面談輔導。(瑞) 林敏怡作曲林振強填詞夏韶聲唱出
八五亞太流行曲創作賽
「空櫈」獲香港決賽冠軍
十月12日代表香港赴新加坡參加總决賽
經皮書調,加房屋署審產申請的 年或一工作量。
'.
| 東區區議會社區建 没类員會主席李廣林昨 黑的獨白』,作曲及主唱均王雅文,與詞潘湖明 ;〔十二站〕「水遠地」,作出米迪,與詞勢, 主唱饨翠数;六十三)「最深刻是你],作出毛 醒陶,與詞陳劍和,主唱歐陽德;(十 黃土,綠草、白龍」,作曲詞陳水良,主唱業 ;(十五)「誰能清醒」,作曲題文海,與 高鄭國江,主唱陳梁敬。
結果由「空開」奪得代表權,於十月中往新
·加坡參加亞太區總决賽。
「交挽」作曲林致怡,一九七六年開始作曲
舞台」與「畫家」分別奪亞季軍 散美古典音樂,直至八○年流行曲,第一
首作品是「珍惜好年華」。今次的參賽歌曲,是 (特訊】由林散怡作曲、林振强填詞、夏昭),是本港破天荒由四家傳播機構,港-亞視,她用了三天時間去完成。 林振强,從前只塡廣告歌詞,八〇年開始 要唱出的「空槐」,贏得「一九八五亞太流行曲,港台,開台等聯播,昨晚八時四十分無總
流行曲,第一首作品是「眉頭不再猛掖」,學生 創作大賽(香港决賽冠軍,這首獲勝作品將台一號錄影廠舉行,由無錢負責製作。 .於十月十二日,代表香港參加在新加坡舉行的「 ·參閱的十五首歌曲爲(一)「舞台」作曲徐 時代的林振强會組織過「當無」樂隊,是歐西涼 日蚴,與詞盧國沾、主唱麥爾文:(二)「愛的一行歌曲的愛好者,與其同時,現在還留在樂壇的. 廿:一九八五亞太流行曲創作大賽」總決賽。,
「空禩」昨晚是以七十三分的聰分,壓倒其,啟示」,作曲王正字,填詞黎彼得,主唱呂方; 有崇迪穎沒和許冠傑等。... 除十四首發賽作品,成爲冠軍;分數比亞軍作品 〔三)[留在我心間」,作曲黃文偉,頌詞皰觀 第二名「舞台」,作曲徐日勤在晋樂界已有 高出十一分。
海,主唱伍葑玲:(四)「律的夢想」→作曲 十年經夠,兩年前開始作曲,令樂迷留下深刻印 亞斯及季軍歌曲,分别是一舞台」和「畫家 黎學斌,填詞潘偉源,主唱#利;(五)「受椅‧象的作品是「電光Ê群武士」盧國沾壤看的第一 」。「猱台」是由徐日勤作曲,盧國沾詞,麥 考驗」,作曲林慕德,試徐靜雯,主唱李中活 首歌曲是無綫電視劇「巫山盟」。
柔填詞,演唱者是終婷。
第一潔文唱出。至於「畫家」一曲,則由林敏聰作曲 、楊楚傑;(六)「濟發之間」,作曲祖兒,燐 :: 第三名「畫家」,作曲詞的林聰,在填詞方 與鄧麗盈,主唱邪厨盈〔七)「畫家」,作曲「而已有三年經驗,去年才開始作曲,他與的第一 今次的桔某,部份由參賽者互相評定,部份 塡酶均爲林敏駛,主唱詩婷;八八)「愛的動力·首歌是電影「胡越的故事」中的插曲「這是驚 」,作曲孫明光-圳詞孫明光、張庭做,主唱孫。〔朱〕 由關蒸輝,邱偉雄,鋪,徐小明,湯正焉, 第吳銘輝及爽實組成的評到断决定。
明光;(九)「空推J 一振強,主唱夏股聲;〔 十)「童話」,作曲艾 槃,與詞潘源良,主唱 陳曉慈;(十一)「染
昨晚大會司儀,由何守估及谢率携手抵當, 棋余除了欣賞十五首參賽歌曲外,亦能看到由葉 「他文及眾表合力演出的歌。一般 一九八五亞太流行曲創作大賽八香港區
工作曲林做怡,埃科林 林敏怡作「空凳」祗花三天
填詞人林振强會組織樂隊
ATHK
香港電台
華僑日報
聯合主辦
變改趨味口人青年
迎歡受漸品飮養營
瓶萬十四銷日奶鮮
加增續繼會將料預
今年初,本港
多波非酒精類飲品 都加了稅,而鲜奶 却能悴冤,故坻 致被看好,出產
鮮奶的公司,亦由 原來「三足鼎立出 之怨,增加成四角
此難局面,目前日網己達四十萬瓶,而且預 料將會繼續增加 是多方面的,過去,市民早習慣吃白粥、 油條、腸粉、但目前不少人,尤其是年霄人 ,口味已有所改盪,喜愛吃麵包,飲的是牛 奶,既有營養又省時間。在零售方面,途徑 多而接通,大至超級市場,小至英、快餐 店,均有鮮奶出售,市民隨時運地都不難價 到。再加上奶的包装不斷改善,雪櫃在家 庭中已極背過,鮮奶舞回家中,存放容易, 飲用方便,故廣受大衆激迎。加上年初能豁
·免徵稅,對妮爭市場方面獲大碑,所以衆號日漸增多。 而事實上近年入口亦一直上升,一九八〇年香港進口鮮奶只値三 千二苔萬港元,進口肚九千六百一十六啦,一九八四年增至八千一百萬港 元,進口欣然二萬一千九百七十八啼,分别比一九八〇年加一點三五搀 和一點二二八倍。如果加上香港本地供應的約三千一百腳,則去年香港鮮奶 市塲總量達到二萬五千零七十七噸,以全港五百六十多萬人口計算+平均 毎人年消耗四點五公冷。
三海港青年商會
傑出社會事務獎勵計劃85
會參與推行一些極有意義的社會事務工作,成績美滿,却得不到大宋的表摄 及獎勵,使人感到可惜。
,儘管接班人欲再推行該有意義的工作計劃,却沒有詳盡資料紀錄可參考。
縱使紀錄齊鋪,但推廣計劃時缺乏创新的手法,以配合計劃的進一步發展 ·
參加本計劃以下問題可迎刃而解。
如何解决?
,而各小組成員可獲獎狀一張。 獎勵:(1)十個傑出計劃獎——各獲頒獎座一個,另小組主席可獲獎牌一個
·表揚:所有獲獎計劃,將透過華僑日報,香港電台及展覽公開介绍及表揚。
Vi
··凡參加之工作計劃,必須透過大會提供之報告書格式製作一本「競投冊」,
提交大會以作評選。故每個計劃皆有一個詳盡的紀錄,接班人便不然沒資料 作參考。
(2)最傑出計劃獎——卡式錄音機一部。 cs)傑出推廣公民教育計劃獎禮券一千元。
·各參加者,可透過本計劃,認識更多工作計劃的推行手法,也可與其他團體 的成員作經驗及意見之交流,接短取長,促進本身發展。
注意:
自本計劃推出以來,即受到各界重視及支持,反應熱烈,惟恐部份團體未 能於截止當日(七月三十一日)及時交申請表格,以致影响該等計劃獲獎及 受公開表揚的機會。因此,本計劃决定延期至八月三十一日爲截止日期。
參加資格:
其附屬於四十歲以下是
2.任何有助於推廣公民教育,改善環境,提供社會
3.宾選之工作計劃須在一九八四年一月一日至一九 ,服務或文娛康樂活動之工作計劃均可參加。
八五年八月三十一日期間內推行及完成。 顧問無年齡限制。可
索取申請表格:
(請 團體名稱, 5 或致電本會 「預到各區政務處,社會福利署各社區中心及遠
·束銀行各分行;或郵寄香港皇后大道中272 中沁 大厦15字樓C座海港青年商會(H 「聯絡人姓名。地址及鉈話,
5-444174» 二電話:5-438913)
公民教育齊推廣
傑出事務應表揚
OUTSTANDING SOCIAL AFFAIRS
贊助機構:遠東銀行
AWARD SCHEME
f. Technology, Australia and the Open Learning Massey University in New Zealand, the Royal Melbourne. .. Course :materials originate from the British Open University,
Institute, British Columbia, Institute of 1
THE OPEN COLLEGE
A Constituent College of The University of East Asia, Meceu
Study for a University Degree
In your leisure time with
● No formal academic requirements for admission, but a good standard of English is necessary.
• Study at home, but with guidance from course tutors,
• Credits transferable to Commonwealth Universities. . For adults aged 18 or over.
School of Arts (B.A.)
History
Literature
Philosophy
Pure & Applied Mathematics
Mathematics with Computing
School of Mathematics (B. Sc.)
Accounting & Finance
Marketing Business information Systems:
Personnel Management
School of Business (B.B.A.)
Science / Technology_ School of Science (B. Sc.)
Visit the Open College office-in the Oricntal Centre where there is
an exhibition of course materials everyday and video/slide show on activities of the College on Sundays,
Time: 9am-9pm Mondays to Fridays, 9am - 6pm Saturdays
2pm - 6pm Sundays (except Public Holidays}
(Hong Kong Office),
1202, Oriental Centre,
·67-71 Chatham Road, Kowloon,
The Open College.
For an Open College prospectus, return
the coupon or telephone 3-687 208.
. The University of East Asia, Name:
University of East Asia: PO Box 3001, Macau
Central, Hong Kong.
{Hong Kong Office)
1719. Swire House,
• The Open College,
Address: