四期星
劃計新期會新談如蓮鄧 報日僑華
日五廿月七年五八九一曆公年四十七國民中
本
港新聞
用並文英中後今巷
件文有所發文英中,言發語粵語英 案法閱審員議助協·問顧律法請聘
【議會有所局法立
〔特訊】候任立法局首席非官 會議員鄭運如表示立法局是爲香港 市民的利益造日的,身爲議員討論
東區走廊第二段今啓用明通車(特訊)東區走庞太古城亞海共
悟甄选傑士主持啓用典禮後,明日才正式全面通車。
灣段,將於今日下午三時由署理導
第二期第三段工程於八二年五月展開,全段一七五公里,耗資四億八千萬元 ·山太古城至 灣交匯處興建。昨日路政部人員忙於佈過近愛秩序灣之一節處,以使今日開幕之用,同時·更派出 車繩巡視整段路南是否安善。明日啟用通車後,預計會爲東區及柴灣帶來極快捷之交通量。(譯) 東區走廊第二段愛秩序灣至筲箕灣之一段路面,今日之開幕典禮亦在此舉行。(本報記者攝)
·和反映大家關心的起草基本法意見 是一件好事。至於會否在立法局 正式動譔討論基本法,她認爲要待 新一屆立法局議實互相討論過才能
·作出决定?
1
·郎運如議員昨日會睹新界,
·發設立法局上作最新的進展及新一 码台期定下的計劃 她透游行政立法兩局非官守 捷辦事處各部門均會增加很多人手 舊事處的統譯組會特別增服人手 ,使議員可以在所有內部會議及公 開會議同時使用英文或興距發言。 非官守議員辦事處亦使用中英文 發出所有文件。所有坍聩的各級職 且約金三十位。. 同時並會聘一位法律, 專責協助各議員審問所有提交立法 局的條例草案及附屬法例,並於有一 需要時協助擬定修訂條款。這殺法 出面問是全職工作,薪酬由兩局辦 事處支付。 談到基本法方面,邪邁如基 本法關乎未來香港特別行政區的政 策,所以香港人關注是應該,兩局 議員亦與香港人一樣有他們的意見 ,故此立法局議員鹊起章基本法的 工作應該贡献其意見,來反映槍四 年
政要求時,須通知監理 - 以及調查經營不善的「磐商號,最低資本淨額 C特訊》立法局宜 草委會誠柩询委會,甚至中國領導 讀通過一九八五年讃分山岛,而監理專員可能,指控。
的規定,根據台商 「修訂)法案,進一步意檢視任何證券商的帳 f証券商將須具備|號的註跖識券商的人數 她表示立法局議片的意見與香 加強證券監理專員在監目。.
至少二年在本港或任何及别而計算。 些市民一樣是有同等的地位。 -察證券商的財政狀况時 ·許氏指出,草案同
市場 認可的··海外證券 另一項規定爲必須 鄰箧凤强调立法局足爲香港市 的抓力
| 時爲監理專員訂定額外 從事抵券交易的經驗|保持相等於低資本淨 ,民的利鑫爲宮的,她供人認爲立法 經濟司許堅信在解的理由拒絕、抛舘或已通過證券事務監察委額規定的百份之十爲最
《黑,來)
二讀修訂法案加强監察權力
證券商須符合資格
最低資本一百萬元
許氏指出,所有
券商必須守若干最低 財政規定,包括證券商 如以個人名義經營,則 須保持最低資本净额一
| 百萬元,而如以公司名 義經營,則爲五百萬元 」。他又說:「至於合
WAH KIU YAT PO
局議員在合內或會外要貢甌他們的意見,應是一件好事。同時兩局議台可以用整體或私人身份來發,釋該項法案的同時表示,如織一名證券商或投資員會認可的專案考試。。低流動資金。 必意見,最主要的目的是可以反映香港市民對將來基本法的意見給起委。
日
報
立法局討論基本法 有待新會期後決定 贊成中英小組會議內容公開 期待新議員未來新意見
,當局如祺悉紅券商不一顧問的註冊成注册期: 以下靑少平進入成人游 能符合規定的財政要求 戲機中心,故此準發時,會要求證券商停止 信通知兩個遊戲機中心 交易,以及通知證監 , 拒絕他續號 電 理專員,然後由他决定 現時全港共有六百,从否吊銷或暫停證券商 四十四開遊戲機中心,“的註冊。 其中近五百間是成人遊 戰機中心。
他推出核數人員 發覺證券商未能符合財 餞任立法局首席非官守議員邱運如會兒 新明界(本報攝影
至於是否會正式在她並不害怕有反政府的 給大家參考,她相信大 立法局會議上動議來討黨派出現,儘管他們來家會彼此合作,共同擬 *基本法,鄧蓮如指9 自不同和金階發,但她. 定處理立法局事務的最
方的则需要等新一屆的一桕偈備員們都有共同日「有教练法。她說:「現一刀兴命 立法爵開始之後,新的標:就有好的政府|在我以開明的態度等待 满让加入之後,大家互一,在鼦大前提下,議員 新會期來我知道很 怕討論作出決定,且們會協商達致一致意兒多現任立法局尚寅正在 尚之過早。
最後她指出立法積極期待,希望和在十 間及兩局對中英聯將會繳让皇后像廣場 月加入立法局的新議員 輅小紅的事宜,她表示一的新立法局大樓。豹[一同工作」(E)
·兩計議員均十分關注,將於十月三十日在新立
兩遊戲機中心
她妈人贊成苫方小組有 古任將會議內容公開給 港人知道。
高大樓為新會期的 第一次會議,新立法局 會議廳設於該坐莊嚴的 讲述如嶺及爾的 建築物內,面積將校現 中訴制度透露:適兩一時爲大,兩局非官守議 | 局非官守義往三蒩成小辦事尅亦會設於大樓心穎營業牌照 雜,有十多位成員,他一內
被拒絕發牌照 〔特訊】影視及
樂事務處首汏引用例
,拒絕轉兩個遊戲機中
影視處高級牌照主
凸計劃在九片中或十月 能運動表示很高興一任院博士表示,由於有 .前完成報告交兩局狄 期待議員加入立法局|沿途戲機中心,多次 .. 她說:十月開始,。他們會帶來新的才能一安装未經批准的遊戲機 立法局有新議員加入,及各方面市民的意見,一張腦板,又容許十六歲 [特緻)九八五年發高法院修 訂卽條草案昨日在立法局二讀。草案 旨在強立法院在與司法權及程序有關的 法律窥戒上面之權力。
聞新港本頁一第張二第日八初月六年丑乙墓
「祿羅
證|毀資|讕禁
力權疇範序程法司院法立確
··押後辯論。
禁止
據
滅產走止
論辯後押案草議動提司政律
#政司馬富善動諾二讀此草案時說 ,找突載有條歎,俾使法院得禁止調走 資產或毀滅證據。他說,這些改善而法 的方式。經在英格獲得一九八一年 高法院法案的法定認可。他並引述「馬 利華」片「安頓比皁」但案為例,指出 英猢法院會以「崭新方式」運用權力, 禁止有關人士爭奪的物件道受段话。
·律政司示,這些協助訴訟當事人 的新改善措施,乃於七十年代中期由英, 格蘭的法院研究所得,俾使他們在法院 ̧所採行動不致微勞無功。他說:由於我 們關於最高法院權力,慣例和程序事宜 的法律,大部份是以英格蘭的法律燭 本,故此間亦宜集陆一九八一年法案的 有關條文,正如此草案所建議。」 他說:「此草案的效力,將賦予這些E 法院發展的權力法定權威性,並實質明目前的法律和慣例。」
·馬氏指出,本草案亦荷楚表明,不論有關人士在本港與否,法院可 發出命令,禁止調離資產。他指出:「當局曾就此草案諮詢大律師公會、
·香港律師會、香港大學法律學院及司法;並且獲得它們的支持。」
毁滅
證據
首席議員談新任務
新一年度的立法局將出現新面貌,由間接選舉產生的民選 講席數達二十四席之多,而且新加入立法局的民選議員,冇符 九月二十六日選舉。但是,現任議員中,已有十七位重獲政府 委任,並已正式直佈由鄧蓮如出任首席非官員。
·身爲首席非官議到的椰述如女士,在今後三年中負起領導 立法局並任,立法局初次有民選議員參與其盛。因此,跟述如
·女士的領導才能,更加受到公衆翼区。
·鄧運如女士昨天以繞任首席非區議員地位會見記著,談及 她未來的工作,表示高興朗特新的加入立法局,深信他們 會帶來新的才能及各方面市民的意見,彼此合作共同處理立妾 局的事務。鄧蓮如女生說:她不設有反政府的黨派出現,來 莒不同利益传后的議長都有共同佔據,就定要有好的政府,在 逥大前提行-協商達成一致意見。
建立立法局威信形象
協將來臨的新年立法局,不僅議席增加」而民選議強佔 五十六席中之二十四席,他們來自不同結婚,代女不同利
·進行辯論該案時,自不免人多雜,較難進度一致意兒。但是 雜種出眞理,意見愈多,能反映一蚊兩面之正確性,在領導得 宜下,能-
分發挥民主淑之特色,在新半度的立法局,辯 論更加激烈,意見更加粉耘當屬正常現象,但問題是立法局A .起了制訂法律的重任,立法局所辯論謝過的法案,必須能-
份 發與其權威性,建立立法局的威信形象是一項重要工作。
每月可領八千五百元及償還開支一萬元
立法局議員領酬金
維持生活鼓勵參選
十月開始實施財務委會批准追加撥
享有一標準額。他 强啊:「發放酬金 的用意是使任何人 不應因財政困難而 不能在立法局服務 。同時,妝額不顧 太優厚,至使有人 祺因爲金錢而參禁 競選。」
同時,發文 指出:醌金裝足夠 提供一項確定的入息維持議員及其家 【特訊】立法局非事實將自,元。 今年十月一日開始,每月可申頜八千 發言人又說:「設立開支津貼的··威的生活,使那些有才幹的人不致被 五百元的酬金,而行政立法兩局議員的,是伊還議員在執行職務時須付阻參加競選 的工作開支發遼申誡,亦由向日起, 三 出的開支,宙於開支培加,故須經常 ·另方面,在議員在會中及兩局 由現行每月九千五百元的最低限額, 更改津貼額,但當全沒有考慮及議員議員辦事處向財務科申請額外接默 的生活費用。」.
以應付未來新坦中文主任的最新進展 十至一萬零二百元。. 增加該兩項開支所需的三百五十 財務委員會並留意到,立法局首,一時,財政司程尙文表示,港府現王 審閱有關申請,故暫握進一步治息發 三萬元欸項,昨午應立法局財伤委員 ·遼非官守貞,由於他的職位較高, 台批准追加接欣。
故其支出會比一般議員爲高,發富人, 政府發言人表示:議員就開支中: 解釋說:「首席非官守議員可以申請一一,不過·多位非宮守議員強調,該 請發還津貼,並非一項新安排,因站·謝支津貼的最高額,將較一般級質高一項申請具時效性,必落在十月一屆立 逍一九七三年巳開始實施 - 而當時最 .93
.. : 法局會期前,如聘中文主任,以應付 髙的申領額爲四千元,爾后經多次誇 至於酬金,發言人指出,代議政新增加的繙譯工作,故求能早日獲答 整后,申領額便達至現時的九千五百 制白皮書建議,立法局非官守議員應 蜜。[田、東山
清風送爽 奥藉舒極
聲寶牌冷氣機
全綫最新系列
子母式
·紅外表
遙控型
子紅遥
AF-705T/AF.905T
AF.70DSM/AF-90DSM
前置式濾塵網,清洗 方便,無需拆除面殼:
(壓縮號保用5年)
電路,防止連續開關
引致電流過荷而燒 *墩壓縮器
●獨有壓縮器保護
●1年免費保用
•慳電耐用,夠靜夠凍
計,便於安裝及維修
●套入式單一底盤設
●特大抽濕功能設計
●活動螢光電眼,顯示 風向
点
技產
締造尖端產品 以尖端科技
號
AF-705MT
AF-70D5M
AF-905MT
AF-1804SH
AF-1805MT
冷凍鳖
BTU/hr. (四)
ㄨㄨ火 糖
13.6×20.5×20.5.
AF-12040E
AF-2204RE
Italian Shoe Show
意大利鞋展
Venue: Hilton Hotel Hong Kong
日期:一九八五年七月二十五至二十七日
Date: 25-27th July, 1985
地點:香港希爾頓酒店
July 25 - 26
July 27
10:00-18:00
10:00-14:00
七月二十五至二十六日, 七月二十七日
王午十時至下午六時 上午十時至下午二時
...櫎
15.7x25.7x24.5
7,000
(3/4)
34.5x52.0×52.0.
9,000
(1)
13.6 x 20.5 x 205 34.5×52.0×52.0
AF-1204E
AF-1805MT
AF-1804SH
AF-2204RE
(2)
(2) 12,000 (12)
22,000 (22) 18.000
18,000
45.0 68.0 x 66.0
0.0 65.206.0
45.0 x 68.0 x 66.0
17.7×26.8×26.0
17.7.x 26.8 x 27.5.
45,0X68.0 x 69.9
備
「12小時應轉式時間響。獨立抽還(AF-80D5M)。
金屬電鍍外投
藥觀金屬電鍍外殼,經說小巧機身。
金屬會經外殼,輕盈小巧機身
獨立抽濕(AF-70D6M)。
黃劊子母式紅外絨遥控製,可蘭蓑關校冷度、
推桿式密度膽校歌《附背SWING EYEY
《附有SWING EYE風向顯示》
威向及開關(附ASWING EYES
旋鈕式度數/功能調校。
全邏輯輕觸式按紐總校袋,
全旋紐式調校解。
【展覽時間:
SHARP 聲寶牌
香港要慈湖海腐中心第一藥1701~1710室 電話:5-8229311 陳列室:...
總代理:樂聲電器有限公司
一座地下商場0~11室 電話:5-291396 九糖新世界中心
香港油富中心第一期電話:3-896981
ITALY K
Italian
for Institute
: Foreign Trade
Page 5Page 6