版訊電
頁一第張一第日二初月六年丑乙屣墓
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物.
美決
五期星
日九十月七年五八九一曆公年四十七國民華中
變不持維心決
厘半息減款存厘一息減欵貸 塲 市利有息減稱司政財
率滙繫連元美
息減再突會公行銀 報日僑華
爭競
非營幣港售零份每
張大九紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
休維岑理司總
1號○责香道活李标港香?望也祝總 下地行組天華港香街下句味;虛分區中
·下地號七九四街海上:處事鲜高眯
#491181 H231637 下地號七二街舻渡茫北:處事辦商北
斤,海H 640693 旺年代 340749 在二
銷台 三一街安農市北台
〇九九五一九五婄電遘灣
内部組織變動工人自立門
英礦工聯合會分裂
本是同根生英總工會無所適從
(路透社倫敦十八日電) 英國總工會和在爭工黨現正面臨一重 大的挑戰,那就是費力强大的礦工聯合會正處於盡錄重的分裂狀態 4 英國煤礦工人歷時一年之久的罷工行動到今年三月始告結束,在兩 過煎,煤础工會開公開分裂。此種情形可能會導致英国全國鎮工聯合.
·會正式分裂,而出現另外一種形式的工會,此種分裂可能會令到英國 在野工黨領袖金诺克感到難合,以及使到英國總工會無所適從,不 知應該支持櫫一種形式的工組織。在目,甜克正在設法加强工 黨內部及工會組的團結。此次礦工組織內部分裂的主島原因是在於 七二新低點,其後傳出 【特訊】由于港元外圍强動 減底力说不大。
組織原則變動,因爲原則變動將使左莫領袖史卡基渐成爲全國礦工聯 合會的永遠主席。而作爲英國全國第二大產煤區諾定咸郡的改工人, ,美元在貿易市場下挫,銀行公 該位人士更强调:银行公會可能宣布
·表示不滿,欲設法脫離恊工聯合會組織。正因爲如此,史卡基爾的支 會利率小組昨經特別會議後,以目前情况分析,本港一,尾市同强,才告以七
持者上遇企間在法庭採取行動,控告煤礦工人分裂爲非法,但法實認 定本港各韜存款減息四分之一至再次减息的可能性甚大 七三〇及七七三五收。 而此次銀行公會的
·露,如果諾定成煤礦工人一致採取行,可以脫離酷工聯合會。在此 半廁,寻及渣打银行亦同時宜一。
種情形之下,英國總工會只好準備由兩者之中作出抉擇。.. 事實上,港元化美 減息行動,活期儲蓄一 壓減至六面,但恆生銀行新做女- 電匯率,近期,出現突 又四分匣,則是一九七日之水平,而本港镘 宇按揭八厘則未有宣佈改變。 此次銀行公會的減息行動, 是本周內的第二次,亦是今年第 八次。
热性的强势,般只做七七七年一月八日以來之,惠利率砖低之記錄,英執政黨
是在七七年四月十四日
機構所犯供的民意測驗 資料,把她的執政保守 黨降舞第三位,落後於
最低點。 七二九及七七至二,昨
最優惠利率穴座,一時之四又四分三區。 開七七二七及七七二五 更,會成七七一五及六,則平一九七八年七月十忠)
民望跌至,在野的工及聯盟。 吱訴機唔度发推出她的
今日生效的儲蓄存利率,
美第二季度增長率
經調整後,二十四小時及隔夜通 盛傳經濟放緩叉一明證
最新低點 個人地位,亦铁幾低點
,此點一九八三年大選 八路透社离倫敦,以指山倒海之勢大勝, 十八日電據本日刊佈獲選連任首相以來所僅 的兩個民意測驗,首相戴卓爾夫人的助手. 戴卓爾夫人的保守黨政們,對本日的民意結果 府,在英國議會年度已,無動於中,幷說,這 屆最後一週之靡,民望是中期的自然現象「她 投資者缺乏信心美元大幅下挫
却陷於新的低潮。獨立對民意測驗的玩意,不 宀 路透社華盛頓十 | 英國的龐大貿易赤字, 參議院,昨日不接納民, 的加立普及馬伯蘭兩個「大聲懟。」
比官方預期差距大
知祥欸利上第一又四分三,甜 蓄存欸(紅薄仔) 亦是一又四分 11. 七日通知,一周及兩周存款 述兩厘,一個月及兩個月存欸二 华,三個月及半年存斯二四 分三阻,九個月三座,一年穩 匯半則維持不變。 財政司煜克誠則表示:歡迎 .香港銀行公會委員會較早時宣布「八日電)美國政府今日「是傷害到美國貿易,製主黨控制下的衆議院的
·進一步減低利率之聲明。他說, 宣佈美國第二季度的镪造業,及農業的主要原新建姿,會議送至中斷 連繫匯率制度,乃將外匯率所愛濟好長率恊百分之一. 因。以第一季度爲例,。列根總統切除癌顳像 往上或往下的愁力,轉移至本港「七,比起一個月前的估一國國人對消費品的貓」,於星期日烶促國會湞 的利半。
計低得多。根據商業 求增加了約百分之四,於本週內解决佰算問題 ''''''他解释謂:郜表示當市坐匯|上個月的樂觀估計, i 但是,遥百分之四幾,但國會會議迩無纘9 率較連繫匯率猇弱時,利率會上 月至六月的第二季度之一乎全部是由外國入口貨」舉行的跡象。明年的預 升。另一方面,常市塲匯,像 中,英國國民總產值地補-
。美國今年的貿易一算,估計高達二千二百 -現時一樣,較連繫匯率強勁時, 長率可望達到百分之三,赤字預料將高達一千五一九十億元。創減赤字, 利率會下降,政至市坻匯率調整 一.一。這次官方公佈經|百億美元。雖然經濟地一直是列根政府的首要 濟增長不符理想,是近長未逦理想,但是在通一問題。 來盛僔美國經濟放緩的資膨脹方面的消息不錯 兩院辯論人士,對 被問及他是否認爲利率可能甚至更低,財政司答稱,以往,在一些財經中心,存獄人曾獲予負,艾一明證。分析家相信,商業部宣佈,第二季乔眾兩院所通過各個不 利率,雖然他不喜歡此爭在此間發生,但連繫匯率調整作用結果引致甚至更低利率的可能性,不可一,政府還項公佈,將使度的通皆膨脹率爲百分同的預算 - 各懋日一 能排除。在被問及如此低之利率會否對小儲蓄戶不公平,財政司說,政府相信本沿酎會整體而言會,美元再度受到打擊,由之二十八,較估計的百一九八六年的倍算減去五
·百六十億元,但減法則 一於投資人士對美國經濟」分之三,二為低。 因稳定的酷率而大爲獲益,此當必爲政府之首惡區的。
[路透社美國華盛各異其趣。參議院號学
·被問及在美元貶值的背景下株特一美元第七點八港元的速繁庶率對雞找膨服的影響時,財政司感到担心,美元最近數 眠申重要的是秩持穩定的匯率,一如很多專業預測人士必須承認者,預測匯京的長期走勢乃十分困,周內在外購市媯已經大一頓十八日電)削減龐大坦多些軍事開支,減少 難,同時,沒有人可以肯定美元不會恢復近日所失去的一些價值,
幅下挫。美國商業都一点字的發議,中断六過社會福利計劃,而衆議 ,經濟增長下降,反應」後,英國會將很快便可院則欲在國防支翕上作 總 出美國對外貿易繼縦疲|解决其一九八六年預算 一更大的热法。而在壯奪 一
案爭論的展望,今日福利則加瘞開支。參演 弱、以及和商業公司的 入債減少,一點認爲,一於暗淡。共和黨領導的 浣會建議,以三年爲期 削減二千九百五十鑱
接近連繫匯率。银行公會委員會之决定正好反映此程序, 財政司再次强調政府決心維持連繫匯率制度。
財政司說,無論如何,木框現時的通岚鄉般率仍偏低於約百分之三點五,由於較低的利息費用 ,因此預料不会有重大獎勵。同時,較弱的匯率應可改善本港在國際市場上一般的競爭地位。他 精說,鑑於最近本港產品出口下降,此可被視爲一有利發展。
銀行界評減息目前有其必要
葛氏相信:港元强] 在澳洲東部兩州蔓延,
,而衆議院原先所定,
" 美元備受壓力
勁,是基於流資的大量 湧入,如果此等資不 大計利丰收益,而作 其他投資,減患的作用 並不大。
流行性感冒
·則在同一時期內的二 千五百十億元。
業內人士則表示。 越恒生經濟月報顯示, 在本年首四個月,外地
抑制滲元强养
银行公會發言人妻一管葛根祥則謂:本港姬. ·他對減息後:外匯安金来港已迷九十一衡 示:此次献息,是基于然減息,但港元仍富吸 市場情况有否改變,則元,最近待用資金,即 美元繼種宮外添市下一引力,以上週六來說,表示尚待觀察,因息 以活期或短期存款方式 跌,雖然本港銀行在週 在減息一風後,英爪,主要出的是使港元存語,流入本港熱錢,而等待 一已宣佈減息,但港元 做七七三國,但本周門,收侖減低,使投資者減其他投資出路者,則仍 仍繼續上升,實有必要市,港元兌美元始終受少吸納港元,但費倘有繼續趨勢,在美元仍 进和诚息。
「壓力,仍有大批人士吸|况仍需尋出港元強勁之一屬夜弱,港元强動下, 渣打銀行外匯部主一般沿元。 瑞士一間銀行在本月初推出一種據稱是 全球第一部帘子有點「兌換機」,它能兌換 西德、奧地利、法國和英國紙鈔。(路透社)
|過百分六
世界貿易
中出走中
,超過百 分五十的 .國家和地
穿梭飛行帶來進賬
美太空貨上市
塑膠小珠搶手
·八美聯社華盛頓十八日)在太空生產 的商品第一次在地球上銷售。美國政府网家 【標準局將六百個單位的「微膠到孔珠」頁 給各公司。「願做乳扎珠」可用來校準顯 微盘儀器!極爲鏟確,在電子,性及其 他尖端科技等領域的用途極度。「萬膠乳 孔珠」是太空穿梭機挑戰者號進行太空飛行
·倚在太京利用化學方法製造的,這種化學方 - 法是美國太空總署與濱州里亥大學科學家想 出的。其他在太空生產的商品將在今後數月 或數年內陸續推出銷售,包括純薬、純品 (供電子零件使用),新合金等。美國國家 標準局已設立推銷名,負賚推卻太空生產的 商品。一個單位的「帶膠乳孔珠」的售價 為三百八十四美元,準備出售六百四單位, 收益同美國太空善均分。製造油漆色素、 ̇化粧、醫藥、化學品的機器必須髙度破, 就需要「百縠膠乳孔珠。」
奪卅人性命 順天劍行讀課本九折
路透社雪梨十八日食)生科員今日 ; 稱:澳洲東部的新南威爾斯昆士瑟兩州, 突然蔓延流行性感冒,導致多人死亡 種去年首先在法國卡號隔離的我译 · 最少 導致斯南威爾斯有廿五人死亡。此種病毒造 成咳嗽,嚴重頭痛及發燒,醫生們預言八月 卅一日(該國冬季正式結之區)之前有更 多人死亡。
(法新社華盛頓十八日)一批美國國會:級官員今天說:台北將向美國呼籲,不可通過 战囟今天提出一項法案,據他們說,這是國會 向由台灣、日本、巴西和南韓絛入的货物,徵 溫和派向跟英國貿易有過份盈餘的國或地區一收百分廿五的關稅的法案。經濟部政務次長李
·發出「最後通知」、要它們減低其對美國的 武說,如果美國國會通過該法案,勢將違反革 出超數字。它給這些國家和地區,尤其是日 盛頓的自由貿易政策及嚴重地影响台灣的出口 本、南韓、台灣和巴西---一年期限,把它們及經濟。
! 對萋L的鬬出至少減低百分五否則美國將對它 外交部的一位官員說,這項由來院度支委 們的貨物徵收百分二十五的入口附加税。凡跟·日會主席羅斯登柯斯基及另外兩名民主黨議員 美國貿易
中出, 以徵收進口付加稅爲威脅
十五和在
美議員提保護法案
減低對美出超數字
台北抨擊法案違反自由貿易政策 額貿易盈
餘是促使 用「不公平貿易政策」來維持其出超者,美國, 該法案被提出的原因,他主張在未來數年,逐 將向您們希入美國的貨品,夜救上述附加税。;漸減少貿易的盈餘。去年,台灣對美貿易的盈 這一法案是由居領導地位的民主黨議員所發起一餘,總額達九十八億美元,一年前則爲六十七 的。他們是衆院放入委員會主席羅斯坦科夫斯 億美元。政府官員說,台灣將於九月一個, 基,參院財經委員會委員本特森和衆院民主黨·購代表團前往美國以增加向美國公司的產品。 决策委員會主席格普哈特,
他說,台灣將向美國購資四億美元的殼物,發
〔路透社台北十八日電)經濟部的一位高 電設儲及機器,以縮窄寳易缺口。
提出的法 案,將使 台灣每年
二十億美
積聚的巨
有限 公司
彌敦道卽號新興大廈二樓商塲 3-845314 883112
廣州集雅齋·香港集古齋 ̇聯合舉辦
ZA UFUATATA ME
中國書畫石章展覽
地址:香港雲咸街1-3號南華大廈一樓
.展出石章品種
·各種名坑壽山石
日期:1985年7月19日至27日
·各種名坑浙江石
蒙古凍石精品
·田黃精品
青衣工業中心
特價出售
大小呎碼均備,適合各行各業
面積1,272呎至28,676呎
每呎只售152元起
第二期
期橋
青衣大橋邊
隣近貨櫃碼頭
有巴士、專綫小巴行走葵芳地鐵站 交通方便·新邨林立·工源-
足
有入伙紙 即買即用
利率下降·置廠合時
每萬元月供$108.30 可按七成,分十二年供付
地下樓高20呎7吋 特平出售
背山向海·光綫-
足·四正無柱,獨立廁所
足
-
SING MEI PROPERTIES LIMITED
洽購處:成美產業有限公司
香港皇后大道東43-49號東美中心25樓
香港皇后大道中33號萬邦行成樓
5-253001 (+#)
電5-271821(十五粉)
地盤售樓處(假日照常)電話:0-4970707