三期星

日十月七年五八九一曆公年四十七國民華中

降鋭意生車通鐵地 本

|區禁巴小角北

放開大擴慮考

務業善改巴小助意同署輸運

意同不絕廊走區東走行巴小

本港新

報日僑華

WAH KIU YAT PO

·港龍與少資有關連,而

磅調查結果亦指出,地鐵落,定期航班服務亦要延期,理解决其發牌問題。 一批资有限公司全資擁有 潤集團及招商局等中資及部分選军的立法局將 島線通車後,小巴營業額已下跌,預算今年底才能正式 港龍是由港養國際」,其中四成股本來自華秀·《郴)

隆兩成,而乘客人數也減少了百 分之二十至三十,小巴商爲此而 改變經營方式,除轉移其他地區 行走外,並增加行走的次數,務 使維持收入4, 李牌估稱:當局亦體諒小巴商的情况,故原則上同意開放英皇道部份熱·至於,運輸署所進 行的大男模交通調查,迄今尚未完成。 他透露:當局亦有考應在公眾假R;觀乎路面交通情况,局部開放小巴禁區,但有關計劃尙在

·研究階段,且需經各區議會討論,現階段街隱署之過早。

不過,有關小巴商希望當局開放快速幹線公路——東區走廊、快將通車的沙田大排沿海幹線公

·路予小巴行走的要求,運孍著則絕對不會同意。

開放南風道行小巴

有待區議會作決定

李氏稱:根褘檢討一而不行走南風道,故運〔九)陳德與解釋, 公共小型巴士工作小組輸署開放該段原爲 當局鑑於專綫小巴的經 的尖风采 小巴的經非專綫小巴行走的禁·瓷受監控下,故有關專 游及操作乃不適宜使用區,雙方世就徒進行激一轻小巴商的權益應受到 一些快速公路,因其可一烈討論,最後運輸署表一保障,倘若開放南風道 能在公路上落乘客, 示:有關問題現正在南于非專綫小巴行走,使 容易發生嚴重交通意外 區區議會討論中,待區會對專綫小巴造成不公 基於安全理由,故運議會作出結論後,雙方平的爭,因此運輸署 一搡界的政策是不會開放 再行磋商。

不贊同上述提議。( 此等快速公路供行

一於十月成立,將來會再 作改變,以適馬新形式 立法局的程序。現已對 這些改變加以考慮,但 由於本會期所餘的時間 不足,因此未能達致任 何結論。無論怎樣,當 憲由新立法局决定其 因此,立法局主席 的意見是就檢討程序及 風傳安排 翻新立法局 讓占的意见。發言人說 :「此際,如有任何團 雖欲就現行會議常規提 出意見,可致函中區政

立法局今日討論修訂會議常規

特别委會證供文件

任何人士不得公開

商業機密資料避免作結論前過早洩露

影响該公司營業許可的 【港訊】政府於今 此項改變應商業一別委員會會議外,改 日舉行的立法局會議中,跟案特別委員會生會任何成員及其他任何

「曹光彪指出:港龍

訂〕條例的制 府合署行政立法兩局秘 」,提出一項動議,移除一席的要求面提出,以促人士,均不得在委員會 已於昨日去函香港民航 對立法局特別委員會公該委員會的工作。 向立法局提交報告前,立法局議員現可在就任 $ 處長,要求港府祖開會議報導的限制。 逛栩署助理署長〔九龍)李树菇(右) 與總運至主任(九龍德興講述與商 舉行例會的情况。一本報攝)

根據立法局會議室一公開向特别委員會提出一議席時,另行選用詞. 發言人補-

習,立 一規第六十三條,特別委的證供及提交的文件 立誓。 發言人指出,除了 科會成員我任何人士,

政府登言人說:當此兩項改變外,在本會

法局的會議常規救於香

港法例中。它們亦放置

供及文件,在未向立法 局全體議員報告前,予 【以發表。

一修訂會議常規。

此舉旨在避免在特 别委員會作出精論丽, 過阜發表任何足以 該會工作的證供。 不過,由於另一條

情况下,特別委員龛 理的事情是眞正需要保 密的,舉例子,就是 當個別人士的名譽會受 損害時,另一例子是有 關商業機密資料的事項. ,萬公開金融成商業資

牌照問題遭受延阻

然而,在昨日的例- 會長,小巴巴商會强烈要 「求運輸署開放港島南區

港龍航空公司班機

一的南風道給非專綫小巴

年底始能開始服務

會議常規(第六十二槨 一)規定,只要特别不 會願意 - 可以公開舉行 會議,故此會出現一種 一不當的情况,就是公開

.

一行走,他們認爲專矮小

【特訊】港航空一在大安發民公司酒會後 巴氏已使用香港仔隧道|公司董事長曹光彪昨日一表示:希桨港府不會因

居屋 集

【提出的證供,可能不會 立即向市民大眾報告。 爲避免選種情形發 生,今日會議席上會動 該恪訂會議常規第六十 三條,下爲經修訂的條

及規格水準改好

大幅

聞新港本頁一第張二第日三廿月五年丑乙

遇待惠優施實生恒

調大利按居

低幅率揭屋

半厘八均做新或期早論無

少減均款

供始開款付次下

二裹利椒八座計算,樓宇按揭利率爲九座。

(本報專訊】雖然

本地產市道有復姓跡

住宅被宇價格年內地約兩成 ,银行界認爲短期內仍會繼 穎扯升,但新做博宇按褊最 長二十年,樓價九成,及利 总跟優惠利率加一匯之政策 ,仍會保持一段時期不安。 恒生銀行一位高級負責 人表示:從無種跡象分析, 本港樓價在短期内仍會繼 上开,但到何時才是止燃放 升幅如何,目前尚未能預料 ,故此,有關住宅樓宇的渴 按條件,暫時未考慮作任何 更改。

行颺下生財 宇 按揭部食人任力民表示: 新做摠宇的按揭利率,會維 持在最概惠利率加一厘之水 示,亦即是說,以現時能優 至于居屋的利率,隨最優惠利率而定,現時爲八座。他並承 :爲配合業務的發展及對居屋可獲合理待遇,該行在六月中旬已 去面舊有居屋竹教人士,通知將樓宇按揭利率一致調低至八厘半。 亦即是說,有部分早期居屋德法,無論是訂于十六匣或千二者 ,在下次付時,一律以八厘半計算,所供項使相對地減少。 任力民强啊:此次大幅調低舊有居屋按揭利率,是银行特殊政 策,已經政府方面書面通知批准,經調整後,就要凍結民居屋按揭利率 ,直至政府下次再檢討息口的日期。 而率先調低居屋按揭利率,引起一些利息戰的中銀集團,暫時並 未因恒生銀行實施調低舊有房屋貸獄利息作出反應,仍依照合約上的 承諾收取。 不過,據地產界人士透露,南洋商業銀行正研究恒生銀行的新柑 【施,惟該行董事長莊世平明表示一切度研究後方能决定。八忠)

·不得將向該會提出的證 「然不能排除的是在若干一期內將不曹建送進一步

在英修讀化學工程從未想過要做生意

於政府新聞處圍幣供 脚,或於政府刊物館 售處購買,每本包括

然而,由於經扶大 訂爲五十五元。

財務委會增撥五百萬

助職業學校添置設備

【裤訊】財務委員 站頂計劃。最新的估计

料對股票市場會造成不「台今日會被要求批准地一恿示建築費用上升,由 良的影啊。

按五百二十九萬元補助 於地勢情况,而致要進 他妻示,會議常規一金,以供一個宗教團體 行額外的地下蝻整工程 及修訂是由立法局供議 在葵涌興建一間職業先,因此需坩棒三百七十 所作出,旨在規定立法及各項設備 五萬元的費用 产

局會議程序。他說,退之用。建議如獲批准, 於傢俬和設備價格上卖 些都是根據本选及其他 政府對中華基督教會香 地方長久累積的經驗演浴區舍興建間學校所

中華基督教會香港 變得來,而且在實際上「承祖的總數額將增至二 區會已確定它不能對原 亦進行順利。 千零六十五萬八千元。先承担的一百七十萬客 會議常規亦會在星 財務委員會在一九一七千元作出增加。由於 期三作出修訂,對有關八一年已批准撥歎一千該會在大埔及車門的其

「除公則舉行的特效忠宜的詞語有所删「五百三十六萬三千元予一他兩項先修學校計劃的 外同的公需對大量的中,下厨工業科技人才 司-吸收,對推行四個現代化作出貢獻,由 經驗及經 ̇於香港的工業技術,校牌近國家 營手法: 除日本)爲佳,及香港的生活習慣 相慰自己、文化,與中國內地人士相同,所 的公司, 以,深信香港會成為中國培浙工業 會發展更,科技人才的基地。 「迅速。」

張鑑泉三代開布廠

雖然學非所用經營布廠規模愈開愈大

中國培訓工業人才香港未來將成基地

一九八八年十二月出任立法局 張氏 非官守議員的張鑑泉“亦是星洲豪 .又說:雖.華製造廠有限公司董事兼總經理

〔本報訊〕利華布廠有一探,讀至初中使輟學,而跟隨母親 然近年美國保護主義盛行,但他們 永安銀行董事、長江製衣廠有限公 郴限公司董事鍌總經理張老泉光生·從事紡織業,從中學習,吸取經驗 布廠的生意,仍有穩定性的增長司董事、新興織造廠有限公司董事 ,踏入社會後,向從事冇廠行業,,但因戰爭關係,工廠被追倒閉。 又如果遇到行內有價實的公司-姐 、香港酸化廠有限公司董事。公共 但以前根本從未有想及做生意道一 及後,其父返回香港,艱苦奮鬥,們亦會有興趣作小額投資。, 服務方面,他任交通投訴小組委員 一回事。其最初的志願是做醫生,因 另起灶,由最初小型的工廠發展 ·工業方面在廿年來轉變相當大會主席,香港工業總會副主席,香 「爲能夠接觸各階鮮人士,究竟飛先,至今,已擁有龐大廠房及多元化,張氏認爲香港人本身是值得自豪 港總商會理事,香港工業邨公司造. 生如何踏足工商界?對工業未來前投資。

,因爲溯變能力相當強,頭腦啟捷 事局董事......等。(家、詠) 緻的看法又如何呢?

一九六〇年繼承父業,張鑑泉,而且學習快,令到工 張靈泉先生,四十四歲,廣東 本身是修讀化學工程學,與織布根, 商業的發展,多姿多采 省南海縣人,是一名忠诚天主教徒本談不上任何關係。

;畢業於倫敦帝國理工學院,修讀 瘓息地說:「接手經粹布廠 張氏表示:随着中 化學工程學,兒子四名,其中三個前,自己沒有在外閦做過工作,以 的開放政策,及四化 已在英國留學,最年幼的亦會在今 吸收經驗及了解其他公司的經營手的發展、和本港工業科 年去英國 升上初中,最年長的法,所以,在踏足父親的工廠後,技水準不断提高,所以 ,今年在英國,將升讀大學。 基於上述條件的限制,令到工廠的,相信香港工業的未來 張氏為家中唯一的獨子,有八發展,未如自己預期的理想,因此發展,將集中在商科技 個妹妹。其祖母豬來軚女士,一九.,感到有點遺憾。」但他滿懷信心、高質素的產品。一 三六年在香港經營布業,父親張英 地說:「如果在接手布廠前,在 他指出:中國是

貿易 類人上最近獲委任為曾

易格洶委員會委 僅會亦於昨日舉行一九 八五年七月至一六 年六月的一年內的首次

四名新委質爲:莊 組織『夏加利、梁文

產品出口持續下跌

據港府發表最新貿易統計數字示:今年四月份牌出口數 遣與去年同期比較,培加百分之十三。但是,若以製品出口及 【貨品轉口分類統計,則是製品出口下跌百分之九,而轉口數量 期增加百分之五十二

, 又以今年首四個月與去年同期比較,總出口數阯地加百分 十三,但分類統計,則爲製品出口下跌百分之三,轉口貨品增 加百分之四十二.

: 本地製品出口下跌與轉口食品激的現象,自從一九八 五年以來不僅連續四個月持未有改樾,在本港外貿十大市场 中、美國、英國、西德、日本、加拿大、澳洲、新加坡 蘭 及法國領九個市場,港製品無出均告下降,獨有對中國大陸的 出口贴唯一瑜長的市場。

利加夏 綏紹莊

文靜李 文理梁

委會

[铎) 運署原則上同意 開放英皇道部份路面禁過,使小 巴得以趾縫在東區經營,減輕受 地鐵站点線所造成的影响力。 運輸署助理署長 九龍◎李

八名在去年服務於 `牖信岞你透露:當局所考慮開放

委員會的非官守委員獲 的英皇道小巴禁區,乃北景街與

·留任一半,他們是甫 長橫街,及英皇道三四四至三七

、尹德勝、肇基、鄉 口號,在兩個禁區取捨共一,照

維志、許戈林、太常、丁午家及楊啓意。 放予小上行走,該建議經其他部

退休的會員是:楊革新、薛閒(MR K. 門審閱並無異議荐,使可予以實 [ S IT A L ) 、唐義安、岑家龍、劉文能及林輝 波。其中梅革新官不良會於一九八〇年成立以 港九新界公共小型巴士聯合 來獲委任,服務五年 商會、及公共小型巴士總商會作

... 上邸司何鸿樂表示:「本人漣而退休的委員 午與運輸署港行例會時,促請當

致謝。他們在任內曾提供不少貴的意見及勤奮

·局揶放英皇道禁區,供小巴行走 以 改善因地鐵港園線通市安還原|地履行他們的任務。」 下降的營業情况 小巴海會於港島線通車後, 自行調查小巴所受的影响情况, 據初步結果顯示:有超逾兩成的 小巴巴山港島東區轉移至西區釋有關疑嗬,

上開始服務。 梵,避免與港撬線直接就爭,但 他說:由於種種問 ·他續稱:港龍航空 港马匾的小巴轉移至九龍市區行一題,該公司原訂今個月,公司是在本站註册的公 一開始來往北京和香谘之一辭,故他認爲港府會合

四名 及林李斯文。

}.除了有關紡織品及成製外,質易造詢委員會 就影响香港貿易的事宜,向工商部提出建議。而 有關紡織品及成衣力迎,則是由紡織業諮委員 曾作出款 25

·Y·則爲數極少

我們期望工商界正視此一現象,擴散市場,由本地產品出 口帶動經濟珸長仍然是致力的日探

應致力擴散出口市場

這一現象,說明了本港外貿市場形勢急劇變化,中國大陸 的市場對本港關係會來愈密切,不僅轉口貨品地長幅度驚人, 而本地產品撤出,中國大陸市場地位都升。

若果單純沿整體數字,本港外貿仍有百分十三的增長,但 實質上,四行份產品出口與去年同期比較下降了遠百分之九。 更加令人吃鶩。..

.工業產品檥出是本港主要經濟命脈,轉口外貿替代了茏品 熊出固然可意,而更大的两态是對中國大陸外貿的比例自 大,也即是依賴更多,但現象,與本港一直致力於擴散市場的 自標並不一致。

【效法的 #加收入

務人員等互相祝酒致賀 内一百五十個城市服務,

重負柢,財務委員會|二十九萬五千元的補助 行檢討,以便考慮是否

可將有關措施放寬至小 巴的範遇.

關於小巴車前座位一輛鸳鸯加強小巴商注重一規訂小巴商必須保存有一營業部代表等多人,現 李佩戴安全帶的建造|對車輛在

聯合航空公司悔

,小巴商一般表示贊同,確保行車安全,特在新,紀錄 ,但他們变成前座乘客|營運點中附加新條例,

關車輛兩年以內的維修在啟德機場歡迎該首斑,均有直航服務由香港乘 接受檢 航機的抵達,並與新機 往西雅圖;並有超過一

小巴車身登廣告

他估計有關總时工 作,將在本月中便會展 開,預期於八、九月間 便可作出結論。

〔一長格林頓及機將其他服一千五百餘班機在美國坻

拒絕佩戴安全帶的責任

本月底進行檢討 八九月間可作决定 身招妾贤告,以便

據悉,小巴商乃極 希望做做的士而

助務運輸署長八九一

·〔林)褪轅署訂 本月中檢討的士車身廣龍)信昨日表示: 一告措施的成效,以便决當局在今年二月一日批准 定是否批准小巴商同樣准的士招賽車身資告時面積,同時 可在車身招登廣告。

訂定於六個月後進一尾亦可

聯合航空首班復航機 昨自西雅圖飛抵本港

-及被罰的問題,因爲小 「與乘客

(港)美國聯合 “乃自今年五月中因機師 府就有關航空公司已重新編定來工會號召泥工而暫停該 究解决方 往香港至西雅攤之班機航綫服務以來,首班自 時間,以培强兩地之空 美國飛抵本港的聯合航 連著一中交通及迎合集客的一空客撥。 營運」求。該公司首班自西雅

聯合航空由今日起

新訂班明如下:香港到 陽光-

西雅開之UA十八班抵

一度高壓尹笞年若 ;下午一時啓程,於當華南,並沿岸區域帶 日上午十時抵鍵;出西來普遍良好天氣。今日 雅圖至香港之UA十七 預測:吹和衆東南風, 登廣告的一提醒小巴店

爲祝賀其事-聯會 班椅,於下午一時十分 日間隔光-

沛,天氣炎 在車,當局可接受提早換贑·面啓程的航機,已於昨航空公司機場服務經理啓程,翌日下午五時五一熱,做高氣溫約三十 〔九日飛抵本港,此一張文先生,及該公司十分抵達本港。

廣告之用一新證的申請,然而,

度。

一九八五年第一五四五宗雜案

香港最高法院 韓原訟庭

雜案

有關星島報業有限公司

香港法例第三十二章公司條例事項

·兹通告根據法院就上述事項於一九八五年六月二十七日所發 出之指令,法院經指定召開上述星島報業有限公司(Sing Tao

(定義見下文所述之協議計劃)擁有實益之每股面值港幣二元股份 Newspapers. Limited) (以下簡稱「該公司」)並非由主要股東

批准一項建議由(1)該公司,(2)該公司每股面值港幣二元股份之持 之持有人大會,藉以考慮並酌情在須予修訂或毋須修訂之情形下

有人與(3)Cinclus Limited 所訂立之協議計劃。上述大會將於一 九八五年八月一日星期四上午九時三十分假香港干諾道中5號文 華酒店23樓東廳及西廳召開,屆時敬請上述非由主要股東擁有實 益之每股面值港幣二元股份之各持有人出席。

任何有權出席上述大會之人士,均可在開會當日前之任何一 日(星期六下午,星期日或公眾假期除外)在通常辦公時間內向 位於香港北角英皇道633至635號新聞大厦之該公司註冊辦事處及 位於香港遮打道16-20號歷山大廈11樓之該公司代表律師孖士打 律師行索取一份包括上述協議計劃及按上述條例第 166 A節須予 提供之說明書組成之綜合文件之印本,與及代表委任表格。

於上述大會中,有關股東可親自出席投票,亦可委派代表出 席投票,受委人不須是該公司股東。聯名股東方面,如排名首位 之股東已作出投票,不論其為親自或委派代表投票,則其他聯名 股東之投票槪不被接受。排名首位係指該公司股東名冊內有關股 份之聯名股東中排名於首之股東。

各股東希最遲於大會召開時間四十八小時前將代表委任表 格送達香港北角英皇道633至635號新聞大廈該公司註冊辦事處。 如代表委任表格不能於該段期間內送達,則可於大會上即席交與 主席。

根據上述指令,法院已委任鄧炳輝為上述大會之主席,如其 未克出任,則由馮秉芬爵士擔任。又如其亦未克出任,則由董建 華擔任。此外,法院又已指定該主席須向法院報告會議結果。

上述協議計劃須於事後另待法院批准,始能作實。

日期:一九八五年七月八日

上述該公司代表律師

蓮啓 孖士打律師行

星島報業有限公司

股東特別大會通告

茲通告 本公司定於一九八五年八月一日上午九時四十五分(或於同日

同地點奉法院指令所召開之本公司每股面值港幣二元股份持有人(主要 股東除外,其定義見下文所述之協議計劃)大會散會或休會後在香港 干諾道中5號文華酒店23樓東西廳召開股東特別大會,以便考慮並酌情

特別決議案

·通過下列議案為特別決議案:

動議:

III) Cinclus Limited 於一九八五年七月八日所議訂之協議計劃 (甲) 批准通過(I)本公司與(II)其每股面值港幣二元股份持有人及(

包括經法計可,時間

並已由主席簽署以資鑑別;及

(乙):為實行協議計劃起見:

本公司之股本由50,000,000港元減至3,681,200港元:

̇原有之50,000,000港元,辦法為設立每股面值港幣二元 (H)於上述減資措施生效之同時,將本公司之法定股本增至

新股23; 159,400股;

(I)將「計劃股份』(定義見該計劃)註銷及撤銷,藉以將

因減資所產生之進項46,318,800港元按面值繳足上述培 設之每股面值港幣二元新股23, 159,400股,然後將該等 入賬繳足之股份配發予 Cereus Newspapers (Hong Kong) Limited 或其代理人,並無條件授權董事會配發 (I)於協議計劃生效日期(定義見該計劃)當日,將本公司

該等股份:原

(定義是協議計劃)償還權及因按協議計劃第三(二)條款 轉讓 Cinclus 現有股份(定義見協議計劃)而須撤銷之 (IV)將本公司因按協議計劃第三(一)條款轉讓現金及放棄借款

數類自本公司之一般儲備扣除。

日期:一九八五年七月八日

註冊辦事處:

香港北角英皇道 633-635號 新聞大厦

附註:

承事會命

黎浩佳 秘書

謹啓

一、凡有權出席上述會議投票之股東,均有權派一位或多位代表出席

並於表決時代表投票。所委代表毋須為本公司股東。

述套

處地址之回郵封套,以供使用。凡註冊地址在香港之股東,其回郵 二、茲附上適用於上述會議之藍色代表委任表格及預印本公司註冊辦事

封套經已預付郵資。

三、代表委任表格須於會議召開時間之前送達香港北角英皇道 633-635

號新聞大廈本公司註冊辦事處,方為有效。

Page 5Page 6

Share This Page