日五月七年五八九一番公年四十七國民華中聞新港奉

本港新聞

監理專員檢討經營後採取行動

4 間接受存款公司

停止營業吊銷註册

存欸額約為六百萬元

〔港訊)接受存款公司監理專員已過實際

流動資產比率

、所有銀行的平均流

並示:房屋委员會委員張建忠昨日出席海港、

各擁有獨立房間

點一。在過去十二個月|九億元下跌至五 刈增加百分之七點一。四十五億元。银行及接 在總數內,供有形受存欸公司監理專員根 貿易用的錢欸繼四月堆一球稍器不同定義所蒐集 加百分之三點七後,在一的類似統計數字,頌示 五月下降百分之二。出淨現金外幣資產大福 至五月三個月內,其卅一減少三十一億元,減至 暢爲百分之四點三,但一七億元,然而,淨遠期 「在過去十二個月則只地 外幣資產期在同期开 【加百分之一點力,大致一二十一億元+升至苗 上反映出挝些徒歎在八一六十二億元。 |四年下半年下降。 - 供在香港使用之其 他欸帶四月上升百分 資產比率(按照銀行或不同的意見。 擬工作的進展,亦將深 之各點九後,在五月上某條例第十八條的定義

他发示香港政策透一入研究脑离委員會組成 | 升百分之撂點七。截至

)由四月之百分之四十,親會繼度關注蒸法中的方法。 五月的三個月,這些貸|九點七稍降至五月的百 (三)君財務有限公司THE GREAT EA 欸上升百分之一六, 分 之四十九里,所布明年三人老人院 在過去十二個月則犇 上

FINANCE COMPANY LIMITED, 已停止荷業及停止接受任向存放的十四阵接受|GLE

接受存欸公司的平均 存 歎公司的注册。

(四)歐洲財務(國際)有限公司EURQP,百分之七點五。 創究產比率(桜開花築 进些貨號中約百分一存歇公司條例第二十四 監理專員對本港接受存款公司的經營進行檢 A FINANCE (INTERNATIONAL) LIMITED 时的過程中採取上述行動。是項檢討恳婕流保他

FINANCE AND INDUSTRIE之八十三是港元馁, ·A糕定義)由四月的面 :(五)HIND

反映出港元的資歇利率分之四十四點七出至百 們進守接受存敫公司條例的規定。... 酦愫例第十四悭第(l凵發規定,独一閻註 (六)商貿發展財務有限公司 COMMERC 較低。在五月,有山外一分之四十五點一。 幣欸轉爲港幣的 册接受存疑公司已停止經營接受在歇的業伤 監|IAL DEVELOPMENT FINANCE LIMITED

早交報告之金融機 理專員可以吊銷該公司的注册。

(七) 廣诲財務投資有限公司PAN SEAS ・ 轉移。五月中,其他港構數月。 元貸歎加百分之一點 在吊鈾河些公司的註冊前,監理專員已諮詢 FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

營業持牌銀行數日 银行諮詢委員會及接受存歎公司諮詢委員會。兩 (八)萬新財務(國際)有限公司 MAN 九,而外幣欸朗下降及營業持牌接受存獄公 委員會對監理專員的行動均表示支持。

·宮維持不變,分別 SUN FINANCE (INT ERNATIONAL) CORP | 百分之四點七。 LIMITED ORATION

外幣資產及負街|爲一百四十間及三十三 金融業的現金外幣 間,呈交報告的翡搂 ,總數約爲六百萬元。無論如何,根據該項妹例] COMPANY (HONG KONG) LIMITED ·情况艏示淨資差煮一步一受存款公司則增加一個 的條默,該等公司可機續持有那些在出舘前接受一 (十) 诚信財務有限公司 "MULTI-CREDIT | 波少,四月底的五十,堆得三百零七間。 一的存獄,直至期滿爲止。

「香港政策透視」聲明 監理專烏表示,由於被吊銷注册的公司已停 (十一)罪文財務投資有限公司·PHILMONT. 止營業,吊銷這些公司的註冊絕不會對香港的存┃FINANCE AND INVESTMENT COMPANY 欸公司業務造成形翳。 有關吊網註冊的公告將在政府憲報刊登。發 (十二) 牝為金融有限公司 KING-CHONG 一湾人說,涉及的公司名單如下:

·根據法例,監理專員不得透露該十四間公司 .每間所持有的存欸數同,但他證實存總額不大

S LIMITED

(R) SHARKAT SAFETY FINANCE

FINANCE COMPANY LIMITED

恒安邨先提供百五單位 Ò 特房屋虿]位的緊急召燰系統 昨日通過老人住屋計。該等老人住屋查格, 劃,即每位申請公屋的將與現蔣高齡人士申請 單身老人都可以安排入 入住公屋讓位的資格相 - 而首個有一同。 一住一間房 百五十個單位的老人住 盛,則餓明年在馬鞍山 安邨落成 >

另方面,房屋委員

·副房屋署長馮通表 示:秤屋署實施老人住 超計劃後,社會認利署

委員張建忠昨日在海 港獅子會午餐會後,亦 就老人住屋作出表示。 他指出:目前有四間 公共屋邨共三〇六杂

【屋述設置老人宿舍,並

草委會與諮詢會

及志願機構就不需要在宿舍爲老人提供住屋服 務,但鑑於去年綜合住 二的老入需求該等服務

可以將資閲規去有需要 戶調查顧示,有九五

的社會服務。:..

故有需要擴大老人住 屋服務。

(一)洋財務有限公司 FOREST OCEA

{十三皇冠財務有限公司CAOWN PRINCE.

'N FINANCE LIMITED

FINANCE LIMITED

害都有點老人提供住 懷,不過是三位老人住 一向公屋,而老人生屋 房委會不擴大老人住 計劃,就是每位老人屋服務,至八八年時, 房委會提供的單接 有自己的瞬間,至於客

「張建忠補-

說:如

NCIAL LIMITED

NCE LIMITED

六千單位。(湘)

LIMITED

(FINANCE) LIMITED

五期星

WAH KIU YAT PO

頁四第二第日八十月五年丑乙

(二) 建南財務有限公司KIAN NAN FINA

港元外幣存款

革 五月份續上升

報日僑華

所有

(十四)恒光金肫有限公司 BEACONS FINA

點三及百分之一點二。 截至五月的三個月计算 ,則分别上升百分之三 點導及百分之三點

貨幣供應

會與其他老人共用 5

此外,房委會發言| 肺病人數場加 人表示:在每個擁有三 因市民不諱疾 千個單位的新公共基邨 【特訊】資料 內,便會設立一組老人家。 ,去年患肺病之人士 住屋,故今後在公共屋有追著增加勢, 邨內,便有多種類型的三年多出五百多人。 老人單位,包括獨自居

地位宜平衡對等 高鐵建表示:現時分 定期聯席會議溝通交流 【法」「香港政,映社會上不同階層人士 「策透視」昨發烘聲明,的意見。而基本法民意 認爲基本法諮詢委員會一搜集處可供社會團體 |不應包括起草委員會 如:政團做和居民組 口,務求維持兩個委員一織)與個人反映意見, 平衡和对等的地位。諮詢委員會貤採兩條腿 該組織沙示可考湛一 走路的手法——主贴式 由起草委燈會秘書處 和被動式路盡方法——— 所有定義之總貨幣,因諂委員會的籌備工廣泛諮詢市民的意見。 供應業證增加。M1N作,當成立後,起草委 ·節以至指出,諮詢 此上升百分之二點四,阎應完全說出諮詢委缐| 方法應貫徹兩個原則: 幣供應進一步增加

M? 總計上升百分之一,諮詢委員會名單應 第一個永保密性,反映

·務佈生署與肺科 (易貸款下降百分之二 a, M3總計則上事由人大常務委員會通過,意見的國體與個人所类,在成合姊共住的單位,發言人表示:數字之上 老人宿舍及老人住屋,一升,可能是市民對肺病 百分之一點八,四月份一,並威予該委員董合法的意見要得到保密,並 八港訊】據昨日發,外幣存欸加百分之一零點二後,於五月鹳升的增長率則分别爲百分的地位。

按老人選擇而作出福配一游識有堆加而及早求野 不會因意見不同而受到 表的金融統計數字顯示|八點七,而歡至五月止,百分之二。較廣義的港之零點二、百分之一點

發言人譚阜金說:「任何形式的舊糊上以保ㄧ。

。一九八四年間,也有 發言人說:人住老一腓得之人士有七千八百 ,五月份的港元存疑及的十二個月則府加百分死M二及港元M兰分別一二及百分之一點客。

兩個委員會應互不隸屬·障言朮自由。 卜开百分之一跍四及百 之二十四。

第二個原則是强調「人住屋的高齡人士一般「四十三人,病發率即十一 战至五月的三個月 ,各自直接向人大常委 民王參與,主動鼓勵民均能自行料理起居飲食 萬人中有一百四十六人, 由於有些存疑者来的. 外幣掉期窗賣存欸分之一三四月份分|,M:總計下跌而分之一會負責。雨委員會之間 間就基本法發表意見,,而房萎全只提供發基;而八三年之肺病病發 港元强劲及美元利率较一嗆至五月底之二百五十「别的拚幅則瑋百分之零三七,M2德計及M|大製立聯席會議,定期 保證大衆意見受到關注本的管理服務,例如貫一半則是十萬人中有一百 高之利,把港元存欺轉二億元,增幅較爲緩慢|九及百分之一點零a|3總計則分別增加百分 |開會就起草基本法交流 歡至五月的三個月之五點五及百分之五點,意見和討論,以及由起

1以及保護和尊重少數|每個單位安裝接駁至舍一三十七大

·凡美元存歇,故外幣存,僅爲百分之零五。 ,港元存欸經調整後 內,港元M一下跌百分 四。過去十二個月計算,草委員會報告工作進度 欸增加营速。月內外幣 掉期孖寶存歇的坍加則,包括捒期智度存欸-五 之四點澤,港元M二上」,增長率則分别得百分 。此聯席會議主要目的 月份之地長率爲百分之一升百分之二點四及港元|之二十四點四、百分之 所有定義的食供一點二,而战至五月份 M三上升百分之三點零二十二點六及百分之二 晒均谁一步堠加,但港止的三個月則上百分過去十二個月計算,十一點二 元部份則顯示增長較慢之四點區另一方面+外 則分别坻及百分之二十 幣存驮在五月份的長三點九,百分之二十四

外幣存續扮,

告放緩。

是促進兩假委員會的溝

草委會議內容公開

【特訊】立法局一心2

她表示兩局雖然菜 周梁淑怡昨日主持一有進行討論關於中國

題,並有監區與督促的 作用。聯席會議後,雙 有利安穩港人信心 方有責任透過傳播媒介 银行及接受存歎公 公衆公佈開會結果和

周梁淑怡認爲港成員應該力爭 供本港有形貿易您|率為百分之一點八,而七及百分之二十一點司所放出的甘斯及夢汁 未來工作計劃。 用的款在前三個月 截至5月份止的三個月七。

諮詢委員會下應設「梁淑怡認爲基本法 繼纇有若干培長,四 著上升後,在五月已告 則上升百分之八點八。 港元M二及港元M一月增加百分之妥贴五後(一)功能施誨小闲及起草委員會的港方成員由香港紅十字會學校管,該如何在港設立基本法 下降,供在本港使用的 银行存崴總額在五十三的槍長率,在就掉期,在五月增加百分之百(二)基本法民意搜槃,蔥李向中國政府爭取 理委員會主拼的特殊學翁委員會的事宜,但 其他钌致训有若干靬加

處、功能諂為小組可由 將會議的討論內容公開校美勞聯展的開幕禮上兩殿是會關注基本法起 月份增加百分之二號三價實存款調整後,在五點九,敕至五月三個月 ,在四月份則增加百分,月份分别上升百分之一內,其分幅爲百分之二,功能團體組成,主動反」,增加港人和投資者的,接受記者訪問時,發草和然跑委員會的工作 存款 之一點三,而接受存 港元存款證在四月一公司的存欸總額在四月 上升百分之一點二後, |輕微增加百分之零點五 在五月上开百分之一點後,在五月內實際上並 三。截至五月止的三個 無變動。至五月止的 月- 港元存疑增加百分 三個月,銀行在歎總額 之三點九,而被至五月增長率爲百分之六點五

·止的十二個月到增加百 校接受存歎公司之百 分之五爲高。

分之二十二點二

外幣存歇在四月

加百分之一點二後,在

·港元貨幣供應 最狹義的港元仵幣 五月增加百分之二點五 供應,即茫M一 。截至五月止的三個月四月份稍微下降百分之 公民協會陳世愷指出 九龍城砦業權

應有明確制定

(港)公民協會副秘書長陳世世表示:九

·龍城旁之物葉菜權,一直以來,未受任何政府承 .認。中英協議雖然詳細列明香港、九能及新界之 地契基本政策,但對於九舘城砦之物業,似乎未 有提及。

業主是否有懂緻擁有九龍城些之物業及將 來政策,應有明確到定。

銀行股又遭踐踏

·厮攻不下,淡友再,有的是劣势股,升幅則無於大市而跌幅北大於 度出群- 撝含某大银行 大市。 的一位高級人員被「賺

「香大俠」近期成爲「指路明盤」,「散 記」講飲咖啡,謠言「 F一出入多以其爲槧本,較早時的新世界、永 出,银行股又丑趼踏, 峯、新地,近日的隆,都是神乎其技的演出 尤以「獅子銀行」悠哉:,傩不嫒爲「股壇怪傑」 「電話」除淨以九十一元開出,折合惠價 口痕友活,買股份

爲一〇四元。紅邊客話,現在買電話,要過戶 主要是追求該公司的盈 拆細才能派上用场,否則將來亦難有用武之地 利和前呀。公司內部

,由於藝名期間,街外資源愈來愈疏,進一步 段的一些不當行爲,雅

拳升實非難事,如果重見一百元,新股東已可 然會對公司造成破壞,但公司結構如果是健全 「 財息兼收」了。 的,便不應有太大的問題,何况,這是未經 黃友話,跌市成交加,顯示地垫壓力大 一實的消息,故不值得重視。不過,從這滿言來,預期短期大市應再挫落,否則碤難有大幅 對,證明大市到此價位已感力不從心,適且調,升機會,現在第一關便要有一五二〇能否有阻.. 整再衝綫,似乎是眾人的願望,但「有心人」力,如果跌破,于五輛亦可能不穩。 會否力排眾議,現在仍難估計。

·一口痕友話「起委會」今日與「伯伯』 事實上,在現價位想市,很難下一正確判 等煩導人拍照留念,許多因事返港的成員亦 斷,原因是前段發床,好淡爭持而趨向個別發 不顯錯失資歷史性一刻,趕程向京,未知大市 臊,持有「優勢股」,不僅沒有隨大市跌,反會否借此消息而應祝一番,無論如何,對香港 會氣流而上,「電話」就是一例,「煤氣」繼 的歷史來說,確是重要 花和尚

然亦見調低,但仍優於大市。相反的,如果時的時刻。

炎上述見解。

。再者,任何兩局員 她示,倘若基本都可以參加基本法的整 法起草委員會的内容能,醜工作,搜染港人意見 「夠公開,港人可以獲知,向起草委員會的港方 委員會的工作進展,並成員作出反映。 發表意見。

特殊學校美勞聯展

此外,亦可以令到 港人安心,繼續爲香港 前途和繁榮安定作出努 力。

參展學校共有五間。包 括甘迺迪中心,琥嘉烈 戴麟趾紅十字會學校

周搡淑怡不同意如「雅麗珊郡主紅十宇會學 果公開會議內容,將會校,紅十字會醫院军校 影响及危害到本港經濟 及慈雲山紅十宇會學校 及金融運作的看法。 她又甜悠中國政府 毌治限制基本法起草委 群食港方成員向港人透 哦會議進展。反之意 鼓勵他們盡力就港人意 隨作出反映和搜集意見

瞭靑年年的主題,積極 參與,促進發展,共享 和平。評判嘉賓包括有 助理教育署長(服務)

·梁士劑-敎育署美工中 心首席督學報姝亮柏 她說:兩局在去年|立基教育學院特殊教育 年底設立的基本法小組一系主任陸淑英,香港 ,至今尚未正式召開會,兒童英術教育協會主席 |M。小組的召集人行|余金佰黎炳昭及紅十字 政局首席非宮守議員學校管理委风會委員

地產

樓,房

旺舖租售

̇旺角花園街187號1100尺石段閣900尺

石屎閣800尺售3 百萬

香港德輔道西243-245號1500尺

售2百萬 租2萬元

租2萬5千

衍口九

瓷磚潔具·電器燈飾

買賣租賃·建築材料

每天收費

加印紅色每段 五十七元半

三寸半位(一格高)每段四十元

傢俬裝修·居室設計

加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元

十七+

元半

市區住樓每呎弍百餘起 高息住樓平售

X收租樓宇利率高X X勝過銀行存款息X ×暫時收和待將來×

銀行大廈寫字樓| 實用面積袛餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善 交通四通八達租廉有意請 駕臨砵甸乍街2號Å華人銀 行大厦地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽

二,鐵市

千錝起

南,旺

68186993 8188081

租善

鹿苑

超值樓宇 紙餘數間

只求清貨 商場旺舖減售七折

·屯門新市172地段

本公司集團所建之樓宇,卖獲好評。 「洽購處:陳氏企業有限公司

九鵞尖沙咀東部麼地道67號半島中心 $19.憲 電話:3~67908!

歡迎參觀示範單位,地盤假日陶常辦公 電話:0~810292

商業樓及住宅招租 謝菲道460-462號楊耀熾商業大

厦旺舖及商厦400餘呎起

荷李活道261-263號耀松閣旺舖

孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎

̇洽租處順昌有限公司5-438960

波斯富街61號四樓約600呎

及樓上住宅約300呎

中區

萬宜大厦

寫字樓招租實用面積計

15–226917 5-239859

酒店式傢俬樓

尖沙咀九號厚和街豪華新樓專人管理濟掃時間洗衣或收 ?地點旺近地鐵銅邏灣,跑馬地,大坑道,九龍塘,葵芳

歡迎長居知住全署日租275。 單房日租$185連對関浴室

3-661176

3-7241765

3-7217987

·3–7217556

電話:37220799 或5586626 治

1上水金錢村(近篤會)

佔地大千帆花園別墅建築

面積二千餘呎特廉祖售·

2窩打老道山舖位吉售

電話:0-850541 3-7134996洽

Share This Page