橙勿拍賣行拍賣
NEWTON ENTERPRISES
報日僑華
一期星
日四月六年五八九一曆公年四十七國民籲中
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號
11
晚八八八○二第
元臺幣港售零份每
張大八紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總
號○素夤道浩李荷港香:址地社總
·下地號七九四街海上:處事解请点 下地號七二壹街號漉的北:淼津游离北 雷話,總社開491181 中區H231637.
·北角H640693 日西K 840749 摟三號八三一街安農市北台銷台
○九九在一九五...............坛電處灣
九龍樂善堂嗚謝
攪勿拍賣行拍賣機器廣告 啓者茲承荃灣地方法院命.UNDER T.W: USTRAINT'NO.215 OF
務署長林志釗太平紳 荷蒙 行政局首席非官守議員鍾士元爵士主持監誓及致訓 本堂於本月二十三日舉行一九八五年度總理就職典禮, 各項證書,各位社會賢、MACHNES, BUTTON MACHINE 貨物性質——衣服,衣車。鈕門車,外之事俱時質者目璁特此聲明
(HK)LTD.)(NATURE OF GOODS-CLOTHES, SEWING SHEUNG HEI IND, BLDG.. (NEWTON ENTERPRISES
舞诀隆大萇2宇標本拍賣行内将存在九龍新蒲崗雙喜街門牌十九號.
盛者茲承香港最高法院命 UNDER H C, ACTION NO.7439 OF 1984 |道三號壽德隆大度2.字摄本拍實行內將存在新界屯門建發街(醬) 準
CHK2LTD. 之衣車鈕門車衣服各物廣告 1985 於一九八五年六月二十四日即星期一日上午十一時正在香港著打
KIN FAT IND. CENTREC建發工業中心)(譯音障意)十三字楼工场 於一九八五年六月二十五日那星期二日上午十一時止在香港遮打道三號
五——二三四 一部货歎以現張紙媺足並視於指定期內將該貨物出清下韬之後若有银魂或意 性質機器)各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全 香港携勿兄弟拍寶行
1 #WONG CHUI YING (NATURE OF GOODS-MACHINES T
脚風「哈」令表一時的中心位置。
九龍樂善堂常務總理會 至深銘感。謹佈謝忱;招待不過,敬希見諒爲荷。 達,僑團領袖及各界嘉賓光臨指導,惠賜多珍,盛意隆情
過掠内浬十六東港在料預
【近迫晨清爾哈
球風號八懸或
港本襲吹面正則西偏北西轉若 雨驟風狂有强加勢風日今
可能改掛八號風求。 今日凌晨一時,「哈爾」集
以東六十海里範圍掠過-屆時, 湖朵,最接近本港,預料在香港 【特訊〕風「哈爾」今日
·五點七度附近,向西北偏西移動 結在北緯二十一點九度,東經
主席 王仲銘 劉主席 鄺君能 常務鄧樹林 芬 思康 : 朱夢 陳國楹 陳適 永添 周銘 區國 溫達明- 笋立强 洪志
·者理特此聲明 紙繳足並限於指定期內將該貨物出泄下槌之後若有錯泰或意外之事俱鏻買, 各物照法院所封者當衆拍實以價高説得投得者須立即將全部 歎以現銀
每呎月租五元。 接上尙有少數寫字樓租二百九十呎至五百九十
灣仔洛克道三六九號馬師大單邊 [鼋话五...—二三○二三四,香港標勿兄弟拍賣行啟
國家商業大廈寫字樓廉租
增設普通科
電話:@二式三一 香港下亞膜暴道一號B
港中醫院 門診部
-顛思聰·鄧泰全
主席一
副主席 余錦基
總理 陳祖澤 張瑞琪
緩慢下來。
悄来九十海里。 海浬,直華南海岸。
要在今日灣發懸。 向西北偏西至西北移動,時速十 香港東南偏東約一百四十海浬, 昨午四時,颱風哈爾集结在
·三號風球後,哈爾移嘶的速度已· 昨午没示,白天文台於昨蕤改掛 天文台高級科學主任朱榮基
「八號烈風或暴床侶號,可能需 度的融力,可能影响本港,所以 後 - 風仍未有著減弱,烈風程 烈風影响。又如果「哈爾」 鸿蔽的地區,將會被西南娠風至 北風熱爲西南風,現在西北風被 當「哈爾」登陸後,本港將由西 以東六十海里之翠南海岸過7 時走勢看來,今日清晨將在本港 作出修訂時指出:從「哈」 ̇天文台昨晚十一就下午預測
海里。「哈爾」集結在香港東南 ,直華南海岸,時速減慢至八
副主席 張念平
胡作森T
周榮通 揚佐證
42
餸菜價格平穩
全港獨家選用
2-IN-1.SOFT CONTACT LENS
WAH KIU YAT. PO
頁一第張一第日七初月五年乙瑟夏
多項活動 另外,由香港往澳門
港的旅客約有五千人。 脱綫留澳門、船 另外,往離島旅遊
●道人士,亦於昨日早上
避免在離島地區褫留。 ; 陸續乘返抵市區, 咋口是星期天,
國大陸的航綫,今日亦告停駛。 上交通服務大受影响,其中由香港至中 ∴冖特訊】「烩爾·影阿海
大香港至中山颖的秀湖及逸仙湖·直至另行通告。
·澳碼頭都會有較多人, 般來說,港外錢、及港
茶,及看電影,所以
計有:
同三败知己,在市威, 通告婚止。 第「打麻將-,有些則約| 把的服務,直至号 昨日的茶栎鑫肄,電影| 油蔴地飛翔船航镫
| 啊,市民多取消旅遊的| 公司已於炸日傍晚 念頭,有些則改在家中 | 始,停止輪船及飛翔 今日仍然停航的
三號風球高懸,多開小輪及飛翔般,
|院的生意,蚊往常的星
期天更旺。 : 你
「颶風「哈潑」吹襲
大香港至黄瑜
*香港至廣州 香港至口
.,市面的陸上交通 風染仍未算强動,所以 頁 大港,但以昨日來說,
*香港至梅沙
女深水埗至澳門
版訊電
繁盛的街道上上 爲人资 昨日三號風球高懸
亦與往時星期天一樣, |切如常,而市民逛街!
航綫,則有:
旅遊,但因瑪颶風影 |排除对票往蹔島或澳門| 士昨晚懋早收工外,其餘一切正常。
·至於陸,空交通方面,除大雄山巴
★香港至三埠綫的金山湖
,直至另行逭告。 噴射船,已於昨日下午五時二十分停駛
東水翼船公司屬下的來往港澳的
的旅客,請於一個月內到各售票處返
*香港至太那我的淝花湖. 該公司宣佈,凡持有上述班次船票 另外,桂江船務公司宜佈,原訂昨日下午五時四十五分,由深水埗開出, 海聯輪船公司行走九龍至澳門,昨
·及下午七時二十五分 由澳門開出的飛翔
受颱風影响今續停航
與處退票。 司的港外装小檎- ...又油地小
乘客,可到該公司 持有上述班次船票的 班次,已經取消,如
已購船票者可到各售票處辦理退票 油蔴地小輪港內外綫亦受影响先後停航 份已於昨日下午停航
,部份則提早收工。
今日停駛的珠江船務整艇快速客輪 賈當天船票的人士,請於一個月內到該一港內衰,大部份都提早工收直至另行通
班次,因受颱風影膚而暫停行駛,已購 於昨日下午停航,甚至另行通告。至於 日出梧州返港及今日從香港開往梧州的·而島與島之間的油載地小輪服務,亦已
怡船,已於昨日傍晚開始,分别停航, 公提早尾班車開出的時間,〔家】 至於由香港至澳門:澳門至香港的.,司宜市,由於曉風閣係,多陳巴士陵
雲
香港至大陸澳門輪船
公司取回歎。
告。陸上交通方诃,新大嶼山巴士有限
*香港查庭讯徒的北秀剖及亞灣湖
*香港至江門藏的銀州湖
達烈風程度心 會有狂風驟雨,后計會帶來本港三十至五十送米爾度,昨日的雨,爲七點一毫米。 另外,天文台展望今日天氣,吹西北風,風勢問中疾泐-今日較早時間轉吹西南區 - 風勢可 但無論今日會否改掛八號風球,他指出,當颱風發陸後,本港便會轉吹西南風,風勢加强- 並
·而天文台亦會隨即改掛較高風球。 五時至十時期間,在香港以東一百海裡之內登陸,屆時亦不發改應八號風球。 不過,他補-
說,哈爾的移動方向可能有動,故若杯向西北偏西移動時,便會正面吹襲本港 这都及風速移動,哈爾會在今踐 朱榮基发示,若按照當時的
今日最高氣泓約卅度左右(般) 天陰,間中有狂風驟雨,今日雨勢將會较大及較爲廣泛,
天氣悶熱沙灘泳客仍多 風勢不强逛街人多茶樓戲院生意佳
五千港客滯留澳門
風球高懸輪船停航
民安除少年團布
,趕返市區及本港。 當 一萬li千五百五千一人一日光浴。[家]
港府發言人昨晚表 到一些民,趁著風球, 外,在海灣土,亦可看 【澳門返港的人士,就有一期天爲少的情况下,與 示:單以昨日計算,由高怒,在泳客较一般星 昨日在三號風球高懸-一港島南部海灘游泳,另一日饪告取消。 島、及外地旅遊人士,以,有不少游泳健將到一」第一期出海實習,昨 〔特]本港往雞一,但因爲天氣悶熱,所」之「市政局對魚講習班
的,則有四千五百人。
俗公園獎勵計劃桜試, 九龍訓練所舉行之愛丁 因颱風關係宜告取消。
,原定於昨日在民安隊
區中心台斯之部翔图画 . 由市政局與彩雲就
及香港業餘釣魚會主辦」上演,現由於天氣關係 (特)由市政局八時正在彩社區中心 因風改期 之粵劇晚會,原定昨晚
|
,已决定取消。 一技能訊中心及香港仔 今日停課一天。〔段)(般
·颱風「哈爾」吹犴本港!三號風球高瑟。
「署宣佈:觀塘弱能人士一海鲜的貨源會短缺,價錢亦會稍微提高。 姦能人士技能訓練中心差不多,除非打強風,否則,財源不成問題。 又工業教育及訓練 風接近本港,漁民暫時亦不会出海,但未來幾日 一位菜販則表示:昨日蔬菜的價格,和前
一些小餓表示:由於漁民向港通節,加上颳
明顯短缺 。 貨孫供應-
足,蔬菜價格仍保持平穩 - 但海鮮就 〔特)在三號風球高懸下,本灣街市的食
一位,也只是出售存。 -許多禸瀹繼位計日都沒開市。即使有開市的攤 . 牛肉的來貨-
足,價錢亦保持平穩。不過,有
的人,仍然如常。另外,副食品與如雞、鴨、骆 ‘∵ 雖然鬨風「哈閞」迫近本港,但到街市话,
海鮮則甚短缺
隱形眼鏡
全新齊備,天花連城日日
不用一些素,令氣 開放時春
,只餘數間的 速電 H234441
兼具軟、硬鏡優點 合二為一
券
ADVERTISMENT
To Ms. Frederick Poon-Wai Wai of sth Floor, 1612 Austin Tower,22-26 Austin Avenue. Tsimshatsui. Kowloon, Hong Kong. TAKE NOTICE that an action has been commenced against you in the Supreme Court of Hong Kong, High Court, NO.A37926
of 1985 by: the Bank of China carrying on business at, inter
alia, ZA Des Voeux Road Central, Hong Kong, the 1st Piaintiff
·and Dong Fang Trading Corporation of 6th Floor, No.17 Cheng)
Dong Street, Dongmen Street, Shenzhen, China, the 2nd
Plaintiff, in which the Plaintiffs' claim is for
(I Payment of HK$1,095,600,000
(2) A declaration that you hold the said sum on trust for the
1st and/or 2nd plaintiffs;
(3) A tracing order in rospect of the said sum and for an
enquiry as to what has become of the said sum and, what?
assets, if any, in your possession or power now represent f cthe said sum or any part thereof or any interest'or income thereof i
gent
If, your servants, ag
(4) An order that you by yourself,
otherwise be restrained, from removing from Hong Kong Tror otherwise disposing: of, transferring, pledging. andiar
A dealing with any of your assets save as to any excess
over HK$1,095;500.00;
(5) interest ;
in which the 2nd Plaintiff further claims for damages for. breach of contract No. by the Supreme Court of Hong Kong that service of the Writ and the Statement of Claim in the said. adtion on you be effected by advertisoment. www AND FURTHER TAKE NOTICE that you must within 14 days from the publication of this advertisement inclusive of the day of such publication. acknowledge service of the said Writ of Summons by completing a prescribed form of Acknowledgment of service which may be obtained on request from Messrs. Deacons, the Plaintiffs: solicitors, whose address appears below. AND FURTHER TAKE NOTICE that you must within 28 days from) the publication of this advertisement inclusive of the day of such publication, serve a Defence on Messes. Deacons. the Plaintiffs' solicitors otherwise Judgment imay be entered:
AND DEL-
against you. A copy of the Statement of Claim may be obtained) on request from Messrs. Deacons..
Dated the 24th day of June, 1985,
DEACONS
·Plaintiffs' solicitors.
6th Floor,
Swire House.
Hồng Kong
北角區地鐵站上
□最宏偉、高級 超值寫字樓出租
玻璃幕牆,由470—740呎
送!
- 東華三院康年之家
備有醫療設備及服務 地址:西環域多利道6–15號
百年大樓六樓全府
查詢電話:5-8170638(辦公時間內)
書中老
不科學經多日不願研究、不良,取長換短,終於鹪明 牛片飲雞和硬但理點於一身,名為二合一蒸軟油形 眼跳(21-1,SOFT CONTACT LENS 了。該鏡透氧率高(含水攤少,抗拉力強,從飲滅中,不 「滑動,不妨甜,不易沾污可撥壞,持久後用。而
多・帶胺不足,愛好運動,經常裝文工及證戴有框眼
香港隐形眼镜中心
另沨 科片战
篇體弱老人提供二十四小時護理服務。
費用每月三千
明開雄明海頴滴洪志
全港始創規模最大之專科鰩形則鏡驗配機構
#0-0-748683) 胡澤權
卬调恒生银行大斕607A型
ЯmapŮ- 3-7212823
敬啓
北角英皇道國都戲院前面,5% 維位月租 $1,600 詢問處:本大壤笛理處:五七三六五九九 十六樓B座高尚住宅兩房一廳月租三千零廿元 M舖位月租 $3,200元
內 皮 捕 科星期二上午九時至十時 精神 科星期一下午二時半至三時 小兒 科星期一、四下午二時至三時 其他各專科診症時間: — 星 期 六—上午九時至中午十二時 星期一至五,上午九時至下午七時
元
咖舖位月租 $1,400元
舖位月租 $2,180元 18 位月租 $1,815元
姬 ·產 科星期三上午九時至十時
跟 & 科星期五上午十時至十一時 整容外科星期五上午九時半至十時 耳鼻喉科星期三下午二時至三時半,
快餐中心招租月租三千元·設備齊全,
洽租
:國都商塲地下箐理處,
七八六三四七
外 科星期五下午二時至三時
香港獎券管理局
科星期二下午二時至三時
科星期二、五上午九時半至十時半
·科星期四上午九時至十時
16 28 40 10 22 344 16 28 40
六合彩
第49/85 期中獎號碼
19 24 33 36 38 2
刺 頭獎派彩R
廷遜白
廷紅形:香油香艾爾達216號二樓來臺酒基站對面(星期日下午)
生骨刺一切痛症
五十年經驗 古今綜合療法快速激底根治痛症眞才實學絕非誇大宣傳
$380,927
1.下次攪珠日期六月廿五日
星期二下午六時五十分
■請於當日下午六時前
在各馬會場外投注處
或攪珠前一日下午八時前 以電話投注戶口投注
Hung Ko
502
(3)
九雞
□ 查
開彩結果
·購電5-7587
金多寶彩池已與私照
嘉華銀行
成功之道
在贏得良朋信任!
最高格調的享受,
最夠派頭的停居 莉苑别墅
福榮
别墅
别墅
尖沙颗金巴蘭
百家樂 麗苑
尖沙𤊻康$28-81 北角七姊妹鑰25意
嘉華銀行
柯上每道白加土街111號 一一糧(鄉蜜戲院後面) 25:3-661113,699863
姊妹模搆 蜜莉苑别墅
3-882502-6828803-966827.685988 6-614380,614618
通財有道 為你效勞
戴備超卓,優雅舒適。
歡迎時租、白租
灣仔路克嫩175-101號铡 (A)(TMC)
55-7520zE, 752028
̇惠列本報分類廣告
請撥電話
5-462583