報日僑華

WAH KIU YAT PO

日八十月四年乙

頁四第張一第

本港新聞

日期星

日六十月六年五八九一圈公年四十七國民華中 聞新港本

紛斜起引入介兇疑裂破情感婦夫者死 新

料資切一兇疑握掌已案屍裸

功無而勞子男姓黃尋邨益禾赴昨隊探

兇擒可日指方警

市局將求港督批准

建歴史科學博物館

耗資一億四千萬較初期預算縮減

|推行清潔運動尚未成功

除丁市政署不時檢

按那些製造垃圾和污染 環境的缺德市民外 工處亦與對付那些在 意排出產氣,這成污染 的不對實任廠商。該處 去年共發出了一百本

市政今年首季檢控

攤擺蟲幾達一萬人

東區交通大大改善

將吸引更多人設廠

「清潔運動已有一段頗長,市民對注重市容整深醤 年全年的二百八十三封·酒樓排出過量鷸烟麼 她表示:香港是一,會務推廣到海、劉 一般月,市民對清洪市

警告信和檢控四百磊 一氣。環境污染雖然是工 假沒有實源,沒有廉志華、尹德ㄢ、陳雲昌

八人的記錄-況確是

·注重生態,防止污染 |勞工,也沒有政府資助一、曾志盛、梁榮燊、湯 的阿膠,還是相當有痰|總署去年共發出一百廿一改善了 的自由競爭都市,想把怡、許安寧。名譽會

一封警告信,其中有大 尤其是保持市容整

一是不大關心。 在噪音方面,市政

|潾都市的自然產品,只

|要我們稍為留意作出適

然而現在才剛踏進

「它圍造成一個現代化的長丁午壽,潑祐、張水 萬方面 - 市民的反應最 人被拉5. 今年首季 有 炎夏亦起由至滋生的低

當預防及應對措施-

「好轉僅發出了十七封

季,虽否會有更多市民

染的程度便可大大降低

事有人被控。大部串的 出噪音有 關

因不理會公共術生引致

虫舆滋生而被控;那是示,本港的污染情况

呂孝蟷專員其後加 消息人士指出:「松識,三十六歲,(六一區,串謀在逃人葉X埝一可靠,不收押金,所箸一業成爲文柱中支柱,因. :呈交港督的多項榭爾志啊,三十一歲,一及其他不知名人士,招之合約,無方便貨銀兩,煤從工業的發展,可以發選任,按會副主 磡中, 市局大碚分東主,分别被控兩罪,引某些人士購買屬於他訖,但實際他們未必有一帶動金融業,地產業和 注文希致親。 議員,却希望港仔湖

港島東區工業聯會 指控大人於八四年十一們或公司之車輛,而向根據合約條文作出買寶旅遊業的活躍-所以香, 料批衪興建一櫨永久

港政府和對香港前途有一首屆執行委員會名: 月十七日至八五年五月一該些人士箭稱他們登廣交易,而向該些人行 【特韻】警方現仍利用

深知遠見的人士,均正一主席何淑雲,副主席沈 的小型歷史及科學博

。 廿三日期間,在九龍軒一告出售二手車輛,忠誠 一名姓黃男子,涉嫌與前日

努力去推動香港的工業 文希,可申梅英,秘 在油蔴地德興街別墅兇殺案

消息人士又說: 呂孝端在東區工業聯會就職禮稱

,藉此其定香港的繁榮 苟志、馮秀,公 有關,該姓黃男子事前曾與一

·基於本港的實際要

來錢大草,總務供應羣··”(特》本港推行一被控。從上述數字可見·和檢控了廿人。比校去四張傳票,檢控工廠或 女死否同往開房。油蔴地重

·,及市局同意興建一

·案組 人鬲饮供丽此沙阿 邨找導其下落,但未有結果。

市政局議員同意要求港仔批准啓二個較郞經濟的歷囟及科學博钧舘,故相信張有興向港督提交 。据消息稱,重案組人員已 〔本報專訊 ) :

建一幢小型的廳史及科學博物館·托 建議時,港仔很有可能批准該幢小型的博物館。 據悉:該幢永久小型博物館的地點,仍在尖沙咀東部袪 掌握疑兇資料,破案指日可

資杓一億四千萬元,預料最快七月才有决定。 待 。兇案起因,疑涉及男女

(特剂)港島東區 衆典禮上致辭時,指出 聯會的執行委蛩會 消息人士昨日指出:市局潑且既然同意將原來的四億五 咸道與科學館道交界的一個地盤,佔地三萬多平方米,除部

工業城市,及與鄰近地珍、周鴻源、呂韓平、

·由區內十三倍工業拱

「差勁。單是今年首季 桃色糾紛。 上述兇殺案發生於前午|千萬元的歷史及科艇博物镔縮減,相信港恃尤德爵士考慮他 份地方用作興建博物館外,還會撥出一些康樂用途的純方。 消息拍出:該械小型博物館,如果將來有需要,會考慮 | 政務專民呂孝端昨日,東蠹約有一千間工廠,

,因點擔讓物被盗的地警告都是與通風系統發 -示:東區交通系統經已 其中包括高技術的電子 構代表組成,主席何说區爭一日之長短,例計、梁卓堂、張容、黃道文 五時十分,死者深美述,當】 們的建議時,會批准上述要求。

日本、南韓,新加坡,、陳英傑。名善警助人 中侧有九千大百八十 較早時,巴有消息說:最近的一次市局常務委良會-同 擴建 時被發現倒斃在油蔴地德興

上月十六日,港督尤德爵士表示:認爲一梳耗資四億五一大大改善,市民來往該廠及小型工傷。

钧主席指出:香港|馬來西亞和台灣等,就一陳志英、李超。名譽。七人,市政總署發出的 他補-

說:「東區 街九至十號寶來大厦六樓盘 | 意將歷史及科學博物館的多項建議,由主席张有興呈交港仔 族别墅一房間內,全身赤裸

- 故宣佈置興建核區與港九其他地方非常 研究,並負實反映市局議員的意見,但由於在該次會禁後,一千萬元的歷史及科學博物館,過於昂盘 台海鮈動門,總以在底邊地 股有興因事飛往英國,至今未返,據悉,月底才會返抵本港,博物館,與此同時,引起社會人士的爭論,特别是市政局統一方便,還情況將會鼓勵一發展迅速,這些工廠上經濟有四大支柱,就是一有預全港從事工業人仕一顧問何兆麟、尹德語、警告信亦多達一千六百一生虫成的不課徵察則劣,我們精及留意周圍的環,此彈丸之地都有這麽多 ,換句話說,港仔與張有興會面的安排,最快要在七月,所攝,他們經過詳細考隱後,就興翰博物館,作出了新建議。 更多工業界人士於未來 好提供極需的就業機會 工業,金融業,地產業,的兹誠合作和互相扶持 食圈材、廖永定、梁愛一世五封。去年全年朗有跑分首發福路 機需生,要避免不必耍一的垃圾虫,情况也屬戰 以,港督會作出什麽决定,那時才會知道。

上的血泊中,警方到場查 ,發現死者已傷重不治,警 方法醫官到:調查,發現死 者頸部有刀傷及被梔過痕跡 ,初步梃信致死原因乃被 刀傷流血過多,但就正死因 仍有待下周二剖屍證實。 死者陳美蓮,兩月前才 與丈夫遷到九龍城區租住一 房間,月租五百元,間中死 者亦有返阎石籬第三座一個 單位探望家人,而在案發前 ,死者曾與一名男子到上址 别墅租房,而該男子在報 登記時署名黃志祥(三十四 歲),據悉,黃某在油尖區 女死者陳美述(二 歲),資安人,六四年五月 七日出生,與父鰈(六十 一歲),母林ㄨ(華藏 〕及組母,一兄,四姐,一 妹,一弟同住在石油衆第三座四一口號,死者在家排行六第。拉死者家 人透露:死者小學畢業後便輟學,及社會到電子廠工作,及任打妞門 ,五年前,死者在葵涌一間婪宓理楚而認蠹一名理發師陳 〔二十七歲 ),稍後,兩人交往了一年,便在雙方同意下,正式擺酒結婚,死者與丈 「夫遷到旺角居住,並有得一名兒子陳耀祖,今年巴三歲。

死者在婚後已沒有出外工作,由丈夫承担家計,由於添了一名見子 ,生活盘推漸重,兩年前,死者將兒子艾由母親照顧,與此同時,死者大 姝也因生活問題經常發生口角,就在死者與丈夫的感情發生波折時,死者 此時認識了一名做冷氣工程的姓黃男子(三十二)一年前死者之丈夫與 「外母會與姓黃男子理論,指實其不愿搭融死者,當時死者丈夫曾與姓黃男 子發生口角多次,在案發前二十日,死者獨自發到梨木樹道一單位居住的 前晚警方人員通知死者父母於下周二到殮房認屍。一合)

抗議警方票控同業

大嶼山的士昨罷駛

(M).....

在東區投資。

,我希望工業聯會能抱 他說:「最近成立一若積極的態度,面對未 打劫,雒-料屋內兩名保一,廿九歲,信貸公司東】的東區工業聯會,可錳、來的挑戰。」 鏓突然換出喝止,並被主人二 黃麗芳,出一工業東提供一個適合的 起木棒 - 奥三匪打作一 四歲,女教師,〔三〕機會,互相討論問短及 內首個此類型的工業 團,混戰中三匪不敵,超魔媺,五十九象,家促進彼此的利。1

油蔴地德興街别墅兒殺案女死者隊美遂。

「東區工業聯會爲區

紐;由政務及區議會

|其中兩名年約卅多崴的庭主婦, 四)陳松金

涅事發在東區工業協助成立,現有會員七 ,三十七歲,(五)陳 首届成立暨委員就

匹實出國,意門逃

脱,另一名十六椒注强

的劫匪俯首被兩名保

·裤下。.至昨濓四時廿分. 整方才接報表示上址發

·生劫案,遼派員到場調 |欢,並檢獲一把自製利 刀及木棉,而一名涉嫌 行力的青年則被人留在 屋內。

∵∴ 且要按部琈期兩週的測速懿程,

她說::「女性救生員在提供然後才分派到各業或泳池工作 拯程服務方面,與男同事不多。這項課程的科目包括,救生技

1

$2

徵友女郎遇

保鏢力擒疑匪

但由於案發時間在一 時許,而警方在三小, 時後才獲報,據警方物

·疑有人企重拖延報警時 間,警方已將姓郎,廿 四象,姓陳,廿三歲的 兩名保佢帶署,调查該 絮有無別。(合) 局部地區雨 今日吹潸勁東風, 初時離岸地區吹强氬 多雲有局部地區性

事後有人報警稱接勒索贖身電話,預料日開麵香特尚有

咋晨一時十五分左一,入屋後餓露出啾相,陽光,今日最高氣溫約 《特訊】旺角新城 一地街昨盉發生行判衛友右,三名男子補裝客人一並亮出一把利刀,聲言 二十八度。 女郎及勒索案,三名

男子持刀企瓯行却一

(港)女解放運動之亂,至少持有娟資格及有效的急 已疢到香港的海灘。在港島十二救証書。此外,他們亦必須有良 個海灘負責保撖泳者的市政局救 好的種格及視力,並且有良好 生長中,有些是亞健、能幹及合 的教育背景。」

格的年輕女士,如在淺水灣服務: 張氏說...所有獲聘用的救生 的十八歲季桂葉。

「讓。」可是,她承認女性在决定 術,急救術,在海灘及泳池的執 祖當兵有挑戰性及有意義的工法工作及使用救生艇的技術。 作痢,應有心理準休

·去面對很多障碍。

叫當我在沙灘或 幫救生艇巡迴或者职 望台當值時,很多男 士曾經想接近我或向 我開玩笑。初對他 們的舉止感鸟很尴尬 -但現時我習慣了道 種情况,而且集中

·精神照顧泳者的安全

.她說:「我肯定

,有更多女担任救生

賣二手車驕欸

日後,公衆奔習以得

常並可能會喜歡我們

六名男女涉嫌被控

在控方反對下四男子不准保釋

「徵友架步」時,遭星 內兩名保標頑抗, 不敵,致兩人落荒而逃 警方與的士代表會議後事暫寢息,一人束手就擒,案中 無人受傷,惟導致發生 人特訊三部行駛 巴士站總外兜客,米案談,要求警方解释。 當時大興山長沙警 一宗勒索疑案。 大嶼山之的士,昨日下|警方接獲大嶼山巴士

〔新亞欣)九龍六人均暫無須答辨,第一訴個案增至約三百宗

·在劫案發生後,據 總部重案組探員。經數一一,四,五及六被告一涉及獄項高達幾百萬元 午疑因違反交通條例而同方面的投訴,指多部一名交通警察與六位代 的士在其巴士站範圍內 遭警方骐控,因而引起

查司機商討途三小時, 報涉氟行劫失手被捕的 一月來的偵查後,日前大一律不准保釋,還押監房,若給予他們保押, 近四十部的士費集大旗,阻塞交通。 警方聞 我便派画 山梅窩碼頭進行駛,

告暫時凈息,警方表示會接獲電話,指其子打 五處地方,先後而走五二十萬元,現金人事在是次行動中,檢獲 以抗議警方熱控,稍後 一,梅西一館對一,們若被票控之的士有一劫被捕,哭其父母將三十三名懷疑多同一集團 半保釋出外,而第三被大批同木案有關的文件 警方與的士代表商談,

“任何不滿,可向警方投[萬元前去「贖身〕,但一男女,他們涉嫌以買寳|告獲准以一萬元現金|,並知被牽連有黑就務 事件才告版時平息,雙

在內。本案下次提業時 適的行方離劃一的鯝訴-荃於商談中提到的「被拒絕,現時警方已將手車向顧客欺騙,經保多出外校訊。 代表被告之辯護律一,控方有可能加控其他 方並贊同於下星期二 衡衡將來代市兴|士車位不足及其他的士一姓張半年父母,及奮勇調查後,其中四男二女 行會議,討論有關大樓 控。稍後陔三部被抄牌經營困難問題,警方亦挺賊的兩名保憼,帶返爲警方落案檢控,昨日|師串號保释,但爲控方一控罪及可能會轉解最高 山的士長期經營受種種 之的士立即通知所有同一答應於下周二會邀請運 旺角警署,調查是否有 下午解北九龍裁剑署提一當彩提出反對給予第一 法院審訊,法官給控。 業,當時約近四十部的輸署,路政部,區議會 人企圖借故勒索。 事緣於昨日下午二 士雲集梅窩碼頭抗 時許,则好是假日,往一的士被抄牌本件,並

,與的士司挑代表會談 ,研究今次事件,與及 大雄山敬人菸果,當時稱被票控之的上並無違 | 有幾部的士伯於昂平道|透交馬傑死,於是瀝出的士行業在大嶼山服務 與羌山道附近的大嶼山・六名的士代表與警方會經營的情况。八章〕

至晚上十時卅分事件才,十六歲張姓青年家人, 素出動,被在九龍四十一看奇,第二被告獲准各一恐會對投訴書不利,直

困難困擾的問題。

車停泊先山巴士總站附

居住。

生付

全安客泳障保眉鬚讓不欄中

點焦灘

為成員生救女

尬尷的來帶士男付應要

· 為了令在毆的救

生員能夠掌握最新的 急救術及知識,市政 總署與 助除每 年合辦急救術醤蔬 此外,所有在職 救生日進行定期操 煉,以便能有效地 . 行他們的職責。市政 總署又鼓勵在職的救 生員考取更高級的極 解析-以爲公衆提 供更佳服務水準。 ::張氏說,在夏季

·盤加强正常的救生服 務,市政枯署招騎大 批的臨時救生員 前共有二百八十名全 我救生員及一百名 時救生員。臨時救生 目的聘用方式有兩 ,一是以短期合約形

·式聘用,每月衆金三 千零五生完;或是

·以日薪方式用鍋,日 龙柱在市政间鐡下十二個.. 諱及公衆泳池的救生員數目,我一

·去年,在海灘及泳池有人说乎泳灘及泳池的大小和泳者的 適阏喪生,另有五百九十五人 多寡而定。不過在大規模及保客 蚊。此數若與衆多的泳客數目相 衆多的海灘如潑水灣,在同一時

·比以任何尺度衡量,都是相當低.間有多達二十名救生員當媜,每

她對女性能在弹 灘及泳池担任敘生工 作表示黯傲。她舉日 的工作包括在瞭台 視察,利用通話拱與 其他救生員聯絡, 郝救生艇巡涯。

·由於當皱的市政.

總署校生国保特高度

的警覺,使數以百計

·在市嬴公衆海灣及公衆泳池的泳 者在避險時,得以獲救。

·李殿法官徇方,二及第四,五,六被一辯雙方所提之理由。 刦安現墡在新琪地|請求,將案押候六月告保攝出外,理由爲本拒絕第一,四,五,六

,高級康樂市容主任(游泳)連通末及公衆假期,更加派人手 警方在一被告担保出外,其餘二 街三X四號二樓一單位廿日,轉解新禧商裁判案性質嚴重,

張國基示:「事實上市政慈善 入獲准以上條件保 ,上址有一些微发女郎|提堂,此段期間以便一收到約二百五十宗投訴

的救生員都有很高的資歷。他們 等候律政司指示,被告,採取行動之後 , 投 被告一)余術振: 圖示:女救生員在海灘當值之情形。

(港)自從警方在新界成立了一個特别 車輛的機件曾用偷來的配件改裝,車牌被貞換.Da 的汽車罪案組後,會經在木港盛行一時的非法 ;而機件及底盤號碼亦遭削去。 賽車活動,現時已消些匿跡。

鑑於偵查非法賽車的手法非常成功,警力 新界區交通總部高級參本顯氣稱亦認爲其,於在去年九月成立了總區汽車罪案組,作爲 格下的谴支反非法賽車隊伍,符寶是十分有效 一項試驗,其成員包括刑事偵組部及交通部人

他說:一年多兩年前,非法賽車非席嚴重

羅氏說:「我們的主要任務之一就是執行 車速限制,並需用更多的雷達來偵查車速。同 時,警方又沿公路越設電話,連接獒商之新界· 總區指挥控制中心,以便在交通意外及壤車時 ,解駛者能迅速報告。 他指出屯門公路設計優良,而非是一條有

·該組於於去年九月成立,至今年一月獲 給全部人爭,出一名總督察帶領十八名員工作 問題的道路————但難車人士必須以適當車速行 轉及進守交融道路規例

非法賽車消聲匿跡

夜問捷獲非法賽車 警方成立特别汽車罪案組後

世,涉及的車輛爲數近 百,但今年以來,我們 並未有接和任何有關組 繼非法賽車的報告。 以前,非法賽車者 多喜在青山道, 荃 公路及打角道一帶活動

盛行一時死亡遊戲

速危險綝駛,完全不顧自己及他人的安全。 ,對付漸漸增加的汽車罪案。 經過警方的大力掃蕩後,已有最少三十太 大埔沿海公路將於九月廿六日正式通車。 因參與此項非法活動而被判入獄。

羅秉信在被問及如何保障鵟車人士的安全時, 非法賽車不單是一危險的玩意,同時,警 表示警方將在該公路實施類似屯門公路的交通 方又發現很多參賽的車麻都是偷來的或是經過:措施。 「改頭換面」的。

繖朿好解釋說:所謂「改頭換面」就是指新而至有特别裝備的車輛來巡邏和運載各種眇

————他們風馳電掣地高

大埔沿海公路將於 一九八六年底全程通車

·時,將會成為新界環 阿正路一部份-蹇 ̇連接多個主要市的一 流交通系統。

當局現已批准興建

·一條由荃灣經城門水塘 至沙田的公路,名爲M 五號公路。落成後預料將有大量貨車及貨櫃車 位此前往邊區。

·释氏說:「警方最關注的是當設計優良的 迴公路落成後,晚班人士會在該路上開快車 。」他相信警方會在該路通車之前加强道路安 該等柑施包括使用電單車、房車及一種:全教育,和不斷度傳「超速用迂,足以致命」 溫句口號。

和旅遊業,其中尤以工

詩。〔〕

「四萬一千九百九十九大

鹿苑

房 安福楼

地下舖位:合各行業或陳列室用 二. 三樓寫字樓:合寫字樓成診 新用

樓上住宅:設備齊可即入住兩房一廳 歡迎參觀:英皇道十八號本大厦 管理員引看 (由留仙街入) 辦 公時間電五十六六八四三洽

筑波博覽會由三月十七日至九月十六日期間,在東京盛大舉 行,展覽會除介绍二十一世紀人類在居住環境上的科技突破 外,並環繞其他先進產品及機械發展,包羅萬有,更即時進 行操作示範。此外博覽會更增設連串表演項目,場內還設有消遣場地、遊樂場 和供應各國佳餚的餐廳等,不勝枚舉,萬勿錯過親身體驗的千載難逢機會,

華僑日報讀者七海旅行團榮譽舉辦

東京筑波萬博觀光團

*乘英航參觀85'筑波國際博覽會 六天行程兼遊東京迪士尼樂園

地產

樓房

每天收費

加印紅色每段五十七元半

·加印紅色每段一百一十五元

三寸半位(一格高 ) 每段四 十元

七寸位(二格高)每段八十 元

超值樓宇 祅餘數間

屯門新市 172 地段

只求清貨

商場旺舖 減售七折

本公司集團所建之樓宇,來獲好評。

九龍尖沙咀東部準地進§7號半務中心

·洽購處:陳氏企業有限公司

18:3-679081

本團特點:

歡迎參觀示範單位,地整傷日 常浙公

電話:0-810292

貴賓可從容不迫遍遊各展覽館。

糪英航葇華噴射客機直飛東京,

●特别安排兩天參觀筑波博覽會,

服務週全,旅途舒適

貴賓可於旅程完畢自由停留東京 訪友購物,各適其適

,從上述的統計數字

不過因堆積雜物 難以預料的。但是只要一不算世界之最,但在如

心僅莜出了大封警告信一的官司那是極之簡單容一重。(图)

華僑日報 廣告服務處

杜;中玔裤里活道 110號 北角分成:北角渣華道127號 旺六分名:九死角上海街·497[近山東街店.】 佐敦 九雅佐敦科號店肆地下 5. . . . .:卑路乍街十四號西埭街坊索 任;肝尼粉过2141345二楼制差肝文玩公司 箐 闖海:开关署道2號4地下可喜地產公司 牛二团'为:午颌角讖身大在填地下;就日星案行 何·文·B·亞皆老街懂二四氟从地下煨迅董善唱片公頃,

朱里.新 B+美孚新邨第三期古利狸DA苓髙阻街坊會 漢·水·帅:森柱角浦 179號B地下工郡地產公司.

加... 切!瑞和街廿五號地下太平地潼公司,

--5-493939

--5-231637

--5-640693

-3-840749

--3-687682

製話:15-8171663 --5-747765 輔料:5-7903915 **+*5-608698 創獎。13-7509561

-13-7137195

:-3-620395

-3-231021

-3-7418532

--3-912729

製造~3-892023

谦:空河新村街科学地下交关章斯公司

片:屯門河旁街实四八號地下街光裙物中心 元 一元哺集饴座1丨吃號地下元绿藤社阻屏拉斯 間;年日下午五時半堂祆.埃及菜色灏赛既可省時,又免車持 · · 大丰四姐無字卅四個{一個位計 }刋字如超第 吋多出宇崴求一個位尹培計算

*每團均由本公司資深領隊隨團服 務,包括:葉一鳴、唐佩玲、李 錦麟、葉適明等。

·6天本州豪華觀光團(兩天筑波·一天迪士尼)$3630

·5天本州豪華遊覽團(一天筑波·一天迪士尼)$3290 接受社團學校工廠委託組團,特惠優待,歡迎垂詢。

銀行大厦寫字樓醬

實用面積有四百餘呎及五百

理完善交通四通八達租廉有

銀行大厦地下華僑日報中區 意請駕臨砵甸乍街2號A華人 多餘呎各一間中央冷氣系統管

3分處或電5-231637區君洽

笹灣民興工業大厦4800呎極平

廠房平租

出發日期:7月21, 28日

8月4,11日

9-70-4990726

---812675

15--0-780683

詳情 請詢

七海旅運有限公司

德輔道中88號華僑商業大厦1802室 電話:5-4130814線,

每用家每呎 52.30元,水電齊全 即租即用歡迎查詢5-635186

Share This Page