日僑華

四期星

日十三月五年五八九一曆公年四十七國民華中

版訊電 頁一第張一第日一十月四年丑乙屦夏

WAH KIU YAT PO

(合集國際社日內

作工開展式正布宣時同英中

「議會次首組小絡聯

行舉敦倫二廿月七

,所有方面都完全一樣。

事博本來就是這樣的。

」他說:「但在美多別

七月一日起,便是其香港,工作至二〇〇八年一月一日爲止。

聯合聯絡小組成立後首三年在 北京,倫敦和香港開會,每年至少 在上述三地各附钼一次,由八八年 中英雙方首席代表分別爲何在線及魏德說,柯在鐵現任外交部港澳辦公室主任,魏德巍爲外交

· 互聯邦事務部外次助理,彼等在中英會談過程中担任聯合工作小組的雙方團長。

項事買關際國定協纖多入加關有論討 次一會開流輪港香京北敦倫在分年每

磋商;

(二)討論與一九九七年改橋 順利交接有關的事宜;及 (三)就雙方商定的事項交换 情况並進行磋商。 香港自中英於遇一換文後,已 正式進入過渡期,初期處理的事項 包括木港和外國簽訂的五百多條雙 「邊和多邊協訂。. 常務司襴理嶔較早時透露:聯 合驊務小組成立的作用,就是商討 那些項目優先解決,並作出建議。 來自英國的消息裤,聯絡小組一

據勢力的公布,聯合聯絡小組,西德法國防歧見尖銳化

.按照香港前途中英聯合聲明,已於

五月十七日破發明生效時成立。

·聯合聯絡小組的罪责包括下

三項: (一)就聯合聲明的實施進行

米特蘭拒星戰計劃

呼籲西歐發展高技

高爾走騎牆路綫謀一脚踏兩船

[路透社西德·康 | 波恩官員懷筵他們的國現任總理高耏,要他切 斯坦夫二十九日電)西家是否有足夠的資金遜 勿參與美國「星球大戰 德總理髙爾及法國總統 | 行兩項計劃。

米特蘭無法解決他們在 舒密特谏言

J太空防衡系狁研究时 劃,並敦促他司法融合

作。舒密特在由接近他

·美國戰略性主動防療計 劃方面的歧見,不過, 這兩名照導人均促請發 展緻洲的科技計劃,他 們的定期雙邊會議已於

高爾退出

的消息人士所發表之一

星戰計劃

際輪 的初期工作,是計值有關香港加入

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

號三六八〇二第

元奎幣港售零份糖

張大ㄟ紙出日今 司公限有報日僑華印承及行發 林維岑理司總

鲱鱼蛭

下地號七二童街華盜北;處事辦角沱 電話:總社.49118) 中區H 231637 樓三號八三一術安晨市北台 銷台

"JEH 640893K 840749.

〇九九五一九五喻威濟

日瓦廿九日)蘇聯在 内瓦第二個同合新 談钙開始的前夕表示, |除非華盛頓放棄其一星

球大戰」研究計劃,否

則,蘇聯直截了當地佢

·絕削減乐子武器。第二

借阅合茨制將於明日開

始舉行,蘇聯首席談判

| 代表在抵達日內瓦時聲

・第二码间合談判進

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

「飛與否須取决於美國立

塲是否有所變更。聯 首席談判代表卡波大衛 〔特)中英兩國已同意聯合|人發利代火團已决定一計劃的立场。卡Ø夫近一 楚地妻示,他巴庫克宮 聯絡小組於七月二十二日至二十五】求「大事削減攻璧用的一中蘇聯的立塲談判的進 日期間,在倫敦舉行首次會議。

梭于武器。」蘇聯首席屁,必須與在談得中的之命,第二個回合談判 北京及倫敦昨日同於香港時間榮利代娩卡波稍後你三類武器地在一起,煉一的立场奥第一個回合一 下午五時公布上述消息。 已抵達和表明佔聯極力 聯削減長程或申程的飛樣保持不變,那就是供 公布未有說明詳細的會議地點反對美國對該次許多個彈,是要與英國對星球,減現在核武器必須與禁 * 也沒有說明在這偽期四天的期間十億元的太空武器研究一大戰計劃作出讓步的。一比太空武器相提並論。 聯絡小組將舉行多少回合的會議,

封書函中瑟示,假如西 |徳客與美國的該項計劃 ,就可能會導致波恩面 八路进肶波恩九天的政治問題,而 昨日在西袍南部湖砕度 日電)西德前總理舒密,且亦可能無法取得科技 假腾地康斯坦茨舉行,特已經警告其繼承人,一上的利益。

多親及關貿總協定等國際议易組織密特朗在事後對記者說 ,在鞭界性主動防計 由於個別問題相當複雜,聯絡」劃方面,波斑及巴黎「 小組需要成立專家小組協助,小各行各路」,法國已經 將包括關貿總協定、多線協定、船拒絕參與所謂「星球大 舶及航空等小組。但預料將會以包戰」計劃,但高爾仍在 .括壁方各一名有關官員及一名專家考慮是否接受華盛頓的 。聯合聲明亦規定聯絡小組雙方各 邀。米特礙說:「我

·派一名大使級的首席代表和另外四們兩脚的利盛不可能在

·名小組成員,每方可证不超過二十 名工作人員。

的利佘當中,我們利益 」 相同的一點就是關注 洲。」他形容法國和西 的關係,是西欧取得 成功所需的·高爾在會 中方的另外四名成員爲鄭偉榮、喬宗淮、陝波英及葉發會、鄒偉榮焉國務院港澳辦第一司司長談結束的三小時多以後 -高宗猷現爲新華毗香港分社副秘書長·陳滋英爲現任中國駐英國大使館參贊,業蹄曾是外交部港對記者說,他們同意西 澳好官員。英力成員爲香港工商司何坞,新任港府政治顧問布義德,英國外交部香港科主營維德|歐必須發展高科技。高 年,及駐華大使館政務參實心熬。雙方成背對香港华裔本予解。(晴)

美蘇裁減軍備談判

今在日內瓦再舉行

月十二日的六週談判的孤將於未來兩星期內會 ;這次談判,結束了十一面,就一項高科技計劃 五個月來的美蘇談判時積會談,一些專家還 局,蘇聯領袖戈巴切夫一會舉行會議,研究道方 與美燭總統列根,已形面的行動。高爾的發言

·容初步的談判毫無 顯示考同時與 蘇重申立場要求美放棄星戰計劃

。但美國的首席談判代一戰略性主動防衞計劃以 八路透社日內瓦ㄝ」國的星球大戰計劃,有在內。這次新的管制武 坎帕爾曼今日抵此,及法國倡議的歐洲高科 九.戗JRM和杯券第一批尖說的鸯纪上的技 好的努力,是明始於三和對起者說,他的二十一战鼓战計套,不逅一些 於明天展開有關管制板。這一輪的會談,將歷 肚子飛孤及以太空爲基地時八遇和包括分別對長 的武器的第二段談判,一程核予飛彈及以太空盘 这兩個超級嘠國,對美基地的防衛系統的討論

歐洲足球隊冠軍賽

球塲塌牆

(合衆祔華盛頓廿九日4')列根總統的肌整稅務方案 已交美國樂會討論,白宮發送人表示,自此項計劃公佈以 來,公衆反應熱烈,根據官方接到的電話情形統計,百分 之九十四的人都餐成改革稅收制度。白宮發髙人史比克斯 謂:「在國會,重整染務得到百分之百的支持,分歧只是 改革的方法,以及要達成什麼目標的問題。」他又說:共 和及民主兩黨國會品科都贊成重整視糕,那些一食比較保 守的人似,

以開放的

學區 協助美國經濟增長

''(路透社蘇聯莫斯科二十九日電).義大

·利總理克拉西今日糈,他對蘇共主席戈巴切 】夫稱,美鄢在歐洲飛彈方面的協議,將比太 空武器或伇程飛彈方面的協議較易於達成一, 致意見,克拉西對記者稱,他在歷時三小時 四十分鐘台上向戈巴切夫提出上述意見, 會議上主要討論太空及核子武器問題。克里 姆林宮稱,除非

得心席主蘇告理總義

【彈飛洲歐駐制限 議協成達易容較

心飛

放棄其「星球大戰」計 料的太空防衛,否則, 歐洲基地成長途飛彈方 面的談判不可能有所進 展。克拉西對戈巴夫 稱:「我們笑成對三項 出題以不同速度來進行 談判,同時,我們認爲 歐洲 問題锭較易獲 得具體結果。塔斯社在 報導會談時稱,巴切 大保證蘇聯决意對該三 方面的問閟導求解决方 法 。克拉西野巴切 夫稱,歐洲飛彈問題僅是一項提及到飛彈的, 問題。記者們問及這項問題是否包括法國及 英國的武器在內,他寫苔稱:「當然, 的武器不是部器於月球之上。」追項問題指 出了有必要修改北約組織的立場認爲,美國 -及法國飛彈,不應被列入蘇聯55二〇型飛 -彈:與美國遊文及潘興二型飛彈的均勢之中.

·如果列根这次成功,則又爲其創造出另一頁插入的總統一 紀錄。

〔路透社華盛頓二十九日電)列根總統宣佈一個徹底| 的稅收改革建議,他這一方案將會通過減經大部美國人的 納稅負担,而帮助經濟增長,列根在一項電視演說中,要 求國會減少税率和結束不公平的扣稅,以使一些每人和富. 有人士交付性少的我,甚至不必空材。他說,福闰税人 的入息税

列根建議大幅減稅

·峦將會降 低百分之. 七入思

頭去时

35 人喪命

稅對窮人。

題。列出

建議中的 新稅務制 ( 最後消息 ) 歐洲足球隊, 冠軍賽,英國利物浦對義大利祖云遠 稅程序大 大簡化, 斯,發生球場空前慘劇,球塲一幅醬 ,初步消息三十五人死亡。 牆被推倒

·球賽定昨晚八時(當地時間)在 布魯賽爾希球塲舉行,因出現假 - 球塲本祗容六萬人,却多出二萬假 粟,因球迷湧入球,推倒一整, 導致慘劇發生,球賽延誤一小時仍未

不論貧富者皆受惠

上消除

·按照他的

把現行的 十四級稔 級「法

個人入息稅平均減百分之五

百分之

̇付同樣的

開賽。

官方統計逾九成民意都贊成

絕大多數的納稅者受席,只有約百分之廿一的個人納稅者 或較目前念低的稅。如果列根上述方案獲蜜會通過並付諸 可能要繳更多的稅。列根表示,經過改革稅制之後,將堆:,實行,個人所付的聯邦稅將比依照現今份仍要付的稅款, 加數以百萬計的就業排會。白宮分析家指出,新的稅制將,.平均減少百分五點二,然而公司稅則增加百分二十二點五 使全國個人入息稅減了百分之七,而公司稅平均地加百分 。這次減稅理請上對低入底那一階浴來,是減百分三 十五點五-對次低屏而言則減百分之二十二點八,一年收 之九。自甘鹳迪以來的每屆美慪總統都會將重整稅務列為一 任期內的主要事項,但由於各方面的壓力,始終難以成事 入由一萬五千至二萬美元的納稅人,則是減百分十三點五

製衣業訓練局

本局之九龍灣訓棘中心將於本年七、八

訓練期内每星期可獲九十元津貼,並保送入 月間開辦以下一年全日制訓練課程,各學員

工業學院種有關際程。

課程內容:敎授學員全面性之皮革製

CFUR MANUFACTURING) 入學資格:中三或以上程度 受訓期:四十八星期

(一)皮草製作

作過程,包括皮草及款 ̇辦之工序。

毛衫製作

.CKNITWEAR PROCESSING)

入學資格:中五或以上程度

受訓期:四十八星期:

(三)成衣製作

作之整個流程及生產程序 課程內容:針萩原理及結構,毛衫製

(CLOTHING MANUFACTURING)

入學資格:中五或以上程度

各類機械及製衣業之

基本生產管理常識。

課程內容:訓練學員使用裁床、車間

受訓期:四十八星期

九龍灣大業街63號

3-7544802

有意參加者講携同身份證,相片兩張, 文憑及成績表於辦公時間親臨本中心報名。

及貿易洽談會

雲南省國際經濟技術合作

於一九八五年五月三十日起在香港華潤大廈四十樓舉行洽談會,歡迎 由副省長朱奎率領的雲南省國際經濟技術合作及貿易洽談會代表團,

港澳同胞、台灣同胞、海外僑胞及各國經濟、貿易工商界人士光臨。

交通、通訊、礦業、冶金、機電、 ‘電子、化工、醫葯、建材、紡織、 卷烟、輕工、塑料、香料、服裝、 食品、森林工業、農牧、旅遊,共 --12噸3

技術合作及引進項目包括:

香港工商銀行

桂華山董事長榮休

本行董事長

桂華山先生歷年領導本行厥功至偉現屆九十高齡榮

休本行董事局及全體同仁均感依依並對桂董事長多

年來對本行之貢獻深表敬意

香港工商銀行

董事局

謹啓

主辦單位:雲南省國際經濟技術合作及貿易洽談會 聯系電話:5-8318831) 5-8921535

洽談會地點:香港灣仔港灣道26號華潤大廈高座40樓 洽談會日期:1985年5月30日至6月10日 洽談會時間:每日上午9時至下午5時

清我判署地順天后站對面)

安福樓

日本語講座班招生

日本語文化館

學習圖語新裡程

$98. -

$150.-

畫廊小食廳 特價贡黓

夏日海鮮餐

塡鴨海鮮藍

$168.

龍蝦海鮮餐

·海旅游水石班

·北京片皮海馏

∵黑椒粉絲蝦㷛

∵腐乳椒絲通茶

酒蒸游水石班

老火候例湯

生猛波士们椒)

·北颗燒豆腐

地下舖位:合各行業或陳列室用

二、三樓寫字樓:合寫字樓或診

樓上住宅:備齊可即入住兩房一廳

舞蹈編:鼎俊 歡迎參觀:英皇道十八號本大厦 管理員引看一由留仙街入)或 辦公時間電五十六六八四一三洽

at 410

Or phone

Belleair, TX 77401

713/520-3581.

五月十八日起盛大演出

勁舞者」

陳潔靈

名曲欣賞席

香鴨鮮週鵲北京

凍妆荷艷

片堲大

海城大酒樓有總會

尖沙咀新世界中心三樓,訂座電話:3-699688

*足如至六位享用本

*足四位享用书

海城大餐廳 (-0

̇每晚七時至九時半特别舉辦

中.西式自助晚餐

【成人:48元 小童:40元,歡迎訂座

二大拚大紅乳豬拼盆 當紅乳豬拼盆

·在伊藏紅絲脆点惭

每顆飯班絲黨

|心椒帶子邁餘 |紅燒鮮絲超 紅燒鷄絲 |百花龍殿蟹腿

|北京片皮鴨

|七彩鵲巢鸭緖 清蒸雙紅班

蝦荷

清蒸連紅班 0 錦綉炒飯 香燒伊麵

惠刋本報分類廣告

請撥電話 5-462583

SALE BY

OWNER

Office building on 2.3 acres of prime land 1976 sq. feet. Located at

·Van Ave., Huma, Lousiàna USA

Contact Jim Patterson

P.O. Box 430. ** JGB ** 165

美酒當歌迎夏夜 陳

海城夜總會推出

花凍布甸 香杧凍布甸百年8

Share This Page