疵瑕現出件軟費收 本

日四廿月一年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本

統系腦電部一中其道隧仔港香

費材器付支拒府政

額償賠元萬五廿百二除扣已並

本港新聞

地鐵數個車站

更改中英名稱

「荔灣 正名爲「美

站一段在五月二十一日開放通車

「油蔴地」、「旺角」,「舘書」站之英文名稱將會改爲FY AU

「MATE13.『MONGKOK」「MEIF00]但「雜

,

「卷」站之中文名稱亦盤改爲「美孚」,

他讓稱:「海關更改工作將會在兩至三個月後完成。」

香港今年經濟增長

水:由于香港仔霆璐其中一部進燃

·系統,未能完亞達到要求,政府 現 已根據與承建商所彖訂的協議, 但除:ia二十五萬元政府損失的費

(二)庇利街近殿 站位置時,必須顧及的 |士站不應設在主要幹道 此外,他又說,政府亦已暫停

: 巴商人煩腦的是上午七時至晚上十二時

·的禁區限制,如果運板罟計劃取消這些

近考慮九泰城區之的十三個。頭道:由於庇利街是 支付电感器习的費用,

需求量,還向區議會交上,連該署目前正考慮一條寬劍街道,交通發上,地點不對其他道 將九龍城缄四姐地酷龍,較少,乃一理想地點。 路使用者造成阻碍,在 陳氏咋午在立法岛漫林顶過

涵及運輪會諮詢意見, (三)名网西街以西一百五十米至,禁區規限時,自然會增加小巴的合理藏 地下鐵路公司發世人表示,由於更改該等車站之名稱,需同時修訂大

客量。

‘研究在何地區設立新的 劃爲的士站,並諮詢九 一 (三己沙希道近太|一般道路情况許可下才 義及有關詢問時,作以上表示。她一度有關資料;因此,有開工作現已進行中,以便在五月三十一日港高綫通

北景街以西四十五米。

城交通及運輸娄益會意一子道東:從最近一次調 另方面,運輸署最近亦公佈調查東 此外,電氣道與渣華道一段路面" 解釋稱,控制容巷仔隧道交通的,点前完成。

區走廊通車後,對隣近道路網之影啊, 腦系統,在過去一年,均操作正常

現時位於九飛城區「見,如獲同意便與各部 查示,在上午七時至 亦預算撤消所有禁區,方便車輛使用

發覺英皇道及電氣道與楂華之行車 ,但收府未搬收有關器材或付歇

乘客將窗百先注內到我站綫列車的地指示牌的更收,即是“WAT ·東攝區蔟會交涵及運輸委員會主席,其中包括有冬段路面。 FE R L O O 改A TYAU MA Tml」,其他修改將會陸續實行 張運忠昨日表示:對於運輸署建議取消 他解釋說:香港仔瞾前共有兩

- 例如在正廂內陳列包括港島發之新路機回,本站入口,支柱名稱及詢問 | 禁區容許客貸上落之可行性,今日委員 猪電腦系統,其中儲灏隃

會會勝會討論,倘若大部議員贊成時, ,用以控制签告誤號及交通濟况,一處之名稱更改等。

運輸署便會在短期內實施。 另一個則基本作收費及報回資料收

他指出:運範署建議英皇道西行之 集用,他說:「交渐控制系統已使

所有車輛(公共小巴除外)均可在下列. 面)。 用超過一年,操作令人滿認,政府

各段維路上落客貨 「亦已正式接收及付獄。」

(E) 地下鐵路公司 昨日宣佈,路 雜更清楚地兩

·翠車站之服務 越南,將會更 改部份車站名 稱:以配合港 岛綫柴灣至金

英皇道西行綫

撤銷部分禁區

的土小巴上落將更利便 運輸署今向東區交通委會諮詢

〔特[丷運恊著計劃在短期内掀討 部份英星道沿綫禁區,開放予所有車輛 (包括的士及公共小巴 在沿途上落客 歲。値項建議今日洛阿東區交通及運輸, 委員會意見。

今後,公共小型巴士更可使用現有| 四千九百萬元,平均每一位,面積二萬号百餘内股立新的士站,这些客的總次數分别是二百

-之七姊妹道、模範里、健康西街南面道呎價約七百八十元。平方呎,售出價爲一于|地區包括有: 三十次及二百二十八次 路、張某街西面路面及介乎琬街與帆 第三個物業,是商七百七十五萬元,平均 (一)貴州街近東,而在路上等客之的士. 船街之一段地區上落客。

業樓宇,位於金鐘統一,每呎售價八百六十六元方日報大厦:擬之的共一百四十二部,似乎 出站是由警案交通部建一有需要在該處設會的士 他忽悠迷侯署逐步開放英皇道沿校|中心十三樓全厝檔字單。(樹)

識,因爲进是繁忙而酇站。 -禁區是一項建議:預料放寬後,令路面 的使用量亦相應增加,同時,最低限度

·乘搭小巴市民,經營小巴士人士及的士 司機,有很大的方便。

·張建忠解釋:英皇道每日的繁忙時 問是由上午七時至十時及下午四時至1

·時,並將大部分沿綫列爲禁區,最小

九龍城四處

擬設的士站

【特訊】運最 可做停泊車位敕团共九

塞地點,並經常發現的,一四)機利士路近 士雙行停泊,若設的士 新園街:附近地區對的 站可改善情况及滿足靠一士箭求甚商。

然而,在决定的空

近跗清裁村

北樓高队眈千里

咸開唔橏胁萬已 祥和永曾來十方

求?

設置的士站及的士慮签

在乘客需求大的地势。

舖位 樓上商業合辦公室或醫務所

八樓起住宅水電齊可即入

·鼎迎參觀 英皇道十八號本火 管理員引噏(由留仙街入)或電

五千六六八四一三洽

只有七個的士站,總共 們進行評估,然後在區下午六時,該處上落 ( (一)福蔭街至北角道(小巴除外 有所改善。 電氣道與資難道在東庭通車後,平、 . 〔二〕大强街至電廠街(只限北面,均每小時的行車世爲二十大千米,比未 路面)曾前正進行擴建工程,只要完工通車前快二千米;而英皇道西行織,則 時使可開放使用。

增加七千米。同時,兩條主要幹道的事 三至健康西街〔北面路•插,在繁忙時間內,平均每小時有兩千 部汽車轉用東區走廊。

但收費系統阳由于軟件出現問 題。導致出現瑕疵,他指出,當局 現已做力怠找出讲原因,並加以科

陳氏曾說,由於承建商及政府

會由內部消費帶動

(一)民新街至健康西街。

除了禧落街一段仍然禁止小巴使用 外,其餘兩段路,開放給任何車輛使

,在今日之食蹲上,電車公司會派出 代表闡述電車的維修及班次的編排。

(二) 電照街至琴行街以西五十米用。

日本分析家估計出口稍爲放緩

昌:(一)中國繼續擴一加中港貿易機會,一投資者漸復信心

四期星

報日僑華

大開放門戶(二)中,中國農村人民購買力」

滿意的操作系統,根據現有合約,

10二十五萬元的城高現金抵懷金 她已從無该付的歇]中扣除,是以若想再過加額外婚供款額,則獨言之過 料,他又說一此外,雖然收費輕器材大部分的操作都是相當成功,但 政府不會支付該作器材的費用。〔本,東

【特訊三位日本 四十。由於現在前途好 之一些迷度, 的共同目標都是爲了提供一個完全,資深分析專家昨日在「困盡釋,工資實際增長 他認為轉ㄩ中國 八五斯村被資研討會」他們開始放心花赞,估,業務今年仍會增强,因 上發表談話。加糝祚久,計冷氣機及超影我的家 講題是「從本看香港「庭用品暢銷,個人消 經濟],片晉

費方面會有百份八實對。 增長,校去年冇份

國剛開始城市改革, 研討會後,對山浩

感之

...

三項物業拍賣

三)中英協議簽定會用.

,斑示:野村證券分析澣山浩一朗(中)答 榄記者詢問。〔本報攝)

一郎接受記者訪問他 指出日本海外投资额 一香港佔百份之三點九

高出底價成交

,排第二位,美盛第1

•會。他也同

海事處擬訂五年計劃逐步施行

收集海上攤擺服務

擴至屯門沙田西貢

(特)嶲生福利 香港仔、油莊地、愛秩 獲得續期三個月的 可淋屎坻昨丝透露:海所書及鐵濟一帶之舞 中纳是來自尖沙咀山林

·斯尅擬訂五年計期,犁 百家集垃圾 道的SEOULHOUSEA 消將收集海上垃圾的服 ·至於市政總署,朗 務,擴展至屯門、沙1日 暫收來在各政府惡報

·及接近西貢的中隱芻等 公佈之港九及新界各 地、該項計劃可能在未

海附近幪箨之垃圾與發 來四、五年內實施。

樹。〔湛、本) 但中尼位方面的優 先太作,將不及屯門島

八五年日本經濟師而, 」。而希山浩一年用淡 「八五年日本股票投資

建築業會逐漸轉好 小型住宅暢銷,主要 加蔟在作篓結畤指 是因爲物業憧格仍然 出,雖然香港一九八五 一年會比八四之生產總值「宜而且息口有下降趨勢 。估計今年私人樓宇& 增長率會俐落下降,同 |售價有百份十汜加,迨

·時出口市場會有相當

是四年來首次。 「點,但如果恢復能力全

他又指出一九八四 南展開,香港商人今年 年私營公司資本性器材 斡定會有更佳業績?

一投資十分強勁。而八五 加康調一九八四香,单却使人要作謹慎沾計 。次會議由酒牌局港經濟是由出口帶動, 主席陳子的主持,同時,而八五年則會由內部推 一,因爲去美國之出口會 滅燈,製造業所接手 一

動,私人消费及建築業 决定不予考慮吊鐘洛克

定翼縮小。故此相信一 CLUB SUBWAY( RIUBESTTEK

九八五年資財性僻投 FIRE CRACKER LOU頁献。出口會逐漸放緩一資增長只及一九八四年 NGE )酒牌之中詣,, 但對中國大陸出口.. 申訴人收回申請。

意加難所說,去年香港全致以略高於底價成交... 他預料:今年地產一宅楼宇用途... 安本性設備投資,35

物業價格 · 會珺步上揚 甚速,主要是工廠增設 機器,而一般寫字權及 銀行電腦化,估計今年 會放接一點。(麻)

住宅樓学用途,出席拉 吉約測二音餘人,但現 投未見激烈?·

·首個推出物業爲一 一幅土地,位於九龍金色

·利道,面積約六千平方 央,養出一千九百萬, 物業,昨日公開拍寳',還示投資者對物業市「元,平均每呎三千一百 競投未見激烈,結果,一道仍然有信心。

(特)三個私人 一個,仍然较底價爲高

八十元,可作商用及住

第二個物業商用

我實今次拍賣的你

樓宇,位於灣仔#尼詩 核三個拍賣物業,道八至十二二十五 畫行客人梁英示

·投安者出獲審惴,是「分别位於尖沙咀、金鐘一高商用大廈,面積共六 好現羕,又今次拍所 和灣仔,均屬於商用和一萬三千平方呎,出價

市政局酒牌局

是例外。

沙斑。洪保應指出:港 .府會在中尾缨近岸地方

• 一些垃圾稱,希

至於位於厚語街的 批准一項申請 (訊)市政局酒 歡樂异鹳樓中轉演 牌局昨日批准一項酒牌 酒牌•亦山中華人掀间

談到香港消費市 ,他認爲古港是年輕人 一市场年齡介乎十五至廿

九錢之人士佔人口選份

炒兵並不大,

WAH KIU. YAT PO

頁四第張二第日四初月二十年子甲夏

出怳床昨日在立法 日曆上緊示,海事處放 一市改總署為套设處理总 收集海上垃圾及遴物之

:他說:雖然海事做 越長並非委派專讶處理 海上圾坨及健物收集問

牙醫不致過剩

首批牙科學生已畢業投入服務

質素符合國際認可水平

(找瓿)體牙科足社會的需求,而未來|港大學牙科學生和牙科 題,但實則上他是在愛醫院董事會主席坤運如一的牙科畢業生育有就業一輛助人員提供調練設 正去提供還種服務,收一表示:今年在五十九個一機會不足的現象,她 「呜港口內之战版凡廢物 牙科醫院學生畢業,但不同意這項見解。

她說:「去年是該 醫院發樂史上承要的]

·市民不用推心牙科醫生 她解釋稱:「我門 年,第一批四年級牙科

·然而,由於登源有一的人材過剩,而學生水一尙可提高市民對預防性一學生證繼攻讀第五年,

限,該健現在顧提供下,魂亦能符合國家認可的 列服務,〔一〕人在 要求

·維多利亞海港及五個避 風塘:香港仔、油蔴地

長洲淸理海上之垃圾問 題。(二)泵出船隻及

·邓遙如舟在昨午將 該牙科醫院年報(八 年四月一日至八四年 月卅一ㄇ),提交立法 子,人乎到停泊在港门丙之一局省建致詞時,作以上

遠洋帕船上收集麿物;凝示。 〔三)派出小艇到四

牙科服務的認識,向他亦卽是最後一年的牙科 們傳播口控衞生和牙齒 課程這些學生大部分已 餡康倀理等知識,本港一經完成了課程本港第一 將需要大緻牙醫,除爲一批五十九名牙醫受訓完 參與讃個教育過程外,畢,菲崴牙科醫院與悲 並為應付因社會人士教,大牙醫學院同感自豪。 育水準提高而對牙旋健

她又說:「同時, 成標準有更爲嚴格的蒂

海外主著人對這批牙醫 此議員說在過去一的質素有深刻的印象。

她說雖然有人認爲 住家艇聚居之避風塘如「現時的牙科服務已可滿一年,牙科醫院繼續爲香(本,東

建築地盤起重機·改造長而立之六合彩頭獎一注中 安全規例已足夠在云系,分成

獨得港幣近三百萬

例,並不能防止 建築地盤起重機發生操作意外,故還需要良好的 監督,而高級管坯階容,更應認識到預防守外, 必須作爲政策之厭要部分。

布氏說,有關建築地盤內在诓煦的操作安全 第一事宜,在建築地盤(安全 ) 規例第二部內有所規

他說:該等規例殺定所有該類起重機的堅固 程度、穩定性、試驗、保養及需要經常檢查,亦 崽定安全的操作方法,以及只有會受訓及合資格 的人員方可操作該類起承懋及為第三者保險 等,而該等規癆是由勞工處工廠督察科負責執行 布氏說,這些規例均已詳細擬定,他滿意認 笃各項規定足以發捱其作用。〔本,

二獎兩注中派六十萬

【特訊)首昨午直佈第七期六合彩頭 二獎噩些結果。

【契獨得二百八十一萬一千〇二十六元|

二獎愆二元一张滾港幣六十萬五千五 百三十五元,中獎單位兩個。

三獎每二元一注派港幣八千六百七十元 中獎單位二百於三個。

第七期六合彩听播出之號碼分别爲; +,,,十七,卅三,特別號碼 卅五?

售出逾半 選購從速

寸寸實用

每單位846方呎 每間由46萬元起

沙田

田園閣

沙田圍路9-11號

即買即生

|20年分期

請洽

̇地盤電話:0-6484209 示範單位歡迎參觀比較 ∵熊谷管理盡善盡美

利纵置業有限公司 熊谷租(香港)有限公司:

84年最受歡迎的樓宇

85年再接再勵創新鱿

E.F座

康怡花園

首期少而折扣多 市區靚樓更超值

八五折優待 十年不變 月息九厘

家居環境 清幽恬靜 整體設計 妥善完美 交通往返 方便快捷 材料設備 歡迎比較

T: 5-280271 5-7904111

售樓處及示範單位;

金鐘站金鐘廊

辦公時間:

每日上午9:30-下午7:00(假日照常

最後數天!

中國報刊

徵訂月

《傳記文學》等新判,請即訂閱。本月 中國報刊850種,包括《中國》、

本月底截止

中國中文出版物總代理:三聯書店香港分店

底前盯刋繼續贈送座枱月腊,

香港城多利皇后街九號報刊發行部5-241686

WYOMING USA.

Basin farms.. 900 cows, 45 reg. head mature cows + yield. 900 ac.

bulls A1/2 seller's oil and gas barns, corrals. Price incl. operat- rights, 5. ranch houses with.gar.. BLM-Indian leases. Supports 900. 13,657 deeded. Rest Long-term

irrig, cropland with top water

Mgmt.avail: on yearly basis. To- interests on Bighorn

BEAUT. ranch in Bighorn-Pryor Mtn. range, 33 400 ac.

ing:

tal price $4-134,432, Base price ex

$3,126,932. Phone (303) 499-9648:

·cluding livestock and machinery

每由

$480起

面積由635呎至1150呎 單位售價僅三十二萬餘元起 增設858呎三房兩廳套房單位

獨有供樓多元化 居者更易置其家

康怡花園今期推出的EF座單位,特別提供全港獨有的多元化:

供樓計劃,使任何有心置業安居的人士,都可如願以償。

14 一次過付款,85折。

3 月息九厘(0.9%p.m.)固定利率付款,85折,二成首期。

5 房屋津貼特惠付款,95折,半成首期。

4 建築期免息付款,95折,一成首期。

7 即時按揭付款, 85折, 一成首期。

有關詳情,歡迎垂习。

康怡花園

KORNHILL

售樓代理:

恒隆(地產代理)有限公司

n 新世界發展有限公司

Share This Page