版訊電

頁一第張一第 日九十月一十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日九月一年五八九一瑟公年四十七國民華中

中華民國

發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指 「登有關法律性質廣告之有效刊物 美蘇外長繼續舉行會議

會談氣氛溫和

幣港售零份每

老四二七。:

張大七紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

·魏○素夤进沿李荷港香:址地社織。 下地行狼人華港香街乍甸妳:處分混中

下地號七一群愛

電話:北角H-640693 再K 84074 樓三號八三一街安康市北有飯合

内容保守秘密

會談後雙方將發表聯合公報 詳細情况有待列根今晚宣佈

(路透肚,日內瓦·八日電)美國國務卿舒爾茲及借外長葛羅米柯今大船行了第二 ㄆ的裁鋅會談。但變力都沒有透會談的情形。舒爾茲今早乘車前往赫聯駐聯合國辦事處, ,和城羅米材進行了兩小時廿分鐘的余談,兩人將於下午二時半再在美國駐聯合國辦事處 進行第四輪會歇。舒帅在離開蘇聯辦事處時,沒有對守候在外的記者聯表任何講話,美國 官員表示,會議依照環定的程序結束。美蘇兩國對沉沉有關裁事的試探性會談內容,到: 前爲止都守口如瓶,今日的會談結束後,雙方可能將發表一份聯合公報,但詳細的內容, 則要等到列根總統明晚在華園舉行記者招待會時被摊。

(路透 日內瓦八日)蘇聯和美國所舉行的十三個月來的首次武器會談,內容雖受 到保密,但從外表像唱示出,今日的第二天會談的氣是溫和的。在昨晚舒爾茲所設的 一次招待會中,舒则和蘇聯外長莫羅米柯都有談笑。在是日較早時,在焚方專家開門坐 進行會談之前,葛粱米柯和舒爾茲會在窩短的公開場合中互談軼事。兩位部長,由雙方的 商屛武器控制讜伍陪同,昨天花了近七小時於會談中,其中的首輪會談在蘇使館舉行,第; 二輪則在美國使館中舉行。今日期舉行第二輪,或者可能會有第四輪會談,在星期三,舒 帅和亞羅米柯就會坐飛機返國。他們實際上對會談操新封鎖,數百名在日內瓦採訪會談

·事情的記者,可能要等到星期三晚列根總統在華府舉行記者會時,才知道結果。國務院發 贯人卡拉畢,在百大會談後對一本記者說,由於對論仍在進行,故不會舉行簡報會。蘇方 在現時幷沒顯示要作任何聲明,而蘇森塔斯社在簡述有關會召開時亦及癌表。 美蘇日內瓦會談焦點

集中討論三種武器

一炮、魚苗:反潜艇火箭 和反飛機、文檻等飛

!蚠坻尤勝過鬬艦伏的 茲號,但它們不是棱能 發動,也沒有這樣多類 形的武器。伏雅茲就是 蘇聯同等級新索的第二 護。第一艘爲「基洛夫 「號」,隸屬北方檻 除,指揮部設摩爾曼

·斯克。該等人士稱·瑟 海軍通常把第「艘新等 級的䲁登,撥歸北方

·

除,而第二艘則撥入太

·本洋艦隊,總部殴于海

【挪威計劃

投資建造

廿一萬噸 超級郵輪 邳,共將於本年內改避 ·馬路透社挪威,澳 “印度洋 · 前往太平洋斯陸八日電)挪威一間 * 該改名「伏鹅號」輪船公司今天稱,他們

戰略核武器中程導彈及太空武器,重二萬四千噸,雙倍,計劃在本年中投資建造 〔合眾國際胜瑞士一村二千五百個,美國蠖, 署在歐洲,蘇聯就是因于萸觋最新的巡洋鯭「一艘超特級郵輪。現在 日內瓦八召電)日內瓦一有空宁發射的導彈和炸開始佈著這些導彈而於「狄干徳浴加號」,美艦世界上最大的郵輪是「 會談焦贴集中在對三桥三千二百一十六個,一九八三年十一月退出|僅爲九千五百順。現時威」號,但計劃建降 武器的談判範園,即戰 而蘇聯棻有七百八十個中程軍們會談的,美國衹有蘇聯海軍才擁有此一的郵輪要比一挪威」就 略核彈,中程導彈和太」,美國擁有二千一百三在欧洲佈署這些群強定等級艦變,那是第二次大三倍,耗資四十億克 空武器 - 下面分别加以|十一個洲際彈道核彈頭」於一九八六年結束。八,世界大戰後所造的航空朗(挪威貨幣〕。尅個 腐析:(一)戰略核武」,而蘇聯擁有六千三百三)太空武器,這種最母經外,最大的水面戰 消息是由泰威加勒比 器,這方面包括澱艇發個,中程導彈,據國防新的佛究目太空武器 鬥粽。美園有兩艘戰後餓公司發表的,它是現 射彈道導彈,轟炸機和說,蘇聯擁有六百答,雙方仍在研究階段,重修過的巨型戰艦服役時擁有「盤威」號的告 以地面露基地的洲際彈 二個中程導彈對歐洲 | 雖然聯已自驗了一種 農業部制訂方案

道導彈,一九八四年,和亞洲的目標,而美國初級的地面發射的反商

美國擁有五千八百楬滑【擁有五百七十二枚巡航 武器。 無發射稱沖頭,蘇聯接 和興型導計劃作

蘇將派遣

蘇聯外長葛雞米柯(左)星期一在行 第二輪會說之前,高舉一文件向美國務卿舒 南茳展示。(路透社

巨型核艦

駐守遠東 〔路透社香港八日 電)西方軍事方面人士 | 本日逆料送海軍將于短 |期內派一巨型核子能 戰鬥邁洋艦赴遼東。該

·鱵雅緻兩倍于美巡洋艦 。該等人士告記著稱, 蘇檻配備各式各類大

美國農業開支

三年削減一半

一路透社華盛頓八日電)一些政府官員 今日表示,列报政府已經就一項緊縮性質的 一九八五年農業議案的細節作出決定,支持 價格的計劃將予削減,菜方面的開支將在 三年內攝少一半,美國置業部在上星期,與 管理及預算辦公室共同制订了這項方案·湛, 項方案的最終目標,是結束戲民而設的五 十年收入保證金及身產品格支持計劃。機 業部長約翰·布洛克上月殺示,這項計劃將 於削減政府在普業方面扮演的角色,是一九 三〇年代以來美國業的最急劇改革。

毎日接海外電訊數百次 列根可獲談判最新消息

會談情况美將向北約會員國匯報 |美聯社華盛頓八日)美國總統列根由外交電訊可以獲知美 在日內瓦進行武器會談的最新情况。他的發言人說,這機的外交電部 ,比一般自海外來的電訊大約要快一些。總統發言人說,白宮和回務

·院每天接獲目海外發來藪百電訊。 (法新社布魯塞爾八日電)美國歐洲事務助理國務鴉李察·伯特 於星期三尚其他北太西洋公約組織會員國匯報日内瓦美蘇裁眾會談情

·况。這是官方宴佈的。李察·伯特是北大西洋公約組織特别協商小組 主席。這個小組是於三年前成立,其凸的就是安使到北約會員國知 美林武器談判的情况。李察·伯特宮前是和美國國務卿舒築兹一起在 日内瓦。舒爾茲則正在和蘇聯外長蔥種米柯奉行十四個月來的第一次 武器談判。

干達集團的一間子公司

他們表示新船的排水 燈是二十一萬噸,可載 五千名乘客及一千八百 名船員。他們透露正研 死西德、芬蘭及南起的 造船廠,考慮與那問 廠簽約,但經費問題仍 未有詳細安排。。

民國的官

北約各盟

·國的領袖. ,都在 急地等待

列根匆匆召開招待會宣佈

美財長白宮幕僚長

兩人職位互相調換

深信調動對第二任期會有帮助

【路透社華盛頓八「極高 天池的人」,而粉有的律師,里根則是大 日電)列根總統今天宜,他們在過去四年間,會一經紀行美林俊券公司的 佈他的兩個高級助手!一一忠心耿耿和令人激賞 首腦。據政府人士說, 財踦里根及白宮幕僚長一堵」替他事。「他們兩人都擅長行使權力 貝克—調換職位。列根 這樣做作出了巨大的|總統很俺重他們。貝克 在匆匆召開的记者招待一個人犧牲的,我對他們改在財位,此一任 會中說,兩人都在找尋深爲恩。他們兩人都一命必須取得影院的同意 新的挑戰:「經過了四,有点越的工作成績。。白宮所受到的保守派 年的苦幹之後,他們列根能貝克和里根都很 的壓力,可因他的出任、 求树媽的願望,是完全「適宜於担任他們的新職業財長而稍爲減輕。保守 可以理解的ï』粥統和表示深信今次的調動,派人士認爲最近高層人 柩闾答記者提出的問題,是可以很順利地進行

,睨他打算於明天晚上一的,和對他第二任的成 召開大規模的記者招待功,會有貫献。

會,列根讚揚兩人一一列舉政府前貝克是供富 日內瓦蘇聯使節團總部外面,衆多記者 匯集,採訪美喦外長談判消息。

「宣佈與亲聯進行的雨东

貿易速大的可能性 其

教合作事宜。當國務卿舒爾 米柯在日内瓦會晤致力於 「談判之際,財務院發猎人朗

| 注重健康的人仕

省奶的等

選舉委員會主任

日本於星期二满產成功發射了一支火箭,深刻哈雷暴车。 百三十公斤〔二百八十六码)一MS——丁五一型探诒火箭原本安排 於星期日凌晨四時三十四分發射,後因機械故麗而被迫症。合衆

梁氏宗親總會通告

本會萦定於

北京市出口商品展覺會於一九 八五年元月八日舉行開幕酒會 荷蒙

召開全體會員大會并選舉 種切以利今後會務推行特此通告週知“右通告 全體會員

一九八五年

月 1 日(星期日)下午二時在本會大慈堂 六屆理監事敬希屆時撥冗到會參加共相 第十六屆改選會 梁惠堂

主任委員 梁振明

辦公室助理

撥冗蒞臨,惠賜多珍斅登 報祝賀 高誼隆情至深感利 謹申謝忱

北京市各進出口公司 謹啟

男性,年齡8125, 中學程 度,字體端正,中英文良好, 優先,八小時工作,月薪$1895。 絡電話, 附近照 屯門仁政街仁 愛堂中心行政部收。

打字, 有一年或以上工作經驗者..

八五年元月九日

職類 CHENG PUI PETER(I.D.E:258080)

房]

仁文大廈

灣仔謝斐道98-108號

灣仔最新型高級洋樓

已有入伙紙即買即住 特價分層出售,由$248,400起

·柚木地板

雙喜淡奶

(要加坡產品)

| 注意食客錄康的警矗老闆、

聰明的家庭生播

含胺固醇多的動物油變的植物油一粟米油洋

他們都已避免食用他們龜已改用言

他們冲茶、咖啡也不們所用的淡奶也改用 一猪油、牛油。所以,花生油豆油奶他

用全牛脂淡奶。

把关 淡

的脂肪抽去,代以當營養的粟米 等植物油。

維壹企業有限公司

H8915955-

油他想

脂奶

廠房招租

官塘偉業街135號美時第二工業大 属低層面積 2730呎,高彊面積

八於八四年十二月廿日離職以後一切 華洋桿轉與本公司無關

百輝貿易有限公司啓

召開尋常會員大會通告

靈啓者:本會定於一九八五年一月卅一日(星期四)下午三時正在彌敦

二一三六號本金議選召開本年度平常會員大會敬祈

台端在照依時撥冗出席共策進行爲湖

二.盼取理事會金務報告

il、通過財政决算表報

4500呎,有意請章:3-265125

-

IL、珧翳會計師

花秩高队比于1

本會全體會員

年一月九日

安福根福

一、選鋬第十二屆理監事(選珧經於一九八五年一月十日前寄出如未收

對還理者希來登記索取,此致

尖沙咀街坊福利會理事長 吳多泰

CALIF USA

PASO ROBLES: 300 acs, already

subdivided into 16 parcels in

fast growing horse community

US $4,000 per ac. US $300K down, terms avall. Call owner/broker of Paso Robles. Near to Lasma West. Super buy at

408/395-2182, 408/371-1103.

地庫至三樓爲商業旺舖

洽購處:德置業有限公司 香港德輔道中120-126號香港商第一次:2002977/

佳人有約

華僑日報 教學助 善長仁翁 請解薯囊

5-447229,5-437753

設計一流

純粹租房

歡迎預訂

「服務遇到之

:每房設計不同 ∵耗資千萬、備有豪華套房百餘間

芝列墅 華苑别墅 蔥芡列墅 御苑别墅

「九龍塘施他佛道6號:

九龍塘窩打老道157號

香港英絫45號

∵民然大厦二楼

·免費停車場

免費伴車場

@H-714261

|@K-365231-6K-361161-5

H-704352-6

新裝修、各共586.00

全部癬、均裝設彩色電鎖 HIFI音响,電動圖床、雙入浴缸 老字號”兩小時租车

公開投標

細則 「位於九龍觀塘璂圖道14至16號

PUBLIC TENDER

承銀主委託

可發展地盤(吉地)

十每年地稅:港幣$7,722(每一地段討算) 半用途:工業用地(詳情請閱官批)

♦土地註冊面積:11, 520平方呎

★地段:KT1 375及376

投標截止日期:一九八五年一月十日中午十二時正

姓名:查詢詳情,請聯絡

宮殿裝飾 带皇享受

= H728972

*H754422-33 再人代客泊車

香港馬師道7-11號雅高大廈

五十六六八四一三澄

舖位,樓上商業合辦公室或醫務所 八樓起住宅水電齊可入住 歡迎參觀:英皇道十八號本大厦 管理員引看一由留仙街入或電

新都城國際百貨公司

百幸

十週年紀念幸運大抽獎揭曉

頭獎一名:104594

二獎一名:77093 四粪一名48855

三獎一名:25423

五獒一名:37274

特別獎十名:

A 0981,73 B# 46015 # 46014 D 31839

衛健明測計師行

藋家特許測景師,

∵香港軒尼麟道五百號興利中心甘八樓西望

電話:5~7909828

̇何環棣律師事務所

·香港德輔道中廿六A至廿八A號日路大厦七樓 電話:5-265171,檔案: 1-222-181-83

申薯美三十名:

06426 56542 096229 76798: 15264 05439 20478 46070 0591 106203 25196 3234.

85172 26689 63728 05587 56853 4802

104168 64078

10743 37649 83733: 14035 - 67780 ́. 8410D

71676.12728

55581-10244

洽融氛氣科斯莫

一路透社日內瓦八日 美拼裁軍談 。 ! 判的試探性會設,受到全世界的注日,現有超:擁入平 過八百名來自全球各地的新聞記者,張果日內,摄的消息時,其 瓦探訪會談的進展。不過,美媒雙方官员都拒。這個夜塲主 絕對會談情形發表師。西方外交界人士发示:刘的志 ,今日的會談下午再移師美國駐聯合國辦事處 自美丽; 繼規進行,是一個可喜的訊號。茲明日將,他們都把次談判 派诚一名隨行的美國高級官員前往布魯塞爾,處理。但是! 官員 .對北約紐

大森美蘇重開裁軍會談世界矚目

美磋

蘇商

談係

年以來的大

現場記者逾八百名

美記者四百五十人

內容保密美蘇官員拒絕發表評論

談的進展,有些盟國傾袖,包括法國耱铳米特‘毬舒爾茲與蘇聯外長太羅米 蘭在內,會經表示希望美國在蘇聯認爲是我軍 武器的會談。官方的「真理报 談判之主要障碍的太空武器方面,採取較有的報紙,都只在內頁刊登 出的四行宇的宜佈限

∵∵ (合衆國際肶日內瓦八日)在日內瓦,報道。全國電視新聞播映了兩 個度假勝地镍的美蕉服我談判的記者大軍巴痰 使團非正式地會談的一世。 減少- 美國記者比蘇聯記者佔絕對優勢,其比,對美國的軍政策,繼續杯 例爲三十比一,美國電視台也控剃了整店塲面的「星球大柩一的計劃。

年期

144

顏色潔具

·兩梯四伙

·最佳防盜

香港地方法院

一九八三年離婚案件第二千百宗 離婚申請查已內東法院而下開答辯人因水輝前 香港九龍 【普里大到五字楼可向香港金鐘道三十八號最高法院大田低后一根 登記處領取一份離婚申請書之本,如遠期一月仍未與該離婚登記處供 法將會缺席★紙本案6

香港最高法院經歷司

申請人代表律師林文傑律師事務所 十三號五樓五万一至四

H108483

F47286098127 44026

CH蚀63525

Share This Page