日期星

日六十月二十年四八九一曆公年三十七國民華中 版訊電

WAH KIU YAT PO

報日僑華

北京法官指責中共官員

公然蔑視法律

拒絕出庭聆訊

在法律之前應該是人人平等 共幹高官豈能凌駕法律之上

(路透社北京十五日電)北京一法在今日公開指讶一政府門术 做出處為一民事訴訟案作答辯,法庭指出,即使是共產黨或政府機櫞

• 也不可凌與於法让之上,法庭發言人對英文版「中國」,

·鄉發展及監保在彩,汪未提出-

份理由的情形下,缺席星期四的法 府盼訊,發言人妻示,如果該部門在法庭第二次聆訊仍不派人出好的 話,法庭將在行缺席劉诀。這京出北京中級人民法院審理的民事訴訟 ,是一間工廠起訴城鄉發展及環境保越调没有履行一項合約的條款, 「中國日報」引述法庭發言人接持總的語說:「在法律面前人人平等 ,無論是中央政府部門,或是地方基層單位,沒有人能夠不按照憲法 及法律辦事。」外國觀精家們認爲,這是鄧小平决心重整中國法治的 政策實行之後的一次眞正嘗試,意在向中國人民及外國投資者顯示 現在的法律制度值得信賴,重新建立的中國法庭,將公正地依法辦理 任何案件,不受政治的支配。

北京前任駐英大使柯華

讚揚戴卓爾夫人

解決了香港問題

今後英國與北京將進一步合作

〔特訊〕十五日] [ 在聯合聲明即將正式设一的重要關頭作出了明 息:北京前任駐英國大酱、香港問得到回滿」的决策,推動會談取得 使柯華說,英國首相,解决,這個疙搭解開了了突破。她這次親自到 格魎特,戒卓師夫人在,中英關係中一大段碍|北京签署聯合聲明, 十二月十八日至十日,排除了,我們完全安理 示了她對聲明的重視, 防礙時,將同北京導 由預期,中英關係在原 也顯示了她對中英友好 人一起正式簽署中英關一有的基礎上市將以更快的重視,柯確認爲,香 于香港問題的聯合聲明,的速度向前發展。阿華 港問題的圓滿解決,證 ,這是國際上融日的一二麼著說,應當特指出 明子北京外交政策的正 件大事,它標志著中英·卓爾夫人在解决各一確,北京制定的一系列 關係將揭開媸的一灯• 港門鎮上作出的重大貢一方對政策,奠定了香港 進入全面發展的新階段,岷造值得稱道的,她以陶源脚滿解決的堅實店 6阿華日前在他的家里,政治的遠見卓識,審一礎,

挺愛木叶記者陸猲採訪,時度勢,對北京路導人 回憶駐英

時說,中英兩國在著良提出的「一國爾制的 好的關系。但是,香港 揣想和關于香港問題的 問題未獲解决,是兩國 方針政策給予-

分理解 關系中的一個癌症,現「稍沓定評價,并在談判

激進份子播放謠言

∵特訊》十五日消息:國務院總理趙紫 跟今天下午說,北京把泰國看作是赜友好的 國家之一,發展同泰國的友好合作關係,是 -我們的堅定不移的收後,他還說,中基蘭嶼 一是可以相互信賴的友,在和平共處五項 | 基詁土處理兩國關係的範例,趙陽是一 在人民大會堂會見泰國副總理披鍤一行時說 ,九年中,中國大陸發生

問訪理總副泰待接

策決申重陽紫趙

係關方雙强加

了宦大的變化,這不僅

·是中國人民努力的結果 ,也證明上京後導人領 將有方,賓主雙方都認 爲,目前中兩國的經 濟貿易關係與南國政治 國孫不相稱,希望進一 一步開拓新的合作領域 ,進一步促進兩爾經濟 技術合作的發展。趙紫 勵說,我們的對外開放

,也包括登展中國家, 尤其是临近國家,中國 -的大門扉白至國企業家 敞開的,當談他們到中國的經濟特區,沿海 開放城市去開辦企業,獨門以,合資也可 「以,在談到南明塞問題時,雙方一致認爲, 越南軍隊從末朵全部撤出,實災來埔寨人 「民自决,解决東埔寨問題可兩項原則。 紫陽證實來國政府在灕一問題上的立場。披 ∵副鋆垻轉遠了泰國蛃測對趙紫陽的問候 ,趙總理請驎轉達他對攝經理的問候。

富了四年多大使。他國 阿草接著說,我同賀維 顧這一段外交生涯時說, 外交大臣也有過多次接 ,我在倫敦會多次見到觸。他作為首相的得力 戴卓蔣夫人,在接觸中助手,在中英關 香港

四年舊事 我觀察到,這位英國歷,問過的咸利進入關鍵時

当一九七八年至 九八三年,柯些英國

已在聖誕火鷄下毒 倫敦警探檢查火鷄

【路透社,倫敦十五日±)需方今日去求,在接到保護動物運動 激進份子楣在聖誕火山中下裾的深古之後,英格爾多處地方商占内 華備出售的型認火鸡開始被檢查,在英格蘭東部的海岸城市梅林斯比 ,一間超級市場慶出上五十隻火鮨,一報館按到自稱保護生動物人士 的電話講,他們在這批火的中下打花,整方妄示,籲生部官員在檢查 火媯時,發現其中一隻含有類似水银的物質,其份址足以令立者中無 。在得悉有人在火學中,再之後,包括倫敦在內的多個英格蘭中部城 市之商店靳員,立即對他們的火明存貨通行檢驗,還方今日指出,無 脸下品的恐囀是算是假,他們都將會提高警覺,認近處理。

投資與信心

從李嘉誠談話說起

史上的第一位女首柄不刻兩次訪華,對香港問 僅在維護世界和平等許,題的解決作出了新的資 多重大國際問題上向我,我對此基欽佩。 們有共同語言,而且在 梅華,戴卓爾夫人是

·對華關係上扶行肖友好 北京的老朋友,她在一 合作的政策,在香港門·九七七年作爲反對黨領 屈上抱有現實主義的態袖首次訪華·搂着,于 度。一位美的高級外交 一八年,她以第一

·官員告訴我,首橙心亞 英國在任首相的身份 明白,在二十世紀八十訪華,同北京昭導人就 年代。她應當做一些符,香港問題交换了意見, 合時代精怖的事情如果兩國政府關于香港問題 一 然,她在雙方商定的時,前台談從此開始。這兩 開內河中國政府香港次問為增進相互了 問題達成了協議,從而解和友流作出了積極的 在她的任期內使英國最献,現在,她很快就 終結束了在遠東地區的一要用始第三次中國之行 殖民統治。我確信,話了,就次訪問意潑尤爲 史會對此大占一套的。而火、深遠。柯說!

李: 文

11011011011-11

-這次應邀來京參加本字

在蘇富比拍實行內,老博高舉一隻雞有鑽石,满瑙的立法 在明年一月拍賣。估計該名錶拍賣可得五千鎊。(合衆肚)

埋於沼澤七千年

北京倫敦政經關係之進展

儀式親禮的香港各界人 士中,有許多朋友也爲. 香港問題的順利解决作 出了不谍的努力。

一步合作的傘大號。英製的查石油和天然氣 陳仲賢 產的國務大臣布坎南‧史密斯已先行訪華,北京 方面向他表示,不僅願與英國合作開發南海石油

兩個人類頭顱 仍然保存良好

證實太湖 沒有污染

【特訊〕十五日翁 息:中國著名的魚米之 鄉太湖沒有污染,其水 質和道個地區的空氣的 潔淨度,堪與世界著名

• 這是最近經國家和江 蘇省的環境保護監測部 嚴格調定後得出的結論.

太湖周圍眾村是中 國泩業最發達地區之一

...

洛杉磯一名蘇聯婦

長在醉鄉胡說八道

曾說與蘇主席有染

又指證聯邦調查局特務是她情人

〔美聯社洛杉磯十第一個被指控犯有開一些聲時,「是否酷團 五? ) 此問一名檢察罪的美國聯邦調查局的一大群。」辯方的律師白 宫星期五在法蹉中稱,一特務份子。悅里特稱,賴安稱:「有證據證明 一名被指控犯有問梁· 奥洛尼科夫太太有我的當事人有嚴重的問 而又把兩名聯邦調猋局 酒問題,而每當飲醉時 —精神上及情緒上. 特務份子說成泉她的「誇大其詞」。奥氏的問題,他宣佈於蘇 人之蘇聯婦人,實有嫩的律師白安在哈她作與其夫及米勒因間諜 酒問題,并且曾一我| 供時美國地方法院的「罪受審時,他或者會提

(美聯秕佛羅里達州乘遹推利十五日電 )考古學家星期五宣佈,他們於甘殛迪太空 中心穿梭機射台以西约十五里一個宿&的 地中,發現兩個「保存得很好及完整的千年 人類腦袋。」佛羅里達州大學人類學助理教 授杜倫博士稱,這些腦袋是從兩具腦語中取

·出的。.其中之一相信死時是一名年約四十五. 歲的女性 '一名是廿五至廿七歲的男性。 他說這些腦完是分别於星期二及星期三發現 .的。實驗室的分析人員認定,腦袋中仍然存 有號娀核糖核酸匝道是决定一種有機體如何 構成的生命迺傳监苯。杜倫博士稱;此一發 現「是我們迄今所找到的能夠從中抽取脫

·核糖核酸及能加以分析的最遠年的腦袋] 杜氏與該大學名分子生物學家舉行了一次, 记者招待會。這些脛壳是在泰圖維利以南1. 個發展小組的溫社化農莊中發現。杜倫與其 的他考古學家在該處會將生存於紀元前約五· 不年的五十至六十具男女及兒童的骸出土 《 这些腦壳是在一些胆小湖熱地探約十至十二 呎的上中發現。杜倫說該袢地是一個水 僭甚豐的環境。

香港發展貿易

和法律,有否遭受破壞 。」官啟解釋,狹灣入 口水深只及二十三 ♀米),該果它是一般 潛艇,則肯定這並非一 一隻普通大小的潛水艇 國防部長安高爾針記者」,現在下物語,是言之一較大增加。僅七月到十 一月的五個月中,即成 說,調查工作繼續進行」過早崔。

立了十六家祺港台資、 合作企業,預計到年底 還將有相當數量的忍港 合資、合作項目簽訂合

今年頭十個月

北京與英國雙方將正式在北京簽署關於香港政治家的氣魄,順應歷史潮流作出果斷失定,促,還可以合作開發南海天然氣。對此,史密斯大 前途問題的醉合聲明。該聲明是今年九月達成的:鹹淡向前發展和最後達成原先預期的目標。 臣囘版說 - 英國願意把開發北海油田的知識、技 "英方代是首相戴卓爾夫人,中方是總理紫 戴卓爾夫人與隨同訪華的資徒外相將與北京 術在大陸應用。在此基礎上,中國海洋石油總公 陽。由兩國政府首腦親 签署+中英協議成爲兩,領導人舉行會談,可以預期,戴卓爾夫人二次訪司决定明年春在倫敦設立辦事處,擴大與英璧石 國之間最高的共同承诺,與國際法效力和法律絇一舉舉行的中英首腦會談,將揭開兩國友好合作的 油界、金融界、企菜界的合作。 求力,同時標誌着兩方關係和經濟合作將進入一;新時期。兩年前訪華,戴卓爾夫人會經與中國領 继對恩來茍,北京還向英國表示願與之合作, 【個新的高漲期。」

游人就國際形勢和雙邊合作機會交換了意見-却 促成鐵路現代化,此意義非同凡啊。據中國鐵道 聯合聲明內容公佈後,受到普遍歡迎,讚揚 又不能不把主要精神集中於對香港問題的談判上部透露,在八六至九〇年的「七五」計劃中,北 道是在當前國際關係中通過和平方式解决複雜問。現在,香港問題已經公善解决,消除了中英關 京將修海電氣化鐵路四千公里,每年政府對鐵路. 「

係前進道路上的障碍,兩國可以放手左廣網領域 投資建費也相當大,以八四年例,投資額遠[1 甄的突出範例,香港各界人士包括港府官員,也 ||北京邀請出席這簽署儀式。明正式簽署後,一上發展互利合作。

:十三億七千萬美元。鐵路運輸現代化自然不可能 兩國政府將於八五年六月三十日以前在北京互换 : 由於北京高度評價中英雙方互派上跳的會談一僅僅與英國合作,但上述數字的市敬,以及所能 批准書,聲明也自互換批准書之日起生效,開始姿態,随着會談的進展,兩國的合作已迅速擴大,獲取的利潤,顯然十分可觀6.尤以北京政府-

薛 : 香港走向一九九七年的透瀉。

一。八三年初,兩國達成爾登山東濟寧煤礦的可行 和鼓勵地方政府、康瑞企業與外商合資修建鐵路 當英國女首相簽署聯合聲明時,她自己也就:性研究協議,據悉,所合作的礦做井田面積達九的開放政策,更値得注意。這不僅對大陸現代化 把瑪格麗特·戴卓爾的名字寫上了這個深具意義,十平方公里,地質菇四八億五千萬以上,可 具探遠極義,對英國以及其他外資、港商,都深 的史册。北京讀導人鄧小平曾對英國外相咒維說 儲毌億五千萬噸以上,英國四家石油公司在南 吳極大的市书魅力。

:結束法國殖民地統治的是戴高樂將軍;論香港·梅與中國合作勘探海上石油,其中BP公司已打一 據宫方的統計,八四年兩國的貿易總額,將 這個統治,如果說是結束英國殖民主義的,是戴了八口井,有三位并完油,其中一口日出油四十 達六億英鎊。朕望八五年,發展中英饴妾,是雙 一卓爾夫人和閣下。

堂.. 順。另外,英國被牌公司與美國埃索公司在南海,方共同的熱切願望,貿易總額將達到八億英鎊。 戴卓爾夫人是第一位鲂乖的在任英國首相, 另一區塊打并成功,日產四百二十九道油號,這 至於八五年之後,英國工商界的目標是提升至 香港問題的會談是由她兩年前赴北京宜告開始的,一發現很偽重要。

a她铟導了英方在談的整個曲折進程,没現出 而在戴卓爾夫人二度的北京前夕,已傳來進

港還合作組織了國際性 的建築、紡織、化 醫療、環境保護等技術 和設備展覽會、港兩 地著名經濟界人士上滴 月發起成立了「港經 濟發展協會」,以促道

·上海、香港經濟的進一 步發展。耐力會長劉

|海市已批准成立的中外 逾十三億美元 阿拉 【特訊》十五日常」的外貿出口糕來佔全國合資、合作、外商獨資 基說,上海是中國最大 息:今年頭十個月,上的五分之一。其中向否企業中,有三十一家是的工業基地和外貿科岸 言與已故的蘇主席安强,佾殼法宮,該發聯的出門一份一般精神病辯,易塑流到十三億六千多一外贸出口的五分之一,港在這些企業中的投资

,香港是亞太地區的致 海與香港间的進出口貿|港出口的比重已佔該市,與香港方面台辦的《雷

易、金融、信息中心, 佔上海市直接吸收外資 爲兩地經濟貿易的合作 掷供了更加敬洲的前景 向香港的出口到十一月 食品、服酸等,今年又一總額的三分之一。继港 底已接近大億美元,香新增加了電子,抽 經濟合作過去主要在粄 港已成爲上海頭骢貿易紗等商品。今年以來,「郁、食品、玩具、遊樂 伙件和合资伙伴。上海港商到上海的投資有了,等行業,今年則集中到 城市建設,特别是發展 蘇聯昨日發射

第三產業上。據不完全 一粒計,滬港合資、合作

萬美元,比去年同期塭一出口到香港的主要商品,爲二億一千多萬美元, |香港問題的圓滿解决,

洛波火有一段糍漫蒂克|一項說她是蘇聯情報組【護書」。米勒現年四十 的關係。美國助理檢察微一名官員的聲言,穎七歲,被控向蘇聯出實 -官梅里特於米勒一案,然也是假造的。皆發法機密,向奥氏夫疑要求 聰供詞時,透殺該蘇聯 百命令政府將該案的所一價值大萬美元的現金及

·奥爾洛尼科夫太太此項 有據移交給辯方,并一黃金,他於十月二日被 內容,幷稱之爲「一個整霅辯方的律師有權利 捕及職前,在洛杉磯 狂野的故事- 米勒是一知道,當蘇婦於作出道,任職於聯邦調查局的反 情報鉅。

·英國煤礦工人工會領袖史卡基爾十四日 【離開法庭,他因設置糾察縦阻街被二百英 筋。他還因阻塞公路而被欺五十英鎊 (合社

丹麥海岸

連日發現 不明物體

(路透秕哥本哈根 十五日電)丹麥海軍部 今天發出聲明,該國民 |安隊現正全力搜捕 腴崴夏西北海岸狹灣中 的不明來歷物體。該項 聲明說,星期四出遠觀 蘇系統在艾 斯狹灣發現 有可疑「物體」後,傑 安犁位凤一直展開追踪 *"海軍部官員未否認、 亦不證實丹麥凱的别 導,不肯說是否在找录 一般可疑艇,聲明 :「根據法例,任何 船隻經過領海,必須是 在水面上,潛水艇更要 「露出國家旗號,以資識 別。只有在獲得批准的 一情况下,才可停留在領 「海中。」「海軍部有说 任追查可疑物體的身份. ,調查到底丹麥的領土

的付困難的有效辦法,應該積極而審與「發展,現特别出色的製造業亦無例外,整個金融體系 業務」才是解决困難最好辦法。在戰略對製造業的放總額,今年——年只地百分之二 以攻爵守」,現在應該是「以攻爲守」的開始,點二。金融統計數字所反映的另一特殊現象,是

·龐大的住宅發變計劃,第一期工程大約在八五年 李嘉湖先生及其領導下的「和黄」,已爲全港地.菇蓄存数及活期存歇在總存致中所佔比重,俱自 此前完工,首批單位可於明年三,四月間推出發,產界物業人士揚起了一面鲜明的,而又十分審,一九八〇年中開始徐徐下降。此種現象說明,一 ******’: 「中英協議」快要正式在,位面積由四十七平方米至八十平方米,總的推予了。

般投資者寧捨消費亦不斷將儲蓄轉往高息定期存 星期六上簽字。今後的餘十三年過,樓面面積達;十一萬平方米。代表政府出席签署 就子上面寫了幾個大字「眉極投資,泄張信一款發抖,在這種況下,私人消費開支不放 渡期,正是香港市民提高安惕:儀式的是註冊費界別天繪潑,他表示,黃飛投資 心」 ,尋求具體辦法,保障香港運 寬大·顯示他們對香港前途具有信心,他並形容: 濟繁榮與社會安這的時候。作今次投資是「有及有建設性的」。一

必須扭轉形勢.

發展地產物業爲帶動香港經濟繁榮的主力,振。 但我們不能不重視「工業產」之重要性。事實

『社會經濟於是出現兩種現象,其一是資金由消 費流向儲蓄,其二是固定投資意慾不强,未能將 近些鈷蓄作適當流導,結果不免形成內部需求不

長百分之九黏九;上海有紡織品、輕工業品、

太空探測船

雙重用途無人駕駛

*(路透社莫斯科十五日電)蘇聯塔斯夒 今天報導,蘇聯今天發射了一個雙重用途的 無人駕駛太空探測船,用來查探金星的秘密 ,並且監察哈雷彗星的行踪。哈爾彗星每隔 七十六年便會飛過太陽系一次,現在正開始 -接近太阙系。陂太空探測船名爲「維 號」,是第一般發射往追踪哈雷星的太空. 探測船,還有一艘在稍後發射,它會把資料 拍把地面的控制中心。據悉,這個研究計劃 是由來自東西方的科學家一起預的,並將 一起分享其成果。能點一號會在接近金星時 断熱荫蔽,一截留在金星探刭其秘密,另 教則追踪唔驚彗星,科學家估計哈雷, 星會在一九八六年三月上旬飛過太陽系。

·英國聯邦參議員麥廷理(中)-眾議聲 陶(右)、瑞特(右二)、里瑞基斯( 左)等人 十四日上午,在台北圓山飯店舉 行離衆前記者會,答覆有關台灣關係法,中 英貿易等問題。一中央社):

已經或將要興建十多座 電館、公寓、商業中心

【其琛說蘇要員訪問

美國古巴改變關係

美國遣囘二千七百古巴人返國,

同意每年二萬古巴人申請移民

(路送社古巴夏灣拿十五日赏 Ü古巴總統卡斯特羅昨大否認,他 的政府曾經運載大批精神病人到美國,並示,如果他們根據昨天遠 成的萸、古協議被安排回國後,將會得到最好的醫療照料。卡斯特羅· 昨天在電視廣播中稱,那些被美國監禁的古巴人,如果確實沒有犯 ),回國後將會獲分配工作。但若是因犯罪而判形的,則把國後仍

·繼續在古巴監獄服其未完的刑期,大約有二千七百名在一九八娄年由 海路逃亡往美國的古巴監犯及精神病人,根據昨天達成的一項美、古 協歳,被安排返向古巴,美國則答應恢復古巴人的移民申請,華盛頓 方面同意每年譲二萬名古巴移民入境,卡斯特羅最後表示,古巴允許 國國的逃亡分子,只是有輕微的危險性,不會對國家造成威脅。,,, 談判,氣氛良好,但對 無具船的進展。第六届

不影响對美國關係

北京既不倚靠美國亦不倚靠蘇聯.

〔路透社北京十五-莫斯科的關係,與北京一確的。」該新開肚報導 等高屜建築,其中包括 日電)中國副外長其 和華府接觸事,并無干,錢氏說北京决不屈服

·香港信誼集團投資八千: 本日否定外傳讚蘇聯 連。反之亦然。中國新宇或附從任何大國 北 「五百萬美元的靜安希爾 第一副總理雅爾基波夫|間社引述錢之宫一發展 京既不依恃蘇聯,亦不 頓酒店,它將建成爲四下邀訪問北京之行, 中蘇關係,將影响中善 依恃美國。」 上海高、擁有八百間示北京奥莫斯科及華府堅係;又或發展中美關 雅爾基波夫是十五 客房的上海第一座豪華的關係,將來一次替換,係,將影响中蘇關係之一年來訪問北京的最高級 級旅館。另外,今年歷之說。氏說:北京與說,是全無根據及不正 蘇聯官員。他将于十二 英國婦科專家說

孕婦使用超音掃描

研究證明並無危險

談判,將于明年四月在 莫斯科舉行。

|美日會商

雙邊貿易

十億英鎊

三 《時舉社華盛頓中美國換心人

五日電)美國商務部十

東京百貨公司加强其傳,特派聖誕老養

一生招牌」,兒童對此老人-

滿好奇服光

四日發表,列根挖的

. 協議會將在十七日舉行

特别諮詢機關ll出

中風後康復

最後會議,以日美貿易 關磲爲中心,舉行第一 *公開討論會。該協議 會並將公佈過去三年半, 來所從事研討的資易問 題最後報告 。關于公

月廿一日抵達-西方外 交官員稱,雅爾基波夫, 對中美軍事接觸日類, 可能米示關注。北京近 日同意美藍訪問中國海 港,大約明年實現:中開討論會,予定將由最 蘇的經常谈判中,民. 近游日向來,對日本市 爲中國談判於代米。塌的開始性嚴加批判的 〔美聯社倫放十五 | 常情况沉母親把胎兒 和美國其二個城市 他說,雅爾基波夫是一 禨商務部長歐爾馬先作 日

流產 此間皇家產婦科

的官員正在莖盛頓開會

基调演說。日本對美國 位故交,在中國的第一 學院的事家星期五稱,

的盈余幅度今年于科將 個五年發展計劃中,他 問題。自從幾年前知道會子協助。雅爾基波夫·達三百五十億至三百八

·时如何應付愛茲的 美國七千人

可加的危族性存在,該患愛茲病 有這種以來,在美國,將獲熱烈歡迎,他將與十億美元。

方法應該可在一個例.

的基礎上繼續使用。噹 五日·華盛頓一位高 一宗愛玆病,其中三千

多名領袖會晤。錢氏稱

已經發現七千一百八十

[路透社華盛頓十 些結論載於由醫生協會級衖生官員說,在美國 三百八十八個患者死去,

『這些接觸,無可 談,有助子促進雙方的

一個三人研究小組所發很多城市,愛茲构成爲 i. 忠者之中大多數是同

汲的一份報告書中。道 嚴重問題,需要政府協

性戀者,或是常常進行 靜脈注射的人又或者是

彼此了解,并創造優良 氣氛,以改善兩國的關

一個研究小組從醫生及科助對抗。薔金山衛生籍上海地的移民。在美國, 係。這對經濟接+

學家等收集有關超音揲西爾弗受對記者說,

料種病最多發生的地方 「在甚大力,因蘇聯結 描的佐證,幷對所有以,在舊金山這個美國西岸除了舊金山之外是同 要許多中國的輕工業及 前關於這一方面的研究 城市,平均每天發生兩

性戀盛行的紐約 碰約、洛杉:一般業產品- 而中國也带 加以檢討。超音掃描是宗愛兹病,而且每天有礙,波士頓、邁阿密、要大盘的蘇聯木材,網 一種醫生利用音波决定一患者死去,成爲一個一芝加哥,在這些地方愛、鐵及龐大的機器產品 |大問題。現在西爾州亞兹病例還有增加的趨勢一錢氏又稱-中赫的常規

一胎兒在母體子宮內的大 【小及位置的方法。此項

研究結果報告顯見與政 府的一項訓盦背道而馳 4. 英國衛生部於本年十 月間向國立的醫院發出 指示,不可對孕婦再作 例常性接描,因爲對

頁二第張一第日四廿月十閏年子甲曆夏

******* **TREKS. PEKET. 和黄主席李藏減先生指出:明年之地產市道 三年,可是很短的,我們非以一一等於計年」,肯定會比今年好,樓價亦會健康社回升。

作者衷心希望,由於李嘉誠先生高揚起的一

·的精神來幹不可。否則到時一事無成,要將一個 李嘉誠先生對和蓄重新發展峦飛船塢極有信 ,上短幾年來,香港一工業產銷」表珽矮人之成就,面旗子,能夠使到資金持有者迅速恢復信心,向 四 「美好的香港轉入到一九九七年那就不容易了。 心深信金器單位可以賣出,因爲市民對這類單。一九八四年首八個月內,本港有形貿易收支差,「工業產第一大量投資,扭轉香港經濟發展不平 當前的大脚題只有一個,就是如何恢復香港,需求甚殷,而且設計好,對官家是適合的。 距,下降至不足百分之二,還證明工業生產與出新的形勢。 市民及海內外人士對香港之信心。有了信心,一氏透露,今次發展計劃的資金,全部由巢團自己口貿易司樣大幅度增加。可惜在這一段時間,私

·稱,此種掃描對嬰兒固

切問題自然不會發生,即使發生了,也可以迎刃,拿出,並不打算向外借貸,除非突然有其他的巨人固定投資未能作出適當加,除企業機械投資 集中力量發展香港

而解。從這個角度看,作者十分乖視和黄投資四 額投資,在談到未來的地產市道,李氏認爲必定,一項外,其餘類别之私人投資仍然停滯不前,即 香港市民所有力瓜有限,通過香港市民努力 十億元,鷄黄船坞住宅區這個龐大計劃之實是向好,而樓價在草簽之後,是會回升,但肯定一使是機械投對也是在出口贸易復甦之後方党到升吸引的外資亦有限。在這情形下,作者迫敢說一 施,與和黄主席李嘉誠先生的一段談話。 不會回復數年前的瘋狂狀態。

。這是關係到資金持有人之意願轉變的。據恒生句,必須珍惜我們有限的資金,應該將資金集中 紅磡黃埔船塢將在未來六年間,逐步發展焉 憑了李嘉诚先生經營地產物業之經驗與遠大一張行報告:金融統計數字對此亦有-

份反映。截"運用於香港,發展香港經濟,將有餘力,才可以 一嶽廟大的往宅區,與對岸同樣由船塢重建而成一眼光,作者對他的談話是百分之百相信的,是故 至今年八月底,用於融疝本地經濟活動的食放透 談向外發展,李嘉誠先生說,減小對外投資比例 之太古城互相輝映。

作者阻敢呼籲地產物業商人,此時應重新研究 支持,僅較去年同期坦加百分之四點六,來自是正確的做法。 黃埔花園是「中英聯合聲明」慈菀之後,其發展業務計劃。消極的「收治業務」不還最好各個經濟環節的借款需求,俱乏甬著增長。即使

·兒存有「可能的危險性 領導該研究小組的 金比爾醫生於接受英國 國家獨立電視台訪問時

「無損害,亦不會對未來. 的幾代造成遺傳上的垫 異。該研究小組稱,例 行掃描的好處是,可以 讓母親看到機孩的模樣

·而安心,亦有助於醫生

决定須苔施行手術,幷

且以及時檢查出不正

.

̇

美白人槍手殘酷

劫銀行殺死四人

名婦女被他揮刀斬斷頭顱

(合衆國際肶美國俄克拉何馬州·難尼摸十五日電)一名枪手, 在消裏打劫查頓窮加及蓋羅尼模第一銀行時投了三名婦人和一名男子

。一位在塲官員說,受害者有人進中數槍,一名人則被割喉嚨,頭 部險斷。當局說,疑犯挟着一筆不明數宇的法頊乘坐一輛藍色私家車· 逃去。聯邦調查局人員把銀行及附近地區封閉,而來自附近西爾堡传 軍用地的直升機即協助追蹤。勞頓文化檢格編輯主任给丁說:死者和 :一些傷者相信是銀行職員。所有酒些人被帶往銀行之後,頭部後邊中 槍。银行的顧客組布爾斯(二十歲)和他的娄于布蓬頭部後染皮著受 傷:情况良好,而他們的一歲女兒則沒有受傷。俄克拉荷馬公路巡進

·隊人員波疑特說,他們已進行廣泛追蹤:繼捕一名「白人」男子,五 呎九吋高,身材瘦创,有少許醫繫,裝長到府,頭戴藍色液幣,身 穿方格花吧襯衣,蓝色,無駛一輛藍色私家車

能恢復說話

(合衆社、美聯社诌塔基州路易斯爾十 五日電)醫生們昨日裤,全球第二位接受人 工心臟的許路達經過一塲中風後,昨日看來 正在「卓越地」康復,能夠恢復說話,會短 繼痍的右臂和右脚已恢復部份活動能力。 胡曼纳替院首席醫療發言人林辛醫生表示: 「他的中風當時况,但凡有一個小節 圈,而且看來正在卓越地康復。」五十二歲 的許路違島前晚中風後,不能谱楚地說話。 但胸辛昨日表示:他已能恢復說話,雖然速 度「緩慢」,但語句却「連貫」,他現時並

·不感到痛楚。間辛示:他亦能移動右手脚

醫生向許路遠解釋他會惠輕微中風,現正很好地恢復,世界上第 二位移链假心病人星期四晚在醫院內與娄子晚餐之際,突然中風,治 谦手脚件短帮攤。「合眾秕

Share This Page