節誦育 頁一第張六第日八十月十閏年子甲歷
WAH KIU YAT PO.
報日僑華
一期星
日十月二十年四八九一曆公年三十七國民華中
奪得了文文书公司與孫浩興奮忘形。
35 中學生公民教育領袖訓練計劃
愈。...
「天的主題爲「歷史的轉一的工悦業需求與挑戰,授的授課與指導,说收」解釋研究所後,從而實費,如有任何人士向申,向教育署署長或香港美 公署或投函香港郵箱一篇對以上各位有關人(三)本校於西貢區|深切多謝社會各方人士落之學童有福了。」 「折」,第二天爲「香港成爲優秀的經理級人才專業知識。而且如劉滿際應用於現實商導。(請人索取報酬,允攝取利道二號美利停車塲大千篇(廉政專良公署)士致以衷心路意。
西貢中心小學不擬招收
「政制的泡面及展望」,,故凡大學畢業或同等,完成該項課程共十一科 二)二財政學研討」:「得學位時,申請人應逕一度九至十一樓廉政專員 學報。 第三天及第四天分别爲「學歷持有認可之畢業證,達到 定水準者,更一則將運用財政學之理論 「學生領袖的修養」和一書,在校成锟優良,考可獲得美國東北大學於私營市搭經濟,特別 「學生活動的組織」,一獲GMAT〔或經特准|授予工管碩士學位。 着重研習財政學之個 四天講座共分十三:一於人學後一年两考獲 今年開設的三科:經濟方面。. 邀得各領域的有經驗人合計共達一〇〇〇分左[[][管理研討:便於研討,使教 士主講,並設公開討論右米,可以申請,經蓺 在研究經由髙度與學均能獲致更佳效果 時間,讓參加者即席發】讓合格後,將獲通知入閱讀,討論,個案研習,每一季科均只限三十 等以獲得登理學之全面一五名,已入學之研究生 又研究生既可利用的最新知識。(二)「將獲優先,餘額將依中 工餘在港進修,又可親,商業研究」:則使學員請人之學業水準,工作 身接受體驗美國研究院 能有效地參與及指導實經歷及需要等而定。 際研究,準確地分析及 的學習方式,和美國教
七三三二七泰商業衍。三敎育學院及工商師範合辦
- 該項計劃統籌委員 會發言人表示,如政府 能採取一些特別措施來
九個團體聯合舉辦 加深學生認識社會
該計劃之內容及海 報已寄出予全港中學, 報名已開始, 有興趣 加者可致低三——三〇
選亞利小學代表接受韓消茜盃。
五項活動由本月廿二至明七月相繼舉行 籌委會發言人謂政府若能配合效果更佳 配合活動,效果便會事
高級師資訓練課程
非學位教師可申請
知 + 協助他們更好的執活動。 行公民教育。
漢面·白文表現優異,獲得辰衝圖書雲
>函來者!
內小學之一,故此如有對本校之關注,更盼望 據吳先生在文中提適學童住居於西爾圆政府在來年多設於類中校監陳桂生·
西貢中心小學
八
四年十一月廿日
[反「本校只招收北港至內而尚未進入小學就讀心小學,則「香港名村 南圍一帶的學童」。其威絛讀於區外學校者投 實本校在招收學生方面考本校,自然度表歡迎
持有下列的原則:八一。但如住居於區內而亦
居住於坑口區内各學生
2 如衆週知,本校乃得就讀於住所附近之小學 政府計劃在該區興建另一中心小學 取精附近村落的八同鄉,校者,在節省時間及顧 西貢中心小學校監解釋該校招生事 鄉村小學時在範圍是山,阿原則上,不若留於紅
村小學而產生,而這些及往返學校交通安全此
編輯先;代的神聖使命 「此亦八開村校之校監、校至北港至南園一靜,故在 ,生:「就者各村父老攢下一代,校長們對下一代是多一邊透新學生方面,
校就讀爲佳。
日炸閱
本校校舍共有十二 的關懷而作出的努力」 歷的愛護。「摒除私見一於此範黨內之學童必然,個標 課室,採取全日
吳秋林 ——錄月 政務 ,衆志成城」,其實是一應被列於首選。(二)個上課,其好處在於教 先生之大 主任在新校啓用典禮中 興游中心小學的砥染; 在政府工務計劃中一師及學生們可有更多接 作「興建一之講詞,現在政府在嫌
其次,政務器及教育國一, 坑口區將興辦另一間網機會,使能互珀瞭解 涌啟建了首間中心小學 中心小學
諸公對中心小學之期望一中心小學以取替該區之一,而亦配合教育署之現 ,以取替了附近村落的
者一的方言 心酸鹽機行業財業施 區長股,在建校期間相機,故此本意不擬收,瀕乾麵驗計熱,校方
——刊登「政府之德政,西資學系,給予很大的支持、協助「綠住於該區之學生,以為學生提供午,会 於十一月,2,亦由此可看到該、鼓勵,本人僅欲借此,免影響該計劃的進展。用去學校人手不少,但
·教師反映,多一分ㄚ
勞,多一分收穫,各司
工亦欣然接承此項许任 絕無怨言。
十三日華
地理科戶外研習日
歡迎中學教師參加
司盃。
(KATE)EP
茱梁寶麻盃得主网正獲香制發食。
內容。
根挺淡計劃統籌表的資料,集中起來開放,提高教師的公民教育权學生參與一些公民教會(專訊)在學及一種發通常不酵少於三年
育版,心
但中有感情 特揆斯文: 潾作呼應
明年一月十九日在西貢郊野館舉行 參加表格應於廿日寄達該館督學收
·最後,本人僅在此
·保証合格
除上垄五項活動外 半功倍,他希望政府及 中英協議草篆後,一年十二月廿二日開始至|學推廣公民教育。 (四)「聯校分區」-「計劃』並包括了|教育署對公民教育課程 香港的政治將涉入一個明年七月中依次舉行,
訓練術科實用科工科教師教中四五班 新的時代,公民教育使預計有超過一千名來自風號」,以分區活動形,個「敎師公民教育集 作一面和深入的設計 成了教育上一個重要課 全港各中學的高年級學式,把同區各校在第二,計劃」,白的在透過多 ,使中、小學生對公民
申請書截止日期爲八五年一月十五日 題。九個教育及學生團一生教師參加。 」第三兩項活動所制作 賓供教師參予活動中, 育有所認識,並鼓勵 一體經多月來商討後,决
各教教育季院畢業後之任教,八五年一月十五日。 定箐辦一個「八五年中
予學生及市民參觀。 員會公佈,五項活動包
·各校校長率將填 學生公民教育及絵袖訓 括:...
(五)「公民教育
另外,該署委會發 香港工商師範學院將於
·中箭人只能申請修一之申請書用機密信封封 「西貢學童有祖學 「練計劃」,並於昨日 (一)「中學生公 「及領袖訓練營」,
安,於八五年一月十五」,贤先生此言亦乃西 又該計劃的第一項,當入又認爲,在師資訓 八五至八六年度學年內一发一種科目。
教育署邀請中一至戶外研習技巧。研習日安表格,寄達新界北港
·南人擬修讀之科,日下午五時迨交羅師轉一直區人士的心中說話, 十二月九日)舉行記者·民教育及照袖訓練講座 年七月中舉行。設計各
練方面,在躺教師若欲 活動:公民教育及領袖
,開辦高級師資訓練課 招待會,公佈「計劃」,於十二月廿二日至二
西貢中心小學之興辦實 中三地理科教師參加明將於明年一月十九日),西貢戶外康樂中心郊野 項活動,潑參加學生練訓練講座已熱備就緒,泛公民教育知識,便應。其日的在於訓讓術,必須得其在教育學教育學院聯合招生委員 習笛導方法,並從模擬 並定於十二月廿二日下 重修該科,至於仍在教科,實用科目及工科非院接受基本湖練課程中會主席。
乃多得區內人士之合作 年一月在西貢郊野學習 星期六)上午九時三十一學習館督學。 測啟與面試將於二,與各政府部門之支持館舉行之「地理科戶外分至下午四時三十分舉 該九個團體爲「學. 〔二〕「區議會 選 選舉的實踐活動中體會,午二時三十分在鬮利邨 脊學院按受訓練的學岛|學位教師可任教中四及所選修者。 在資助中學任敎之月份舉行。詳細日期將 校團」、「教育行動組與專題研究計劃」於 民主精神,又透過小組,這類立中學禮堂内,他去示師範學院邀將中五班級。此高級師資
,才能建成,想西實在「研習臼」。
[錄方法將按報名之先後 行。 」、「基督教師團契」 月至三月舉行。參加者
舉行揭幕儀式,其後的公民敢育列鈴訓課程訓練课程由一個包括教中路,一座取錄,須 活助,加強同學的自我
於一九八五年一月二十|過去這些年來,只得數,,,此戶外研習日由香 ,屆時將由東路三院 辦理。惟以前從未參加 、「學生時代雜誌」,將以學校爲單位,在
啊,教育科技、學科及作書面保證,於修業期六日前去函通知各申請一個設備較爵完善的學校,满地理學會與敎育署轀張明添中學杜嘉恩及郊野學習館地理科課程 「香港專上學生聯會」,學校所在選區組繳學生
術科輔助性應聲、語文|滿後在本港學校任職進入。申請人須按時出席,而且均開設於內,將視學遇爭下之地理組國教育學院地理之教師,將獲優先考柬 「敎育學院畢業同學及激師參予研究各候選
學習等之共同課程及二任敎師不少於三年,首測驗及或面試,否則作 其他村落中只靠一些鄉台辦,目的在使師熟培佳就地貌與地圖研 如有任何查詢,可 會」、「香港教育工作一入的遺方法,搜集
專修選科課程組成。教年後任教於推其入學放楘串請給。 村小學來推負教育下一‘與初中地理科有關之習·實地考察建議舉例致死三———二八一四答, 者聯會」、「官立中學資料並出教師帶導下作
學實習亦爲該課程重要之中學,次年及第三年教育學院聯合招生
童軍知友」及「重訪西安:都市客九號與郊野學習館殺 第二期招生 「學位人員協會」及「香分析及比較
-月六日捌舉行。
港教育專業人員協會」 〔三》「公民教育 ,並得到國際青年年統一活動酒」,於四月中 邁委員會主席周梁淑怡行,亦以學校作单位, 女士、政務司錘逸傑光一由曾參加前兩項活動師 生及教育署署長梁建生帶領:以展覽,講座
認識及白情。
講題分四天舉行,第一的必修科。
遊戲配合身心發展
滿足兒童情緒心理
明我幼稚園遊戲日教署劉景輝力申 校監何羅美望給予幼園更多輔導
之
童軍知友社舉辦 一部。工科教師將以,既可任該於教育善善長委員會將發給高還 德
曹手入靈之中請人,該除夕聯歡餐舞會 定於本年十一爾价,她越機發生得 國工商機構計劃代替認可之本港學校,然以
就活動統籌部社會地理考察舉例」作 教學實習。
中學及資助學校爲。知書將由學校校長代
各校校長如欲提名 月廿九日]星| 敎師參加,應於一 各教育學院所舉辦 資助小學之申請入,一轉,表示願意修讀該項期六)下午七時假九龍覺士道九號香港童軍總會 之高級師資訓練課程,經取錄,亦須作相類之課程,並簽署一份承諾禮堂舉行除夕舞會,歡迎十八歲以上之青年男女四年十二月二十日前填 「其入學遴選工作,由敎 杏面保證,於修業期滿一杏 - 保證於修業期滿後社友參加,名額限定一百五十名,現已開始接受 生 罢了炮各類遊緻的益處,以改進本港的學前教育,育學院聯合招生委員會 命的一部份,而兒童
後,在本港學校任職芬,在本港學校任教一役,購票,是陸由大會安排自助餐,並安辨抽獎助慶 也 可以說是在遊戲中成。劉氏希望家長們能號」。該校每年均舉辦一路」辦理。工商師範學院則業教師不少於三年,首時期。
遊戲可以說是兒童|中學習」的眞諦,更一子幼稚園更多的輔導
學之辦學團體所選定志 梁建署長在孫方中幼稚園開幕稱
資助學校教師如獲.
根據屋邨設計大綱
先生任贊助人。基填計一,辯論,問答比賽,參 總共分五項活動,由本‘觀訪問等形式向全校同 童軍知友社舉辦 聖誕咭設計頒獎
;有意參加者,請向童宜知友社或屬下各中心購
一辦理所開辦課程之入乎|年則須任教於推就其入 中華該課程純屬免累及查詢。 長。兒童在遊戲中,會找時間與兒童在一起「戲日」,目的爲小朋友
遴選。 不离巢地配合其身心各,帶他們到寬歙的地方一們作一次有教育意義之:
個翎學院開設之 中學 方面的發展,去學習如一玩耍。
活動,讓盤們在歡樂中 「修選科課程及開辦學院 天主教手我幼稚岀一學習。遊戲日一切項目如下:美術與設 取錄入學 - 將照常支薪 何適應他週圍的投境, 同時兒甜的擠緒與心理,明我幼兒園日昨下午,均爲老師們平庄東婚
計*脊石〔葛 + 照常獲其應有之境
高初級冠軍爲陳健興李尤宮
計算邨內學位需求
屋邨內幼稚園供應教署更制定計劃 孫方中主席表示該園將以國語授課
童軍知友社一九八,優異與各得獎者,其方面,也獲得滿足。本二時半至四時半,假筲創作之遊戲活動,俾兒 〔二〕家政、家事》 薪點,服務年資與經驗 四年度之2聖咭設計比 後由酸發總監僳村泉豹 港敦育署幼稚園組署理套灣慈幼英艾中學運動,直對好畫運動產生批槻 羅師)。(II)家政、均獲得承團。其教職則 齊,已於日昨假香港置 送紀念品與楊家持鄗主 高級怿學猁景輝就遊戲一場,舉行第八屆遊戲日,並著成合作的精神,
精緻與設計)、音樂(,由適當或較低級之臨時 。由于港教育署幼稚围,同時使家長們與兒童在一柏師)。《四》商科、一教師暫代,薪金由政府 軍總會禮堂舉行頒獎典席及大會評判賴芳英— 對兒童的重要發表上述 禮,敦請該社副主席梁姐。糊由凉袖薄先生及 就見。
組署理高級韾學躕境一起,渡過一個愉快的
設計與工藝(工商師範 支付。 家持主禮。今年度高級班果先生頒發證書與 ·黯景槲署理高級督致詞及頒獎,該校校監下午,分享兒童的歡樂,申選人須為任啾資 申箭入須通過各校 我背著是梁文建前,對邨內居民子女的基 | 資料,教育署即可參照 組冠軍爲陳速興,優異,各參加客。祂成後,並 小日咋主持天主敎明我何雞美整拍出:學府教,是日到會為觀的嘉笈|助中學或小李华學位的,校長向下列地點領取中 〔八日爲港九街坊姝 礎教育,定必貢献良多」「香港城市規劃線準與 獎糸梵瓶、何滋儀、某一舉行茶點招待,出席痛 幼稚園及幼兒園第八届|青化教育重要的一環,一,家長及學生約二千八師。資助小學之教師除 麦格:葛師、柏師,女會孫方中幼稚園主持 錦泉、陳偉明、楊新輝 究有蜜栢泉,郭炳賢伉「遊戲日」中致詞指出 | 政府應加以大力支持,百餘人。 a初級組冠锟李土畜,儷、甴葉正洪女士、茵:幼兒教育工作者會針,她同時希堂教育署旎給 優異獎黃聰銘、會淑君、民深、關景賢、莫元堅對不同的功能和目的,樹仁美大學合辦
·巴葦-荷斯覆(VANDERSLUIS J.
是協助大肌肉發的,
童軍知友社辦聖誕咭設計比賽頒獎禮,
有些是培養思考的或增
.圖爲主禮人與全體得獎人合攝。
適合作的等等。劉氏解
爲:遊戲本身就有帮助
珍·嘉科邳個人戲劇,
在英語個人司選油材獨誦賽中,張香
、李永佑、陳麗明、葉、梅志强、潘蘊儀小姐,把不同的遊戲源以分析
#物。主禮人書宝特首 、吳澤平优樣、派羅門 和分機,但如有些近戲
致勉詞,及類發冠讯及一等,
工管碩士課程
設三高級學科
·梅學科只收卅五人
| 非由某一辦學團體保粥 羅師、香港工商師範及開幕剪綵,並擷該會
· 並用書面係經其結業 教育署總部,止日期辦理學前教育素有經 後轉往中學任教,否則 港九街坊婚女會孫方中幼稚園開幕,右 通常不予考慮,該辦學 圖倫教育署長梁文建致詞:左圖爲該會主席 |團位所簽署之保證書須
孫方中歌詞
「連同虖請一併繳交。
:申請人須爲會受二
·年制三年翻師資訓練
「之敎師,惟在特殊情形
兒童身心發展的功能, ·樹仁學院自宣佈與一學院特作詳盡解释如下 下,會受一年師資或在 兒童在參與遊戲過程中,美國路州東北大學合辦
喷敎師钏凤班畢業之较 ,齊得益處和樂趣,純工商管理碩士課程(M 此碩士課程係高級. 師亦可獲考慮,准予中 遊戲對兒童來說,是十 BA),開設三科高級程度,爲本港青年共 請入學。 分重要的。
研究學科,接受申請以進修高級學位的實際機 ·修讀祏級師資訓練
! 劉景煇强调;帶號一來,反應熱烈,工商企會,使研究員能獲取 課程,須具適當之英文 「賽性的遊戲,有鼓勵兒一業從業員,特别是大專 新的高級運業知識技能,程度。申請人須爲所 蛮盡力而爲的紫處,同學生,紛紛詢訊、柚仁,以接受本港不斷發展 科目之現任教師,而其 時財賽外,也可讓的
天主教明我幼稚園、明我幼兒園假慈幼中學運動場舉辦第八屆「遊戲 兒童學習守紀律,節制一日」,上圖右爲效育署鴆稚啮耝署理高級督學劉景辉致詞,左露校監何羅 | 和服從等。劉氏指出; 黃嫈致詞。下囡爲劉景輝高級督學及幼稚園校長師訓班同學會代表胡肖旺 假若成年人和兒童都丁,校長頒獎與全攝總冠軍上午中A班學生與何殺美瑩校監台攝。
「解到純遊戲本身的價值
,和兒童在遊衆過程中 所獲得的快樂,得失和 名次便不重要,能夠參 與便已獲益,這正是興 林匹克運動會的精神。
·劉煇記焉;兒童 能夠有機會在寬的運 | 動塲走動一下,對兒童 身心有極大的冷處,他
|指出明我幼稚園每對
|舉辦遊戲日,是非常有
價值的,雖然籌龄這棵 規模的活動,是需要許 多人的時間,精神,力 盘,但實在是造福兒童 不少。他希望家們明 白及重視遊戲對兒童的
「關係,不明白從「數
21
獲准參加會考學校
保送名額試局規定
.梁氏在主禮時說:準則」內所訂定的細節 一教育署對於提供各陋,計算邨內學位的需求 的教育,一向非常壐,並將所計算的結果,
·視-雖然·幼稚寳教育尙知會房屋署,以便及早 黹由私人團體直接辦理在品内提供足夠的校舍 ,但教育署亦極力加以 公共屋邨內的幼稚 照顧,例如,輔導視擊個校舍,全由房屋署建
·處對各幼稚園,經常攝設,然後由教育 分配ÜDI
·供適當的指引,以協助與審定合格的不利 其懋高辦學的質素。而體去辦學。各有關團體 ,則自行負對校內裝, 對於公共屋邨內的幼稚
固供應,正制定了一套 舆校兵及一切經常費用 一周詳對計劃,務使各邨。至於租金及差饷 - 各 內的幼稚瞪學位,都有校可向教育署申請發還 合理的提供。此外,對一。
屋邨幼稚園的辦學團軸 至於公嚓堀内的校
,亦給予多項的實質拶 舍設計,教育署亦經常,
梁氏又稱:關於學術改善,精益求精,及 位供應方面,現行的安 能配合各星事設計的特 排,就是在每一公共屋 色。
邨策劃階段時,陂育器 該會主席孫方中在
會由該屋邨的殴計大解致詞中指出該園决定用 ;獲悉郇內的預計人口 國語作爲敎學語言,她 ,根據此項估計的居民一認爲:今後香港與中國 數目及人口年齡分佈的的聯絡,必定有密切 6中國的標準語哲園
·語,與國內人民交往1
自然以國語爲最方便。
「爲了使今日生長在香港
·的兒童將來易於和國內
的同胞溝通,必須趁早
參加後年會考者明年五月底獲通知
·根據香港中學會考考試規則,獲准參加台考之學校,其保送考生之名 額將由考試局規定。
·各校校監及校長應與安有關 兩份,並將其中一套於十二月卅一日
前各國考试局辦事處,另一套留作被方皂盤。若學校不保没考生多加上 肏迹考,讓於有關麥格中刪去不適用字句表示,
·訓練他們講國語,還是
HE
·該幼稚園位於沙田
特別室柜間,可收察覺
隆亨邨,有課室七個,
四百廿名,倍港九街
·
坊姬女會在沙田猛開
各費用一九八六年香港中學會考學校將於八五年五月卅一日前接獲 局對其部秀名額之決定。「水:
的第三潤不利的教育,
ST SPANISH TUTORIAL & TRANSLATION CENTRE.
TC
西班牙文課程 初級班至GCE “O” LEVEL 章程備索 星期一至五朝九晚九
尖沙咀加拿芬道40號8字九樓 政務署樓上) 電話:3-679916
初星
約克英文小學暨幼稚園
YORK ENGLISH PRIMARY SCHOOL & KINDERGARTEN
(招收八五年度幼稚園新生》
否則返近全部賣半數. 只經其出席與遼百份之九十五.
由於名額有限,取
會考補習
第四開辦,經翰逊 師資- 精
聖類斯中學(小學部)
八五至八六年度小一入學申請
本校小學直屬聖類斯中學管理,但在香港 西區山道三十八號上課。現開始接受男女生報 名,惟只限男生小學畢業後方可依照政府規定 升讀聖類斯中學。
申請表格可備回郵信封寄香港西區山道 三十八號索取或往下列地點領取;
(A)聖類斯中學(小學部) 香港西區第三街一七九號 (8)聖類斯中學(小學部) 香港西區山道三十八號
秋署立案
放址:飄渺50-秆號福安大廈3墳分屋
選修課程: 5-8842668 5-8841223 十二月份新班招生
| BANKING COURSE(AIB)必文打字
專業課程:
初、中級簿部
電腦程式
19h, kaina na malala na MARRIOTTO NA PANDANG MA
IN CALAN NGA PAMIY49W 3-362023,3-376283 3 PARENTING149A
校址
3-375172.3-382544
3-363012,3 -389159 4.78: 150 J-384000
(C)聖類斯預科夜班 香港西區第三街一七九號
表格填妥應於十二月二十一日前交回本校 (任聖類斯校友會中學 香港灣仔駱克道二三七號 (聖類斯同濟中學 香港灣仔堅尼地道十五號A
山道校址。
查詢電話:5-487188
REV.A. RUBINI
·鮑思高慈幼會會士
校監魯炳義神父
72研習中心
3800313-4
LOCALSTAGE "I & I
PITMAN COURSE
秘書實務文憑班
倫大(G.C.E.)班
「會計財務證書班 「工商管理證書班
「電腦專業證書班
香港稅例,蔬業法律
「高級會計,成本會計
「出入口實務
.商用英文:
『【經濟、統計
*本校烷英國倫敦鄰童電腦年中心 2.英必交學會各佣考試中心
本校特點