WAH KIU YAT PO
·聞新港本真一第張二第
日六十月十閏年子甲曆夏
六期星
日八月二十年四八九一曆公年三十七國民華中
議動府政英表代人夫格楊
·
演辭。
本港新聞
上中
議英
院協
一草
估
發 四
爵勛浩理麥括包言發員議六十
票投式正會不鐘句四時歷計
十估 於蔡選一(十日》倫敦時間下午三
中英合作發展能源
將會利用香港設施
当思放喇桔求貨期 南北京抵港。對於中國 的工業及經濟發展,他 表示留下深刻的印像 他示:中國會強調道 方面的發展,但與其
英能源部次官說肯定爲港帶來利益
荃灣髙局及大埔郵局。 在假期期間,邱 署並於十二月廿三日( 期日)及十二月廿六 : 日〔花期三)特别安排 俏炸及郵包派遞服
而在聖道日(十二月廿 服務。有關特別安排的 漼一步詳情,可向别 郵局或致電五———
該署又宣布,邱 服務將於聖發前夕(十 二月廿四日)及除夕 ( 十二月三十一日)常 進行;但除三十八間
一〇七一郵政署喉間處 港督與鍾元 今日倫敦返港
九七後無國籍港人
英考慮發予新護照
將來發予港人兩種護照均無權居英
〔本報駐倫教記者陳啓 明長途電話上誠院已打
〔特)英國能源 丙級官員談論能源上事,將不保證於聖誕節前都 部 次宫白点致表示;中一窟。是次訪問,主做是一遠,市民官及早將郵件 侍至七時(即香港時間十日晚上十
英香港前途協鎘將爲中,我能源發展,特别是離寄出,以至挠 9 一時至翌日凌庛iti時)、進行香港
萬帶來更多經濟合作;石油勘探上,進行討 前途問題有關中英香港前途協議單
而能派方面的台作·未論。本) 案辯論。
來將更密花句。 在四小時的辯論中,將有十六
本地聖誕郵件 : 至於中英在能源4 位議員發言,其中包括前港督麥運
-最遲廿一寄出 的進一步發展,將如何 浩 爾擔,外交部上議院發言代表女一有利本港?他說:很多
(港)郵政署際一局於十二月二十六日上 〔港訊)港督尤德 男爵楊格夫人則代英國政府提出
英國石油供應公司均有一日(星鼐五)宣佈,3,午九時至正午十二時辦,爵士今日乘搭CX 動
利用香港的設施,而圭一座保本地聖誕郵件於聖公外,於公眾假期內,〇號班機由倫敦返港, -據消息指稱,上議院延次辯
·港亦可阻接參與台作。 誕節前寄達收件人,此一各药局均停止辦公。該預定抵埗時間爲上午九 - 乃配合下議院通過中英草簽協議後
而香港作為一個主要金
1-十八蝎郵局包括港為一影发五分,乘搭同一班 等多体最起須於十二月】 ,形式上至交上議院討論, 此舉衹
融商業中心,這定報 廿一日(星期五)投郵政總局、九龍中央郵|楼远港習有行政局首席 會上議院議員發言,不會有正式 來很多有利機會。
。在該日以後投寄者:純、尖沙咀郵局、新界 非官守議員鍾士元的上 的拉票4 「然而,上議院為引起各黨派發 對香港問題的意見,故特將原來
·安排在當日議程中屁後討論的事項 ,提前於下午三語進行,且預計獾 特 爲四句鐘,乃上議院辯論香港視 雖然來最具ㄓ感者。 在今次發醺的十六位議員名單 內,其中有七位组曾於今年五月,爲英國石油工業提供 (特訊 )楡敦消息| 一他解釋,圆購土一嬅會與中共强烈爭論過 辯詢發苔,當時北有十位議員發言,很多機會,參與中國的 :英國考港簽發另一種公民九七年後出生的子,但由於中方堅持上盜 新護照了那些在一九九一女不可取英國日後撒一結論,所以最後英國也 ,不過,中電強作局主席影游, 他忍陽中國坐癒源,七年六月州11以後在港,續簽發的護照問題,英。只好接受。 幼阏未見列在發區議員名單之內, 上,擁有很大的發展科,出生而非中國籍之無國 福人士。言之,英國 而上次辯論時,他亦因未桿及宣誓 質。 而不能發言,由其他義員代為食讀 另外,他表示犬了一在九七年後將會簽發兩 灣核電廠工程,進展良 種新照香港人。 , 好,並已接近完成階段英國外交部次官雷 。他因人估計一份有關一斯別日在國會下議院党 出 協議,會在下個月完成論香港前途協議總結陳 。現時英國瓡防電力公,詞時指出,若九七年後的業務經營,對該公司的存款人的利締造成損害。 司在大丫灣核電廠的工一出生的人士沒有國籍的
英國能源郤被官白恩幣(中),戳中英在能 话,英政府將會提供某 作,正期進行,並無
源方面的合作。在爲隨行新H官威廉斯姆·左? 一:一種形式的國經地位。... 任何阻碍 對於大丫灣耪電廠,據消息稱,該兩極英駐港高級商紡專呂歌迷㳦。(本報記者攝) 的安全問題,白思敏新護照,分別是發給前 示未有與廣東省有關米,英國屬土公民護照持有 門談及。不過,他下示人,以及那些無國籍地 消息稱,英政府已决 意 英通用雀力公司及法位之人士,惟兩種護照 | 國公司在這方面,均有|均没有賦予居留英國之 在三個月內完成有的香 皮好信譽,並達到很高
消息謂,兩極護照 港前途方案的立法程序
的安全標準。。
·消息稱,國會已通 知議員縮迨聖調休, 清楚說明了首相和政府 內閣極欲盡速完成香港
·問題的立法程序。
據思,前港忤娶理法體預料將針對中英香港前途協議卓案,以及香港未來政制發抄等事項 在上議院漫畫n
麥理浩明僻會於本站初與坻遠榊红为要下議院辯論的港督尤验的士會晤,就有關香港事務提 时辞;突外,他亦於本週三晚上下議院,與兩局議員代汝奧國長鍾士四章上海說。 根據上議院辯論香港問題的著名續如下:
·女男爵楊格夫人首先逛讓外柜賀従爵士左下議院發表的聲明,並代表外交部回答議員提出的問 題,及後即由議長發言,依次為工黨議員行里雲出麻、無黨藉的杜藝助榔、工黨員林西側、保 守黨議員白述希明爵、武宮民黨議員蕭克爵,保守黨議員簡迪斯勒爵,無黨籍的突理活動將 -保守黨議員就德禮勛園、工黨議員薛福特勛爵、工黨議風羅如爵、保守黨議徙范降地僻、社會 白民黨議員戴義耿爵,工黨議發羅德斯遊時、工黨議員許齿助爵(六十年代英國前首相)、保守黨 常齿許女男府、工黨議以柯和斯助命,最後將由女男爵揚格夫人作總結發言。
報日僑華
日 金融時報社論認爲
協議仍存多項疑點
須解决含糊不清處以治 人疑惑 英决三個月內完成港前途方案立法
所賦予之地位相等,但
·名稱就有所不同。
白思敏又示: 英國能源大臣塞加去年 就旅行證件及護照 訪問中國後 - 中英兩國」問題,雷斯稱,沒理由 在石油及能源阿發方面相信其他國家不承認將 國會下流院議員通,得到重要發展。英國·來香港特別行政區政府 常有四個星期的图祖假,能缐部在中國成立了一發出的護照。他透露, ,今年只獲三個星期,一個離岸石油供應處,盤 若九七後出生的人士沒. 文章-建議香港立,國會議長畢芬較早時對 中國介绍英國可提供的有油的話,英政府會 【記者 陳啓明 長途 【淨淼亦提及中國政法機構必須逐步推行民 記者表示,他預計在明設施、並協助發廣其離|悞供某種形式的國籍地
(本報駐倫敦 ·協,然而仍存在有多一的參與,
|電話英國全榮時報|府景近暗示不排除港人 生化,使其更具代性 年四月復活節前,香港岸石油工業,爲雙方在位。
記瀧昨日評論下議院讲 有機會參與基本法起草,以花台上述的參與工,前途協議白皮書可成得,石油工業上提供一個欄,·雷斯在談到國籍問
中英香港前途協議巿工作,這將是中國方面」作。 案時指出,有關聯台幣對港人最新的保證。 自下議院於本上
正式法案。
.一題時表示,如果政府將 英國國會在重要問 據白思放稱,中國會在新一年度提出法案 |時仍存在多個項噙 關於英國方面亦表(今五日)辯論及通毘中一題的立法程序上,通常一南海油旧第二輪招標後,將來英國爲土公民享 不 消,尚待解决,以潸
有與現時同等的權利! 示中英聯合聯絡小組亦莫香港前途協議草案我要花一段長時,以下將爲英國石油工業,
•金融時報社認爲富地香港問題說來,由於涉帶來更多機會。. 白思放在中國訪問 此舉令人相信中國可主要報章首次作評論性及國手機,故正常立 【合配可能中英雙方在能是容許港人在將來氣導。
法時間應在八個月至九一時,先後到北京、廣 常時預榔遠成的最佳一行協媵執行方面有更大 「特訊】英國國會 個月之間。
州及上海·並與中國部
除香港人疑遇。,
港府繪科參與·拉花
文章指出,有關營
認爲倫敦行成功計劃再度訪問北京
兩局議員將携立塲書
北上反映香港人疑慮
尤徳爵士在離開醶 敦前向記者表示 ,兩局議員代表團此行訪英相當成功, 並得到一定成笈
此行赴倫敦成果,以及討論到北京反映 意見等問題,但由於她焊锺土元士。 及港督於德姆士,於明日啓程赴日本 出,且有部份議員仍在埆敦繼續旁週 一的上議院辯論,故需待兩局議員齊集 香港后,才能召開會討論。
她強調,國會須過接納該份協議, -恋衹能帨作一個開端,而非一個結束,
故今後兩屆議員,以及港人,仍選共同 努力,為香港發榮作出貢献。
鄧蓮如返抵香港表示北京之行責無旁貸 鍾士元離倫敦說將向英表達港人意見
另提到兩局議員曾否爭取加入中英「. (本報駐倫敦記者陳啓明 元維士及鄧蓮如等已先後返港外,其他·聯合聯絡小組終,她表示,港人對道一 長途電話】港仔大德的士與行政局‘成員诣监凹在倫敦,以供出當旁邊於下 方面的意見,巴曾向英國政府反映,故 首席非官守萊茵领土完爵士晔口先行雕 道一(4日)英國上議院辯蔺香港前途希望中英兩國政府均應就該項概姆,作 出考。 開倫敦,以使筒率褔尤商代表團前赴 協議。, 日本訪問:發料兩人於今日--午九時抵
陽及今次國會辯論出席及發營議員 [特訊〕行政立法兩局非食守議員 *蕙如表示, 兩屁該只是有意携帶赴 人數,均顯較穩冷淡的問題時,她表示 脞香港?
倫敦前發表的立好書到北京 • 向中國,雖然參加的國會議員並不多,但發言 而導人反應港人對協議草案所產生的疑:者均有份岳,而發言內容,亦能觸及港. 入变湛的核心,故兩局譞員對今次國會 他指出,很多感會議員離取兩局 她解釋稱,由於在兩局立場書內所辯論,感到滿意。... 至于英國政府考区每年就香港問題 議員提出的港人憂慮後,下蹲院辯熬中 列港人的八大燕燕與兩項要求,部份. 已反映出來。
-必須交由中國政府處理,故兩局議員站,進行辯論,而兩局議員亦是否會每年 同行返港的維士元爾士亦表示兩局“今雖仍未放 是否需赴北京反映意見, 均赴英旁聽的問題,鄧議員指出,兩局 議員此行有良好收便,並將立揚書中的,但此舉假乎已诣無旁貸
議員迄今仍未就該項問錘作出考慮,但
·八大亞處及兩項要求向國會議員反映。 邱議員在旁聽完英國國會下議院裕.對于有多位議員在會上提出該項建議, ..他指稱,兩局滿員仍將會續向英國·油過香港前途協議草案後,昨午率先 感到非常高興。 政府反映港人對前途意見,且日後他若·自行返抵本港。她在发套接受記者簡短,她最后指出,兩局議員目前仍未接 獲赴北京参加中英正式簽署協議儀式的
·訪問時,作以上表示。 有機會者,更會前北京訪間。 兩局議員鸪英團的成員中,除飭士 她還說,兩局議員稍後會開會檢討,邀請。〔東
口
但就不能將國籍傳給下
一代,他們也没有居留
一接受存款公司詿册 遭監理專員宣布暫停
·[港)攒受荐欸公司監理專員宣布,他於昨 FINANCE LIMITE 自已著停DEAK-PERERA 口作爲一間接受產險公司的注册,理由是該公司
禁閉式難民營受抨擊
越南難民爲什蹴喜歡到香港?原因很簡單,因爲與其他東 南亞地區枳比,香港對待難民的政策,可算是最符合人道的。 即使是設立了禁閉營,也是在雄民出廠的情况下入住,而允 不會將難民當作囚犯看待,只希望他們能夠自治 "
高鐵可是,香港的禁閉式離民營,始終難絕受抨擊,英国離民
協會大力抨擊禁閉營設備躉,希望港府改善。受到這樣的 ,實在令人啼笑皆非,香港對待難民之優厚,跟其他東南亞國
·家比較,堪稱首祖一指。難民營設伷難免來陋,但絕對合符人 道,假如將條件再抬高,變成難民的樂團,只有吸引更多越南
·人來港。
解決問題英國亦有責
越南難民問題,至今仍是本港的一個大包袱,目前仍然有 一萬二千多越南人滯留本港,每年要花費不少金錢去招待他們 ,犧性了香港人不少顧利。政府已確認難民問癌的嚴重,將阻 截違例入境的法例征是一年。
在堵截非法入境者方面,本港成纖斐然,但對於難民問題 仍是一籌莫展,難民移民外國的情况亦不樂觀,去年有四千二 百人獲外國收容,今年至目前爲止僅有三千三百人,比去年湋 差。要擺脫負担,港府遠須努力。
英國人在指青本港難民政策之餘,還請檢討一下收容難民 的數字,去年有一百九名留港難民赴英,今年則只有七十五 人,無論如何,這些數字都是微不足道,香港日前仍是英國營 治的地方,解决本港難民問題亦有一定程度上的數任。
第二屆國際教育器材展
香港展覽中心
12月7日至10日
教育界、訓練人員
洗衫無煩惱
洗首
惱寶
首選用聲寶
不容錯過的盛事
展品:
敎學及訓練用設備、儀器、材料及書籍
特色:
研討會、電影、幻燈放映 | 中國首次在國外展出之教具、英國展團
寶庭
聲寶牌洗衣機,備有多種款式,最合現代化 家庭使用。洗衣乾衣自動化,慳水又省力, 令洗衫都變成樂趣。
有高低水位調節以適合不同 洗衣量,節省用水。
不同水流,使衣物洗得更乾淨。 “採用“新寶"旋渦器,同時產生
又不會損壞纖維。
-寧靜高速乾衣系統。
*有全自動及雙商多種 、焗油外殼,美觀耐用。
款式,可供選擇。
寶絲
展覽會書寫文具由百樂金筆供應
雅式展覽服務公司
主辦機構
香港高士打道109-111號東惠商業大厦21樓 電話:5-8920511
ES-301A
ES-25H1.
ES-22FO
ES-302A
ES-22F1
以尖端科技 創造美好明天
●粉一盒及金紡衣物柔順劑一瓶
爲酬謝顧客,現隨機附送寶絲
SHARP 聲寳牌
香港景點道海富中心第一座1701-1710號 電話:S-8229311
九龍新世界中L1-46.徵結:3696981 總代理:樂磐電器有限公司
陳列堂:
Page 5Page 6
頁二第張二第 日六十月十閏年子甲曆夏
WAH KIU YAT PO