三期星
日五月二十年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本
報日僑華
出示:代理港資夏鼎基爵士出席黃大仙區
本港新聞
會會議,將觀羅告特代畫改制白皮書的意見。 疏導渣甸坊樽頸地帶交通
到落客小巴無足夠空位,同時,運撥著
堅持推行道路收費試驗計劃
怡和街西行綫
固示:銅線灣邊寧頓街將於後日上午開放予 (又禁止小巴駛經怡和街東行,逐造成道· 公共小声使用,改善资甸街交通擂窰情况。(本 報記者攝 心帶交通換類。 他說:相信後日常怡和街開放通車 後,一定會改觊目前的嚴重交通阻塞了
黃大仙議員責政府
開放小巴行走
運輸啥會就灣仔區內的交通問題, 相蔥採取下列措施,小巴商也表示同 意及守。
漠視民情一意孤行
施恪答稱非在牟利,公平方法解决擠塞
對於電子道路收費會否日後推廣至新界 計 【特訊〕大部份黄大仙區議會非宮守波表 示反對政府推行電子道路收費試驗計劃,多位該一工程師杜偉成在會上容價稱,根據工程計劃福 員更和舉政府漠視大多數市民反對仍然一孤行一計至一九九一年,新界的道路亦會出現原繁忙道 路,工程做開對本港未來的繁榮-
滿信心,故此 並不排除計劃會推廣至新界。收費方面是會經由 港吾會同行政局作出决定。
運楡可施楼昨日出席黃大仙區議會會議上, 就有關電子道路收膂試驗計劃向議員解釋,整個 | |弑驗計劃舂府是三千五百萬,與政府每年的交通 運輸工程建設開支十六億元比較,並不算是實大 工程開支。
頁四第張二第日三十月十閏年子甲歷
WAH KIU YAT PO
商業專欄廣告
他表示政府會在明年三,四月間爲最後一期 試驗計劃完成之後,再收點調全港區類會的意見 ,再交由港仔合向行政當局决定實施和捒計收費 及地區。
·施恪認爲本港地狹人莫是較適宜推行電子道 路收費,與其他較大城市例如倫敦、紐約、東京 產地則有别,原因是車輛太多,和有來自中國城 市的汽車。
區議會接受代議制白皮書
陳平區議員橫畫到電子道路收費計劃會影响 到新界術星城市的發展,與及阻碍香港經濟的發 林鉅城區議員認爲試驗計劃到明年三、四月 問便可完成,屆時再討論該計劃的成效才較爲恰
·施恪在會上重中道路收費系統,絕不是 一個牟利的計劃,它只是最公平的方法去減少交通 擠塞,所以整個計劃完成後,其中的財政收益計 用於降低車輛的牌照費和首次登記稅,而以往嘅 壓抑制車輛數目的政策亦不再需要,他估計届 汽車牌照費會減少一半。〔來》
設立自由貿易區
(一)由於執行和管理上有困難, (二)將伊榮街與怡和街之間的 〔特瓿 ) 灣仔區高級運輸主任何裕 他解釋:後日上午〔二月七日〕,段邊寧頓街與渣甸街之間的怡和街西行 文昨日表示:當誣賴署後日上午十時開 起,公共小巴除可駛經渣甸街(西行) 線的兩個小巴禁區,改爲二十四小時燕 放娟 伊榮街與怡和街之間的一段邊寧 經中區外,而無須上客之小巴更可利用 北小巴上落客區。 C三〕基街南邊的禁止小巴上落客 頓街路面時,便可改善目前渣街握塞,介乎邊寧逍街與軒尼詩道的一段怡和街 交通。
*然而,追要有亦有二十四時的禁區限,匾將增設繁忙時間,禁止上落客貨區。 ∵一遺個銅篇词的交通再租,曾經多次一制,小絕不能在此地落客;否則會〔四軒尼詩道髙 酒樓附近之小 受到區議員及居民的非,造成擠塞恩·受到警方檢控。
巴上落客區不能退往堅拿道西;除專利 因主要是駛經濟街的小巴總證留等客 他說:前往東區的小巴也可使用介 巴士外,所有車輛均不得由堅拿道東右 故使到随後車輪大降長租,阻塞附近一;乎邊寧頓街與伊榮街之一段怡和街東行·轉入堅拿道西。 帶交通。
商會籌備展開自律性運動試驗 渣甸街和糖街的小巴站將不設提杆。
另方面,公共小型巴士總商會將在 何裕文指出:運善經過多個星期, 灣仔區議員李均指出:淘爾灣渣甸 灣仔區各小巴照點進行自律運動試驗計 的考試及與各部門研究,發覺必需在有街的小巴站在三、四個月來經常出現交 刻;而項試驗獲得符會及警方同意· 原則規定下,開放部份怡和街,以減輕 通擠塞現象,引致很多乘客不耐煩;加。至於有關試驗期,實行時間及推動細 渣甸街現時拚亵情况。
上輪候等客之小巴長期佔用小巴站下分則於稍後公布。) 貼出口等行爲,並因讃 日上午十時卅分運抵石一時將由廠房一名高級 些不法行使本國業者一崗兵蟹内的新廠房,居官迎迓及接收。 受到报害,否則不能對 一正常贸易的货品徵稅 律師表示:美國在以色列,尤其是紡織產品的的是否在美國境內傾鋨 |列境內設立后由貿易區 極美,以色列將佔絕對,將由美國一 個「國際 「智易委員會」决定, 後,將會嚴重打擊本港的優勢。 對以色列的出口。
油姆士指出:美國 鬣根所有外國入美
港貨輪以色列
料受嚴重打擊
|連續性僱傭契約書
同一僱主工作超過四週 |之以每透十八小時,應 或以上,毎週最少工作,是更具靈活性,而使部 三天,每天工作不少於份兼酷的工人成爲[迎 六小時,有時,我們師.續性契約」的工人,可 .單稱它爲「四三六」。事受僱傭條例的保障, 但是,由於有此規 相信會得到工會的支持 一定,部份從事發職工作,與同意的。
(特孤》一位美國,來說烈爭力則不及以色 但在新例下,外商品 定義應適當修訂 認爲檢討免起糾紛的工人,特别是半日工
|適應配戴助聽器
飩奥器 能-
份利用剩餘的力一失咪如何嫦替载 , 協助解决溝通的困難,循序航道。疏圖的方向, 越新出版的指南- 包括有人奥人的對話, 仍舊免費派予失聰人士、鹦電話,以及在公眾塲
.敎師等。'、
▲成失聰兒童的家長, 所使用助映盛等。
,該指南的內容除簡
故指南亦有詳細 訴使用者一些有關常識 ,以確保使用麻器的
單介紐助癌機的原理外 方法正研,尤其對電池
八條義工村
請君細參觀
齊來分享有養成果
* 還列出一些簡單但其 的開機,保養助聽器亦
·港)由義務....四、醫療及健村; 爲重要的規則,專爲精 「是指南內容重要的部份 導老師及家長而其。指因完善的保養,可作發展局所舉辦的「義、五、越南義工村;大、 |南亦提醒在購買助器 以使助器保持性質優工嘉許計劃——要工日. 福和遒工村:七、琅挑 的注意選購當的耳塞良。如任何人仕有需要| T已訂於十二月十六日】義工村及八、英軍村。 ,因爲耳塞收配欠安,索取上述的「助&機使
尖吸」的雜聲。
須循序漸進練習いた一世泉三
【特訊】隨着時代「序,重新修盯,使更多 【的改模,助機的錯一的失聰人士對一般中 處比以前劃增,而助碼機的性能,使用及保養
·機的種類亦由向多樣化|方法有正確的認識 該會希望勞工處要 , 除袋裝摄外,還流行
(特訊〕港九工團」會特就此問題提出建議一作的家底主婦,因每日留意因此受各改而帶來 耳後栱,耳內機等加
美國律師詹姆士昨,政府正教極對付外國案,隨貨品的數量,以防止際台總會對現行握備據指出,獲建條例,工作力於大小時,就算的問道,特別是同一條生產線, 「假」中「連發生記錄 是本港主要勞工法例。一年遇上班大天,也不能一列其他部份會否發生活 於去年底你過一项在 認杓」的定養,因勞工一般據條例規定,凡屬「酶作「連續性快的」,一個情況,例如:「正信,關配府助德器的调查,
他香港也是被監
「連續四置,每過工作一個的工人,可享有恟外一層利和保隊,對這些了,怎樣?走散發之「停工,獲得解决帶助創器時退 不愧芃小時一點 內所列示的各洪利形人而言,是十分不会 米一點, 15 ,認爲是項修改,將會保障。例如:疾病津貼]的。
殺四個星期内工作日不,道助夠器的保養及清潔 帶來若干矛盾情况出現、有薪假日與年假,分 :又謂;勞工處的第一少於十二天」。如此身體的重要性。 ,故提出意見,希望富 娩假期,遣散費等。
隨,在計數工時方面與類的問題,當局應全面 ·因此香港雙人帳
局作出全面的檢討:予 所謂「縦生鏽僝 原來規定雖毫無出入,一檢討,作出恰當的修改 促進會感到有需要將十一 以恰當的修訂,以免勞,契約」,根據僱傭條例,紅是將每週工作日數與,以免引起勞資問薢年前該會印刷的一部 資間的誤解引起纠筋a的規定,任何工人會爲一每日工作時數刪去,成一致發生糾紛。〔燦) 助聽機使用指南」小能 由於勞工處擬將「
政制改革路向
符合社會實況
伍周美蓮促重視基層諮詢組織
校推行公民教育外, 前港督戴麟趾爵士
自英抵港私人訪問
廣公民融育。
陳平區議員則指出 ,代譏政制白皮書與基 「本法有直接連帶關係, 盡早完成基本法,可以 避免香港政制引起著 和不能夠徵接。一來 「法援處九七後 ◎ 應繼綾存在 【特訊》法律緩動
告別深水埗舊廠房 ,美國將在以色列設 處首席助理律師夏洛臣一直由貿易區,在該區內 要推著小排九七 美、以兩國產品的進出 一年後司法公正,法處 〔特)黃大仙區 區,九龍城各檢加酬,並規定分別由兩個「應甜粿存在。法援處現
口均獲兩國政府浼稅漢 議會昨日計粱代議政制一席。
「不同人選出任立法局議時人手雖然不足夠,但 符 - 因此美產品將佔據 白皮書,會議上大部份 她又認爲立法局有一只及主席毆位,出席聆一個可以化解。 大部份以色列,香 發言的區議員認爲白皮必要推行部反制,可以一位應是全職身份,地位,改府撥給法握健的
港亦將失去以色列的市 帶可以接受,而且整體使政府部門首長直接向,亦將有適當認許。
「欸須有五千七百萬,彼 上也符合本港社會實况 市民負。
他說,由於以色列一處第五十工程廠的軍人的軍入後隨即開始。 '.堿德建區議員 至十月底爲止,在民事 李忠论區議員指出 ,爲本港建立一個循序 白皮書內社會功能别
委任更多本港財經,工,和刑事方面,包用去三:獲美國免稅優待,其規| 本瀍五〔七日)十七味 .漸進較具彈性的政治架
商界領袖進入立法鶿。 千二百萬。
爭力將大爲挺高,香港接力跑,而該廠位於即 方面,教育界 得一個
他認爲目前不適宮推行 -而今年頭十個導,、南韓、台灣及新加坡一將關閉之深水埗工塲道|計 立法局議員伍篪美,議席是不足夠的。他來
等將受影响,雖然香港別,一 直接舉選,因爲市民大一法援處共收到一萬四千 憲認爲港府在八七年檢議將教育界改爲學術部份欠缺民主選舉的意多個申請,其中大部分等地區的普及特惠稅橫 |涉及民事訴訟。 时代議政制時,應該留 ㄊ界並增加滑兩個議席 。 他認爲政府除在學
·意本港基庭路詞組織的 前要性。她指出民 報告杏內祇收集了几十先顺向成人滋恊,透過 多做互委會和業主立案| 區會和分區委員會 法團對前途協議的意見,制訂一套完善計劃,推 ,與日前全港五千四百 多個互委會和業主立案 法團比较,顯然有值得 檢討之處。
日在香港總商會與香港|品的慎剪和津贴出口的,傾象的發生。 美國商會合辦的午餐會不法行為,美國法律 上表示,根據英國八四,除非美國政府維提出「視是否有在美傾銷的其 年度的貿易及關稅法案,外既有不法的傾单本津一中一個地區。 楹)
英軍電機處接力跑 傳和平之劍至石崗
八港訊) 八十多名、電楼工程威指揮官魯大 來自駐港英軍電機工程-衡中校將寶劍交由起步
連性倔傭契約」的意
·接力胞將由傑水地
待獲延長八年半,長遠
兵房作起點,沿途經荔
[特讯 任香港總恪戴阯 爵士,於昨日上,兵營。 午九時豸五分乘
枝角道,蝴蝶谷道- 山道及荃錦公路至石崗
·國泰二〇〇號班|
在鉏項名爲「獸送]
熱愛者行動」之接力跑一 機由倫敦抵港。
中,參加的軍人需要將 戴氏下機時,港
·此外,李思泌又忽 爲白皮書忽略了政府嗎 | 下三百七十多個諮鈎委 員會的重要性。他建議 伍周美運建八八 就這些組織的工作範圍 年立法局選舉,全港區 議會應有计四個議席,,機力應該有所改革、 而主席西由非官守 立法语。
除新界及市區十九區 一担任,並挑選人才進入
談會各得一外,人口 校舞密區議會,即龙塘
,黃大仙,深水埗,來一方面,政府應該提高薪|空軍。()
「之劍」運往位於石崗兵 發內的新廠房。.
英空軍元帥來港可能訪北京 | 府派港仔副官一名在機為迎迓。一九六七年香港發生暴動時,戴氏以各樹」一把名爲「威健辛和平 乎法包括忍前及法治程序,消彌各項發亂。直至一九七一年始告退休返英 。他此次來港,係以私人資格米府嘉賓,其對香港前途問題及中英整方 的協議,深感關注。他在港期內,將與港方舊好相晤及交換意見。約四, 五天後,始離港轉往東南亞各地考察。.
(又)英國皇家空軍補給及組織司令空軍元帥尼特爵士及随從二人 ,於昨日下午六時二十分乘英獅三八二號班機由倫敦抵港,香港皇家空軍
這把寶劍於十年前 頒贈予該廠,以提
牆外毁融祝
,作上軀修改之故, 「已於今年九月中去函各 汫把寳劍預料於當「闖工會徵詢意見,故該 〔特班)本港首條改善後的私家街環城美化 劃,現因日前祝融烨态影响所及而告幻滅。 灣仔改善環境委員會得配合大型宣傳運動 原定於上週日在三 板街口圍籬上 - 一幅-
滿朝氣的大 壁畫,可日前 -幢大廈發生火災意
街板
三化美
產流頓
畫壁
外,这使裝堂的
計劃宜佈取消。 逍使灣仔葚道 徽理靑少年中心的 義工們,白白花费
·數個月時間的籌備
及計劃。
· 據悉:灣仔富
議會現考慮在與驚
·地體育路近香港義 們在社區服務方面有超勇軍團附近之一幅圍牆,髹上一些不同形狀的壁 .祉,以便將灣仔區的特色標誌出來。 越的成就。
然而,這項計劃仍在研究階段,就算通過仍
·接力跑於當日上午 文關於區議會主席司令部官員昨在機攜迎迂,尼特元帥此次來港,可能將轉往北京訪問中國
集中宣傳
費廉效大
吳昌碩 ̇黃賓虹 徐悲鴻 齊白石 溥心番 徐青籐惲壽 劉石 高風翰·趙之高奇峰
張大千傅抱石 潘天鼻 及當代大小名家数十位 任伯年
每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收费六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色钰寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前戴陷。
大漢文物館 德輔道中40號一樓 5-221640
名畫古玩精品展
漢代大瓶元朝玉劍康熙乾隆官霸大件精品 展品包括:沈周仇英藍其昌 文徵明 八大山人
大虧蝕六天决不展期本月3日至8日 只收一折
物料搬運機械
載重:
350,500,800,1000公斤
現貨供應
痛脹
台灣區名「廣痛丸JR
滿,肝不舒;肝虚肝
五:肝胃氣,
多謝隆重地而痛(各
| 大嘴行有售 } 如索恩常
大便黑色 - 必魔! 九八周深奇效, 港股戶可康除「威痛院 合丸]一曾在門市發售, 一起症是晚各一次,
在平吐各一次·作强
毀成水泵機器公司
九龍上海街540號 毅成大厦
電話:3-857099(三畿)
日本
七時五十分由生港英軍蒸明年才能進行。(輝)
新大和
手提
shinderwe
發電機
最大输出功率邃600W,ac220v/pc12y/
電子點火,精油四衝程引擎
原取品有1500-5500W大型架重機
tā: 3-309948 • 3-854768 · 3-312944 · 裕昌行五金有限公司
(港澳及南中國代理:
鄉村
乳糖竹笙湯・干貝椒醬肉 全女廚家庭小菜 汪顧月琴主理
天天新鮮。原汁原味
香港銅鍋灣道廿五號
電話:5-771819
美國·加拿大·澳洲
最
台灣置業考察
旅程
華僑讀者七海旅行團辦置業愧九日出發
後今天報名從速
中華民國政府推行特惠計劃,方便香港人士在台灣證業安居。你是否想到台灣旅遊頓道考 華岳日報讀者七海旅行團歷讓者落求,特別舉辦台灣置業考察團,恩傳出後,反應熱烈 ,首團已於月初出發,爲照顧未及參加的讀者,决定培辦一團,定本月九日出發。報名仍異常, 窩貓,餘額無多,加以辦證需時,定今天截止報名,持證者仍可報名,有意參加請從速辦手 台灣置業考察團,四天考察行程包括:歡迎茶會,房地產簡報,訪問地產界,台北發展區 巡禮及參觀市區及郊區房產等。業考察西更獲得台灣地產界,包括:太平洋建設、閔泰建設 金症建設及住的展嘯等機構鼎力贊助,凡參加該團洽成功者,奉送港台來间機票及免費住 宿一流酒店豪華客历三晚,故可說是赴台董業旅遊的最佳時機。
:台灣磴業考察團一切均恶心安排,聘有法律顧問,負橋房地產調查及簽約事宜,安全可靠 ,並務代團友安排銀行貸款及指導辦理定居手等。憑友在四天考察完畢後,可斑讃停留台 北成自由參加環島遊覽團-捷爲延期六十天内有效,每位新收費一千七百八十元。如有意參加 ・群倩猜電H四一三八一查解,或親臨香港中區饱轑道中八十八號華僑商業大厦一八〇二
室七海旅運有限公司報名。
移民升學:投資
專辦美加澳各項移民、生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦
(本公司勝有海外專業法律顧問
海外移民顧問中心九龍尖沙咀東区
麽地道好時中心915室電話:K +1221141-3
國威帳蓬,防風捲閘
「防風防盜·收口细
法國入口,欸式多
國跋工程公司..觀塘鴻圖道
76號四,電話:3-440217-8 陳列室/營業郵..睿淮奔士打道
235MENT - MIKE':5–8933317–8
招收會員
香港英語會所
HK3nglish Speaking Club
Corne & Speak
English with
Euro/American,
Everybody Welcome!:
學英語·齊參與
Learn English while having fund
·KANEMATEL
Mr. Gregory
BIA:Mr. Davies,
Open everyday from
12:00-10:30 p.m.
九龍彌敦道192號5樓
(Incl. Sunday):
照,日本
Tel: 3-661131
安碧月曆製修、快速工具
ן
首劓本港高級旅行團
香港人遊香港
獲參加團友一致好評
出發日期:
便會產生「輕有」及「南」,記錄「假石崗機塲舉行。此義,這八條深具意義的義工 人福利促進會聯格,第一工日的日的主要是表揚 村均以生動有趣的遊報 由於初初配帶助聽一話五十二七八九六九 義工對社區所作出的實,介紹出義工在各社會服 器時,會有不適應的三五二八六五七〕,並教育社會大眾認,務範瑭內可抱當的角色 况 - 故拍南中亦有报[
做到嘉許義工的重要性及所作出的文献,希 藉此培加社會大眾對義 第九十七期六合彩
。大概有五千名來自各 社會服務機構的務工務工作的昭議及進一步 參與其行列。 |邀參却如此盛會,同時 【更秕迎對義務工作有興 一歲的人士參淵義工日 1 藉此可親自會到義務 工作的樂說。
983689 (9)
三獎派七四三七元
〔特訊〕第九十七期六合彩已於昨日公 佈,推出六個號爲:十、二十、二十三 三十五、三十六、四十,特别號碼爲十九。 三獎中獎單位數目爲二百四十七個,每 騎完一注版七千四百三十七元。 ...四獎中獎單位數自於六百千三個,每二
• 五獎中獎單位數目爲一萬二千九百九十 三個,每二元一浊诚一百元。 ::: 今期獎金基金合共六百四十二萬八千二 百七十四元 3
时间:上午九時下午五時卅分 費用:$110.00
◇長洲華威酒店 乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味
過遊大嶼山風光秀麗如畫 專車直達昻平寶蓮寺勝
鳳凰山齋堂享用精美上案 漫遊茶團嘗豆腐花或飲品 觀光石壁水塘賞偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包
林山淸
楊旅 乘瀏潑
们名平風
·位威新著昂山堂蓄水
·工日當天更酞迎 各界人士前往石崗機場。 參加,與義工朋友一起 歡度一天,傾會一下他 一們的服務樂透,令到此 義工日的內容豐富ㄧ日更具意義。義務工作 ,包括:兼工寰部、屁發展局並已安排「義工 崑、競技遊戲、義工電一百專技巴士」在大火, 台、頂攝、遊戲及八條車站及石崗機場接常參 别具特式的「義工秆j 加者,來回車快共八 。這八條設計獨特的「正,如欲訂購車及查 「義工村」分別爵一、文胸詳情,請致電五二 化義工村:二、教育義七三八二五與何小姐聯
工村;三、康樂義工村絡。:
日本製·本港製
自動打釘機
1. 款式數百多種·定價特平
特大膠片月曆(有農曆)
n
日曆、月曆、枱麻、枱墊、日記簿
加印廣雲港穗提貨
(懑用4碼好)
(適用10m课)
食安號月釐有限公司
對面
總代理: 裕昌行五金有限公司
5-729357(4)-5-747003 TEL: 3-309948,3-854769
華僑日報請者旅行團榮譽主辦
德豐傢俬公司
·北京鮮蜂王漿
寶蓮寺 大澳水鄉遊
12月9.16.23.30日
花梨大清貨
適用於高級食品和藥品原料
歡迎採購、出口
本廠經營,花梨紅木傢俬,戳 迎現實訂做,欸式新舊,任隨,
3-415616(陳) 5章便年尾在即清貨大掃除,
官塘工業中心四期四樓K座
數迎電洽3-446516
包裝:塑料罐餐每罐淨重1kg
每10罐裝一紙箱
地址:尤能長沙灣 長裕街 5號 經銷處:中國宏要藥品有限公司
電話:3-7433410 電掛:2319.
AMANO
安勉勞自動打咭機
能這佳電腦打咭鐘
NEC、電影運 不常人手操作
·牌子最老
:信譽最好
◇塔門歡樂遊 ◇西貢一日遊
◇嘉道理農場
◇西沙灣渡假酒店
◇海洋公園
◇新界環島遊
◇梅窩銀礦灣酒店
◇海上夜總會
報名地點:
紅色菜
電子石英看更籙
以上各團,定期出發,敬請留意,歡迎垂詢
七海旅運有限公司 精道中88-89號單情两案大厦1802室, 5-413091(建)
九龍報名處;旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280
總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5線
調搖理冫洨韌鹅票個公西
家中心支
13-7451342(在線〉即返回接洽