育教僑華 頁一第張六第日二十月十閏年子甲歷

--- 黎曉明

是開店號,弨稱然准的氣勢低 機打出你超驾龄的戰士們的思

維 友伊寫問破了,但感不敗外敵,是决不濕 端的。全詩只短短四句,把邊戰係的階 火,立人威式的神態都寫出來了,就

對了,全時不但實它的造句,只有辦法的 ,當然壑辦,平日齡的 可以與他比美了心

慶炭素

白居易

(一)作者生平:

1985

中學會考試題預習專欄

中國文學(十一)

明德出版社魯焕珍·

提供資料 從軍行 王昌齡 (一)王昌龄(六九八一七五六〉,字少伯,

斯代江制人,是盛世著名的背人,他在

開信,後來

利史脚丘院段害者有品齡特集五從。 (二)王昌龄的詩:

<二>白居易的討論:

白居易不止是詩人,更是詩歌的無冷家, 他的「與光九苦」,總結了自古至廣代詩

廣室宗天辉大鳳期間,墨承李白、杜甫的 或良傳統的請人還沒有,文人都緊是主

白權易(七七二一八四大)平樂天,自 就香山居士,唐代下的人。他幼年時氣浪 清明,二十七歲以派十就試,後來任教校 若郎之歌,又歷任思州、杭州、蘇州、同 丹更,更做太子少傅,進封測 接。晚年往來香山一帶,後人因此又稱他 為白香山,死亡十五歲,所著有『白氏

寶的的滋才是心

然的十些

「居的發良柔方的,居

禸 他歌 店優丶物時麗氣白

詩詩描寫細膩,沈德潛在「唐別找」中 說他的將T深搖細怨、裁縫微苑,令人測 之無端,玩之無避」。又說出王詩婉轉其 怨的一面,王昌龄有「家天子」的美痴

·,他是麼朝詩人中的七絕空手,他的詩

·魂辧深,據於寄托豪情壯語在短短的荐句 中;除了長於寫號戰爭的邊審詩外,艾 以寫紙時見稱,描寫征人嗾經的思想您|

●物方面的天現實的

七峻的風光,職遥光線,地方縱橫千里

上空速約的实把雪應暗了,善達遙业着的!

不禁才方的話,我實是承繼了!

言為詩」的說法,门

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

辅時間」的作滾。所以,寫作要有原到

向「商合院而著。詩融合為亦而作

向广东君塔臣爲民為物爲中而作,不您

1. 為了兼容所而往,欲刻之者易曬出+技

只有这樣少寫作,才可發它的

、上自控管,下管懲抽,涉及驗魚,幽及 鬼神,对分商領而,形準而樣一,未有雄 入而不應,情交而不成者。」「踏! F 「殺」,是作品的內容:「話」,「醜止。」 是作品的形式。白房发總您对商要内容和 時刻表层内容和形式並重 “所謂「根情」,各交學作品的本源,那 是博世-

流至極點的塊發,正是「情動於

而形於雷』的意思。「前話」 用來表達內在感情的,正如桔多的菌一樣 「垂愛,農纱之英作植物所開的生一般,所

以泥「啭牌」。不過,植物最重要的,但(三)白居易的砖風:' 足所結的果實,正如文章的意義,也是最

澳」是就是一整根|

物,缺一不可,文奈的内容和形式也要配 合我了,不在偏府,才算是好文章, 「你夠「燕十分重要,到底交要發球甚麼

義呢?可分下列兩點去說明:

但請不是地實生活的反映;血管的精神:

「故問光從明,股敗良之歌,則知念養 *綠*黑王子洛納之獻,則知豆政荒奖 將會治觀,在誌中都有所反映,該時心 「內容不應脫離現實,才能收「補楘時政 ་,泄汎人權」之效;評論前人的詩歌, 「亦族以此場準才是。 2特歌要具有政教作用: 「由於詩是最能感人的,所謂「未有盛入」 而不漲,情形不感者」,正好和污來 :改社合,移風俗,發涼「救洗人病,神

食:他作並「不求德容,不禁安宇奇 ,唯歌但民網,願得天下知」,在总 他對自己作品的政效作用也作品牌校 要求的透明。

康勝發展到元和年間,又一大憾。白居易 一,元楷,都感覺到大陆詩人的創作道路执 窄,要進行社甫的路,打開一個新的局面 ,建立新的風格,正象白居易自己說:「

·诗到元和牌进新。這不 「論,在制作方面也實踐了,他的歌平易 通俗,周詳明確,筆觸所及,沒有不适的

·感傷詩和雜誌,他的認證誄有一百七十 多首,「新樂府」佔了十五站, 製 上是其中們將之作,和感傷詩中的「長假! 歌」、「琵琶行」等,在藝術手法上都有

白更物的

動等。 嘛,短聽如「經由三首」等,都明明個然 上自然流況,雜律請有千多首,也有像「 錢塘湖春行」一類新類自然的佳作。白居

日四月二十年四八九一膳公年三十七國民華中

嫓牌元丶白Ā祗們的球歌,也桓露「元白。

BY ZAAM:

曹炭气是間居易在十首新樂府裏的一愣。 在這份譯區,作者曾蛙了他没们的作 反映現實生活的理論,全詩通過了描遮賣

政治現而,作者夠有力小而惑验,並向 每一分時間,在虽有情誼车,可見作者諜 寫布局有一番心思。除八司把實火箭的厂 選美寫出來:「燈災得錢付所營? 上 ★要口中促。」實現是為了每口,所得的 工製成身上口中錄,

且須將球的詩句,斑能的淡情防上的矛情|

滿」起,不待末,乃是敘述一個令人難過 的結局,生活容城未能解决,翩翩而來的

·容使給他「牛匹紅树、丈荘」,我和他 所希望的「白次錢门中食」沉離多大啊 !记中的就-

满了諷刺,天恋人飢,塑的

·是棉襖頭,卻給你證證標緻!木時在這 要费挥了最大的思瞰作用:「一車纸千

容炭信的形象和喜悦的又是一個鮮明的對 法。「滿商奧灰烟火色,兩欄选秀十指關 」,雖然平油露叔的描寫,但若歌的聯業 為印和生活媒宮,也得入木三分了。他是 一刷可憐相,宮却是十足神氣,他的益 假虎威,可以從「手把文忠稱魴」沿出 三號所專屬網道,又可從「间車比牛年底 北」看出,「手把」,「口稱」,雨群, 更把它使的輕挑玩漫之態,躍然紙上。 本請所用的語言淺白精煉而商潔的,所 塑造的人物形像是鮮明的,更蕸過戲退化 「的情節,強烈的矛盾對比手法,描述了苦 難小與一賣炭翁的會遇,以反映當代( 宮使』對民生的禍書,是一首品有藝術密 法的識論靜。

工可憐业上农正谢、心喴的天班上忍 全職不怕的最高甜了。一方面,淡淡裁衣 在單薄,當然不願意「装」;另一方面 ,若「天乐!不能,不災就賞不出去,或 *沒不起們錢了,「马上跟錢口中你從不

要落空了嗎?這是多逛苦情!作者用| 「可憐」去形容就炭箱,似乎比較概括的 字眼,其實又是那麼其赞而且細微了。 夜要果然是一場大雪,「夜來城外一夜学(一)(從軍行」寫逑王昌齡詩的風格 ,與觀影軍桃冰類,這兩句,足以窺見 霹的怨意了,他的「心願天痰」終於實現 參考該文(二)、(三)作答。 了,這該是個轉機吧?一速四句詩正是指 (二)白居易的詩歌理論和制作風格怎樣,試獮

單說明。...

(作答

本期練習

易的詩,力求文字通俗議題,要做到「選|

族中牛了,袁羅然是賣不出去。豆缺

更可悲的是它使來了,從「翩翩前騎來是!

參考該文(四)作答。......

及升學輔導專員鍾士德(右)。 輔導組開幕禮上致詞。旁爲該協會駐港代表司徒 樱貴賓廳,数宴中大校院校長,大學各部酋長 有一番然随云 -面侍教育署署長梁文建於英國文化協會升學 星期二)晚,假海城酒,長馬臨博士伉儷,各書及聯會各顧問,屆時定遵該中心辦事處內舉行

各校校長擬選派 的一點經驗」。 及「指導學生課外接 適合兒童問續的圓盤」 「務商介」,「怎樣選擇 港小童莖會圖書館服 「學和語文教學」,「香

∶講題包括「兒奋文

保証合格

否則返全都學骨半數, 只要其出席率連百份之九十五

港生赴英人數回升 留學英國可獲貸款

英文化協會港代表司徒賢指出 現時港生在英升學約有五千人

月十八日前,將報名

-師資·保養精祺

會考補習

英文化協會設立升學輔導組

提供服務代辦入學

協助港生赴英升讀

講座將於香港般含:五——四八八二三 如有查論,可致

助,但此項行動對駐本,

英國文化協會的經費資教育署定

筲箕灣童軍推廣日

昨舉行開幕典禮由教育署長梁文建剪 凡經此組申請者得及早處理及迅獲答覆

港協合影啊不大。

下月舉辦

筲箕灣童軍匾會爲「該日之盛會,除 十六日在大潭舉行

閱讀講座 中文課外一推廣區內選眾活動,特有攤位遊戲外,並有女

湖人對英國的瞭解。

行,由教育署長梁文建主持剪除。 國文化協會協助輔導有興趣赴英深造之人士選擇

和導學院的課程,皆有很高水準,但學額不足

【英國文化協會於昨日開始,成立一個名為升 過敎育,科技及文化各方面交流的合作,促進百一午六時半閉館"

*,日益增加。雖然香港現有之大學,理工學院一學資格及學生福利等。 ,是基於大部份英國大學及理工學院委託香港关上及大專學生,在敵人士及就業輔導員等。

院 之本港學生,提供專業服務及代辦入學手楨。大學和理工學院,因爲英國文化協會倫敦總會與 學輔導能,主要是為有志升阿英國大學及理工學 資料外該組邆辅助學生填申請表格,和迅速遞交 協會駐港代表司徒安說,這項新服務的成立 ,代辦申請入學手續。服務對象包括中六程度以如擬參加可究:中大校 是事實,所以不少有濟質之青年不得不去海外深 英國中學及專上教育的資料服務,新設的升學輔| 一千二百元), 有拙應(五l 五二六 學生人數已逐漸回升。 都

服務水準。 有濃厚之熙鱷,因此去英國文憑或學位課程,所以有新之學校資料如丽張、學科評情和入),地贴假尖沙咀新世學院校友會勞園維(夜 一導組與英國四十六間大學及廿六問理工學院協議 獎及表演助興,各校友七。

·梁文建署長致詞稱,香港人對各程度之教育 覆。該組和八十間大學和理工學院有密切之聯繫一午八時舉行〔五時裁锐二五五三九六),救度不會影响到駐港協會之 理由非常明顯,英國文化協會成立的科的是爲透↓一至星期五上午九時半至晚上八時半,星期六下[小三一六七〇)新事,定於本月十一日)下跌,但由於本港大學 升學輔導組位於英國文化協會一樓圖書館(KCK疮) 聯合、工商碩士、教學費,港生亦不獲優待 及申諱適合之课程。他說,要增設道項新服務的 會址:軒尼詩這二百五十五號)開放時間由星湖 蔡基校友會陳譯酇八五育學院校友會本屈各幹,故申請入學人數一度 英國文化協會,八四年起在香港成立,提供席券句位一百元(每席),中大校友會聯會黄 時前赴英國升學之本港

升學輔導專員鍾士德稱;除長爾完善和諮詢 阿批娜(第六屆會長)亞校友會香樹(五—— 註世界各地區八十餘間 又訊:中大校友會 樹仁美大學合辦碩士課程

; [界中心海城酒樓舉行,一;三十七四一七〇三元一 司徒又表示,現 | 友平務主往亞漢璋(〇聯會及團會塞、新亞一於英國增加海外留學生 約有五千人。

中大校友會聯會本校友會何萬森(五——六」,當局將縮被百分之一 以經這組之中該去得及早處理,並能迅速獲知四月十五日(星期六)下,士校友會慶金康(五十萬鎊,但他認爲此學 小學中國語文科教師,費招待區內學童及所有請社會賢達惹臨。 (五)聯合協會的經費。明年開始 他說,七九年後由

均擬出一億鎊作爲該國 他說,英國每年平 是

國語文教學研究中心 項新服務之開幕儀式昨假灣仔軒尼詩道該會率大學和理工學院统一招生委員會有直接聯繫,所年度週年敘餐,定於本七七一七七),工商碩一點二左右,即約一百二

活動推廣日↓預計免,區總監吳榮法刻正東 《港訊】敎育署中大河童軍營地舉行「黨一長尹志强,主席江裕昌. 一定於本月十六日八星期一子風笛隊到場表演, 日〕下午一時至五時假 活動展覽等,會會

十三間職業先修校 明起相繼辦開放日

樹仁學院與美國路 確保施敎與學習均能|取有關資料 - 校址爲

名額有限可逕向該校索資料

十三 業光修學校將 於十二月五日開始,相一被之開放日期如:

本年更有六校辦電腦課程參加會考 各界人士前往參觀,各明設大厦),十二月七八號),十万台|[修學校 沙田文破路十

目的使學生及家長明瞭課程及編制 先 | 生及家長,並歡迎社會「業先修學校(堅酒二號「先修學校、南昌街二九 登基金沙田明愛職菜先「研究」。 實習教學示範,務使發基金柴世明愛職業俢教會扶輪職業先修學校,十三日至十四第八十講,計爲風茲克博士, ,觀者有更泣楚詳贼之了山學校(柴灣七十七地段 〔龍翔道一五七號》, 三行明聖保祿職業先屈爾博士,发力克教授 項實用及工業科目皆有,月至八日。(二)馬遜 七日。(六2 中華基督八至廿四號,十月三位名敎授專程來港生 一番舉辦放日,招待學(一)明愛聖方濟各港中華廠商聯合會職業 至十三日。(十二)爲,商業研究」,「財政學 媒程內容及編制,全進一澂運以及眾家的讚許。匠際業訓練學校(紅謝[凵敎商會蔡章閣灏業「今進入第七年,那將推必與形銹蝕,有意深造科書及參考書,以便有 六至七件。(五)香 地段),十二月十二日即:一管理研討」,[

| 先修學校(荃灣城門道 [九]明愛聖約瑟職業 一,十二月六日至七日。 【八葵盛圍三五麥號) )棉紡公會職業先修學 二月七日至八日。(八 曉光街八十二號》,+ 所有敲菜先修學校。(三)開臺聖弗烈職 七,何明華會督職業職),十二月十二日至十三一九七七及八一年兩世來 焉主題,祇有足球、安 最後,第二二七一旅幼童,改個民主化以及会政 揶該系之團持精神。 【十三間職業先修學 大眾道十號),十二月先修中學(屯門二一七出三科高級學位課程 '者,可選向樹仁學院索,較多時問作好學習準備 耎明瞭職業先修學校之一處劑亦得到一般學生之六日至七日。(四) 三月七日至八日。(十一獸迎,受工商界重視,,為迅告滿額,今年料」之研究員,即可預定教一國內提供保持繁榮安定一、日在華仁書院就地足敗北,飲恨屈居次席。 美東北大學將派出

。〔十禺登基金屯門, 商管碩士程(MB 程只限三十五名。過去五七E〇59 爲了使學生及家長「機械、輕金屬品及天面「游街二十號),十二月,丽爱職業完整學校,十 A〕,為本港學子熱烈,數年一經宜佈接受申請 據悉:經獲准入學」的內容,並在擬議的苑」七人足球賽,昨〔二 老B」則失一球,以至 五到八十二月五日至七日。(修學校(長洲龍仔村),其中貝龙克博會於一度之比賽採用球類活動 各項比賽均爭持激烈, 斯改要政府結構的步驟,念捕,從而更能-

份發

),十二月六日至七日「易州東北大學合辦的工得更佳效果,故每一課」伊萬送里世三號,電話,香港前途亦趨明朗。 童軍九龍地域昨比賽 一年一度比賽之用。本年「直所能!去參與,故性,在九七年以醇過一互相聯絡及促進彼此間 催地域作爲地域童軍一能本性幼童軍規律中之一國兩制的觀念及其可行 畢業同學提供更多機會 監馬基太平紳士給予九們在整日的活動中,都後政府結構的改變,一一的,是爲了使該系歷屆

的策略,是切合時宜的球場舉行,經過三個半 在這個時候,討論協議主辦之第三屆「餘杯表隊」全射入,而「元 舉辦此項賽事的目

由珠海杏院新聞系-」分勝負,「新聞系代

·新聞系代表再度奪標

均爲政府資助之中學,但業先修學校(香港仔田訓紀念學校(秀茂坪臼。[水]

弍七壹旅獲馬基錦標

·诺基錦標乃香港鸨 五百餘幼童參加,他討的題目包括:九年

「問題。在政懾方面,研 制,法制,經濟和毗會,由該系講師楊金祗頒獎 爲四個部分,分別為政 再度取錦標。賽後, 此次研討會主要分代表隊」衚蓓成功

小時徵戰,結果「新聞」清潔香港

即將推出三科高級學位課程 進入第七年受工商界重視

推會談的結果是不切 舉辦學術研討會討論或濟發展和甜桃變化,

珠海「錫餘杯足球賽

實際的。不過,時至今

日- 中英協議業已草簽

年度縮減對駐世界各地 示,英國當局將於下一數,已逐漸闾升。〔永 謊者主講。 升學驎導組開幕禮後表 辦法,所以赴英港生人一課外挡讀講座,由特約一心高級督學。

英國文化協會註:學額奇缺,以及港府會一於明年一月份的星期六 表格寄回香港股含道九

代表司徒哥昨日在該會,向英方交涉和實施诗歇,上午安排有關小學中文|A中國語文教學研究中 第二期招生

港大亞洲研究中心主辦

五年夏季舉辦之各級會計試。初、中級班逢週三、四 期四個月5 下午七時至九時半上課,高級班逢週六下午二時半至 五時半上課,全期學費由式佰捌拾元起,各課程修業

·在中英會談初期:融中心的地位,檢討經的專家。

:未來的策略」研討會 至於經濟方面,研港的學者,各行各業的 討會將探討香港作爲令人士以及若干來自海外

政策-勞工法例與工會合作。 月六日至日(星期四

經濟溯義和中港的經濟 亞洲研究中心將於十二研討會將探討社會藍利 八港)香港大學 娜舉行「香與一九九七宜。 至星期六)假大學識,教育及語言政策都事

香港與一九九七研討會 由六日至八日假大學會議廳舉行 分政制法制經濟社會四問題研討 在社會問題方面,│估一九九七問題的政治

查詢電話:三——七六甲一五三零 址:九龍旺角亞皆老街一一五號 -七六零一六二七·

LCC、初、中、高級會計全科證書班 凡修讀該科學員,本部將保送參加LCO

LCC會計全科證書班招生

(十二月五日起開課,現已接受報名)

珠海書院 ~ 進修部

St. Louis Group of Schools

Auth

聖類斯敢庙機構

5-489905

5-720256

3-228222

-3-7439313

3-893289

香港西區第三街179號 香港灣仔駱克道237號 九龍鳳凰新邨金鳳街9號 九龍美孚百老滙街80號 九龍官塘協和街221號

上述研討會,將有

一百餘人參加,包括本

畢業後均可參加香港中 一開設中一至中五, 中五

中大校友會聯會選新員

「包括主八科,選修三

|港投管理學。 此項碩士學位課程 科,共三十三學分,钢「多類型之球類比賽。除 滾球等之競技項目,使

·各幼童軍能參于及認識 球、排球、彩球、草地州图以最高積分獲得冠 等問題。

週年叙餐定下週末舉行 滿版花十一科而成後

差而屈居亞軍及季軍。 六一旅幼童軍團以效之 賽後由地域主席何一草擬法規的一般問題,

一,而第十五旅及第二 在法制方面,研討參加,分别篇「元老A 規的修訂,新的自治區 【本港現行法律制度和法 會將探討的範圍包括:

今賽事共有三

」、「元老B」及「新

聞系代表隊」,賽事以

淘汰方式進行。首場由

「元老A」對「新聞系

代表檢」,而「新系

代表隊」以客對五出一

;第二場則由「元老A

青少年輔導專欄

析能力,以及對社會政

依學科日中加迺電腦硬

·職業先修學校在電子與 考,更勝一舞的是該等 電腦科課程,並參加會

此外,本年度已有 六間鹽業先修學校開辦 爲提高中學生的分 1旁照。 治的關心,聖公會港澳下午二時卅分殺何文田

明下午假聖三登堂中學舉行 比賽將於本月五日

士及各顧問 目有:室內冷計、動力萭膠台校友首席 ☆各一生校友會首席一鈺應,公關;陳煦枯,才得成功的標誌學 风。另外新開辦之科表〕,第一副會長;何表),第四副會長;陳偉民,福利及康樂;一批經理級的優秀管理入 程宇設計,學成後出路輝一新亞校友會首席代 教育學院校友會首席代政;陳賢-學術; 司彭謝希姆士主帶,這 簡單修理工作配合軟件一出;代表會會長;香料 第三纵會長:勞國維( 釷,秘書;陳慧兒,財一生共有十二名,由財政

·柏多益影,電腦的硬件|八五年度〕新經已選「碩士校友會首席代表,一香樹輝,副主席;何萬部課程獲頒學位之畢業 件課程,使到湖程更能「會聯會第七組一八四至廖金康六中大工商管理,李偉民。幹事會主席; 面世,今年八月完全成 盧景語,羅可誠,楊超一鹂殍「第五屆會長〕, 重研时,故名額有限, 袁慧珠,歐陽國華,李〔第三屆會長 },葉子 了ㄢ髗献。

維、陳澤賢任副會長·定期宴中大校長馬臨博 香港中文大學校友:代),第二會長, 然,陳照楷,彭泓基,一年已有第一届士豐茗 香樹輝灣聯會會長 何萬森、金康、勞國 ,馮德才,黄得勝,李 第二屆會長),张疸為一文化的交流促進,作出 「代表;陳碧檻,黄志丽、一屆會長〕,李金鐘(添了一份榮譽,對中西 [代表)秘書;陳淑珍,當然顧問:會海球〔第一位證畫,為本港學界 由於研究院課程著

一院首創以來,「九二 自一九七九年由樹仁學 北大學頒授碩士學位。 一些一定水準者,可泰來

軍對各球例之認識。

以各種球類則列爲題之 一以體能上之比賽外,更 昨日之幼童日有一韞予各旅團。.. 常識問答俾加深各幼童 荣商向各幼道軍致翻勉 中國的憲法與自治的影 詞,並頒發鷄標及紀念 港,以及香港浏览中國 的實際問題。

聖公會中學生.

辯論政策改革

香港大图中文系中,得到證明。同時,香港一試影响;近代及現代中

課節不足未有定論

影响中史教學發展

趙令揚教授謂近現代史教學未協調 望港前途問題能激發市民關心歷史

*兩除張除全力以付 最後由兩除出餐除對 老B」以幂對二出錢: 」對「元老日」,「元

本欄逢星期二及星期四刊出

我再作戰,結果打成平

編訂時間表

作安排 。. 國文,下午又温歷史,兩科在一定程就上都需要記愴的,那末應該另 兩者之間性質是否相同,相同時會使自己感到易於班倦,例如上午三 (三)寫下每天要溫習之課,若每天溫習超過兩科時,應留意-

燥而失效。 以不少於一小時或一小時學爲佳,也不要超過三小時,以避免單調拈 (二)把每天超習時間分爲若干節(例如二至三節),年節時間

分配多些時間來溫習。 八四儘壐均匀分配每科匾習時間,如遇上成績較差的學科,則·

整的:過了一段時間後,便要督促自己遵守時間了。 八六】編訂時間時,不能編得時間太緊後,初期還能要逐步

「五)不要爲祖替而減耪睡眠——盂影响身體能的。

抄筆記或派發之術義等,儘快能了解,愈能促進記憶力。 〔一)首先最好能預留半小時至一小時,以作窦業今日上課時所

編訂揾習時間為前,應該有幾個原則可供參考:

中大教育碩士 劉佩

※政制鸯芄而進行之辯

·港中學生中,首次以香 網白書皮面世後,在全 定必對政制之精要有一舟〕及张林德芬女士改普道可

配合敦區慶祝一百卅五 陳佐才法政牧師(香港

·辯論。此項活動,是爲一堂中學。鸨園包括 議席應於七年內巾健接〕及聖士提反書院( 論。相信屆時中學生們 區議員、聖基道兒童院一件櫪制下,已盡風逐步

選舉選出」為題,進行方),主持學校為聖三 以「立法局全部非官守華會督銀稿中學(正方 之辯論比賽總决賽,將行,對賽之學校爲何明 文中學聯會主席、李東 、賴錦璋先生(大埔區 程發展委員會在純種 校長。諸聖中學校長)一般,但卻不能否定課 恩中學校長)、劉哲輝 歷史科濓程綱獏非完美,代中國歷史的教學安排 决赛之辯題,乃代議政

國歷史料的考間方面,一定論;及學生班中階段 ;李守、太平紳士(中博士於一個教學研討會 過年紀念而設。是次總 中文大學神學組主任)|國歷史講座教授趙令揚,考試局也在中學會考中史問題眾說紛耘,未有 「指出,雖然目前的中國作了有村,於近代及現一對中國近現代史的學習,

·上沒有打好基礎。

按試可望取餚,而香港 最後他稱,中三

費。歡迎各界人士出席「傳播部主任)。 無意見,場面激烈而-

|(荃橋區區議員、教區一史

猛能從

比個近

及現代

重的改變一;課節不足,中三醉度一水) 國曆离一當的協調,可能是由於 際教學中仍未能取得適

他分析在此良好说 學校中史實

談論中國近代及現代史 |前途問題亦激發了市民

〔四)製造有利自己溫習之乳境。

,對這方面敎育產生】

但怎樣去督促自己死?

史科士

〔二,定期自我反省。

(一)保留活動紀錄。

(三)自我獎罰,以齊促執行。

.執行時間的程序時,要注意下列各

,要以三球二十二碼

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE (Founded 1970 日夜牧牧址:九龍油麻地彌敦道498-500號一至六樓(泰盛商業大廈

教務處:二楼(2字),3-858577 3-853556-

九龍旺角彌敦道$70-572號一至六樓(苏利商業大廈 回收判處:二樓(2) 3-306173 -305487

(MBA).) **A:GH(3).5-8912090 香港德顿道西119-127號三樓(2字)0高度酒樓5-461228

3-853568 (1) 3-777028214) 3-7798811 (7)

New Classes Cammence in December 1984 (TAMWIRULES”.

| Banking Course 英國銀行學會試(AIB)全科班 簡介:本校版一商籽及銀行專業訓練學放;除非確切專業學制,並於1972年開辦 英國銀行學會(The Institute of Hankers)考試之課程,學生修業滿

Local Stage 1

#42 Local Stage 1 Examination of The Institute of Bankers

科寫:蛭济學,法律機為,銀行學,英文,會計

上課地點:銅鑼灣救!軒尼持边自珑

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班

學制,最低為想在干缩学校(轉辞道458號)及敬彌敦道570號)上課

#FILEMENT CE4Tplexu

Commercial Course (Evening):商科全科班

科目海記、斷瀠書你,進出口會務及CAF

(六)香港西區稍:德輔道西115-127號三樓亻從高隱酒樓)5-61226 5447G

244–2488 ** 13-7708811 ( dě.

RESPITER

Single-Subject Courses -44

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping Higher Accountineng

Costing

import & Export Practice

& C.I.F. Calculation 3 Att Commercial Correspondence.NIAL Professional English (AIB)

Shorthand Theory

Shorthand Speed

Typewriting

Electric Typewriting

Hong Kong Taxation.

. Elements of Banking

Economics

Principley of Law.

邊把速度

钱广作

加、英、美、澳-升學

加拿大、英國、美國、澳洲各中學(招收7至13班, G.CE."0"及"A"LEVEL 大學文、理、商科系) 及專科學校現接受85年入學申請。

◆國加拿大 HIGH SCH G7 G13. UNIVERS B.A.MA.PROGRAM

加拿大安大略省教育局核下中學

University of Ottaw

Municipality of Metropolitian Toronto 112 Schools

Alberte College, Divisian {4 Schools}','

* HIGH SCH 66-612, UNIVERSITY B.A.M.A. PROGRAM

Chin Educational Board (75 Universities).

• California University Bi

. College Placement Association (36 ) ·

• Northfield Mount Herman School

G.CE "O" & "A" LEVEL, BUSINESS & B.A, PROGRAM

-Universituat

(美國大空白,TOEFL成績,可轉往費)

. St. James College,

黃鱭濓學生申購進入政府及私立學校,並代辦美加澳

移民學生簽証,接機膳宿各項手續。

*歡迎購閱本中心之美加澳升學移民手冊

海外留學導敎中心

JUNIOR OM 655 WWW! 4.71 1507 电话:K-968078 K-951230 K 948213

A:K-7221141-3

會考補習班

由經驗教師任教,配合會考課

程,編訂教材講義,協助學生準備 考試。

班級:(一)應屆會考補習班、

(二)中四會考預備班 科目:英、中、數、理、化、生

經公、史、地理等。

新百協

Share This Page