六期星
日一月二十年四八九一公年三十七國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
列根將採用釜底抽薪辦法
凍結聯邦開支
二份
削減預算赤字
大刀闊斧削減軍事開支計劃 與溫伯格加强防衞政策矛盾
(路透訨華盛頓卅日電)美國政府官員們令日宣稱,美國總統列根可能會強迫全面来 結政府的開支,藉以減財政預算赤字。在現行財政年度,預料美國聯邦政府財政預算赤
·字會給加到二千一百億美元。該等不透她姓名的冨員說,列根總統已經初步决定,結 預算計劃比從個别項目中越阳文爲好。縱然預算局局長史托日昨曾經提議,在今後三 事之內,要從個別項目中削城開支二千四百億美元,史托亞是美國共和黨國會領袖,他在 白宮舉行的一次會議上告知列根總統,假如要實行削減財政預算赤字的計劃,就必須要供
·括创減用事開支。此項建設似乎可能與國防部長溫伯格有磨擦,因為,他希望在今後三年 內能在國防方面耗資九千八百八十億美元。至於史托亞,則提出在同期術減軍費五百八十 億蓁元。看來列枨轉統必須要就削減赤宇問題作出决定,因爲,經濟學家們預測,今年第 四季美國國民經碴增長比預期的低,况且,越發有跡象顯示,美國的經濟復甦,已告 放緩。如果列根總開始實行預算凍結,那末,一九八六年財政年度,美國聯邦政府的開 支將會停留在一九八五年度的水平。政府必須要創一些計劃的經費,以資助其他的計劃 ,比如社會安全計劃,法定是增加經費。正因爲如此,列根總統已經保證,不甜創減社 會安全經營。同時,列根總統已經反覆表示拒絕通過加稅來減預算赤字的呼籲。一位 府高級官良表示,假如依照預算局長史托业的計劃,在今後三年內,政府開支需要削減約 百份之七,其內容包括取一些發共計劃,並大刀闊斧的誠另外一些計劃的開支,國防 開支亦不例外。共和黨國會領袖亦告知列根總統,實行預算凍結,無疑是一種痛苦,但 得國會通過的邊會較大。
一而使一九八八年度赤字 一減半,便須取消十五至 二二十項計畫。列根 史托要的計劃,將矛頭 集中指向補助金及中 一階級津貼計劃-其中包 括毅業撈,小型商業 行政機構及出入口銀行 一等,而非一如四年前般 以社會法利計劃目標
蘇聯輸入 西方產品 今年降
事衅。 ∴號口查查電活李荷港香;址地巍熜、 下地行鋇人律港秀街下網砵分區中
張大七紙出日今
司公限有報日儒華印承及行發 林維岑理司總
電話:北海H540693旺角K.840744.
校去年同時下跌百分之 九,主要是因爲對蘇聯 |紫出天然氣酸出天然氣 送以及普通消費
品的減少所致。
傳美森同意
定期每年
開會兩次
〔合衆國際莫斯|
科卅日電)美的官
·星期五日說,美國和 當東歐向西方之輸出大|聯已同意每年開會兩次 幅增加之同時,蘇聯進一,討論如何控鬋武 口西方產品數量,於今器和技術的擴散。美丽 年上半年內急劇下降。【的一位高級官員說,适 聯合做歐洲經濟委員會一是美森談判人員於一九 在其經濟公報中指出,八二年十二月開始舉行 西方國家在今年上半年,了四次會之後作出的 內,輸入東皺產品的数决定。 世,較去年同期增加了
該位览求不安透露。 百分之十七,公報指出其姓名官員說:我們 ,西方輸入東歐出口的巴同意每半年開會一次 大幅增加,主要是由於,可能輪流在兩國的首 大盘发燃料,化學櫫都舉行。」这次雙攝的 一品,生鐵及鋼材,公報一頂佈是在討論了三天如 又指出,西方國家今年|何阻止核子散的商 上牛年對蘇聯的出口,一之後作出的。
北先
(美廟社華盛頓三十日電ÿ美國毓防部 宣佈,美蝶和它的三個歐洲盟國西德、英國 和法國,已經批准聯合發展一種極先進反坦 克的彈頭。陸軍部次長 安布羅斯說,發展道種 新導向目標彈頭來將 要用七年時間,然而進 將給欧洲北約組織的軍 「除,一種可以戰勝蘇聯 「日益增長装甲軍力長 勢」的武器。初步發展 合同總值約爲九千二百
·萬美元,但整個發展計 劃的合同可能達五億五 千萬美元。安布羅斯說 ,如架發展情况順利.
展發齊國四約北
勢優力軍甲裝蘇付應
頭彈克坦
反進先
頭投入生產選種新疆頭,
八路透社,內瓦 卅日翁》聯合國歐洲經 濟委員會今日爽奈,正
-可能帶來價值十億美元 -計的承包合杓。美國嗓防部負设監癈此項計 一劃的奥尼爾上校表示:此次合作意味美國與 盟威首次携手踏入一種新武器的發展階段。
五十億美元,一人 一年度削減八百五十億美
列根預期在三年内
理想與現實難兼顧
WAH KIU
YAT PO
報日僑華
̇版訊電®
頁一第張一第 日九初月十閏年子甲歷夏
夕前談會峯高國美德西
赤字減至一千億元
議員反對輕開支重軍費計劃
元,一九八八年微創減」 溫伯格躪鷹派舒爾茲屬鴿派
一千一百億美元,使每 一年預算赤宇下降至國民 生產總值的百分之路, 一百分之三而至百分之一 。白宮發言人史碧克斯 没示:列根與與其高級 [笋聯秕華盛頓三,並已决定在一九八六席財政的離開開會暫時 預算&間舉行兩小時 十日電)一名政府官員,財政年度將政開支凍 通過一套削減開支的計議時,就如何達到財政 稱:列根總統今日决定一結至一九八五年的水平,刘時,作出上連結開標作出「暫時的決定 削減全部政府開支,以該名不願透露姓名的一支的决定。列根對其顧一」,此項三年計劃,旨 期在三年內將赤字減中一宿日表示:列根與其首一張作出上誣指示之前做在將一九八八年的每年 小時,共和黨國會袖 預算赤字诚至一千億美 (路透社薏盛日電)西德總理高爾 一對列形設示;兩黨談元,即現所預計的一半 -今日在與列根總統舉行會談之前说示··
| 均火持列根线取全面行 預料本年度的赤学院 - 經看到蘇關係有一個新的開始之风。高
動控制限支,但却反對 少遠二千億8元。列根 「爾在接受電視訪問時謂,他對美國國務卿舒
任何謂茲國內開支而 作出上述决定,乃根據 東茲和蘇聯外長葛羅米村明年一月在日内瓦
不削減重費的計劃。收預算局長史托要向他提 舉行的征市型到前少試探性會談,抱審缉
府官員指出:列根的計出的一套選擇辦法。 樂觀的態度á在被問及他是否認爲舒華與裁
劃,可能導致一九八六 會領袖稱:史氏已决定 爆米衬的智淼是否會導致冰封了將近四年的
将政年度削減開支四百一,若單獨透過削減開支 关蘇關係解凍時,高爾表示,「我不想用解
·演個名詞,因為冰雪 消融是形容春天,發 謀者戲是夏天,我 進展不會那腿快。但 他指出:「這是美蘇關 係新開始的第一個訊息 ,這個訊息給予我們 彌希望:它世許能培 出一束春花,到那時, 我們才可以期待夏季的 來臨。」高爾珩昐在西 徳外交部長甘榭爾的陪 同下,抵達華安,他 今日將與列根總出其及 他白宮重要官員進行」 系列有關東西方關係和
爾高
判談武限長外蘇美
好
良
有
稱
展進
展 陳勤政风的短暫而繁忙一
--的說談,他將於今晚返回波恩。高爾今日在 接受電視訪問之後,首先和舒爾經共進早餐 ,又與國的部長証伯格金,然後和列根總 統在白宮œ行午餐工作會議,一位美國政府 高級宮日表示,高爾這次訪問華府,是美國 在舒爾茲與簒羅米柯舉行會談之前,先和王- 晏盟儛接觸,聽取他們意見之計劃的一部份 日甜爾指出,歐洲希望美蘇儘快恢復已中断 一年的美蘇裁軍談判。
共市主席促成員國 摒棄歧見商討 西葡加入問題
【路透社布魯塞爾三十日道)歐洲共市 富袖將於週一在都柏林舉行高峰會,逆料此 「次高峰會議將主要商談有關因西班牙及葡萄 牙加入共市而舉行的會談中心西,兩國提 出之條件,各成員國意造分歧之問題。目前 北市主席愛爾蘭總理費茲基拉爾現時正訪問
·各國首都,俾促請支持一項折衷辦法外交 人士稱,費茲基拉爾亟欲見到此項高峰會成 功,然後於一月一日將北市輪流出任主席之 嘔移交義士利,西- 葡兩國加入共市之會談 ,定於本年低完竣。共市外長本週初在此問 舉行三大會議,對西,加入北市之條件未 能打破僵局之後,費茲基拉爾則訪問各國首 都 八台米社巴黎三十日電)英首相戴卓爾 夫人星期四抵達此間進行爲期兩天的英法會 滨,俾能在下週都柏林舉行歐洲高峰會之 前 - 就東西方關係及歡洲共同體等問題進行 商对。戴氏由一個高府部長級代表團陪同下 i計劃於星期四晚一次宮式晚宴之後,與法 總統米特蘭舉行初步會路。
華府兩派政策背道而馳
美蘇關係難擬統一策略
(路透社芡凾华盛頓廿九日電)百官本日稱,國防部長溫伯格的 警句,動用英軍於國外,爲「最後之一者」,乃列根總統的確切政策 鋆明。溫伯格昨日在華盛監記者俱樂部演講稱,動用軍於有限度或 大規模作戰,「必須在其他方法經已失敗或無成功希望之時,才出此 最後一站。」也宮發言人史碧斯本白告記者稱,敲伯格的演 - 經 過長時間考慮後撰寫。他曾與列根裱統,國家安全理事會及國務院商 封後,方才擬定。整籍演詞,反映出總統的意見。史雲斯稱,溫伯格 ̇的演遄與國務卿舒爾茲四月時所講,英國如欲在黎巴嫩遠致其目標, 所欠缺者爲服力而非政治之說法,並熊矛盾,舒爾茲還會促請政府考
·范先發制人及報復性反擊那些由國資助的恐怖份子。五角大阪官員 一們昨日記者稱,張伯格不同意舒爾茲四月時的說法。温伯格經常被 檔述翼政府鷹派,而舒爾茲則通常稱爲屬溫和派、溫伯格與五角大廈 的助手們出一派。舒爾茲與國務院的助手們䱛另一派。兩厩意見相左
• 常使華 盛啵在美磲關係問題上,難以擬定一項統一的戰略。
(美聯社華盛頓三十日電.) 美政府現對高層底层施行一項不尋常 的概啖管制,以阻止在瞵務卿爾茲與磉外長莒米米布於一月會破之 前,露武器管制的有關消息,此項管制首先由波士頓「環球報透 然,隨後國務院官員於星期四加以證實。此項措施將應用於參與內 F兪議前策劃工作的一小批內閣官員及高級助理人員身上。此中包括 登同此一措施的酐葛茲及國家安全顧問麥法費在內。據說,雖則舒爾 燕或其他閣員級的官員無須作出畫面保證,但一些高級官員將須簽署 消保證保守的機密文件。
蘇共總理狄科諾夫(中)與蘇外貿副部長,在克宮接見美蘇貿 易經濟委員會副主席。(合衆社】
柏翠小築已迅即售罄
圖則設計與工料俱佳 獲得好評如潮!
地盤示範單位歡迎參觀選購
住宅單位:419-465呎 每間只售:$205,570起 每呎只售:$469起
̇九樓四樓平面圖
松翠小菜 Pine Billa
繼「栢翠小築」之後,即日推出...
沙田149號地段樂園徑
前臨沙田馬場,翠谷景物盡入眼簾,貼鄰公園,環境優美
1985年
8月完成
沙田半山區豪華住宅特價$572起
面積1014呎及1185呎,地下單位設有私家花園或露台
首期二成,二十年分期付欸,每萬元月供$110.10
低息優待!入伙前固定利率月息1%
□新鴻基地產 网仟湖道30號新鴻基中心455-8916833. 地盤0-6055086(假日照常)
訂購踴躍,單位無多,先到先得
「面臨通街大道·適合銀行·飲食及
各式各樣零售行業。
地下旺舖:428呎-1,336呎 每只只售:1,000餘元起
一二樓商用單位:4,399及4,506呎 每呎只售:500餘元起
樓面四正,各有獨立廁所,適合酒樓 百貨公司、會所及銀行等各行各業
寶福大厦
香港筲箕灣道S.1. L.723地段 (近新成街·南康街口)
梯四伙 間隔四正 花面單邊 • 用料上乘
大厦樓高25鹰,位於筲箕灣
·中心,面向繁忙筲箕灣道,
可直達,交通方便。大厦住 購物容易,大小巴、電車均
宅,間隔好,用料靚,最適 合小家庭。街道行人眾多, 旺舖入做生意最理想地點。
售樓代理
華光地產發展有限公司
地盤電話:5-687927(假日照常) ̇香港軒尼詩道48-62號華光大厦20楼2
電話:5-279292 5-291998 5-292106
莊上地理
02-25
合作關麗酒(以筆劃精度
李光地凐軬展
̇有限公司
雖信地表財務 ∴有限公
SSTL
̇肪減福地配發展 诗限公司
曾光地產有限公司