每週音樂
禮巡賞樂音本日
由入秋起,日本的.. 歌謠界實在-
滿競爭性 ,因爲各項的音樂賞項 都在此時開始角逐:例 如十月卅日有全日本歌 謠音樂祭;十一月六日 的日本歌謠大賞初選、 十一月廿日是日本歌謠 大賞:十一月廿八日是 日本唱片大賞部門賞 十二月六日就有全日本 有線放送新人賞;十二 月七日的日本有線大賞 ;十二月十三日有全日 本有線放送大賞:十二 八月廿八日是FNS歌謠 祭而年末十二月卅一 日便是香港朋友熟悉的 日本唱片大賞了。
最近辭退參加競選各項音樂賞的 歌手特別多,當紅的松田聖子,田原 俊彥、近藤眞彥、苦柿隊等都一一 戰。新人賞中最活躍的歌手則有菊池 【桃子、吉川晃司、倉澤淳美、岡田有
·希子和CHECKERS 樂隊等。
已發表的日本電視音樂賞中,中 森明菜奪得大賞榮譽,新人賞就有兩 一位,分別是吉川晃司和岡田有希子
小泉今日子
幽思
情古
侯王廟:
楊侯古廟
·九龍城的「侯王廟」,今天已被 包圍在許多建築物之中。在半世紀前 這一帶都是郊區的一個小去處。住 在九龍城的人,閒來也會到侯王廟逛 逛,廟旁石刻那一個大大的「狼」字 是一筆書,吸引了遊人的注意,也 是侯王廟的特色。
這廟建於何時,手邊未有資料 也懶得去查閱,此侯王乃是宋代的 軍,是護駕到此的。讀歷史的人都 道,元兵南下,宋帝倉皇南逃,逃到 了這兒,曾駐於九龍城岸邊小丘,此 乃宋王台之所在,今天已夷爲平地, 作爲機場一部份,刻有「宋王台」 字之石塊放置在公園。
而這個侯王乃是姓楊的,是護駕 將軍,駐兵於此,後來宋帝又逃到人 嶼山,再過零丁洋心到崖門,終於蹈 海而死,乃有「張宏範滅宋於此」之 碑,張宏範乃宋將降元,爲元賣力 滅了宋乃有此碑,自鳴得意。後人在 此碑上加多了一個「宋」字,於是成 爲「宋張宏範滅宋於此」,據此碑 石於崖門,不知今日當在否。
九龍城有一座侯王廟,但大嶼山 大澳之後寶珠潭也有一座「楊侯古
【原來兩廟所供奉者同是一人,侯 王便是姓楊的,遊大澳的人多來遊此 古廟,內有龍宵。我却十分欣賞那些 簷前陶器,是數百年前石陶的精品 今天尙保存得很好。
詞字句發
另外銀座音樂祭和新宿音樂祭的結果 亦差不多;然而這以上的音樂祭都 非太重要,歌手們最重視的要算是歌. 謠大賞及唱片大賞了,所以有年末 所有參選的歌手都傾盡全力去爭取各 種賞項。歌謠大賞及唱片大賞的新人. 賞得主熱門人物有吉川晃司、岡田有 希子,其次則有渡邊桂子,獲野目洋 子、田中久美等;而演歌派的新人有, 神野美伽、青木美保、小椋幸子,君 津旭等都極力有實力爭取到新人賞的 回想競爭得最激烈的新人賞,要算 是兩年前出道的小泉今日子,中森明 菜、石川秀美、早見優、堀智榮美 苦柿隊及松本伊代那一屆了。其後的一 新人都不及兩年前這羣歌手那樣受重 視和有實力,日本的音樂界都非常希 望在明年出道的新人歌手能掀起另一 高潮。還有一個由朝日放送主辦的「 YOUNG 歌謠大賞」八四新人大賞決 選大會已在大阪梅田COMA 劇場擧 行過了。新人大賞得主是岡田有希子. 服部良一,特別賞的得獎者是辻 澤杏子,審查員獎勵 9則是神野 美伽、君津旭、偶像 全則是田中 【美和山本田加利
. 第十田日本演歌大賞的十周年特 別記念節目中,都春美得到 本演歌 大賞特別功勞賞,因爲都春美在今年 後便退出歌手的行列;另外制定委 會特別賞的得主是唱「女兒]的蘆屋 雁之助。
第十四回銀座音樂祭出場者有小 椋幸子,吉川晃司、田中久美、神野 美伽、青木美保、渡邊桂子、長 子、荻野目洋子、岡田有希子 杏子、成清加奈子、岸浩太郎、君津 旭、加藤香子、山本由加利等
.第十七回新宿音樂祭入賞者跟銀 座音樂祭出場者差不多,只多了松本 友里、椎菜,高橋美枝等幾位而已。 第十:回日本電視音樂祭除了大賞得
·主唱「十戎的中森明菜、優秀賞得 小柳瑠美子、歌唱賞由森進一奪得
·新人賞得主是吉川晃司、岡田有希子 、偶像賞則由小泉今日子和吉川晃司 取得、日本電視特別賞是由西城秀樹 、高田密惠、河合奈保子和柏原芳惠 奪得。綜觀以上各項音樂大賞,確是 琳瑯滿目、洋洋大觀,比起香港的唱 片大賞及歌唱比賽獎項更是豐富得多 (宏美
談聲樂曲的欣賞
欣賞聲樂獨唱演出的時候,聽者 須能區別胸聲及頸聲,音質的甜美與 豐實,和有無刺耳的金屬聲音。歌唱 時發生失常顫音和令人感覺不愉快的 各種效果,多半係因演唱者換氣失當 錯誤所致;換氣失當不但直接影响 高音及音質——在持續音的演唱尤其明 --歌辭與節奏亦將因而變化失眞。 歌唱者吸氣不可過於顯著誇張,一般 從換氣的準確自然而適當上,即可 出演" 舞程度的高低;而歌 肯定清晰而具有自信
·些微的含 「是以妨害演唱效 果。歌唱換氣方法的意見甚多,但以 最自然者最爲成功。
九龍灣的
蜆與魷魚
偶過新蒲崗彩虹道,坐在巴士上 科前列,視野更爲廣闊,昔日情景, 重淨腦海,這段彎路就是九龍灣原來 的海岸線了,由今日機場貨運站起, 一直伸展到官塘而至鯉魚門去,那邊 的建築物,以淘化大同廠房爲最早 也可以說是當年僅有的一座房子,遠 處可見。
上下元嶺俗稱客家村,爲九龍原 有居民,世代務農,每遇潮退,便聯 羣結隊,携同工具,湧到海灣來,六 十年前的九龍灣,沒有堤壩,海灘長 闊而不深,傾斜度不大,一直伸展出: 去,可在半哩外,潮退時,海床還是 露出來,土質髮軟,沙泥差半,作灰 黑色,可見其肥沃,徙步走出去,也
港島滄桑錄
利園山與摩理臣山 茶座裡,見有老少爭辯不休,老 .的似年近花甲,少的猶恐廿不足,老 的侃侃而談,緬懷往事,可是少的却 不時加以駁斥,猶其是對稱銅鑼灣與 灣仔有兩座山事,更認爲虛構,目前 所見,只是屋宇林立,一片平整,那 會有山呢?聽來各執一詞,委實這個 地區變化太大了,在下幸有機會,不 但曾經自賭,而且到利園山上玩過不 少,那裡本來有個遊樂場啊!
銅鑼灣不是有條利園山街嗎?卅 年前,這便是利園山的西界,南達希 慎道,此道以地主爲名,利希慎老先 生就是當年這個廣大地區的主人翁, 西至渣甸坊,北爲軒尼詩道,山不算 高,百呎左右而已,上有亭台樓閣 花草樹木,不可勝數,本爲利家私· 花園,後改爲遊樂塲,與衆共樂,山 .上面還有酒家,恒
欣賞聲樂作品,聽者不應忽視歌 曲本身的特性,歌詞無異是歌曲的生 命,是對歌曲意義最直接有效的重要 說明。聽者如能通曉原文歌 定能 領略到歌與詞的重點絕對相符,相得
·影而優差,全無隔閡之苦;如歌詞
·係屬譯作,則原作底意義,其底氣 .質及節奏起伏均將難以表達區盡。
聲樂的伴奏,在表現音樂及詩意
.方面,具有異常重要的地位。普通民 歌的伴奏,與獨立的鋼琴伴奏性質截 然不同;後者實係聲樂與鋼琴的二重 奏,鋼琴的作用除配合伴奏外,並須 响應、追隨、延續或擴-
聲樂的演出
·加强聲樂的氣勢和伴奏,表現其力
點沒有危險
·村民我們統叫作客家婆,她們一 窩蜂走向海灘來,熱鬧得很,但既 非爲游泳而來,事實上,像這樣的海 灘,就算戲水也不濟事,她們携同工: 具走下來,是爲了發掘覥始之類海產
也就是「摸蜆」,無論是幹活,拿 上街市換錢,或佐膳也好,總之是大藥 豐收,滿載而歸。獨惜當時沒有相機 ,把盛大場面拍攝下來,迨建築機場 後,此景已不復見了。
九龍灣的海產實在豐裕,魷魚仔。 又名九龍吊片,亦由此而來。我們的 鄰居眞有辦法,把電燈掛在罩上面, 一夜間,獲鱿魚何此以千隻計,天亮 「後,劏淨晒之於露台,美味當前,我 雖屬稚齡,又那肯放過,悄悄地瞞過 媽媽,携備舊報紙以作燃料,偷煨 之,食之其味鮮美,至今齒頰猶香也
·三十年代時,這地方又傷故觀了 不再是遊樂場,其中部份樓宇,改 爲嶺英中學,怪不得老的說也曾在山 上唸過書,五十年代移山填海時,敬 英中學才搬到恩平道新校址來,校長 洪高煌謝世後,這所有名的中學亦成 爲歷史陳跡,老的還說,學校旁邊有 座片場,也是千眞萬確,那就是當年 的南勢片場了。
你可知道,移山時這裡發生過一 件有趣的插曲嗎?當樓房拆卸後,突 然出現一座觀音大士像來,給附近善 男信女發現了,爭相拈香上山膜拜, 何止絡繹不絕,簡直大排長龍,說來..
·話長,這鎿觀音像從來就沒食過人間 香火,它不過是片場裡一件道具,無 端熱鬧起來,還不算數,適逢其會, 月溪法師擴建萬佛寺於沙田,眼看觀 音大士快要蒙塵,山若移平,佛像難 保,於是迎之歸,供奉於萬佛寺內, 直至如今。
這少的也說得是,今天所見的利園 山,已是蘭芳道,白沙道;啓超道與
度的細微差異,換言之即須能-
份 表現,但不失其陪襯地位。故聲樂伴 奏本身實爲一完整的藝術,其工作繁 重而需要高度的技巧,直接 的成敗;而卓越的伴奏者亦與演唱者 同爲識者所敬仰欽羨。
民歌中国
樸實、率眞、
士人啞聾爲
備設救求的計設
係由連續的歌段及重複的句組成 使用一定的曲調反覆演唱,其伴奏的 地位顯然不屬重要,作者亦往往佚名 失考。民歌曲調必須優美而耐聽不厭 同時又需具有適應的性質,必要時 換塤歌詞而依然適用。民歌的另一特 點,爲曲詞合一,在這方面,福斯特
·伯林、波特等人的作品最屬成功。 許多出名的歌曲旋律,係自民歌演遞 而來。
藝術歌曲的寫作程序,恰與民歌 相反,係自完全不同的境地開始, 屬訓練有素和經驗宏富作曲家的精心 之作 ;作曲爲已有的詩篇配寫曲調,
·使詩人原作趨於光彩不朽,其中少 有重覆的歌段和登句,自始至終循原 詩韻節一氣呵成。初期的藝術歌曲, 並不較民歌高明動聽,經舒伯特、舒 晏、布拉姆斯、和爾夫、理察、史特 勞斯等作曲家發揚光大以後,始成蔚 然大觀,故德國藝術歌曲迄爲近代藝 術歌曲的典型,爲學世各地音樂家奉 爲圭臬。
樂壇先驅名家海頓及莫扎特的作 品中,雖有歌曲存在,僅屬發端並 突出的表現;兩人歌劇或神劇作品中 的咏嘆調及宜叙調,成就遠在其歌曲 作品之上。藝術歌曲的形式與地位. 至舒伯特始見確立,他的歌曲旋律 緻而純正,詞曲均衡而連貫,-
溢流 漫與劇性的情感,卓越無與倫比
除德國藝術歌曲外,其他各民族 的藝術作品亦極豐富:如俄國之莫索 爾斯基、柴可夫斯基:挪威之格 ;法國之德彪西及佛瑞等均爲 際的歌曲作家。
恩平道,和巍峨的三越大樓與利園酒 店。 至 山得來的泥土,早已運去 填黄竹坑
摩理臣山到現在亦只有其名, 這座山位於灣仔與跑馬地之間,地接 銅鑼灣,原是一座荒山,別說建築物 了,甚至連樹木也沒多根,遠在戰 已動手開山移平,在地理環境來說: 實在是一個地區上的障碍,雖然是拆 得較早,可是前後韋達半個世紀始 於成
此山亦不算高,幅原略較利園山 爲大,問題不在這裡,而在這整座 是石頭,戰前已交由荷蘭馬士文公 承辦,問題來了:當時開山工具那裡 像今天這樣先進,得來的泥土和石頭 端哼還要找地方來安置,不像戰後 香港人口狂漲,處處都要計劃填海, 何况得來的石頭,也非盡屬可用,工 程艱巨,遠超想像,工作進度在各 條件縛束下,無可避免是要放慢了
·直至六十年代,港府需地孔亟. 積極城市建設,工具發達,亦再無須 利用人工開盤,這座石山,轉眼間已 被移平,建築物次第落成,鄧肇堅醫 院、伊利莎白體育館,摩理臣山游泳 池,伊斯蘭教堂和合懟大厦: 利用這片地皮的。
老的說得對,少的說得也對 港發展是一日千里啊!
最近在德意志聯邦共和國展出的 聾啞人士用的求救設備,安裝起來與 電話對答裝置的安裝一樣容易。與一 部打印機一樣,它用於向急救台傳遞 信息,工作人員讀出打印輸出後就可 以安排救援工作
17