報日僑
·五期星
日六十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中育體版聽視
頁四第張四第
WAH KIU YAT PO
體 育
因疑問重新量度後發覺 里斯本馬拉松賽
賽程確短於規定
而代之的是他們栱零速 日式的龜體戰術。
現有 愛華頓 廿九分.. 随後的窄曼聯及阿仙奴 各得廿六分,熱刺有 廿五分
經已在最近四場比 曼聯及阿賽俱告敗北的阿仙奴,
熱刺 仙奴等都希望 日前正要努力打破他們 在本週得到真好的戰果 的頹勢,逾次在英園T ,以便追熅及在前的愛 打比賽中面對昆士柏 華頓。這除出人意料之一流浪。 外站在導位置的隊伍 看來在本週可以選奪三 分,因爲愛華頓是在主
(路透社里斯达十四日電)引起爭端的十一月三日里斯秣馬拉松賽, 賽程頞於所規定的,因此各成撥無效。
上遇在歐洲足協杯 [ 貝爾格萊德桕遷 「大钖四比零的流浪,在 「此之前仍未有過入球, |在流浪陣營中正傳出前 一伴手藝史特洛與領 跟抱和不和之消息。
葡萄牙一涣訊社引述接近煞辦者的簸通消息說,一組職員砵度過該賽 道,發覺不足規定的四十二點一九五公里。
里斯砵鉅徑協會拒絕評論,但表示稍後將發表聲明。 由於比賽中藉藉無名的郁茹牙跑吉坦奴平等世界紀錄,就是英國鍾 斯上月在芝加哥州下的二小時八分五秒後,引起疑問。 運動偾和評論員又猛烈抨擊里斯砵舉行的第一次馬拉松,他們指缺
·足夠的賽道指標,一般上亦缺乏組織。
目前,在聯賽以三 分値前的愛華頓自從五 1月份奪得比聯賽網驚次 要的比賽足總杯冠軍後
賽分别以三比零及二比 ,一直扶搖直上。 與過去一直篓霸球 将敗北的下游隊伍盧 乏 壇之利物浦所不同的是 穿君來亦可以安然過關 ,愛熱 頓陣中只有少數 。另外,粗兩亦會在主 假人技術優良的線见,一場 週三、
上兩次比
報導世盃賄賂醜聞
意國雜誌被控誹謗
(合衆社馬十四表示,該週刊已被控器 | . 本月初前赳谿馬訪 日愆〕意大利足總週三一意神器,它曾在九月份 間的國際足協會長夏 透露,按察司已對一份一刊登一篇由记者奧和花一裕表示,近攥在一九八 意大利雜誌提出控訴,「及塞地報導之文章,指二年六月廿三日舉行的 該雜誌會經報導意大利|意大利付錢給喀麥隆球比赛乃在公平競技進 ‘除在一九八二年西班牙「乃,使比賽以一比賽 行,他補-
齶追宗事件 的世界盃决赛週中意大和。 和與喀麥隆的比賽内定 這項報導引起國際,是由不負贇任的記者惡 戰果-意大利會臨路这一足球壞蕤驚,意國司法「意製造出來的,然而兩 | 部門及國際足協具指稱,名被控,記者亦寫稱,他 「足總在一份聲明中,這項報導欠眞確, 們會控告夏寧治。
英格蘭甲組足球聯賽
華 週末作客葉士域治
甘文施助熱刺爭雄 週
週三第賽網子女班斯里布
貝譚挫莉米史
級晉俱娃高蘇治賓特布花妮舒
DIKS
山水 M-90中型組合
HI FL PAGE
視聽
包括自動回轉雙臂唱盤
「衰減,這部機還有兩對 崱整器放音選擇和AE |座,所有的控筒和 「擇在操作時都給人一種 一準確的感性。 “L-230因受到製作, 「成本的嚴格限制,在導 -「山水」的中型套組合增血兩套新產品,它們是M九〇和M——七〇近具大型組合的股一件方面力求精簡,但仍 備,但更容易擺放,最適合一般家庭的需要,這兩套採用了音轲尖端科技設計,電腦化E步控制,保持良好的質素·腔积 包括「自動回轉唱盤」,裝有兩文直耪循跡唱臂,唱片手工亲到合理的標準所 。簡化操作,更值得注意的特點是M|ㄤ 上面的唱臂唱完之後,馬達變降反方向轉動驅動轉盤,同時唱片下面的唱臂開始播唱,不用自已動有綫路均裝在一個大錢 路板上,唱頭放大器用 毛翻唱片,微型電腦控制準確可靠。 〔美聯社布里斯班
Mil九门套裝中的器材包括A--→M九门前後級擴薮機,TJM七〇石英相館瑕合成式調|集稅電路和一些高级零 十五日祺)澳洲球手史 諧器,P——M九〇自動底轉直綫循跡唱盤,D——M七OW雙卡式座和S---M九〇三路分音揚件構成,增益和輸入袋 米莉甜柠她在奬金十五 聲器,全部均用黑色面板,外型專業化,氣質不凡。。 萬美元女子網球賽的角 A——M九〇擴音,即输入,或者用手敲一 P|iM九C唱盤作電一頻產,由五 HZ伸展 與磁唱頭-均衡放大器 逐,在星期四淘汰次和
至二五 OCGHz,設於貨@魔遒路中。 《概是全套系统的控制中,下抽雅也可以滑入,过腦編輯錄音,自動選擇
功率效大器部份用 好同袍頁。 心,它具有三七五瓦 |教唱盤可自動探測唱片磁帶種類,內設杜比抑 敏度高達九二D6— 史米莉 以値音樂功率,持續椒比,大小和决定適合的速度,陛系統,當然亦可與A WiiMi可以承受八集積電路和獨立的晶體 前的西雅。功率爲每聲道七十瓦(,有:麥製可選爆唱收——M九〇擴香機作電|五瓦嘛入,阻抗額定爲世,帶出級爲全對稱式 絲小姐,上週末在雪梨
面或雙面,如唱非標準腦化同步操作,按一下八斷,體積爲二二〇米,香品控制設於負向除 ——110、000
逢星期五出版
荷可以改變來適合图
H7,總證技失眞〇唱片可以自已選擇速度 故意製即可,使擴音機 四〇五二三OMM,破中,道部機也採用 L. 〇七x),在一KHZ,唱臂的活動位置也可,自動傳送鐡音座訊號輪|高度槍兵以上幾件器材 EX的雙食國象錢路。
叠起來相等。
供電部分採用大型
pi|九仙瑷用F
這套中型組合採用
與她的教練彼得、史美
·莉結婚,但近期渡蜜升 ,參加布里斯班的比賽的持續驗出可痊毎邊七 精密調節。
SiM九〇的低
F 壓器和一對100u 這位廿一歲的右手 五丸,相當-
足,錢路 星拍女將,以六出三、的精密比美「山水」的G伺服馬達直接驅動, 一 對香架式三路揚聲器音十分清動豐滿,聽戲 儲能電容器。設有保險
·錸保護。 七比六直落兩盤擊敗澳分體放大器,這部機證) ○八ㄨ(W
、門'-230的實際輸出 S——M九〇用一八音像大型揚聲器,因爲 洲冠軍路段 。 她將於包括五段頻率均衡器, A RM S J,噪比七 〇MM,低音單元,八效率高,配搭每邊七〇此類定的更-
足,用二 牛雄决赛遇上西葱彼花,能有效地調節聲音來適二DB(DINA_OMM中音單元和二五 | 瓦的A——材九〇遗音|椰道同推和8 歐姆負荷 英,後者以四比六、性 應各人的聆賤口味和補哦),直綫循祢唱鹭CMM半球形高音單元,一機更顯得勤道十足,使一時,每聲道榦出可至76 比六、六一挫法國 偾室內頻應特性,另一 動態平衡設計,配雙茧|膦密的分音器將三個單 你享受比美高級大型系 瓦 (1KHZ),用一 妮亞。在星期四的比賽特點內段混晋陵路,式唱頭,音質甚佳。 元連結達成寬闊平滑的一流的登响效果。 一邊道推動可至八十七 .過去幾年來, L UXMAN的一瓦,中過這部機的最高
,雲妮亞因濫用球拍而只要插上咪高峰就可以
曼聯阿仙奴奮戰力逼榜首愛華頓 | 大成 此生、四比大、大比四,並受到警世,源起來真是樂趣無窮, 的緊始位置,利用這個
LUXMAN
威品產
產 產品都表現出超京的質素,台人印,殿出電流只有大安塔,
被警告兩次,並有被罰 用咪的輸入與唱片,錄式卡座過帶錄音最方便 五百美元的危險。 香帶或電台節日等,你 ,如有需要還可以用类
象深刻,近期的設計更有吸引力,用猝發性高調(〇、五 ̇首種 好妮 可以調節生音與背景聲 速過帶節省時間一半,
例如在前後級擴音機中,广 -230|秒),輸入在四砍成二 花與庙絲 晉的平衡,浸看效果又自動尋曲系統(AM P
-受到許多HIĒ一迷的歡迎,這一負荷時的瞬態絛出均 「捷打足三陰始覆怡級,用以用卡式座錄音,玩S.)最多可找九首歌
部機與每邊輪出六十三瓦,設備齊爲「百三十瓦,然這 全、包括動密唱頭輸入,兩部借一部機器應選用負載能力 + 史米莉以七比五壓倒——九〇還設有CD 功能你可以在過帶時只座的過帶與監聽髙低首控制各有頻率視節選擇,佳的揚聲器。 一坐的時刻,因爲熱刺是
理智地「證豆,淨勝兩聲。
入, ,,準備你運接雷射「跌下自已喜歡的歌曲,響度補償控制,濾波器分别在 30H 2 07K H Z
泔部機用正常阻抗 日前英格蘭甲組足「以互射十二碼球待退 不接受她的失. 第三週其他比賽, 唱機,訊噪比高達一〇 SMAPCW採用輕生效,但實際使用顯示一Z以下已起作用,高鐵的揚聲器,諧波失真與 久米有被列入英格蘭領球聯賽已經度過了三分,比利時球會安德列治的,敗。她說:「我並不感,四種籽布特蘭亞半準決ODB,有足夠的寬闊 個式邏輯控制,可配合它好低會感波器在90H | 在SK HZ 約有1D 田的一至朗失眞均非常低,只 跺筵信的除五當中,低},而熱湘亦正顧示出,自從受傷之後,甘文 到失望。我的目標在,以七比六:六比四 動態範圍。 品位點國御守門丹離他們是一間對榜首隊伍施再未能搶间正選位置 墨爾缽的澳洲公開賽時抄災國寶珍,而西德賓
日
(美聯社倫敦十四 第六十一次。 文施已經很
因敎練在傷邊敎路。
然已年屆卅六,但仍然,最具威脅力之球會——這一,當時他只能在謝昨着,達到缽狀態,我目前治到力克南非菲。 湘造的合成类游器出没,是著去相信很多人也有福同 三洋M-GT7
表现出是國家中最好之對守門員仲文施的能力着他年靑的隊友獲得無的表現雖然未如理想,
守門員之一。
可作!證明。
當三年前他從和材
加參馬大赴港香表代隊球籃華南 一 日四廿月十年子甲腦
賽圍外區洲亞
ㄒ——M七〇石英一 雖然季已經完畢,但 八種賓治以六比一般有電腦選課系統,你可的經驗。就是每當夏季到沙,
慎防沙灘老有機可乘,更
要小心其他弄潮兒其高采烈
上之光榮。
但我仍可希望在適當時,六此七,六此三及擾。以按一下預邁電台出,童游泳的時候,如果講德收 全接觸手提收錄機 滋養;關下的話機酸及機體 ,瑞典遠離赫則以六比,每嶠AM波段選择一條機就要格外留帥,不概要 但是,在今注新球一間到達好。」
世盃賽對法國
保加利亞陣容,她無德籍與學標 沙龍,保熱殺啟德
當熱刺去年贏得廠
然難逃厄運,當少使天機件 浦斡會時,甘文施是發溯足協杯時,那是廿一
史米莉旗出攻勢繕三,五比七,六比三點,調諧頻串按鈕或F後,對收錄機的操作與壽命影响極大。所以如果攜帶收錄機到沙灘,必定要保密功夫做足,將收錄 季開始時,新任領隊沙 後一次入選國家隊,那歲的守鬥東尼柏斯成 |維士却以經驗豐富的守球,在首盤接扣殺得挫美國典域 是他獲得國家隊喼帕的一氐倫敦北部球會嶷功門質爲首選,而他的夾一分。第二盤縮先五比四
M立體聲———單聲迴避機用袋衣物式報紙掩蓋,但最終很多時候都百密一疏。所以筆者朱朶攜帶收錄機到沙攤,其 球星搡,擇製均可使攜音機自動|實這是十分普遍的例子,很多時侯,當手機收錄機和外界有接觸,如下兩天,在郊遊旅行時,甚至 捷克 ,她在第十局發球,但 ..南華雅育奇男子甲一定亦獲得相當之報酬。
高姓亦赢得 轉換爲調諧器輸入,在家中聆聽,都少不免受感埃水商所,使收錄接受侵蝕, 上週末面對法定成爲紀買所被而追成五,第三汲勝利,兩盤大出——七O可以預選六個 一組籃球隊,榮們一次
笨者最近從報章廣告中獲悉三洋推出了一款手提收錄槽,其型號爲MIGT七,能夠全天候操 - 三年·至一九八四年度全「森林時,甘文施一再地。六平後晉「次勝局」三擊敗美國章安妮。
AM電台自動掃描功能 作,塞者在好奇心的驅使之下,逢追查此機的功能設計,發覺它確能將以上問題全部解决 港公開籃球聯賽冠軍,力挽狂瀾,其中一次,
與選擇達到HIFI訊 三洋M——GT七四波段收智錄音撳採取了密封式設計,所有按掣均密封了一層橡皮塑膠,防止 悄俐代表香港參加在吉 隊友在帐門前发呷門
號饪素的電台,石英桕任何沙區水滴滲入機身内,害機件操作性能。除此之外,它將別配有可拆除的喇叭網軍。更可用 隆坡舉行之第二屆世界,之芝球,也一樣地被他
環合成式段路接收選布衲黏在喇叭膜上的. 冠軍球會除際賽之亞洲擒去。熱刺二比一 區預賽,並定於本月十一後,使他們成為問郜榜 九日星期一晚七時半,首的隊伍之一
〔路透社索非亞十j,高夫·哥捷夫, 在該會中菜部二樓,恭 月前列於第四的熱 | 四RJ保加利亞國家 米洛夫,阿保夫,保路 請陔会主席何世揆主持 本週出葉士域治時
·投旗出發典禮,以示床一,極需要甘文施再次表 足球領豫京贵夫今日宜索夫,紗趙高尖,沙拿 佈他們在十一月廿一日高夫,高比洛夫,沙道。 一然通透氣的對手只是在,在巴黎世界盃外圍賽歐 高夫,史拍索夫,尤捷 按此次比賽,將有一聯賽榜中游,但是他們組對巴黎的人脚。” ·夫,秦尼-米煩奴夫:陈唱臂根據電腦的指令色完美。 十五除球會分别代表各擁有本憑主傷未書
米加里夫,和路夫、高捷夫,伊基奴夫,維 地區參號,賽制將芬記鞣。
,厄高洛夫,彼得羅夫 和高夫。 爲三組作單循遴賽,每 一組以首二名進入複賽週 ,而在被賽中以首二名:
發出旗授晚九十席主樣世何
口
作决賽,至於第三及第 四名則作至双爭奪 · 此次賽程,南華會將會 與新加坡,汶萊,台灣 等除同組角運。 「比賽日期;由十一
月二十二日起,至十二月三日完竣。.
... 南華會男子組籃j瑍文。 球除- 定於本月二十二 秘杏:席旧铁,锌 日下午三時五十分,乘」理,許永康,五速; 搭馬來西亞航空公司M志雄除長,黎孟持。 除;曹國强-呂 HQ一一班棱前往吉隆 坡參賽,嬴至十二月四 棵,榮偉霖,鄭志 日下午四時向谱。茲將 ,雷威鍵,陳世昌,姚 南華會職球盈名單列 餘,林金滾,謝機 像;洪祖杭,啊 ,諱有餘。
現出他最佳的身
餓職位。
,
法竽跳手昆朗勤練
問題,此外還設有陶瓷 發揮最佳的性能。加上 推式卡式帶蓋格- 阻 嗚器,當你按调路器 上的投鈕時可以聽到悅|止塵埃污垢侵入卡式室 内,這項設計不但保護 耳的輕鳴好。
P|M九O自動收錄機的出頭,更可保 回轉唱盤的兩皮直綫循護卡式帶,保持低接诨, 爲適曣作戶外活動 工作,你可以最多在兩 而唱片上最多預游十六 使用,三洋M-GTP: 首歌(每面八首〕的伾◎採用了特秕塑膠排推製 何播放程序,甚至還好,造機身,特别堅固,不 |許在兩面唱片上柏流選 但可防碰撞,更可避免 曲播唱,在播放時指示.銹蝕的發生,使收錄機 器告诉你是那首歌的數,更加長壽耐用,再者, 目,如果想在播放中用三洋MIGT七具曲・ 【作1電量顯示器 旋鈕 (路透社巴黎十四日電)大運冠市民明和另一法國摔半好手以期年广抑或取消預選的歌曲亦..
·式調訪及微調控製, 一月世界室內運會,作爲他們冬季中主要目標。教練巴連今天表示, 可以,其他功能還包括 加上內蹬仲斑式天發 巴瘗已操練他在偉盛體育會的擋跳手多酒,主要目標是應付一月十八取樣播放兩面唱片每首 |至廿日在巴斯體脊宮整行的大賽,雖然他至上週才和道他能保持國家隊教唱歌的前十秒,手動控制,接收電台廣播,蘇敬
備戰世界室內運會
三洋MIGT七四
波段收錄機,外型美觀
播放任何一首曲,重披 他說:「巴斯是今冬我們首要的目標,因英國和蘇聯將力西平反我們播放一面或兩面的唱片 在速取得的成就。」....
- 電腦編輯功能可與卡 金牌得主风朗說:「我特别預媁參加逐項日。須然我膝部不斷有痛楚,式座配合只錄下你想练,機身電量輕盈,更有
·的歌曲,同步操作非常 征,黑,白三色機身可 ,但我仍計劃進正賽事。」
| 供選擇,適合戶外活動 昆姆和歐洲室内冠軍城拿明,也是連季宙,他亦預備參加三月歐洲方便,P||M九〇從 室内錦標賽
前面入唱片,按了 OP. 他們計劃參加美國的室内售。但不會參加二月二日在東柏林對抗環瓌m C LO S. E 抽 的出賽。」
4 黑即滑出,再按一下型,七四波段收錄機
厨示三洋M!GT
十全十美 實力取勝
三洋VTC~
M10 I
香港/中國兩用線路
(PAL 1)/( PAL D)
#SANYO
真空管放大器中之極品
johnson
發燒圈子中口碑載道!
*Conrad
世界權威刊物專欄作家皆讚口不絕
有0.005% (1KHZ - 10D 3 - 德波器用均八平直,只是在高蚶端緩惠特性,在晉比較光輝一可獲得滿意的效果,在曝免高音太光輝和苔一姆,不其兩對並聯。 |) - 無比相當高,用一度音程 6D B的斜度变和地提升,混會形成校,晉對準確,且有良好一整個音響平衡方面它的一色冷的一類,用中性和 L-230精緻的面板 鄭雅唱頭達82 D B - 動袜 2
的音像,可以表現出寬色自然,低智强動,音色較沉的揚聲器會|和斑全的股備特别該聲 圈唱頭70DB音品控制. 唱頭均衡頻惠由20 ·L-230的聲音非常|闊的音傷效果,與一般配搭效率較低的揚聲器產生更理想的音質,如好感,這部機的確具有 的高低資調節範圍均 H Z至20KHZ一般的 悅耳,著色符合均衡類,中太貴的器材配搭,均一無問題,但選擇揚聲器 果揚整器的阻抗爲四欧很高的價值。
三洋VTC-M10 I電視錄影機, ̇哄動錄影機壇。譽爲十全十美
之作,全憑實力取勝。
微觸式按鈕板面稍向前傾,正面 入帶, 操控易如反掌,配備有線 機身設計突破傳統一
遥控器, 操作盡在指尖之間。
8日1節目定時錄影,12電子 選台掣,7倍前後捜畫, 定鏡 重播,影像重現,盡善盡美。 ̇錄影功能盡善盡美一
配合絕對合理的價格,勢必 三洋 VTC~M1OI性能出眾,
以無敵姿勢雄視錄影機壇。 物有所值有口皆碑一
達誠三洋電器有限公司
SANYO
香港中環德輔道中71號永安集}大廈12樓 電話5-245114(7線)
·維修服務中心地址:九龍觀塘圍道36號二樓 電話:3-440151.3-450206 九肚深水埗長沙灣道122號地下電話:3~7763301
Premier 1
. Conrad Jomson運用今日後創新的線路和酸格糖 邃的材料,将真空管的獨有性能發揮得淋漓牌、其每 款放大器都是出類拔萃之傑作。鼻糖度與音色, Conrad.
''''PremierOne 功率放大器有十二集 6550 型輪出质 空管,每翻淇輸出250瓦(1,000赫);其分析力與高傳 ̇概度皆屬示晚赧,英國天春 Absolute Sound皆爲當今
Johnson已臻速The State of the Art 的境界。
頂級功率放大器。
"Premier 4
Premier、Fair 功率放大器是最新推出的產品,犯
即沿用 Premier One相同的概念,改用八黄EL34型 輸出真空管,故製造輸出100瓦。日本天气 StereÒ Sound
LMV-75A功率放大器依然能保持其高傳濃度的重
PV5是最新的買空管前置放大器,用料精設計醒.
·辞它能忠實地將音場的深度與闊度重播出來,動態岣應
播效果,每聲道輸出75瓦,適合普通家庭聆環境。
與上述三款放大器匹配效果是羅理相/ 廣闊及訊臘比出奇的高。
Audio 雅典音响器材公司
: - SUPPLIES COMPANY
5-213433, 5-213434, 5-222521, 5-223730
香港中建大厦824(藏音室)