報日僑羊

WAH KIU YAT PO

O

聞新港本頁一第張二第日四十月十年子甲歷夏

本港新聞

香再

二期星

日六月一十年四八九一公年三十七國民華中

礎基定璽案草議協為認督港

備準好作港香

好前

備進

榮繁來帶腦頭銳敏奮勤作工

素因功成是乃會社力動有最

時吞港式的重工業。她製衣業提供強大的文挫|者從衝作用,使到製衣」爲新憑業在未來的歳月 | 興建展覽中心

港工業趨向多元化

指出! 由於某

水中對鞏固製衣案的業在入口原料的時綫,中,定能繼續發展,生 地位至君重要。」他可以避免被人操縱。」·氣勃勃 - 爲香港工業作 說「新證業的產品起 曹氏說:「本人認出應有的貢献。」,

多個財團投慄

紡織製衣日益重要

在一個 的環境,-

分利用

曹廣榮稱繼續發展生氣勃勃 動,使到否造成功地研

〔特訊】港好尤德爾士昨徒在世 界貿易中心主持共有三十二個國家参

·加的第十一屆亞洲太平洋區牙科會議

歷一次工業革命。 揭幕禮時說:本港企業家敏銳的商 〔港訊)政府新聞 員工約佔本港工業籍勞 他同憶當他在一九一曹氏說:「本港的 -加上勞勋界的技能及勤懇得本港帶·處處長榮昨日說, 入口的百分之四十,五〇年到港時,第一樣粉業規模算不上或大 來了繁榮。港钎稱:香港十分榮幸被【雖然由於海外號爭熾熱,出口額亦約佔本港產品·事,就是覺得紗廠是當一但實力堅強,對整個 選爲舉行今次牙科會議的地點,這個一,本港工業趨向多化出口總值百分之四十, 會 議是第一次在香港舉行,本人熟切發展,但紡廠及製衣業 曹氏說:「本港工 歡迎各位海外蒞臨的嘉賓。.. ,仍然屹立不倒,地位更業發展荫茔時期,始 “大道在香港舉行會議,心各位體一日形重要。 材椒業。而紡織業的發 驗到世界上其中一個最有動力的社會 曹氏在香港棉紡業一,又以緻起步最先 。 雖然本港耍面對缺乏天然資源與大同業公會午餐席上致辭。」所以他認爲癌新業 批人口湧入的重大挑戰,香港仔已油一說,這兩種工業墡香港,可說是香港工業發展的 一個純樸的海港發展至今日的現代化 一最大的工業,去年僱用 先,功不可沒。 市民的弹力、創造力及勤蕃工作的熊王光英與日合作

固示:政府新閧處處長曾廣榮在香港枸

·新業同業公會午宴上致辞 - 分爲該會主席榮 智權及政府新聞處副處長張敏儀。

地位。香港的成功實大大有賴於本港

力。本港企業家敏銳的頭腦,加上勞

動界的技能及動邏灣本港何來了若茨 有意投標建海隧

身為牙科專業人士,各位對本港牙醫業近年的發展常會感與趣。本人想特別談談其中術方面。 首先是於一九八〇年實施的學童牙齒保健服務,為小學學童提供定期的牙齒檢驗及簡單的牙科治療 服務。家長和學童對是項服務極表数迎。萬二十萬名小學生已參加接受這種服務,並正在享有校的 「爲佳的口腔健康,當局現正計劃開那更多大規役的学前牙科故所,目標是爲王十萬名小學學童提供 服務。

對成功希望-

滿信心 (特訊】光大集團 事宜。

» 因此,本港在多方面都能有實質的. 送步——爲迅速膨脹的人口提供房屋 ;擴-

醫療、茶科及社會服務,提供 一個優良的運輪網及更佳的文娛康樂 設施,以及普及教育等。

董事長王光英,對成功·:報導又說;台灣會 在過去兩年,因爲香港在一九九 · 投標建造第二條海底表示不承認該份由中英 七年後前途不明朗,使到香港人及區 遒·友米-

滿信心。他昨一雙方共同簽訂的香港前 內其他國家都相當關心。最近由英國 日在中國開放城市投資途協議u 及中國草簽的香港前途擦該草案,爲 洽談會後說:他們與日

·香港繼續建設未來奠定一個新基礎。 本的熊谷組公司合作投 該草案建立了一個架構,去保留合香 標興建第二條海底陧道 港有今日成就制度和政策的一切重要 ,此項合作,很有希望」 特色。香港已作好準備,再一次向前 成功。王光英說:中

· 英聯合聲明公佈後, 港人及投資者的信心對 來已隱定得多,大部份 人士都研究如何做生意 ,又小型住宅單位甚爵 搶手。〔家〕 英國會代表在台 搜中英協議意見 【特訊】脾路透社 一 算,一個正在訪問台 北的英國國會代表團將 集台灣方面對中英香 港前途協議的意見,並 |將其反映予英國國會。 一六入代表團前日抵達 台北,展開為期一週的 訪問。代表團團長史密 機主教垒海棉將於今日,斯爵士昨日表示:代表.

·上午約十時五十分乘搭一團除會和台灣領導人交 CA五○一斑被由上荷 換對協議的意見外,亦

另一項重要發展是一九八一年菲臘牙科醫院開幕。改醫院爲香港大學牙科學院提供實習設備, 至目前爲止,本港一直依們在外地接受訓倈的牙醫,但本地首批牙科畢業生在明年初後可以加入此 專業的行列。香港在此時成為第十一屆亞洲太平洋战牙科會議的主挪地區是特別適當的。(東)

伍周美蓮認爲現在是兩脚橋

龥請港人積極

辯論,及通過中英關於 香前 協議草案,屈 時大部份會訪港的國會 議員將致詞及發表意見 一菲樞機主教

參與制基本法

今自滬來港

英國會十二月辯論中英協議 兩局議員決定選派代表旁聽

合封非英台的雙邊貿易

【特訊】立法局議,時間表。 負叵問笑蕙認爲非人愿,她又表示兩局酸員一的蜡識。

架構、社會和經濟制度、立法局連續兩天會議

該在兒時積極爭取參與,在英國期間,亦會順道 此外,行政局議員 官守議員答施政報告

站本法制訂和中英聯合、向國會議員解釋民意審|张奥体表示:商局會在 聯絡小組,不要重蹈中一該再设辦事處報告書所|十二月初公佈 赴英 英香港前途談判的帶搜集得的港人意見。 聆聽菡會辯論中英聯合 她估計兩局議員起一條明的名單。但他表示 她形容基本法制訂一行日期會在十二月初左一個人私務繁忙未暇赴英 必須是! 張「两阴橋」一右,至於人數方面會在聆國會辯論。 ,香港人要爭取直接參】十名之間。.

由於港府已邀請四 與基本法的起草和路 .. 伍問美薹建鱵基本|十多位英國國會議暨游 .兩個程序。伍周美連法路詢委員會應該包括|尚本港,使他們親自體 在昨午出席一個黄大仙本港各階房代表,不單,驗實况及港人對前途的

·區節記者會上對記者透祇是本港政協,人大委 意見。 一區-亦可以是兩局議員 他預料英國上、下 伍周美迤示兩局」,專業人士和壓力團體議院將在十二月初進行 議員也决定派代表出席

聆聽英國國會辯論中英

础又赞成中大校長

香港前途聯合聲明,至 請願松博士認爲港人應 於起行日期和人数方面上以局内人身份積極面 現時尚未作出决定,要對方七,而中國方面亦 視乎英國國會訂出辯論‘應該加強對本港的政治 做示:第十一屆亞太區牙科季術研討會 開幕,港烀主持點睛儀式。八半報

香港

聯廣深香

内年十五來未料預治勵彭

體成州

圳港

戰挑新爭競接迎短長補互

聯成

一體

〔特訊】十三位立法局宮守議員,將於 明、後兩日召開的立法局會議上,答非官 守議員就港督施政報告所提出之各項意見。 -,明日發言的官守該片,包括有房屋可鄭 本懷,地政工務司陳乃强,運淼施忤,經 濟事務司包克城,工商討何类及財政司彰 「 治等人。

而後已發言者,計有保安司謝法新,衛 生福利司程慶產,教育及人力統籌司韓遠 ,教育署長許除,政務司鍾逸傑,律政司 明治,最後由布政司夏斯基代表總結陳詞。

【特訊)財政司菇勵治爺在一 傅晚宴上致詞痢,香港是外商謀取 豐厚利潤地方。他們可以自由做他 們所要做的事。他又網編預見未來 五十年,香港、深圳及廣州會加强人 聯繫,彼此輕重工業互補長短,會, 成為一個奇妙結合,當然香港是與 中國共同台作。彭氏又指出:這是 自從一八四一年以來第一次,本港 商入了解茲麼是明朗肯定,現在我 們面臨新轉變,新的競爭,但毫無 懼色,最佳是以信心迎接新的挑戰 亞洲保險有限公司昨晚假离颳 華酒店舉行晚宴招待美國陸集團 主席兼總裁馬士醡及該公司高級行 政人員,波等正在遠東作考察。 馬士陈亦在會上致試,他指出 香港地位重要,前途光明,很有輕一 濟發展機會,香港又有創造性,過一

去三十年成績斐然,還有是跟香港商業合伙,楚十分重點,可以互利 ,他將尋求多與香港聯繫。

·康陸集團爲世界最具實力保險集團之一,資產總佔超過九十億美 元,該集團公司亦爲亞洲保險有限公司主要股東之一,並且在美國及 東南亞各地合作發展保險業務。

.亞洲保險有限公司董事長陳弼臣親臨歎待各貴賓,席開宮主教

一堂,出席嘉賓有財政司影勵治爵士,經濟司潑克識,美國絪照事李 文:註冊總署署長紀禮遜,立法局王稷長議員黃保欣議員等及中外各 大銀行,保險及工商界首腦等。(强)

日立牌◎ HITACHI

局主席鄧達如表示:港 投標結果。她說:現已 府計劃興建的展覽中心|有多個財圆投標與建

·現已招長承建,預料其中包括海外和本地財 會在一兩個月內,公佈「團。一般

以往兒童在補乳牙時,必定受某程度上的

【特訊】貿易發展 八特訊,香港牙登學會會長開啓堅作是建 口腔衛生 牙齒保健對他們來說並不壐说,換

·薇港府,儘早設立一個牙醫服務擴展諮詢委 而悟之,市民對牙科醫療服務的要求遠不及切的痛楚,現在所以用一種與牙施顏色接近的物體 ...,在除腐壞的順牙部份後,附貼在牙齒上面, 且會,爲香港未來牙科服務發變,作出長遠及 雷的需要。 他又稱,若港府擴大牙學童牙科保健計劃 就可消除牙的痛楚。 以往假牙都是由與線或合金的牙齒,來 他認爲:該許詢委員會成員應包括有現瞭,將有助解决牙香出路問乐。 第十一屆亞太區牙科學術研討會是由香港·固定假牙位。現在香大港工作人員發明了一 野:港大牙科學院,香港牙科學會及廣大市

牙醫學會請辦,這是香港第一次主辦的國際性 種隱蔽式固定假牙方法,是將一個牙曲固定器 嬴氏是在昨開幕的第十一屆亞太區牙科‘牙科學術會議,有分別來自三十二個國家共一:裝在假牙內,由該人士扣上橫額-除美觀外更 學術研討會致詞時,作

可以由戴假牙的人自由 扣上頭除下,極爲方澳

·另配合第十一屆臺 太區牙醫學術研討會的 牙科儀器展覽會-昨晚 議員邱運如主持菜

幸亂。他說太 海外人才回流港大生將畢業

牙醫將告供過於求

超出建議。周啓堅安 香港牙醫服務的發

乐的案密合作,以致資 類能夠更-

份的被利用

亞太區三十二國在港舉行牙醫研討會

牙醫學術進步補牙假牙都有新的技術

道一批精湛產品,其中包括使用腦程序

·光能化爭結激光雷達,超聲波等現代科技

他又稱,本港多年 來已有一個醫務擴展路 為委員會纟爲逛供醫療服務作出大綱,而牙科千五百名牙醫界人士參加。 服務亦画與此若齊設立類似的諮詢小組。'','''是次研討會主蒩爲「牙症治療及預防的新 周啓堅指出,香港目前仍未有專門機構研, 發展」,並將在轉牙及牙週病作出廣泛而深入 在本港的牙醫需·求情况。本港明年將有六十位 的探討。其中介紹新的補牙物體,可以貼附在 大畢業的牙醫;而由海外受訓回港的牙醫牙上,並可倒轉課牙程序,另較美觀的假牙: 亦有超過港大畢業生倍。本港口疾病,仍·是用磁石來穩定位置,這些方法都能大衆校 -是很普遍,但香港大部份的居民都不十分注重·容易接受牙齒治療。

BOSCACH KISACHIFAMILY PEZZA

儀器製造商和代理商事。

·民對會假怡東酒 店舉行,參展的現代化 牙科接器,乃來自十四 在國家過百多間的牙科

不過,同時身爲菲法牙科健院董事會主席 鄧蓮如議在開幕禮後,記者問及該醫院會否 藉道次展竟添置新式儀器,但鄭女士表 無此需要。《東、

港燈明年不加電費

香港落鸯公司董事總經理陳壽跌最近公開查示:港燈公司 在一九八五年內不會申請增加電費,並已依照監管法則有關數 字:港府核准。

近年自從石油耀格不断上升以來,能源不僅成爲舉世關注 一問題,而且導致通股急徼上揚,經濟發展深受其苦,前一 八四街有兩個月米過,但港進公司已公開明確表示一九八五年 內不會申請增加頌費,對整個工商業而言,誠然是個可吝消息 港燈公司爲什麽能保證睍年不如氓夠呢?原因是港燈採用一

·燃煤發電取代石油,並與中國等十年供煤協定,因而獲得了 保障之故。

前事不忘後事之師

不過,我們在可喜之中,不忘舊導,本港在第二次大戰後, 光復初期,罷工風潮迭起,其中以「雨傘「牒」〔香港電燈 中華電力及煤氣公司)選工風潮,影响社會最爲嚴重,因爲常 時港九兩家電力公司都是採用燃煤發電,工人罷工,兩電當堂 「死火」,無所施其技。

其後幾經苦談判復工,兩電受過訓,馬上把燃煤發電 改爲燃油,英罷工停電之威脅。

但世事難料,如今油價昂貴,發電的能源又走了回頭路, 且以搽假穩定而沾沾自喜,所以我們在欣喜之餘,不忘舊事,

·期望電燈公司兩點:一是搞好勞資閼保防止罷工重演,二是採

.用多元化發電方法,油煤並用,以防範萬一可能發生之意外。

·九龍尖沙咀東尖沙咀中心237-240室

2.九龍日立歡樂大家庭」: 電話:3-304351 3-307342

33:3-676350 3-673904

香港金鐘統一中心一樓1007室 電話:5-298257 5-296850

3 日立歡樂大家庭:

4 澳門 日立歡樂大家庭」

高德閣地下(逢星期一休息) 澳門高士德大馬路5號M.

電話:555264

九龍

澳門

1.香港日立有限公司及陳列室: 九龍旺角登打士街56號 柏裕商業中心8樓

香港日立

旺角陳列室

現已開

日立歡樂大家庭誠意邀請你

位於旺角柏裕商業中心的香港

日立旺角陳列室,現已盛大

開幕,為日立大家庭再添一個 產品陳列好地方。

ہے

ON.

這個佔地寬敞、設計現代化的

*最新家庭電器及視聽產品,並

陳列室,將會聯同其他日立 陳列室,經常陳列日立各種

有專人悉心解答——切有關日立 產品的問題。

事實上,遍佈港、澳的眾多

日立牌 HITACHI

間日立陳列室,儼如一個好客 的大家庭,隨時恭候您的光臨。

香港

Page 5Page 6

Share This Page